MP45S - Mégaphone VELLEMAN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Mégaphone VELLEMAN MP45S, puissance de 45W, portée jusqu'à 800 mètres, alimentation par 8 piles AA (non incluses).
Utilisation	Idéal pour les événements en extérieur, les manifestations, les activités sportives et les situations d'urgence.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état des piles, nettoyer le microphone avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité.
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité d'objets inflammables, éviter une exposition prolongée à un volume élevé pour prévenir les dommages auditifs.
Informations générales	Poids léger, design ergonomique, poignée antidérapante, fonction sirène intégrée.

FOIRE AUX QUESTIONS - MP45S VELLEMAN

Comment puis-je allumer le mégaphone VELLEMAN MP45S ?

Pour allumer le mégaphone, tournez le bouton de volume vers la droite jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Cela active l'appareil.

Le mégaphone ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Remplacez-les si nécessaire.

Comment régler le volume du mégaphone ?

Vous pouvez régler le volume en tournant le bouton de volume situé sur le dessus du mégaphone. Tournez-le vers la droite pour augmenter le volume et vers la gauche pour le diminuer.

Comment utiliser la fonction sirène du VELLEMAN MP45S ?

Pour activer la fonction sirène, appuyez sur le bouton de sirène situé sur le côté de l'appareil. Appuyez à nouveau pour désactiver la sirène.

Le mégaphone émet un bruit de fond, que faire ?

Assurez-vous que le mégaphone n'est pas trop près d'autres sources de bruit. Vérifiez également que le microphone n'est pas obstrué ou endommagé.

Quelle est la portée maximale du mégaphone VELLEMAN MP45S ?

La portée maximale du VELLEMAN MP45S est d'environ 800 mètres, selon les conditions environnementales.

Puis-je utiliser le mégaphone sous la pluie ?

Le VELLEMAN MP45S n'est pas étanche. Évitez de l'utiliser sous la pluie ou dans des conditions humides pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment nettoyer le mégaphone ?

Pour nettoyer le mégaphone, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou de l'eau qui pourraient endommager l'électronique.

Où puis-je acheter des piles de rechange pour le VELLEMAN MP45S ?

Vous pouvez acheter des piles de rechange dans la plupart des magasins d'électronique ou en ligne. Assurez-vous de choisir le bon type de piles compatibles avec le mégaphone.

Le mégaphone a-t-il une garantie ?

Oui, le VELLEMAN MP45S est généralement couvert par une garantie de 1 an contre les défauts de fabrication. Vérifiez les termes spécifiques de la garantie fournis avec votre appareil.

MODE D'EMPLOI MP45S VELLEMAN

SA Velleman est l'ayant-droit des droits d'auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés.

Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l'accord préalable écrit de l'ayant droit.

Aux résidents de l'Union européenne

Des informations environnementales importantes concernant ce produit

Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif; une déchèterie traitera l'appareil en question. Renvoyer les équipements usagés à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Il convient de respecter la réglementation locale relative à la protection de l'environnement.

En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

Nous vous remercions de votre achat ! Lire la présente notice attentivement avant la mise en service de l'appareil. Si l'appareil a été endommagé pendant le transport, ne pas l'installer et consulter votre revendeur.

2. Consignes de sécurité

	Garder hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées.
	Protéger de la pluie, de l’humidité et des projections d’eau.
	Cet appareil produit un niveau sonore qui pourrait occasionner des lésions auditives permanentes. Ne pas utiliser trop longtemps à un volume élevé ou in confortable. Protéger l’ouïe dans un environnement bruyant.Ne jamais pointer un mégaphone en direction de personnes ou d’animaux se situant à une distance de moins de 10 m afin d’évi ter les lésions de l’ouïe temporaires ou permanentes.
	Il n’y a aucune pièce maintenable par l’utilisateur. Commander des pièces dle rechange éventuelles chez votre reverdeur.

3. Directives générales

Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de notice.

• Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l'opération.
• Se familiariser avec le fonctionnement avant l'emploi.
• Toute modification est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie.
• N'utiliser qu'à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie.
• La garantie ne s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de cette notice et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent. • Garder cette notice pour toute référence ultérieure.

