X34AR - Chauffage XPower - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur axial professionnel
Marque	XPower
Modèle	X34AR (X-34AR)
Tension d'alimentation	115 V / 60 Hz
Puissance nominale	190 W
Intensité nominale	1,6 A
Débit d'air maximal	1720 CFM (pieds cubes par minute)
Dimensions (L × l × H)	47,2 × 23,9 × 48,8 cm
Poids	7,3 kg
Longueur du cordon d'alimentation	6,1 m (20 ft), section 14 AWG
Matériau du boîtier	ABS moulé injecté
Type de moteur	Asynchrone scellé (protection contre poussière et humidité)
Commande de vitesse	Variable (contrôle continu)
Positionnement	Rotation à 360° (support pivotant inclus)
Utilisation en série	Oui (2 prises intégrées, disjoncteur 12 A)
Minuteur	Non (uniquement sur modèle X-34TR)
Empilable	Oui, jusqu'à 5 unités
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; essuyer avec un chiffon humide ; ne pas utiliser d'eau directement
Sécurité	Disjoncteur intégré ; protection DDFT recommandée ; ne pas utiliser dans l'eau
Garantie	1 an limitée (pièces et main-d'œuvre, hors cordon)
Pièces détachées et réparabilité	Liste des pièces disponible dans la notice ; contacter XPOWER pour réparation

FOIRE AUX QUESTIONS - X34AR XPower

Comment utiliser la fonction de mise en série (daisy-chain) sur le X34AR ?

Le modèle X-34AR est équipé de deux prises intégrées permettant de connecter d'autres appareils. Assurez-vous que le courant total ne dépasse pas 12 A (appareils de 2 A maximum chacun). Un disjoncteur intégré protège contre les surcharges.

Que faire si le ventilateur ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord que l'interrupteur est en position marche et que l'appareil est branché sur une prise fonctionnelle. Si le disjoncteur s'est déclenché, débranchez l'appareil, appuyez sur le bouton de réinitialisation, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez XPOWER.

Puis-je utiliser une rallonge avec ce ventilateur ?

Il est recommandé de brancher le ventilateur directement dans une prise murale protégée par DDFT. L'utilisation d'une rallonge peut augmenter les risques de chute et de surchauffe. Si nécessaire, utilisez une rallonge de section suffisante.

Comment nettoyer et entretenir le ventilateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant nettoyage. Utilisez un chiffon humide pour essuyer les surfaces extérieures. Ne dirigez jamais d'eau directement sur l'appareil. Maintenez les grilles d'entrée et sortie d'air propres pour éviter la surchauffe.

Le ventilateur fait un bruit de raclement, que faire ?

Vérifiez s'il y a des obstructions dans les entrées ou sorties d'air et retirez-les. Si le bruit persiste, les pales peuvent être endommagées ; contactez XPOWER pour une réparation.

Quelle est la durée de la garantie ?

XPOWER offre une garantie limitée d'un an à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de fabrication et de matériaux. Le cordon d'alimentation est exclu. Un reçu d'achat est nécessaire.

Puis-je utiliser ce ventilateur à l'extérieur ?

Le ventilateur est conçu pour un usage professionnel, mais il doit être protégé de la pluie et de l'eau stagnante. Utilisez-le uniquement sur une surface sèche et stable, et ne le branchez pas avec les mains mouillées.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Tournez le bouton de commande de vitesse variable pour ajuster le débit d'air selon vos besoins. La vitesse peut être réglée en continu de l'arrêt au maximum.

Où trouver les pièces de rechange ?

La notice contient une liste des pièces détachées avec références. Pour commander, contactez XPOWER (États-Unis : 1-855-855-8868) ou le distributeur de votre pays.

Comment ranger le ventilateur lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Débranchez-le et rangez-le dans un endroit intérieur sec, hors de portée des enfants. Vous pouvez empiler jusqu'à 5 unités pour gagner de la place.

