Notice Facile 
AR6S05A - Tueur d'insectes électrique ARDES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil AR6S05A ARDES au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Lutte antiparasitaire |
| Dimensions | Non spécifiées |
| Poids | Non spécifié |
| Alimentation | Non spécifiée |
| Zone d'application | Intérieur et extérieur |
| Type de nuisibles ciblés | Insectes, rongeurs |
| Mode d'utilisation | À placer dans les zones infestées |
| Maintenance | Vérifier régulièrement et remplacer si nécessaire |
| Sécurité | Utiliser conformément aux instructions, tenir hors de portée des enfants |
| Garantie | Non spécifiée |
| Informations supplémentaires | Consulter le manuel d'utilisation pour des conseils spécifiques |
FOIRE AUX QUESTIONS - AR6S05A ARDES
Téléchargez la notice de votre Tueur d'insectes électrique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice AR6S05A - ARDES et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil AR6S05A de la marque ARDES.
MODE D'EMPLOI AR6S05A ARDES
(EN) GUARANTEE Terms and Conditions11 / 28 The guarantee is valid for 24 months. This guarantee applies only if it has been duly filled in and is submitted with the receipt showing the date of purchase. The guarantee covers the replacement or repair of parts making up the appliance which were faulty at source due to manufacturing faults. After the guarantee has expired, the appliance will be repaired against payment. The manufacturer declines any responsibility for damage to persons, animals or property due to misuse of the appliance and failure to observe the directions contained in the instructions. Limits All rights under this guarantee and any responsibility on our part will be voided if the appliance has been: - mishandled by unauthorized persons - improperly used, stored or transported. The guarantee does not cover damage to the outward appearance or any other that does not prevent regular operation. If any faults should be found despite the care taken in selecting the materials and in creating the product, or if any information or advice are required, please contact your local dealer.12 / 28 (FR) AVERTISSEMENTS ATTENTION : lire attentivement cette notice car elle contient d’importantes instructions pour la sécurité en matière d’installation, usage et entretien. Instructions importantes à conserver pour des références futures. - L’appareil doit être gardé loin de la portée des enfants. - Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de plus de 8 ans et par les personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience ni connaissance à condition qu’ils soient surveillés ou qu’ils aient reçu des instructions sur l’utilisation en sécurité de l’appareil et qu’ils aient compris les dangers qui y sont liés. - Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. - Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être réalisés par des enfants non surveillés. - L’appareil est prévu uniquement pour l’usage en intérieur, et dans tous les cas à l’abri des agents atmosphériques comme la pluie, les rayons directs du soleil ou la poussière. - L’appareil ne doit pas être utilisé à l’intérieur des granges, les étables et les ambiances similaires. - L’appareil ne doit pas être utilisé dans des ambiances susceptibles de contenir des vapeurs inflammables ou des poussières explosives. - ATTENTION : Les lampes de cet appareil ne peuvent pas être remplacées. Lorsque la lampe ne fonctionne plus, l’appareil doit être mis au rebut. - Cet appareil contient des piles qui ne peuvent pas être remplacées. - La pile doit être retirée avant d’éliminer l’appareil (voir paragraphe « Piles » dans la section « Mode d’emploi »). - La pile doit être éliminée selon les normes réglementaires (voir section ÉLIMINATION). - La raquette (A) doit être alimentée uniquement en très basse tension de sécurité par la torche (B).
Modèle de la torche (B) - ATTENTION : pour recharger la batterie, utiliser uniquement l’unité d’alimentation séparable fournie avec l’appareil. Modèle de l’unité d’alimentation séparable13 / 28 - NE CONNECTEZ AUCUN AUTRE CÂBLE OU DISPOSITIF AUX PRISES DU CONNECTEUR DE LA TORCHE ET À LA RAQUETTE. - Ne pas utiliser l’appareil si les piles présentent des signes de détérioration (par exemple, en cas d’odeur anormale ou de déformation de l’appareil). Contacter un centre de service agréé par le fabricant. - N’INTRODUIRE AUCUN OBJET ET AUCUNE PARTIE DU CORPS (doigts, cheveux, etc.) À TRAVERS LES GRILLES.
