imageCLASS X LBP1861 - Imprimante CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'imprimante	Laser monochrome
Vitesse d'impression	Jusqu'à 33 pages par minute
Résolution d'impression	1200 x 1200 dpi
Capacité du bac d'alimentation	250 feuilles
Connectivité	USB 2.0, Ethernet, Wi-Fi
Compatibilité des systèmes d'exploitation	Windows, macOS, Linux
Dimensions (L x P x H)	375 x 360 x 250 mm
Poids	10,5 kg
Niveau sonore	46 dB (impression)
Consommation électrique	350 W (impression), 0,9 W (veille)
Maintenance	Remplacement de toner, nettoyage régulier
Garantie	1 an
Normes de sécurité	CE, FCC, UL
Informations supplémentaires	Idéale pour les petites et moyennes entreprises

FOIRE AUX QUESTIONS - imageCLASS X LBP1861 CANON

Comment installer l'imprimante CANON imageCLASS X LBP1861 ?

Pour installer l'imprimante, commencez par déballer l'imprimante et retirer tous les matériaux d'emballage. Connectez le câble d'alimentation, puis allumez l'imprimante. Suivez les instructions à l'écran pour installer les cartouches de toner et configurez la connexion réseau selon vos besoins.

Que faire si l'imprimante ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché à l'imprimante et à une prise électrique fonctionnelle. Testez la prise avec un autre appareil. Si l'imprimante ne s'allume toujours pas, contactez le service clientèle de Canon.

Comment résoudre les problèmes d'impression floue ?

Assurez-vous que le toner est installé correctement et qu'il n'est pas vide. Vérifiez également que le papier utilisé est de bonne qualité et compatible avec l'imprimante. Si le problème persiste, essayez de nettoyer le tambour d'imagerie et de faire un nettoyage des têtes d'impression.

L'imprimante ne se connecte pas au réseau Wi-Fi. Que faire ?

Vérifiez que le routeur est fonctionnel et que l'imprimante est à portée du signal. Assurez-vous que vous avez entré le bon mot de passe Wi-Fi. Si nécessaire, réinitialisez les paramètres réseau de l'imprimante et essayez de vous reconnecter.

Comment changer la cartouche de toner ?

Ouvrez le capot de l'imprimante, retirez l'ancienne cartouche de toner en la tirant doucement. Déballez la nouvelle cartouche et enlevez les protections. Insérez la nouvelle cartouche dans l'imprimante jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Que faire si l'imprimante affiche un message d'erreur ?

Consultez le manuel de l'utilisateur pour identifier le code d'erreur spécifique. Des messages courants peuvent indiquer un problème de papier, de toner ou de connexion. Suivez les étapes de dépannage correspondantes.

Comment imprimer en recto verso ?

Pour imprimer en recto verso, accédez aux paramètres d'impression de votre document. Sélectionnez l'option 'Impression recto verso' ou 'Duplex' avant d'envoyer le document à l'imprimante.

L'imprimante ne reconnaît pas le papier. Que faire ?

Assurez-vous que le papier est bien chargé dans le bac et qu'il est de la bonne taille et du bon type pour l'imprimante. Vérifiez également qu'il n'y a pas de bourrage papier et que les rouleaux d'alimentation ne sont pas sales.