MODE D'EMPLOI X34AR XPower

Ventilateur axial professionnel NOTICE d'utilisation

X-34AR / X-34TR / X-34ASR2 (115V /60Hz)

Introduction / Caractéristiques...... F2

Utilisation F4

Spécifications...... F5

Consignes de sécurité...... F6

Garantie / Réparation...... F7

Instructions d'entretien / Dépannage...... F8

Liste des pièces...... F9

Formulaire d'enregistrement de garantie F10

Merci d'avoir acheté un ventilateur axial professionnel XPOWER X-34 série! XPOWER Manufacture, Inc. a plus de 25 ans d'expérience industrielle et vous offre une gamme de produits bénéficiant des technologies les plus avancées dans le marché actuel. Avec la gamme 34, notre objectif est de vous offrir un ventilateur axial jamais vu auparavant. Grâce à nos recherches et à notre ingénierie, nous avons créé une gamme révolutionnaire de ventilateurs bénéficiant d'une longévité d'utilisation prolongée, d'excellentes performances, d'une taille compacte et d'un niveau sonore extrêmement réduit. La vitesse de nos ventilateurs axiaux est intégralement contrôlable, ce qui est une première dans cette industrie. Nous offrons également une double prise de haute qualité permettant une utilisation en série, ainsi qu'un minuteur de 3 heures facilitant l'utilisation pendant les applications professionnelles. Profitez-en !

Moteur asynchrone scellé:

La conception avant-gardiste du MOTEUR ASYNCHRONE SCELLÉ protège les pièces du moteur interne de l'accumulation de poussières et d'humidité, ce qui le rend particulièrement approprié à des usages dans les environnements très contaminés et humides.

Commande de vitesse variable:

Il s'agit d'une première dans notre industrie : notre commande de vitesse variable vous donne un contrôle total de la vitesse de ventilation pour l'adapter exactement à vos besoins. Cela est extrêmement utile pour les applications de ventilation où des exigences de volume précises sont requises.

Fonction d'utilisation en série: (modèles X-34AR et X-34ASR2)

2 prises électriques intégrées pour des appareils supplémentaires.

Minuteur 3 HEURES: (modèle X-34TR)

Extrêmement pratique lors des travaux où les opérateurs professionnels sont très occupés et pour les après-midis occupés des particuliers, le minuteur de 3 heures vous permet de régler plusieurs ventilateurs sans avoir à revenir pour les éteindre.

Ailettes de guidage spécifiquement conçues:

Profilées afin de concentrer et de prolonger au maximum le volume et la vitesse du flux d'air (technologie de ciblage du flux d'air jusqu'à 60 ft).

Support pivotant à 360° INCLUS:

Rotation intégrale du ventilateur axial permettant de satisfaire les besoins de chaque projet, qu'il s'agisse de sécher les planchers inondés, les murs peints ou les plafonds endommagés par l'humidité.

SUPER Léger:

Boîtier ABS durable

Conception compacte et empilable:

Empilable jusqu'à 5 unités

Utilisation

1) Quand l'appareil XPOWER est débranché, placez-le précautionneusement sur une surface plane, stable et sèche. 2) Branchez le cordon d'alimentation exclusivement dans une prise mise à la terre et protégée par un DDFT. l'utilisation d'un adaptateur 3 broches vers 2 broches est formellement interdite. 3) Actionnez l'interrupteur pour vérifier que le ventilateur axial fonctionne correctement. 4) Pour réduire le risque de blessures, une supervision étroite est nécessaire quand l'appareil est utilisé près d'enfants. N'autorisez jamais les enfants à jouer avec ou autour d'un ventilateur axial.

Utilisation en série (modèles X-34AR et X-34ASR2)

Pour utiliser la fonction d'utilisation en série, utilisez exclusivement des appareils sous 2 A pour un circuit 12 A. Les modèles de ventilateur axial X-34AR et X-34ASR2 sont pourvus d'un disjoncteur intégré. Si une prise auxiliaire est en surcharge, le disjoncteur se déclenche. Si le disjoncteur s'est déclenché, débranchez l'appareil et appuyez sur le bouton de réinitialisation du disjoncteur. Rebranchez l'appareil dans l'alimentation électrique et actionnez son interrupteur.

Minuteur (modèle X-34TR)

Les modèles pourvus d'un minuteur peuvent être réglés sur une durée maximale de 3 heures. Une fois la durée réglée sur le minuteur écoulée, le ventilateur axial s'éteint et la commande de vitesse reste dans la dernière position réglée. Tournez-la dans position arrêt, puis retournez-la sur la vitesse désirée pour continuer d'utiliser l'appareil.

