20589.N - Récepteur Bluetooth Vimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur Bluetooth
Marque	Vimar
Modèle	20589.N
Tension d'alimentation	BUS 29 V
Absorption sur le BUS	35 mA
Technologie sans fil	Bluetooth 4.2, profils A2DP 1.3 et AVRCP 1.6
Gamme de fréquence	2400 - 2483,5 MHz
Puissance RF transmise	< 100 mW (20 dBm)
Codecs audio pris en charge	SBC, AAC
Nombre de dispositifs mémorisables	8
Bornes de connexion	2 pour bus diffusion sonore, 2 pour sortie bus By-me
Affichage LED RVB	Signale état du module radio et phase de configuration
Bouton de configuration	Oui (appui court/long selon fonction)
Température de fonctionnement	-5 à +45 °C (intérieur)
Indice de protection	IP20
Installation	Encastrée ou en saillie (avec boîte 09975)
Fonctions principales	Transmission audio, commandes play/pause, piste suivante/précédente, rappel scénario, affichage titre/album/artiste
Compatibilité	Smartphones/tablettes Android, iOS, Windows Phone
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Installation par technicien qualifié. Conforme directive 2014/53/UE.
Conformité	Déclaration UE de conformité disponible sur www.vimar.com

FOIRE AUX QUESTIONS - 20589.N Vimar

Comment associer mon smartphone au récepteur Bluetooth Vimar 20589.N ?

Appuyez longuement (2 secondes) sur le bouton de configuration en fonctionnement normal. La LED clignote rapidement en bleu indiquant que la fonction d'appairage est active. Ensuite, recherchez le périphérique Bluetooth "Vimar By-me Audio" sur votre smartphone et associez-le.

Combien de dispositifs mobiles peut mémoriser le récepteur ?

Le récepteur peut mémoriser jusqu'à 8 dispositifs. Notez que le neuvième dispositif écrasera le premier enregistré.

Pourquoi la musique ne se transmet-elle pas ? Que faire si le codec n'est pas compatible ?

Assurez-vous que votre smartphone utilise un codec compatible (SBC ou AAC). Sur certains appareils Android 8 ou ultérieurs, désactivez les codecs non compatibles comme LDAC dans les paramètres Bluetooth avancés.

Que signifie chaque couleur de la LED RVB ?

LED rouge fixe : dispositif en configuration. LED de couleur fixe (définie en config) : module radio allumé. LED clignotante de couleur : transmission audio sur le bus. LED clignotante rouge : transmission avec signal d'entrée dépassant le seuil. LED bleue rapide : appairage actif.

Comment réinitialiser le récepteur aux paramètres d'usine ?

En fonctionnement normal, appuyez longuement (10 secondes) sur le bouton de configuration lorsque le configurateur est en attente de suppression. Cela réinitialisera le dispositif.

Puis-je utiliser plusieurs smartphones connectés en même temps ?

Non, un seul dispositif associé peut reproduire de la musique à la fois. Les autres dispositifs mémorisés sont en attente.

Quelle est la portée Bluetooth de l'appareil ?

La portée typique du Bluetooth classe 2 est d'environ 10 mètres en intérieur, mais peut varier selon les obstacles.

Comment installer le récepteur dans mon système By-me ?

L'installation doit être effectuée par un technicien qualifié. Connectez les bornes du bus audio et du bus By-me. Si aucune dérivation supplémentaire, fermez le cavalier de terminaison de ligne.

Le récepteur est-il compatible avec mon enceinte By-me ?

Oui, il transmet le signal audio sur le bus de diffusion sonore By-me. Les enceintes compatibles recevront le signal.

Que faire si la LED ne s'allume pas ?

Vérifiez l'alimentation : l'appareil est alimenté par le bus 29V. Assurez-vous que le bus est sous tension. Si le problème persiste, contactez un technicien.

MODE D'EMPLOI 20589.N Vimar

Interface Bluetooth® technology domotique, mémorisation de 8 dispositifs mobiles, 2 modules.

L'interface Bluetooth technology sert de transmetteur dans le système de diffusion sonore By-me, elle envoie sur un canal du BUS le signal audio émis par un smartphone ou une tablette (Android, iOS et Windows Phone). En plus de la transmission du signal audio aux dispositifs r'écepteurs, elle peut activer un smartphone ou une tablette à distance en envoyant des commandes sur le bus, notamment play/pause, piste précédente et suivante.

Caractéristiques.