MODE D'EMPLOI imageCLASS X LBP1861 CANON

PtConsignes de sécurité importantes Ce chapitre comprend des consignes de sécurité importantes visant à éviter les blessures aux utilisateurs de cet appareil et à d'autres personnes et des dommages matériels. Lisez attentivement ce chapitre avant toute utilisation de l'appareil, et suivez les instructions afin d'être en mesure d'utiliser correctement l'appareil. Vous trouverez également des informations sur cet appareil sur le site des manuels en ligne de Canon (https://oip.manual.canon/). Lisez ces informations pour savoir comment utiliser correctement l'appareil. N'effectuez aucune opération non décrite dans ce manuel. Canon dégage toute responsabilité en ce qui concerne les dommages résultant d'opérations non décrites dans ce manuel, les utilisations incorrectes ou les réparations ou les modifications non réalisées par Canon ou par un tiers autorisé par Canon. AVERTISSEMENT Signal un avertissement concernant des opérations pouvant causer des blessures graves ou mortelles si elles ne sont pas effectuées correctement. Respectez toujours ces avertissements afin de garantir votre sécurité lorsque vous utilisez l'appareil. ATTENTION Signal une précaution à prendre pour prévenir les risques de blessure ou de dommage matériel autres qu'une défaillance du produit due à une utilisation incorrecte de l'appareil. Respectez toujours ces précautions afin de garantir votre sécurité lorsque vous utilisez l'appareil. IMPORTANT Signal des conditions d'utilisation et des restrictions qui doivent toujours être observées lors de l'utilisation de l'appareil. Suivez toujours ces consignes importantes afin d'éviter les dysfonctionnements, les pannes et les dommages matériels dus à une utilisation incorrecte de l'appareil.Symboles relatifs à la sécuritéCe produit porte les symboles suivants:Position de l'interrupteur d'alimentation lorsque l'appareil est sous tensionPosition de l'interrupteur d'alimentation lorsque l'appareil est hors tensionPosition de l'interrupteur d'alimentation lorsque l'appareil est en veilleInterrupteur à bouton-poussoir (sous tension/hors tension )Borne de mise à la terreAvertissement de risque de choc électrique: Tension dangereuse à l'intérieur. Ne pas retirer pas le capot.Avertissement de température élevée. Ne pas toucher.Équipement de classeIIContient des pièces mobiles. Tenir les mains et toute autre partie du corps à l'écart des pièces mobiles.Avertissement de risque de choc électrique: Débrancher tous les cordons d'alimentation des prises secteur.Arêtes tranchantes. Tenir les mains et toute autre partie du corps à l'écart des arêtes tranchante.REMARQUECertains modèles peuvent comporter d'autres symboles non répertoriés dans ce document. Installation Lisez attentivement les précautions suivantes avant d'installer l'appareil dans un endroit approprié afin de garantir votre sécurité lors son utilisation. AVERTISSEMENT N'installez pas l'appareil dans les emplacements indiqués ci-dessousCela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique.• Emplacements où les fentes de ventilation risquent d'être obstruées (trop près des murs ou des rideaux ou sur des surfaces telles que des tapis à poils longs)• Endroits humides ou poussiéreux• À proximité d'appareils de chauffage ou de flammes nues