Support en acier inoxydable (modèle X-34ASR2)

Cet appareil est pourvu d'un support en inox solide et durable permettant une rotation complète à 360°. Ce support a de bonnes propriétés anticorrosives et antirouilles, c'est le choix idéal dans les environnements humides.

2RSA43-XRT43-
Tension/Fréquence 115V / 60Hz 1	15V / 60Hz 115V / 60Hz
Débit d'air nominal (réglage haut)	1720 CFM	1720 CFM	1720 CFM
Intensité	1.6 A	1.6 A	1.6 A
Puissance	190W	190W	190W
Poids	16.1 lbs.	15.3 lbs.	17.8 lbs.
Dimensions(L x W x H)	18.6x9.4x19.2 inch	18.6x9.4x19.2 inch	18.6x11.1x21.1 inch
Cordon d'alimentation(Longueur/Taille)	20 ft. / 14AWG	20 ft. / 14AWG	20 ft. / 14AWG
Boîtier	ABS moulé injecté	ABS moulé injecté	ABS moulé injecté
Positionnement	Rotation à 360°	Rotation à 360°	Rotation à 360°
Utilisation en série	Inclus	N.A.	Inclus
Minuteur	N.A.	Inclus	N.A.

Consignes de sécurité

1. Pour éviter un choc électrique, n'utilisez pas l'appareil placé dans de l'eau stagnante. Ne branchez jamais et ne débranchez jamais l'appareil avec les mains mouillées ni quand il se trouve dans de l'eau stagnante.
2. Pour éviter le risque de blessure, ne dirigez pas le flux d'air vers le visage ou le corps.
3. Convient pour un usage avec les commandes de vitesse transistorisées.
4. Utilisez exclusivement des prises protégées par DDFT. Si nécessaire, contactez un électricien qualifié pour faire contrôler et/ou installer une prise DDFT.
5. N'utilisez aucun appareil si un cordon d'alimentation ou une fiche est endommagé. Mettez au rebut le ventilateur axial ou retournez-le dans un centre de réparation agréé pour qu'il y soit inspecté et/ou réparé.
6. Cet appareil a un fonctionnement automatique. Pour réduire le risque de blessure, débranchez-le de l'alimentation électrique avant de l'entretenir.
7. Ne placez pas le cordon d'alimentation sous un tapis ou une moquette. Ne recouvrez pas le cordon d'alimentation avec des carpettes, des tapis d'escalier, ni aucun objet similaire. Ne faites pas passer le cordon d'alimentation sous des meubles ou des appareils. Positionnez le cordon d'alimentation loin des zones de passage, dans un endroit où on ne risque pas de trébucher dessus.
8. N'autorisez jamais les enfants à jouer avec ou autour d'un ventilateur axial.
9. Ne déplacez pas et ne portez pas le ventilateur axial quand il est en fonctionnement.
10. Maintenez les entrées et sorties d'air constamment propres pour éviter qu'elles ne soient bouchées ou encrassées et éviter que l'appareil ne surchauffe. Boucher l'entrée d'air peut provoquer un incendie et des dangers électriques.
11. Pour éviter des blessures corporelles et pour éviter que des objets n'entrent en contact avec les pales du ventilateur, ne recouvrez aucune grille ou bouclier de sécurité de cet appareil. Les dommages dus à cela annulent la garantie.
12. Placez toujours le ventilateur axial sur une surface horizontale et lisse pour sécuriser l'utilisation.
13. N'utilisez jamais l'appareil s'il est endommagé ou défectueux.
14. Débranchez l'appareil avant d'effectuer une opération d'entretien, de nettoyage ou de réparation.
15. Tout usage impropre ou non soigneux de ce produit annule la garantie.
16. Une notice d'utilisation numérisée peut être obtenue sur le site Internet www. xpower. ws.

Garantie limitée XPOWER (USA)

La garantie limitée de XPOWER couvre l'unité (à l'exclusion du CORDON D'ALIMENTATION) contre les défauts de fabrication et de matériau. La garantie couvre l'usage normal pour une durée d'un an à partir de la date d'achat d'origine, y compris les pièces, le travail et les frais d'expédition dans un sens. Pour les états non limitrophes, le client doit payer les frais d'expédition aller-retour. Un reçu d'achat doit être fourni.

