Glaze JW208 - Horloge OREGON SCIENTIFIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Horloge numérique avec affichage LCD, fonction alarme, température intérieure et extérieure, hygromètre intégré.
Utilisation	Idéale pour un usage domestique, bureau ou chambre à coucher. Facile à programmer et à lire.
Maintenance et réparation	Nettoyer avec un chiffon doux. Remplacer les piles lorsque l'affichage devient faible.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité excessive. Ne pas démonter l'appareil.
Informations générales	Produit de la marque OREGON SCIENTIFIC, garantie limitée, consulter le manuel pour les instructions complètes.

FOIRE AUX QUESTIONS - Glaze JW208 OREGON SCIENTIFIC

Comment régler l'heure sur l'OREGON SCIENTIFIC Glaze JW208 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'Mode' jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure et les minutes. Appuyez à nouveau sur 'Mode' pour confirmer.

Pourquoi l'horloge ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si les piles sont correctement insérées et si elles ne sont pas épuisées. Remplacez les piles si nécessaire.

Comment changer le format de l'heure entre 12h et 24h ?

Accédez au mode de réglage de l'heure et utilisez le bouton '+' pour passer entre les formats 12h et 24h. Appuyez sur 'Mode' pour confirmer votre choix.

L'alarme ne sonne pas, que faire ?

Vérifiez que l'alarme est bien activée. Appuyez sur le bouton 'Alarme' pour activer ou désactiver l'alarme. Assurez-vous également que le volume de l'alarme est réglé correctement.

Comment réinitialiser l'OREGON SCIENTIFIC Glaze JW208 ?

Pour réinitialiser l'horloge, retirez les piles pendant environ 5 minutes, puis réinsérez-les. Cela remettra l'appareil à ses paramètres d'usine.

L'affichage est trop faible, comment l'ajuster ?

L'OREGON SCIENTIFIC Glaze JW208 n'a pas de fonction de réglage de luminosité. Si l'affichage est faible, assurez-vous que l'appareil est bien éclairé ou remplacez les piles.

Est-ce que l'horloge peut être fixée au mur ?

Oui, l'OREGON SCIENTIFIC Glaze JW208 peut être accrochée au mur, mais assurez-vous d'utiliser un support approprié et de vérifier la stabilité.

Que faire si l'horloge affiche une erreur ?

Si un message d'erreur s'affiche, essayez de réinitialiser l'appareil. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation ou contactez le service client.

MODE D'EMPLOI Glaze JW208 OREGON SCIENTIFIC

1. Heureactuelleetaffichagedelamétéo

6. Lecturedelatempératureextérieure

4. EU UK US:Fairecoulisserpourchoisirunerégionpourlafonctiond’horloge

8. °C/°F :Fairebasculerpourchoisiruneunitédetemperature

Méthode Instruction Support Bureau Insérezlesupportbureaudanslesencochesàl’arrière del’appareil Fixation murale Accrochezl’appareilaumuràl’aidedutroupourfixation muralesetrouvantàl’arrièredel’appareil. HORLOGE RECEPTION DU SIGNAL D’HORLOGE RADIOCOMMANDEE (RCC) CettehorlogesesynchroniseautomatiquementavecunsignalRCC.Fairecoulisser leboutonpourchoisirunerégion(EU UK US). Région Signal EU DCF UK MSF USA WWVB Indicateur de réception du signal RCC: Affichage à l’écran Description RecherchedusignalderéceptionRCC Signalexcellent Signalfaible PasdesignalderéceptionRCC REMARQUE

MAIN UNIT INSTALLATION

• Le fuseau horaire par défaut est Central (C) pour les USA et +/- 0 pour l’EuropeetUK.Vérifiez leréglage dufuseau horaireavant derecevoir le signalRCC.

• Celapeutprendreentre2et10pourrecevoirlesignalRCC.Silesignalest faible,celapeutprendrejusqu’a24hpourrecevoirunsignalvalide. Pour activer/désactiver le signal de réception:

2. Appuyezunefoissurouappuyezetmaintenezappuyé+/-pourajusterles

reglages. Pour EU/UK, le décalage horaire règle l’horloge jusqu’à +/- 23 heures à partir de l’heure du signal d’horloge reçu.PourlesUSA, lesréglages du fuseauhoraire sont Central(C); Eastern (E);Atlantic (A); Newfoundland(N);Pacific(P);Mountain(M).

3. AppuyezsurSET CLOCK pourconfirmer.

4. L’ordredesdifférentréglagesestlesuivant:formatdel’heure12/24,heure,

minute,année,formatducalendrier(jour-mois/mois-jour),mois,jour,heure d’été(DST)(ON/OFF),langagedesjoursdelasemaine.Appuyezunefois surouappuyezetmaintenezappuyé+/-pourajusterlesréglages. REMARQUE

• Les options de langue sont l’anglais (ENG), le français (FRE), l’allemand (GER),l’italien(ITA)etl’espagnol(SPA).