• À proximité d'alcool, de diluants de peinture ou d'autres substances inflammablesN'utilisez pas de réseau local sans fil à proximité d'équipements médicaux (uniquement pour les produits dotés d'une fonction de réseau local sans fil) Les ondes radio peuvent interférer avec les équipements médicaux et provoquer des dysfonctionnements pouvant entraîner des accidents. ATTENTION N'installez pas l'appareil dans les emplacements indiqués ci-dessousCela pourrait entraîner une panne ou avoir des effets néfastes sur les personnes ou d'autres équipements.• À l'extérieur ou dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil• Endroits soumis à des températures et à une humidité extrêmes, qu'elles soient basses ou élevées• Endroits soumis à de grands écarts de température ou d'humidité• À proximité d'équipements générant des ondes magnétiques ou électromagnétiques• À proximité d'appareils électroniques ou d'équipements de précision, tels que des téléviseurs, des radios et des ordinateurs• Laboratoires ou autres locaux où se produisent des réactions chimiques• Endroits fortement exposés aux aérosols, à l'ammoniac ou à d'autres gaz corrosifs• Emplacements potentiellement instables ou soumis à des vibrations• Surfaces pouvant se déformer sous le poids de l'appareil ou dans lesquelles l'appareil est susceptible de s'enfoncer (tapis, paillassons, lits, etc.)• Endroits où des personnes pourraient être directement exposées à l'air rejeté par l'appareilAssurez une aération adéquate pendant l'utilisationCet appareil génère de petites quantités d'ozone et d'autres émissions lors d'une utilisation normale. Ces quantités sont trop faibles pour être nocives pour l'homme. Il faut cependant veiller à ce que les pièces mal aérées le soient correctement lors d'une utilisation prolongée ou de longs tirages.Ne retirez pas les pieds de nivellement après l'installation (uniquement pour les produits avec pieds de nivellement)Cela peut provoquer le déplacement ou le basculement de la machine et des blessures. IMPORTANT En cas d'utilisation d'un réseau local sans fil (uniquement pour les produits dotés d'une fonction de réseau local sans fil)• Installez l'appareil à moins de 54 yards (50mètres) du routeur du réseau sans fil. • Dans la mesure du possible, installez l'appareil dans un endroit où les communications ne sont pas bloquées par des objets interposés. Le signal peut se dégrader lors du passage à travers les murs ou les sols. • Installez l'appareil aussi loin que possible des téléphones numériques sans fil, des fours à micro-ondes ou de tout autre équipement émettant des ondes radio.À propos des câbles• Utilisez un câble USB d’une longueur inférieure à 3,2 verges (3 mètres). Alimentation AVERTISSEMENT Utilisation correcte du cordon et de la fiche d'alimentationUne utilisation inappropriée peut provoquer un incendie ou un choc électrique. • Vérifiez que l'alimentation électrique utilisée pour l'appareil est sûre et que sa tension est stable.• Utilisez uniquement une source d'alimentation électrique conforme aux caractéristiques requises pour la tension.• Raccordez l'appareil à une prise secteur correctement mise à la terre à l'aide du cordon d'alimentation fourni.• N'utilisez pas de cordons d'alimentation autres que le cordon fourni.• Le cordon d'alimentation fourni ne doit être utilisé qu'avec cet appareil.• Si vous branchez l'appareil sur un socle à plusieurs prises, ne branchez aucun autre appareil sur les prises libres.

Pt• N'utilisez pas de rallonges.

• Installez le cordon d'alimentation de manière à éviter tout risque de trébucher sur le cordon.

• Veillez à ne pas modifier, tirer, plier indûment ou endommager le cordon d'alimentation.

• Ne placez pas d'objets lourds sur le cordon d'alimentation.

• Ne laissez pas le cordon d'alimentation en tas et ne le nouez pas.

• Ne faites pas passer le cordon d'alimentation à proximité d'un appareil de chauffage.

• Évitez de brancher et débranchez fréquemment la fiche d'alimentation.

• Évitez de soumettre la fiche d'alimentation à des chocs violents.

• Insérez complètement la fiche d'alimentation dans la prise secteur pour la brancher.

• Évitez de toucher l'appareil pendant un orage.

• Ne branchez et ne débranchez jamais la fiche d'alimentation avec les mains mouillées.

• Pendant les vacances ou lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant de longues périodes, éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur. IMPORTANT

• Installez l'appareil près de la prise secteur et laissez un espace suffisant autour de la fiche d'alimentation pour pouvoir la débrancher rapidement en cas d'urgence.

• Ne branchez pas le cordon d'alimentation sur une alimentation sans coupure. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement ou une panne en cas de coupure de courant.

• Ne branchez pas le cordon d'alimentation sur la prise électrique auxiliaire d'un ordinateur.

• Nous recommandons d'utiliser une prise secteur reliée à un disjoncteur différentiel domestique (ELCB).

• Le bruit électrique peut entraîner un dysfonctionnement de l'appareil ou une perte de données.

• Après avoir débranché le cordon d'alimentation, attendez au moins 5 secondes avant de le rebrancher.

• Une chute de tension qui dépasse la plage autorisée peut entraîner un dysfonctionnement ou une perte de données dans l'appareil et tout ordinateur connecté à l'appareil.

• Pour plus d'informations sur votre alimentation électrique, contactez votre fournisseur d'alimentation électrique ou votre entrepreneur-électricien local. Manipulation AVERTISSEMENT Observez les consignes suivantes Une utilisation inappropriée peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des brûlures.