Important!

La présente garantie ne couvre pas et ne s'applique pas aux défauts dus directement ou indirectement à un usage impropre, un usage non soigneux, au démontage, à la modification, aux substances chimiques corrosives, à une tension électrique inadaptée, à un incendie, à une inondation, à la négligence, à un accident, à une réparation ou un entretien incorrect ou inapproprié, à la non-réalisation de réparation ou d'opération d'entretien nécessaire, ou à l'utilisation non conforme de cet outil aux instructions et aux spécifications de son utilisation.

Réparation

Pour obtenir des pièces de rechange et utiliser la garantie (utilisateurs aux États-Unis uniquement), vous devez :

A. Appelez le 1-855-855-8868 pour obtenir un numéro d'autorisation de retour produit (RMA). B. Avoir une preuve d'achat initial. C. Utilisez l'emballage d'origine non détérioré ou une méthode d'emballage industriel homologuée.

L'utilisateur final est responsable de l'expédition de l'appareil (en indiquant le numéro RMA sur l'étiquette d'expédition) au Service après-vente de XPOWER. XPOWER inspectera le produit, procédera à une évaluation et fournira une estimation des réparations nécessaires et de leur coût éventuels. Pour les utilisateurs hors des États-Unis, contactez le distributeur XPOWER de votre pays ou région pour obtenir des pièces de rechange et utiliser la garantie.

Instructions d'entretien

1. Débranchez toujours le ventilateur axial de l'alimentation électrique avant d'effectuer une opération d'entretien ou de nettoyage.
2. Ne nettoyez jamais l'appareil directement avec de l'eau.
3. Lorsque vous n'utilisez pas le ventilateur axial, débranchez-le et rangez-le en intérieur, dans un endroit sec hors de portée des enfants.
4. Veillez à ce que le ventilateur axial reste propre. Essuyez les surfaces extérieures du boîtier avec un chiffon humide.

DÉPANNAGE

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ACTION
Le moteur ne se met pas en marche.	L'interrupteur est sur la position arrêt.	Vérifiez que l'appareil est branché et que son interrupteur est sur la position marche.
	Panne de courant.	Contrôlez la prise/Changez de prise.
	Problème de câblage.	Contactez XPOWER pour faire réparer l'appareil.
Le ventilateur produit des bruits de raclement.	Il y a des obstructions dans l'entrée ou la sortie d'air du ventilateur.	Éliminez les obstructions.
	Les pales sont cassées.	Contactez XPOWER pour faire réparer l'appareil.
Le ventilateur produit des bruits de raclement. Le débit d'air est faible.	Il y a des obstructions dans les entrées/sorties d'air.	Nettoyez les entrées/sorties d'air.

Gamme 34 - Liste des pièces

Pièce N°	Noms des pièces Pièce N° Noms des pièces	Pièce N° Noms des pièces
1	Grille avant	2	Moteur	3
4 Poignée		5-1	Prise CA (X-34AR)	6-1
		5-2	Bouton du minuteur (X-34TR)	6-2
7-1	Disjoncteur (X-34AR)	8 Condensateur 9		Bouton de la vitesse
7-2	Minuteur (X-34TR)
10	Plaque de la commande de vitesse	11	Circuit imprimé	12
13	Anneau arrière	14	Cache	15
16	Support	17-1 / 17-2	Anneau / Teline kahva	18

ENREGISTREMENT DE GARANTIE (utilisateurs aux États-Unis uniquement)

Pour la garantie de votre produit, complétez ce formulaire et envoyez-le par fax ou par lettre à XPOWER MANUFACTURE, INC.

Adresse :220 Clary Ave., San Gabriel, CA 91776. Tél.: [phone] Fax: [phone]

(Vous pouvez également enregistrer votre produit en ligne sur xpower. ws)

Dénomination sociale/Personne à contacter/Titre ____

Adresse Ville ____ ____

Code postal État/Province

Téléphone ____ Fax ____ E-mail ____

Numéro de modèle Numéro de série

Date d'achat ____/____/____ Acheté le ____

Suggestions/Commentaires complémentaires

De: ____ ______ ______