DANGER : HAUTE TENSION
Les enfants NE doivent PAS jouer avec l'appareil. Cet appareil devra être destiné uniquement à l'utilisation pour laquelle il a été conçu ; tout usage non conforme aux indications contenues dans cette notice est impropre et dangereux. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages dérivant de l’utilisation impropre et/ou déraisonnable. Cet appareil N’est PAS conçu pour fonctionner en milieux à atmosphères explosives (en présence de substances inflammables sous forme de gaz, vapeur, brouillard ou poussière, en conditions atmosphériques où, après l’allumage, la combustion se propage dans l’air). Les éléments de l’emballage (sachets en plastique, polystyrène expansé, etc.) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants ou de personnes incompétentes car ils représentent des sources de danger potentiel. Après avoir retiré l’emballage, vérifier l’intégrité de l’appareil et en cas de dommages visibles, ne pas l’utiliser et s’adresser à un personnel professionnellement qualifié. Il NE faut PAS utiliser ni conserver le dispositif à proximité des sources de chaleur localisées (radiateurs, poêles, etc.). Il NE faut PAS utiliser le dispositif à proximité de fourneaux à gaz ou de flammes nues en général. NE PAS plonger l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides. Brancher et débrancher le cordon d’alimentation avec les mains sèches et en le tenant fermement. Éviter de positionner le cordon d’alimentation sur des surfaces abrasives ou tranchantes ou à des endroits où il peut facilement s’abîmer. Il NE faut PAS obstruer totalement ni partiellement les prises d’air ou y insérer des objets à l’intérieur. Pendant l’utilisation l’appareil doit être tenu à distance de sécurité de tout objet et/ou substance inflammable ou potentiellement explosive. En cas de panne ou d’anomalie de fonctionnement de l’appareil, le débrancher de l’alimentation électrique, ne pas le manipuler et s’adresser à un Centre de service après-vente autorisé. Il faut absolument éviter les opérations non prévues dans ce mode d’emploi (démontage et/ou modification). Débrancher l’appareil par le câble d’alimentation du dispositif durant les périodes d’inutilisation prolongée, avant de le ranger et d’effectuer une quelconque opération de nettoyage ou d’entretien. L'utilisation de tout appareil électrique implique le respect de certaines règles fondamentales, et notamment : ne pas toucher l'appareil avec les mains mouillées ou humides ; ne pas utiliser l'appareil pieds nus ; ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil) ; ne pas le soumettre à des chocs. Conserver et utiliser l’appareil exclusivement en milieux internes ou en tous les cas, protégés des agents atmosphériques comme la pluie, les rayons directs du soleil ou de la poussière. Si l’on ne souhaite plus utiliser ce genre d’appareil, nous recommandons de neutraliser les éléments de l’appareil pouvant représenter un danger physique ou de les éliminer conformément aux normes en vigueur en la matière. Il NE faut en aucun cas couvrir l’appareil durant le fonctionnement. MISES EN GARDE POUR LES PILES :
1. GARDER LES PILES HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. L'ingestion peut provoquer des
brûlures chimiques, une perforation des tissus mous et la mort. Des brûlures graves peuvent survenir dans les 2 heures suivant l'ingestion. Consulter un médecin immédiatement.14 / 28
2. Ne pas laisser les enfants remplacer les piles.
3. Insérer les piles correctement en respectant les polarités (+ et -) indiquées sur les piles et sur
4. Les piles ne doivent pas être court-circuitées.
5. Ne pas charger les piles.
6. Ne pas forcer les piles à se décharger.
7. Ne pas utiliser simultanément de piles neuves et usagées, ni de piles de types ou de fabricants
8. Les piles déchargées doivent être immédiatement retirées de l’appareil et éliminées conformément
aux lois en vigueur.
9. Ne pas chauffer les piles et ne pas les exposer à la chaleur.
10. Ne pas souder directement les piles.
11. Ne pas démonter les piles.
12. Ne pas déformer les piles.
13. Ne pas jeter les piles au feu.
14. Ne pas mettre en contact avec de l’eau ou de l’humidité, surtout si le conteneur des piles est
15. Ne pas capsuler ou modifier les piles.
16. Ranger les piles non utilisées dans leur emballage d'origine, à l'écart des objets métalliques. Si elles
ont été déjà retirées de l'emballage, ne pas mélanger les piles.
17. Si vous avez l’intention de ne pas utiliser l’appareil pendant une période prolongée, retirez les piles.
18. Nettoyer les contacts des piles et ceux de l'appareil avant d'insérer les piles.
19. En cas de fuites des piles, éviter tout contact avec le matériau qui fuit ; en cas de contact, rincer la
partie affectée avec de l'eau et consulter un médecin.
(FR) INFORMATIONS TECHNIQUES
(voir image en page 1) A – Raquette B - Torche 1 – Unité d’alimentation séparable 2 – Câble USB 3 – Prise USB 4 – Sélecteur de fonction 5 – Bouton d’activation grille 6 – Voyant de recharge 7 – Voyant grille en marche 8 – Veilleuse 9 – Grille haute tension
10 - Interrupteur de la veilleuse
11 – LED de la torche Données techniques : voir l’étiquette sur l’appareil.