• Si l'appareil fait un bruit inhabituel, émet une odeur inhabituelle, émet de la fumée ou une chaleur excessive, ou si des pièces sont endommagées, débranchez-le immédiatement de la prise secteur et contactez votre revendeur ou votre prestataire de maintenance.

• Ne jamais démonter ni modifier l'appareil.

• Mettez en place l'appareil de manière à ce que le cordon d'alimentation et les autres câbles ainsi que les engrenages et les pièces électriques à l'intérieur l'appareil soient hors de portée des enfants.

• Évitez de poser des bijoux ou autres objets métalliques ou des récipients remplis de liquide sur l'appareil.

• N'utilisez jamais d'aérosols inflammables à proximité de l'appareil.

• Pour déplacer l'appareil, éteignez toujours l'appareil à l'aide de l'interrupteur d'alimentation, débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur, puis débranchez le cordon d'alimentation et les câbles d'interface de l'appareil.

• Si vous branchez ou débranchez un câble USB alors que l'appareil est toujours branché sur une prise secteur, ne touchez pas la partie métallique du connecteur.

• Ne raccordez jamais des produits non approuvés aux ports de l'appareil (prise électrique, ports de connexion, etc.). Nettoyage et entretien de l'appareil Un nettoyage incorrect peut entraîner des dysfonctionnements de l'appareil, un incendie, un choc électrique ou de l'électricité statique.

• L'appareil doit être nettoyé régulièrement.

• Avant le nettoyage, éteignez toujours l'appareil et débranchez-le de la prise secteur.

• De temps en temps, débranchez la fiche d'alimentation et essuyez l'appareil avec un chiffon sec pour éliminer la poussière et la saleté.

• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon imbibé d'eau puis bien essoré. N'utilisez pas d'alcool, de benzène, de diluant pour peinture ou d'autres substances inflammables ni de papier de soie ou d'essuie-tout.

• Vérifiez régulièrement que l'appareil ne présente pas de surchauffe, de rouille, de bosses, de rayures et de fissures. Utilisateurs de stimulateurs cardiaques L'appareil et ses cartouches de toner émettent de faibles niveaux de magnétisme et d'ondes ultrasonores. Si vous utilisez un stimulateur cardiaque et que vous ressentez des anomalies, éloignez-vous de l'appareil et consultez votre médecin. ATTENTION Observez les consignes suivantes Le non-respect de ces consignes peut entraîner des blessures, des pannes ou des bourrages papier.

• Ne placez pas d'objets lourds sur l'appareil.

• Veillez à ne pas vous coincer les mains lorsque vous utilisez des pièces qui s'ouvrent et se ferment.

• Gardez les mains à l’écart des rouleaux et autres pièces mobiles pour éviter de les coincer ainsi que les vêtements amples et les pendentifs.

• Prenez garde à ne pas vous couper les mains ou les doigts avec le papier ou des pièces de l'appareil lors du réapprovisionnement en papier ou du dégagement des bourrages papier.

• Évitez de soumettre l'appareil à des chocs violents ou à des secousses.

• Évitez de forcer lors de l'ouverture et de la fermeture des portes, des capots ou des cassettes de l'appareil.

• N'éteignez pas l'appareil pendant l'impression.

• Évitez d'ouvrir et de fermer les capots ou de retirer ou d'ajouter du papier lorsque l'appareil fonctionne.

• N'introduisez pas vos mains à l'intérieur de l'appareil à moins que cela ne soit absolument nécessaire. Contactez Canon pour déplacer l'appareil Si vous souhaitez déplacer l'appareil, contactez d'abord votre revendeur ou prestataire de maintenance. Ne tentez jamais de déplacer l'appareil par vous-même. Évitez de mettre votre main dans l'appareil lorsque les cassettes à papier sont retirées (uniquement pour les appareils avec des cassettes à papier installées) Vous risqueriez de vous blesser. Évitez de toucher les composants à haute température ou sous haute tension Vous risqueriez de vous brûler ou de vous blesser.

