ELVOX 662A - Système hifi Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ELVOX 662A Vimar au format PDF.
| Type de produit | Moniteur vidéo pour portier |
| Marque | Vimar |
| Modèle | ELVOX 662A |
| Écran | LCD 3,5 pouces couleur, inclinable manuellement |
| Alimentation | 15 V CC (minimal), via bornes 5 et 6 |
| Fonctions principales | Conversation mains libres, ouverture de porte, appel vidéo, services auxiliaires |
| Boutons de commande | Réglage luminosité, volume, sonnerie, ouverture porte, services auxiliaires, conversation |
| Signalisation | LED verte (porte ouverte), LED rouge (appel exclu) |
| Raccordement vidéo | Entrée coaxiale 75 ohms (bornes V et M) |
| Secret de conversation | Activable/désactivable par combinaison de touches |
| Compatibilité | Série 1300, 1200, 8000, 8100, 3300, PATAVIUM et boîtes aux lettres 2550/301-302, 259C/P |
| Normes | Directive CEM, EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Débrancher avant nettoyage. |
| Sécurité | Installation par personnel qualifié conformément aux normes en vigueur. |
| Informations générales | Produit destiné à une installation fixe. Poids et dimensions non communiqués. |
FOIRE AUX QUESTIONS - ELVOX 662A Vimar
Questions des utilisateurs sur ELVOX 662A Vimar
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Système hifi au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ELVOX 662A - Vimar et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ELVOX 662A de la marque Vimar.
MODE D'EMPLOI ELVOX 662A Vimar
Monitor à deux canaux à vive voix et écran de 3,5" en couleurs. L'écran du moniteur peut être incliné verticalement.
Boutons-poussoirs et réglages
A) Écran avec moniteur LCD 3,5", inclinable manuellement standard PAL. B) Microphone. C) Haut-parleur.
D) Paire de boutons-poussoirs
1) Lorsque le moniteur est allumé, les boutons-poussoirs permettent de régler la luminosité.
2) Lorsque le moniteur est éteint, les boutons-poussoirs permettent de sélectionner la mélodie pour appel seulement à partir d'un poste externe. Pour programmer la mélodie: appuyer pendant au moins 2 secondes sur l'un des 2 boutons-poussoirs, appuyer à plusieurs reprises sur les boutons-poussoirs pour sélectionner la mélodie voulue.
E) Paire de boutons-poussoirs
1) Avec le bouton-poussoir "I" activé, appuyer sur les touches "E" pour augmenter ou diminuer le volume de la phonique interne. 2) Pour régler le volume de la sonnerie: ne pas appuyer sur le bouton-poussoir "l" et appuyer pendant au moins 2 secondes sur un des 2 boutons-poussoirs, appuyer de nouveau à plusieurs reprises sur les boutons-poussoirs pour augmenter, diminuer ou exclure le volume de la sonnerie.
F) Bouton-poussoir : pour l'activation du 1er service auxiliaire si relié (par exemple, éclairage d'escaliers). G) Bouton-poussoir : pour l'ouverture de la serrure. H) Bouton-poussoir : pour l'activation du 2ème service auxiliaire si relié (par exemple, 2ème serrure). Permet l'allumage automatique du moniteur sans avoir été appelé (cette fonction est une option selon le type d'installation). I) Bouton-poussoir : après l'appel et/ou l'allumage du moniteur, appuyer continuellement sur le bouton-poussoir pour la conversation avec le poste extérieur. Permet l'allumage automatique du moniteur sans avoir été appelé (cette fonction est une option selon le type d'installation). L) Signalisation porte ouverte: l'allumage de la signalisation (LED verte) indique que la porte est ouverte (cette fonction est une option selon le type d'installation). M) Signalisation appel exclu: l'allumage de la signalisation (LED rouge) indique que l'appel est exclu (voir point "E").
Programmation du SECRET de conversation
On obtient la fonction "secret de conversation" en appuyant simultanément sur le deux boutons-poussoirs "△" pour 3 secondes; au clignotement de la led rouge appuyer sur le bouton-poussoir
On obtient la fonction " sans secret de conversation " comme indiqué dessus, mais en utilisant le deux boutons-poussoirs " ∇".
BORNES Moniteur ART. 6620, 6720, 662A
1: Écouteur de combiné 2: Microphone combiné 3: Commun circuit phonique
4: Poussoir pour services auxiliaires

5: Negatif alimentation
6: Positif alimentation (tension minimal d'arrivée 15V c. c.)
7: Deuxième fonction auxiliaire □ ou autoallumage (son fontionnement est géré par le microinterrupteur placé à l'arrière du moniteur)
8: Appel de la plaque de rue
9: Poussoir gâche
10: Sortie 12V c. c. pour distributeur vidéo
11: Appel de porte palière
12: Bouton-poussoir pour l'activation de la phonie
(ou autoallumage avec commutateur en position "A")
13: Alimentation LED verte (entrée "positif" alimentation max. 18V c. c.)