4. Caractéristiques

Mégaphone portable avec bandoulière. Avec fonction vocale et sirène. Microphone anti-Larsen démontable avec câble spiralé, interrupteur marche/arrêt avec fonction de verrouillage et réglage de volume. Boîtier en ABS.

5. Description

Se référer aux illustrations en page 2 de cette notice.

1 bandou lière	6	pavillon
2 poigné e	7	porte-piles
3 bouton SIREN/TALK (sirène/fonction vocale) 8		couvercle
4 verrou du compartiment des piles	9	bouton parole du microphone
5 microp hone	10 réglage dlu volume du microphone

6. Les piles

Ne jamais perforer les piles et ne pas les jeter au feu. Ne jamais recharger des piles alcalines. Se débarrasser des piles en respectant la réglementation locale relative à la protection de l'environnement. Garder les piles hors de la portée des enfants.

Remplacer les piles dès que la puissance diminue.

Remarque: Toujours remplacer toutes les piles à la fois.

1. Placer le mégaphone en veille (placer le bouton SIREN/TALK [3] sur TALK; ne pas presser ou verrouiller le bouton parole [9]).
2. Relâcher le verrou du compartiment à piles [4] et ouvrir le couvercle [8].
3. Sortir les porte-piles [7] et enlever les piles.
4. Insérer 8 nouvelles piles de 1.5V type C (LR14C, non incl.) dans les porte-piles (4 par porte-piles) en respectant les polarités indiquées sur le porte-piles. Tenir les porte-piles avec les bordures dirigées vers le bas pour que les piles ne tombent pas. N'employer que des piles du même type et de la même marque.
5. Replacer les porte-piles dans le compartiment à piles, avec les bordures d'abord, et en respectant les polarités indiquées à l'intérieur du compartiment à piles.
6. Refermer le couvercle [8] et appuyer sur le verrou du compartiment à piles [4] jusqu'à ce qu'il tienne bien en place.

Ajuster le volume

Tourner la molette de réglage du volume [10] vers le haut pour augmenter le volume sonore. Tourner vers le bas pour diminuer le volume sonore.

Utiliser la fonction vocale

1. Placer le bouton SIREN/TALK [3] en position TALK.
2. Pointer le pavillon [6] vers l'audience.

Attention: Ne jamais pointer le pavillon directement sur des personnes ou des animaux se situant à une distance de moins de 10m afin d'éviter des lésions auditives temporaires ou permanentes.

1. Prendre le microphone [5] et maintenir enfoncé le bouton parole [9], puis parler dans le microphone. Il est également possible de presser et de glisser le bouton parole vers le haut pour le verrouiller en position vocale.

Remarque : plus la source de son est proche du microphone, plus le son sera de bonne qualité.

1. Ajuster le volume sonore si nécessaire.
2. Relâcher le bouton parole pour arrêter l'émission.

Utiliser la fonction sirène

1. Placer le bouton SIREN/TALK [3] en position SIREN.
2. Pointer le pavillon [6] vers l'audience.

Attention: Ne jamais pointer le pavillon directement sur des personnes ou des animaux se situant à une distance de moins de 10m afin d'éviter des lésions auditives temporaires ou permanentes.

1. Prendre le microphone [5], presser et maintenir enfoncé le bouton parole [9] pour faire retentir la sirène.
2. Relâcher le bouton parole pour arrêter la sirène.

8. Nettoyage et entretien

• Serrer les écrous et les vis et vérifier qu'ils ne rouillent pas.
• Essuyer régulièrement avec un chiffon humide non pelucheux. Éviter l'usage d'alcool et de solvants.
• Ne pas utiliser un mégaphone endommagé ou déformé
• Il n'y a aucune pièce maintenable par l'utilisateur. Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur.
• Retirez les piles du mégaphone si l'appareil n'est pas utilisé durant une longue durée. Des piles usées peuvent fuir et endommager l'appareil.
• Stocker l'appareil dans un endroit sec à une température ambiante, et à l'abri de la lumière directe du soleil.