• Ne touchez aucune pièce de l'appareil autre que celles indiquées dans le manuel.

• Immédiatement après utilisation, l'intérieur de l'appareil et les fentes d'éjection du papier sont chauds et ne doivent pas être touchés.

• Le papier imprimé peut aussi devenir chaud pendant les tirages continus et doit être manipulé avec précaution. Normes / réglementations Nom du produit Dans certaines régions où il est en vente, ce produit peut être enregistré sous les noms entre parenthèses () ci-dessous conformément aux réglementations de locales sur la sécurité. imageCLASS X LBP1871/LBP1861 (F172900) FCC (Federal Communications Commission) Utilisateurs aux États- Unis Imprimante laser, modèle F172900 Contient le module d'émetteur FCC ID: TLZ-NM333 Cet appareil est conforme à la partie15 des normes de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit supporter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

MISE EN GARDE DE LA FCC

Toute altération ou modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement. [REMARQUE] Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie15 des normes de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Il n'y a toutefois aucune garantie que de telles interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement

Ptcause des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisateur peut essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes:- Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.- Éloignez l'équipement du récepteur.- Branchez l'équipement sur une prise reliée à un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.- Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.Cet émetteur ne doit pas être installé ou utilisé en conjonction avec une autre antenne ou un autre émetteur.Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC définies pour un environnement non contrôlé et est conforme aux recommandations pour l'exposition aux fréquences radio (RF) de la FCC, car cet équipement n'émet que de très faibles niveaux d'énergie RF. Il est toutefois souhaitable qu'il soit installé et utilisé en maintenant une distance d'au moins 20cm entre l'élément rayonnant et le corps de toute personne.L'utilisation d'un câble blindé est nécessaire pour se conformer aux limites de la classeB de la sous-partieB de la partie15 des normes de la FCC. N'apportez aucune altération ou modification à l'équipement, sauf indication contraire dans ce manuel. Si vous effectuez de telles altérations ou modifications, vous pourriez être obligé d'arrêter l'exploitation de l'équipement.CANON U.S.A., INCOne Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A.TEL No. 1-800-OK-CANON Wireless LAN Regulatory Information Regulatory information for users in BrazilPara consultas, visite: www.anatel.gov.brEste equipamento possui um módulo de radiação restrita homologado na Anatel sob o número 04251-18-0152904251-18-01529MODELO: AW-NM333Resolução 680:Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados.Regulatory information for users in CanadaEnglish This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:1. This device may not cause interference.2. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment and meets RSS-102 of the ISED radio frequency (RF) Exposure rules as this equipment has very low levels of RF energy. But it is desirable that it should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more away from person's body.Français [ French ] L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage;2. L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’ISDE puisque cet appareil a une niveau tres bas d'energie RF. Cependant, il est souhaitable qu'il devrait être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur et le corps humain.Regulatory information for users in MexicoMódulo IEEE 802.11 b/g/n PARA RED INALÁMBRICAIFT ID: RCPAZAW18-0820Marca: AzureWaveModelo: AW-NM333La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.Les consignes suivantes ne s'appliquent qu'à la Californie, États-Unis:La batterie comprise dans votre produit contient une substance perchloratée et peut nécessiter un traitement spécial.Voir http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ pour plus d'informations. AVER TISSEMENT Respectez les précautions suivantes relatives au laserToute exposition directe des yeux à des faisceaux laser s'échappant de l'appareil peut être nocive pour les yeux. • N'ouvrez jamais des capots autres que ceux indiqués dans les instructions du manuel de l'appareil.• N'utilisez jamais de commandes, de réglages ou de procédures d'utilisation autres que ceux stipulés dans le manuel, car cela pourrait entraîner une exposition à des rayonnements dangereux. IMPORTANT