• Tension nominale d'alimentation : BUS 29 V • Absorption sur le BUS : 35 mA - Bornes : - 2 pour le bus de diffusion sonore - 2 pour une sortie bus By-me permettant de connecter 3 dispositifs By-me - LED RVB : signale l'état du module radio interne et la phase de configuration du dispositif

- Bouton de configuration

• Cavaliers pour terminaison de fin de ligne audio

- Température de fonctionnement : - 5 à + 45 °C (utilisation à l'intérieur)

- Indice de protection : IP20

- Installation encastrée ou en saillie (avec boîte d'installation en saillie 09975)

• Gamme de fréquence : 2400 MHz et 2483,5 MHz

- Puissance RF transmise : < 100 mW (20 dBm)

• Codec audio pris en charge : SBC, AAC

N. B.: Les dispositifs plus récents (comme Android 8) pourraient utiliser de nouveaux codec non compatibles (par exemple LDAC). Par conséquent, après avoir effectué l'association, désactiver ces codec pour forcer l'utilisation des codec compatibles.

- Prend en charge la Bluetooth technology version 4.2, compatible avec les profils Bluetooth technology A2DP 1.3 et AVRCP 1.6.

- Nom du module Bluetooth technology intégré : Vimar By-me Audio.

Fonctions.

• Mémorise 8 dispositifs à distance (smartphones, tablettes, etc.). N. B. : le neuvième dispositif installé écrase le premier enregistré, etc.
• Vimar By-me Audio peut être associé à plusieurs dispositifs Bluetooth technology mais ne permet la reproduction musicale que d'un seul dispositif associé à la fois.
• Appairage : le module radio interne lance la recherche d'un dispositif mobile à mémoriser.
• Réception des commandes : On/Off, track+/-, play/pause, rappel scénario, appel demandé. Navigation dans une playlist avec possibilité de passer à la piste suivante et précédente.
• Transmet sur le bus des informations sur le titre, l'album et l'artiste diffusé.
• Le volume peut être réglé directement depuis un smartphone ou une tablette.

Bouton de configuration.

• Si le configurateur est en attente de configuration d'un dispositif, une pression brève lance l'opération.
• Si le configurateur est en attente de suppression d'un dispositif, une pression prolongée (10 s) réinitialise le dispositif.
• En fonctionnement normal, une pression brève allume ou éteint le modulo radio interne. Si le dispositif allumé est en cours de transmission du signal audio sur le bus (led clignotante), le module ne s'éteint pas par la touche on/off : l'arrêt n'est possible qu'avec le module allumé et la led fixe.
• En fonctionnement normal, une pression prolongée (2 s) active la fonction d'appai rage. Si le système ne trouve aucun dispositif à distance, cette phase se termine après un délai d'attente de 90 s.

Signalisation de la LED RVB

Allumée rouge	Dispositif en phase de configuration ou bouton actionné
Allumée fixe de la couleur définie en phase de configuration	Module radio interne allumé
Clignotante de la couleur définie en phase de configuration	Dispositif allumé pour transmission du signal audio sur le bus
Clignotante rouge	Dispositif allumé pour transmission du signal audio sur le bus avec signal en entrée supérieur au seuil prédéfini
Bleue, clignotement rapide Fonction	d'appairage active

Configuration.

L'installation doit être confiée à un technicien qualifié et exécutée conformément aux dispositions qui régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné.

IMPORTANT Si aucune autre dérivation ne part de la borne du bus audio pour connecter des dispositifs audio supplémentaires (le dispositif est le premier et le dernier d'une branche audio), fermer le cavalier près de la borne (fig. 3 - terminaison de la ligne); sinon le laisser ouvert. Chaque extrémité du bus de diffusion sonore doit avoir une terminaison.

Vimar S. p. A. déclare que l'équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible sur la fiche du produit à l'adresse Internet suivante: www. vimar. com.

Règlement REACH (EU) n° 1907/2006 - art.33. L'article pourrait contenir des traces de plomb.

DEEE - Informations pour les utilisateurs

Le symbore du caisson barre, là où il est reporte sur l'appareil ou l'emcolage, indique que le produit en fin de vie doit être collecté séparément des autres déchets. Au terme de la durée de vie du produit, l'utilisateur devra au charger de la rametre à un centre de collate s'éparée ou bien au revendeur lors de l'achat d'un nouveau produit. Il osi possible de rametre gratuitement, sans obligation d'achat, les produits à diminuer de dimensions intérieures à 25-cm aux revendeurs dont la surface de vente est d'au moins 400 m². La collecte séparée appropriés pour l'envoi successif d'a'appareil en fin de vie au recyclage, au traitament et à l'élimination dans la respect de l'environnement contribue à d'évier les affais négalis sur l'environnement et sur la santé et favorise le réemploi et/ou le recyclage des matériaux dont l'appareil est composé.

N. B. Représentation graphique série Lines. Position des bornes, câblages et fonctions identiques pour Eikon, Arké, Iolea et Plana.