9. Spécifications techniques

puissance puissance de crête max. 45W
portée 800 ~ 1000m selon les conditions
impédance	8Ω
alimentation 8 x pile de 1.5V type C (LR14C, non incl.)
poids net 2100g
dimensions du pavillon	∅300mm
longueur	470mm

N'employer cet appareil qu'avec des accessoires d'origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage incorrect de cet appareil.

Pour plus d'informations concernant cet article et la dernière version de cette notice, visiter notre site web www.velleman.eu.

Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable.

1. Ponga el botón SIREN/TALK [3] en la posición « TALK ».

Garantie de service et de qualité velleman®

Depuis 1972, Velleman® a gagné une vaste expérience dans le secteur de l'électronique et est actuellement distributeur dans plus de 85 pays.

Tous nos produits répondent à des exigences de qualité rigoureuses et à des dispositions légales en vigueur dans l'UE. Afin de garantir la qualité, nous soumettons régulièrement nos produits à des contrôles de qualité supplémentaires, tant par notre propre service qualité que par un service qualité externe. Dans le cas improbable d'un défaut malgré toutes les précautions, il est possible d'invoquer notre garantie (voir les conditions de garantie).

Conditions générales concernant la garantie sur les produits grand public (pour l'ue) :

- tout produit grand public est garanti 24 mois contre tout vice de production ou de matériaux à dater du jour d'acquisition effective; - si la plainte est justifiée et que la réparation ou le remplacement d'un article est jugé impossible, ou lorsque les coûts s'avèrent disproportionnés, Velleman® s'autorise à remplacer ledit article par un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix d'achat. Le cas échéant, il vous sera consenti un article de remplacement ou le remboursement complet du prix d'achat lors d'un défaut dans un délai de 1 an après l'achat et la livraison, ou un article de remplacement moyennant 50% du prix d'achat ou le remboursement de 50% du prix d'achat lors d'un défaut après 1 à 2 ans.

- tout dommage direct ou indirect survenu à l'article après livraison (p. ex. dommage lié à l'oxydation, choc, chute, poussière, sable, impureté...) et provoqué par l'appareil, ainsi que son contenu (p. ex. perte de données) et une indemnisation éventuelle pour perte de revenus;

- toute pièce ou accessoire nécessitant un remplacement causé par un usage normal comme p. ex. piles (rechargeables comme non rechargeables, intégrées ou remplaçables), ampoules, pièces en caoutchouc, courroies... (liste illimitée);

- tout dommage qui résulte d'un incendie, de la foudre, d'un accident, d'une catastrophe naturelle, etc.;

- tout dommage provoqué par une négligence, volontaire ou non, une utilisation ou un entretien incorrect, ou une utilisation de l'appareil contraire aux prescriptions du fabricant;

- tout dommage à cause d'une utilisation commerciale, professionnelle ou collective de l'appareil (la période de garantie sera réduite à 6 mois lors d'une utilisation professionnelle);

- tout dommage à l'appareil qui résulte d'une utilisation incorrecte ou différente de celle pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice;

- tout dommage engendré par un retour de l'appareil emballé dans un conditionnement non ou insuffisamment protégé.

- toute réparation ou modification effectuée par une tierce personne sans l'autorisation explicite de SA Velleman®; - frais de transport de et vers Velleman® si l'appareil n'est plus couvert sous la garantie.

- toute réparation sera fournie par l'endroit de l'achat. L'appareil doit nécessairement être accompagné du bon d'achat d'origine et être dûment conditionné (de préférence dans l'emballage d'origine avec mention du défaut);

- tuyau : il est conseillé de consulter la notice et de contrôler câbles, piles, etc. avant de retourner l'appareil. Un appareil retourné jugé défectueux qui s'avère en bon état de marche pourra faire l'objet d'une note de frais à charge du consommateur;

- une réparation effectuée en-dehors de la période de garantie fera l'objet de frais de transport;

- toute garantie commerciale ne porte pas atteinte aux conditions susmentionnées.