• Ce produit est certifié en tant que produit laser de classe1 tel que défini dans les normes CEI60825-1: 2014 et EN60825-1: 2014. CLASS 1 LASER PRODUCTLASER KLASSE 1APPAREIL À LASER DE CLASSE 1APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1APARELHO A LASER DE CLASSE 1LUOKAN 1 LASER-TUOTELASERPRODUKT KLASS 1Les faisceaux laser peuvent être nocifs pour l'homme. Cet appareil est équipé de capots et d'un boîtier extérieur qui bloque les faisceaux laser, il n'y a donc aucun risque que des faisceaux laser s'échappent de l'appareil lors d'une utilisation normale. Consignes de sécurité relatives au laser Annexe Limites juridiques à l'utilisation du produit et des images Restrictions légales sur l'utilisation de votre produit et l'utilisation des images L'utilisation de votre produit pour numériser, imprimer ou reproduire de quelque manière que ce soit certains documents, et l'utilisation de telles images numérisées, imprimées ou autrement reproduites par votre produit, peut être interdite par la loi et faire l'objet d'une responsabilité pénale et/ou civile. Une liste non exhaustive de ces documents est donnée ci-dessous. Cette liste n'est donnée qu'à titre indicatif. Si vous n'êtes pas certain de la légalité de l'utilisation de votre produit pour numériser, imprimer ou reproduire de quelque manière que ce soit un document particulier et/ou de l'utilisation des images numérisées, imprimées ou autrement reproduites, vous devez consulter votre conseiller juridique pour avis avant toute utilisation.• Billets de banque• Chèques de voyage• Mandats• Bons alimentaires• Certificats de dépôt• Passeports• Timbres-poste (annulés ou non annulés)• Documents d'immigration• Badges ou insignes d'identification• Timbres fiscaux (annulés ou non annulés)• Documents de service militaire ou de service sélectif• Certificats d'obligation ou de dette• Chèques émis par des agences gouvernementales• Certificats d'action• Permis de conduire et certificats de titre• Œuvres protégées par le droit d'auteur/œuvres d'art sans l'autorisation du propriétaire des droits d'auteur Consommables AVER TISSEMENT Observez les précautions suivantes lors de la manipulation des consommables

PtUne manipulation inappropriée peut entraîner des brûlures ou un incendie.

• Ne jetez pas les cartouches de toner dans une flamme nue.

• Ne stockez pas les cartouches de toner ou le papier dans des endroits exposés à une flamme nue.

• Si vous renversez ou répandez accidentellement du toner, balayez délicatement les particules de toner ou essuyez-les avec un chiffon humide de manière à éviter toute inhalation. N'utilisez jamais un aspirateur ordinaire pour nettoyer le toner renversé. Seuls les modèles avec protection contre les explosions de poussières doivent être utilisés. ATTENTION Observez les précautions suivantes lors de la manipulation des consommables Une manipulation inappropriée peut entraîner des brûlures ou nuire à votre santé. Si vous ingérez du toner ou si du toner pénètre dans vos yeux ou votre bouche, consultez immédiatement un médecin.

• Conservez le toner et les autres consommables hors de portée des jeunes enfants.

• Ne démontez jamais les cartouches de toner ou les autres consommables.

• Si du toner fuit d'une cartouche de toner, prenez garde à ne pas ingérer de toner ou à le laisser toucher directement votre peau. Si vous recevez du toner sur la peau, lavez-la à l'eau froide et au savon. En cas d'irritation persistante après le lavage, consultez immédiatement un médecin. IMPORTANT

• Lorsque vous effectuez des tâches telles que l'extraction de papier coincé ou le remplacement du toner ou d'autres consommables, prenez garde à ne pas mettre de toner sur vos mains ou vos vêtements.

• Si du toner se retrouve sur vos vêtements ou vos mains, lavez immédiatement la zone affectée à l'eau froide. Un lavage à l'eau chaude peut fixer le toner et générer des taches permanentes. Remarques au sujet de ce manuel Écrans & illustrations Sauf indication contraire, les écrans et illustrations utilisés dans ce manuel sont destinés à l'appareil imageCLASS X LBP1871. Marques

• QR Code est une marque commerciale de DENSO WAVE INCORPORATED.