• Le signal de réception RCC est activé après chaque réinitialisation ou chaquechangementdespiles.

• Lesréglagesd’heured’été(DST)n’estdisponiblequepourlesEtats-Unis.

• LesignalderéceptionRCCetlafonctiond’heured’été(DST)sontdésactivés lorsquel’heure/l’année,lemoisouladatesontchangésdanslesréglages. Lafonctiond’heured’étéestégalementdésactivéelorsquelesignalRCCest éteint. PREVISIONS METEOROLOGIQUES Cetappareilfournitlesprévisionsmétéorologiquespourles6prochainesheures. Affichage à l’écran Description

Neigeux TEMPERATURE Pour choisir l’unité de température:

• Appuyezsur°C/°Fpouralternerentrelesunitésdemesuredelatempérature, àl’intérieurducompartimentàpiles.7

INFORMATIONS AUX USAGERS

Aux termes des Directives européennes 2011/65/EU et 2012/19/EU, relativesàlaréductiondel’utilisationdesubstancesdangereusesdans lesappareilsélectriquesetélectroniquesetàl’éliminationdesdéchets. Lesymbolereprésentantunepoubellebarréereportésurl’appareilindique queleproduitdoitêtrecollectéséparémentdesautresdéchetsàlandesa proprevie. L’usagerdevradoneremettrel’appareil,lorsqu’ilnel’utiliseraplus,àdescentres adaptésdecollectesélectivepourlesdéchetsélectroniquesetélectrotechniques, oubien il devrale rapporter au revendeur au momentdel’achat d’unnouvel appareildetypeéquivalent,enraisond’uncontreun. La collecte sélective adéquate pour la transmission successive de l’appareil quin’estplus utiliséaurecyclage, au traitementouàl’éliminationcompatible auniveauenvironnemental,contribueàéviterleseffetsnégatifspossiblessur l’environnement et sur la santé et favorise le recyclage des matériaux dont l’appareilestcomposé. L’élimination illégale du produit par l’usager est passible de l’application de sanctionsselonlesloisenvigueur.

• Nepassoumettreleproduitàuneforceexcessive,auchoc,àlapoussière, auxchangementsdetempératureouàl’humidité.

• Nepasimmergerleproduitdansl’eau.Sivousrenversezduliquidesurl’appareil, séchez-leimmédiatementavecuntissudoux.

• Nepasnettoyerl’appareilavecdesmatériauxcorrosifsouabrasifs.

• Lesimagesdecemanuelpeuventdifférerdel’aspectréelduproduit.

• Lorsquevousdésirezvousdébarrasserdeceproduit,assurez-vousqu’ilsoit collectéséparémentpouruntraitementadapté.

• Leposersurcertainessurfacesenboispeutendommagerlafinitiondumeuble,et OregonScientificnepeutenêtretenuresponsable.Consultezlesmisesen gardedufabricantdumeublepourdeplusamplesinformations.

• Lecontenuduprésentmanuelnepeutêtrereproduitsanslapermissiondu fabriquant.

• Nepasjeterlespilesusagéesdanslescontainersmunicipauxnonadaptés. Veuillezeffectuerletridecesordurespouruntraitementadaptésinécessaire.

• Veuillez remarquer que certains appareils sont équipés d’une bande de sécurité.Retirez la bande du compartiment des piles avant la première utilisation. REMARQUE Les caractéristiques techniques de ce produit et le contenu de cemanuel peuvent être soumis àmodificationssans préavis.Pour télécharger une version électronique de ce mode d’emploi, veuillez visiter http://global. oregonscientific.com/customerSupport.php. REMARQUE Caractéristiquesetaccessoiresneserontpasvalablespourtousles pays.Pourplusd’information,contacterledétaillantleplusproche. CARACTERISTIQUES UNITE PRINCIPALE TYPE DESCRIPTION LxWxH 9.69x6.81x1.18in 246x173x30mm Poids 500g(17.6ounces)sanslespiles Plagedefonctionnement -5°Cà50°C(23°Fà122°F) Précisiondelatempéra- ture 0°Cà40°C:±1°C(±2.0°F) T<0°C:±2°C(±4.0°F) T>40°C:±2°C(±4.0°F) Formatdel’heure 24/12avecAM(Matin)/PM(Après-midi) Formatdelatempérature °C/°F Formatdeladate MM:DD/DD:MM Afchagedujourdelase- maine Anglais/Français/Allemand/Italien/Espagnol Alimentation 3pilesUM-3(AA)1.5V(Pilesincluses)

ParlaprésenteOregonScientificdéclarequeleHorlogeMuraleDigitaleGLAZE (Modello: JW208) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositionspertinentesdeladirective1999/5/CE.Unecopiesignéeetdatéede ladéclarationdeconformitéestdisponiblesurdemandeauprèsdenotreService Client.

Tous les pays Européens, la Suisse CH et la Norvège N