V: Pour installations avec câble coaxial, entrée pour le raccordement du câble vidéo de 75 Ohm.
M: Masse correspondant aux bornes V.
N. B. Le moniteur art. 6600, 6700, 6620, 6720 dispose à l'arrière d'un microinterrupteur pour la commutation de la fonction "auxiliaire (position "A")/
autoallumage (position "B") du bouton-poussoir □. Le moniteur Art. 660A, 662A dispose d'un microinterrupteur sur le fond de la base pour la commutation de la fonction "auxiliaire" (position basse) /autoenclenchement (position haute) du poussoir □, tous le moniteurs dispose e du réglage du coloris.
Légende pour schémas de raccordement
A- Plaque de rue pour portier vidéo Série 1300, 1200, 8000, 8100, 3300, PATAVIUM et boîte aux lettres 2550/301-302, 259C/P
B- Poussoir supplémentaire gâche
C- Gâche électrique 12V\~
D- Caméra avec poste externe
Art. 559B, 559C, 570C+930A
L1- Led d'éclairage porte-nomes
(10 modules LED max.)
30 modules LED avec Art. M832
40 modules LED avec Art. 0832/030
A- Placa para vídeo-portero de las series 1300, 1200, 8000, 8100, 3300, PATAVIUM y buzón 2550/301-302, 259C/P
Raccorder dans le dernier moniteur la résistance de 75 Ohms fournie entre les bornes V2-M.
Positionner le micro-interrupteur sur la fonction excluant le secret de conversation. Le micro-interrupteur est situé à l'arrière du moniteur.
La function "SECRET DE CONVERSATION" est normalement désactivée. Pour activer ou désactiver la fonction voir la programmation du secret de conversation.
En cas de bourdonnement sur la ligne phonique, basculer le commutateur "A-B" situé sous le couvercle, sur la position "A"
Schéma de raccordement du bouton-poussoir auto-allumage moniteur
Il est possible d'activer l'installation vidéo depuis le moniteur en utilisant le boutonpoussoir avec le symbole "→" dans les postes Art. 6200 en le raccordant à la borne 12 comme indiqué sur le schéma.
Schéma de raccordement du bouton-poussoir appel de porte palière.
En actionnant le bouton-poussoir de la porte palière, le moniteur produit une tonalité différente de celle obtenue en appelant à partir de la plaque de rue. Le moniteur demeure éteint.
Schéma de raccordement de la signalisation optique de la gâche ouverte (LED verte) avec moniteur série 6600.
Le schéma représente le raccordement de la signalisation de gâche ouverte (LED verte) avec moniteur Art. 6620, 6720, 662A (raccordement à la borne 13).
Si on raccorde jusqu'à 5 moniteurs, il n'est pas nécessaire d'utiliser l'alimentation Art. 6582, mais il est suffisant d'utiliser la borne « + » de l'alimentation Art. 6680 pour alimenter la led verte.
Pour exclure la signalisation de gâche ouverte, ne pas connecter le borne N. 13 des moniteurs.
La signalisation de sonnerie exclue est déjà prévue dans les moniteurs si bien qu'acun conducteur supplémentaire ne doit être raccordé.
Les LED rouges sont alimentées par l'alimentation 6680, leur nombre max étant de 20 et il ne peut y en avoir au total plus de 20. Au-delà de ce nombre, il faudra installer des alimentations supplémentaires.
Télécharger le manuel d'instructions sur le site www. vimar. com
Règles d'installation
L'installation doit être confiée a des personnel qualifies et executee conformément aux dispositions qui regissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerne.
Conformité aux normes
Directive EMC
Normes EN 60065, EN 61000-6-1 et EN 61000-6-3.
Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 – art.33. Le produit pourrait contenir des traces de plomb.

'DEEE - Informations pour les utilisateurs
Le symbole du caisson barré, là où il est reporté sur l'appareil ou l'emballage, indique — que le produit en fin de vie doit être collecté séparément des autres déchets. Au terme de la durée de vie du produit, l'utilisateur devra se charger de le remettre à un centre de collecte séparée ou bien au revendeur lors de l'achat d'un nouveau produit. Il est possible de remettre gratuitement, sans obligation d'achat, les produits à éliminer de dimensions inférieures à 25 cm aux revendeurs dont la surface de vente est d'au moins 400 m². La collecte séparée appropriée pour l'envoi successif de l'appareil en fin de vie au recyclage, au traitement et à l'élimination dans le respect de l'environnement contribue à éviter les effets négatifs sur l'environnement et sur la santé et favorise le réemploi et/ou le recyclage des matériaux dont l'appareil est composé.