• Tous les noms de marque ou de produit figurant dans ce document sont des marques commerciales déposées ou non déposées de leurs propriétaires respectifs. Renonciation

• Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis.

QUE CE SOIT, NI DES PERTES OU DES DÉPENSES RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE MANUEL. Copyright Toute reproduction non autorisée du contenu de ce document en tout ou en partie est interdite. Logiciel de tierce partie Ce produit Canon (le «PRODUIT») comprend des logiciels et/ou des modules logiciels cédés par un tiers. L’utilisation et la distribution de ces logiciels et/ou modules, y compris toutes les mises à jour de ces modules logiciels (collectivement le «LOGICIEL») sont soumises aux conditions de licence indiquées ci-dessous. (1) Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois de contrôle d’export applicables, restrictions ou réglementations des pays impliqués dans le cas où le PRODUIT, y compris le LOGICIEL, est envoyé, transféré ou exporté dans tout pays. (2) Les titulaires des droits du LOGICIEL conservent dans tous les cas le titre, la propriété et les droits de propriété intellectuelle dans et pour le LOGICIEL. Sauf comme expressément indiqué dans le présent document, aucune licence ni aucun droit, exprimé ou impliqué, ne vous est transmis par le présent ni octroyé par les titulaires des droits du LOGICIEL pour toute propriété des titulaires des droits du LOGICIEL. (3) Vous pouvez utiliser le LOGICIEL uniquement pour une utilisation avec le PRODUIT. (4) Vous ne pouvez pas affecter, donner en sous-licence, commercialiser, distribuer, ni transférer le LOGICIEL à un tiers sans le consentement écrit préalable des titulaires des droits du LOGICIEL. (5) Nonobstant ce qui précède, vous pouvez transférer le LOGICIEL uniquement lorsque (a) vous cédez à un cessionnaire tous vos droits sur le PRODUIT et tous les droits et obligations selon les conditions régissant le LOGICIEL et le PRODUIT et (b) ce cessionnaire accepte par écrit d'être lié par toutes ces conditions. (6) Vous ne pouvez pas décrypter, décompiler, procéder à une opération de rétrotechnique, démonter ou autrement réduire le code du LOGICIEL à une forme pouvant être lue par l’homme. (7) Vous ne pouvez pas modifier, adapter, traduire, louer, mettre en leasing ou prêter le LOGICIEL ou créer des travaux dérivatifs basés sur le LOGICIEL. (8) Vous n’êtes pas autorisé à retirer ou à faire des copies séparées du LOGICIEL à partir du PRODUIT. (9) La portion pouvant être lue par les hommes (le code source) du LOGICIEL ne vous est pas accordée en licence. Par dérogation aux points(1) à(9) ci-dessus, le PRODUIT comprend des modules logiciels tiers visés par les autres conditions de licence et ce sont ces autres conditions qui s’y appliquent. Consultez les autres conditions des licences des modules de logiciels tiers décrits dans l'annexe du manuel du PRODUIT correspondant. Ce manuel est disponible à l’adresse https://oip.manual.canon/. En utilisant le PRODUIT, il sera supposé que vous avez accepté toutes les conditions de licence applicables. Si vous n’acceptez pas ces conditions de licence, veuillez contacter votre représentant de service. ACCEPTATION LES CONDITIONS DE CE LOGICIEL TIERS ÉNONCÉES ICI OU DANS LES DISPOSITIONS DE GARANTIE CONNEXES SERONT CONSIDÉRÉES COMME ACCEPTÉES LORS DE VOTRE UTILISATION DU PRODUIT POUR UN OU PLUSIEURS DE SES USAGES NORMAUX, S’IL N’Y A PAS EU D’AUTRE ACCEPTATION EXPRESSE PRÉALABLE. LES CONDITIONS DE CE LOGICIEL TIERS RÉGISSENT LE LOGICIEL TIERS LIVRÉ AVEC LE PRODUIT ET TOUTES LES VERSIONS MISES À JOUR DU LOGICIEL TIERS FOURNIES DANS LE CADRE D’ACCORDS DE MAINTENANCE OU D’AUTRES ACCORDS DE SERVICE POUR LE PRODUIT AVEC CANON USA OU CANON CANADA OU LEURS ORGANISMES DE SERVICE OFFICIELS RESPECTIFS.