Le sélecteur de fonction (4) permet de définir les modes de fonctionnement suivants : OFF - Raquette éteinte Torche active Raquette active OFF
Charge de la pile - Mettre le sélecteur de fonction (4) sur OFF ; - dévissez la raquette (A) de la torche (B) ; - connecter le câble USB (2) à la prise USB de la torche (3) ; - connecter l’autre extrémité du câble USB à l’unité d’alimentation (1) ; - brancher l'unité d’alimentation (1) à la prise de courant. Pendant la recharge, la LED (6) s’allume en vert. Lorsque la recharge est terminée, la LED (6) s'éteint. Temps nécessaire pour une recharge complète : 3-5 heures. À la fin de la recharge, débrancher l’unité d’alimentation (1) de la prise de courant et déconnecter le câble USB (2).15 / 28
Utilisation comme raquette - Visser la torche (B) sur la raquette (A) ; - mettre le sélecteur (4) dans l’une des positions « Raquette active » ; - pour activer la grille (9), appuyer sur le bouton d’activation de la grille (5), le voyant (7) s’allumera en rouge pour indiquer que la grille est active ; - quand l’insecte passe à travers la grille, il est traversé par une décharge électrique ; - relâcher le bouton (5) d’activation de la grille ; - après utilisation, mettre le sélecteur (4) sur OFF. Utilisez l'interrupteur (10) pour allumer ou éteindre la veilleuse (8). Pour utiliser la torche : - Placer le sélecteur (4) sur la position "Torche ON" pour allumer la LED de la torche (11). Piles L’appareil contient une pile rechargeable aux ions de lithium (type 14500 Li-ion 3,7V 500mAh). Avant de jeter l'appareil, enlever la batterie conformément aux instructions suivantes. Note : ces opérations doivent être effectuées par un technicien qualifié :
1. L’appareil doit être débranché de l’alimentation électrique avant d’enlever la pile.
2. S’assurer que la batterie est totalement déchargée (il est impossible d’allumer la veilleuse).
3. Dévissez la raquette (A) de la torche (B).
4. Enlever la vis de fermeture du la torche.
5. Couper les câbles de la pile.
7. Jeter la pile et l’appareil comme indiqué au paragraphe MISE AU REBUT.
(FR) MAINTENANCE Éteindre l’appareil avant d’effectuer toute opération de nettoyage ou d’entretien. Dévissez la raquette (A) de la torche (B); Pour le nettoyage des grilles utiliser un pinceau en matière isolante à poils souples. Il est conseillé de répéter l'opération de nettoyage tous les 15 jours. Ne pas utiliser d'essence, d'alcool ou d'autres produits chimiques pour le nettoyage. Ne pas utiliser de substances, de liquides ou de chiffons trop mouillés, car toute infiltration dans l'appareil pourrait l'endommager irrémédiablement. NE JAMAIS IMMERGER L'APPAREIL DANS L'EAU.
EMBALLAGES Afin de respecter l'environnement, les matériaux d'emballage doivent être éliminés correctement, conformément à la collecte sélective. Vérifiez les réglementations locales. PILES - Retirer les piles de l'appareil avant de l’éliminer. Ne pas jeter les piles avec les ordures ménagères. Les piles doivent être éliminées dans des conteneurs spéciaux ou dans des points de collecte spécifiques. Une collecte séparée adéquate permet d'éviter d'éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé. Pour retirer les piles, suivre les instructions du Mode d’emploi. INFORMATION UTILISATEUR « Mise en oeuvre de la directive 2012/19/UE sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) », relative à la réduction de l’utilisation de substances dangereuses dans les appareils électriques et électroniques, ainsi qu’à l’élimination des déchets. Le symbole de la poubelle sur roulettes barrée sur l’appareil ou sur son emballage indique que le produit doit être éliminé séparément des autres déchets à la fin de sa durée de vie. L’utilisateur doit donc16 / 28 apporter l’appareil à jeter à des centres de collecte séparés appropriés pour les déchets électriques et électroniques. Pour plus de détails, veuillez contacter l’autorité locale spéciale. Une collecte séparée appropriée de l’appareil pour un recyclage, un traitement ou une élimination respectueux de l’environnement permet d’éviter les dommages à l’environnement et à la santé humaine et encourage la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux qui composent l’appareil. L’élimination abusive du produit par l’utilisateur entraînera l’application d’amendes administratives conformément aux lois en vigueur.