PtGARANTIE LIMITÉE DE REMPLACEMENT DES PRODUITS DE LA SÉRIE imageCLASS DE CANON La garantie limitée de Canon Canada Inc. (« Canon ») énoncée ci-dessous se rapporte au produit de la sone imageCLASS de Canon et aux accessoires accompagnes de la présente garantie limitée (collectivement appelés le « produit ») lorsqu'ils sont achetés et utilisés au Canada. Les cartouches utilisées avec le produit sont couvertes par une garantie distincte. Par conséquent, la présente garantie limitée ne couvre pas les cartouches utilisées avec le produit, qu'elles aient été livrées avec le produit ou achetées par la suite. Canon garantit que le produit sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication s'il est soumis à des conditions d'utilisation et de service normales pendant une période d’un an suivant la date de livraison à l'acheteur d'origine (« acheteur ») par Canon ou l'un de ses revendeurs autorises. Durant la période de garantie en question et a son entière discrétion, Canon échangera gratuitement le produit contre un produit neuf ou remis à neuf ou veillera à ce que son fournisseur de services autorise (le « fournisseur de services ») répare toute pièce défectueuse ou la remplace avec une pièce neuve ou remise à neuf gratuitement. Tout remplacement au titre de la garantie ne prolongera pas la période de garantie du produit défectueux. La présente garantie ne couvre pas les produits consommables, comme le papier, qui ne font l'objet d'aucune garantie ou d'aucun remplacement. Canon fournit de l'assistance en ce qui a trait à ('installation, au fonctionnement et au soutien* du produit, de la manière suivante : (a) dépannage en ligne par l'entremise d’une base de connaissances consultable, réponses aux questions courantes, téléchargement des plus récents gestionnaires et micrologiciels et soutien par courriel à l'adresse https://canon.ca/fr/contact-et-soutien/Soutien-consommateur (b) soutien téléphonique sans frais au 1 800 OK-CANON (652-2666), du lundi au vendredi (sauf les jours fériés). Si le Service d'aide à distance de Canon indique ci-dessus n'arrive pas à résoudre le problème relatif à votre produit, Canon fournira les coordonnées du fournisseur de services autorisé le plus près pour réparer le produit ou échangera le produit, sauf si le problème concerne une pièce remplaçable par l'utilisateur. Dans ce cas, Canon vous expédiera une pièce de rechange accompagnée des directives d'installation. Vous serez responsable de l'installation des pièces remplaçables par l'utilisateur pour votre produit. Si le service ou rechange est exécuté et 1) si la défectuosité du produit n'est pas couverte par la présente garantie limitée ou 2) si la période de garantie applicable est expirée ou n'a pas été suffisamment établie à l'aide des documents appropries, les frais de service en vigueur chez Canon ou tout fournisseur de services vous seront alors factures pour cette visite de service ou pour l’échange, selon le cas. La présente garantie est uniquement valide si le produit est utilisé avec des ordinateurs, des périphériques et des logiciels compatibles. Canon n’assume aucune responsabilité a regard de tels articles, à l'exception des périphériques Canon compatibles couverts par une garantie distincte (« garantie distincte »). Les réparations de tels périphériques Canon sont réglées par les modalités de la garantie distincte. LES ORDINATEURS, PÉRIPHÉRIQUES ET LOGICIELS DE MARQUES AUTRES QUE CANON POUVANT ÊTRE DISTRIBUÉS AVEC LE PRODUIT SONT VENDUS TELS QUELS, SANS GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DE CANON, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ A DES FINS PARTICULIÈRES. La seule garantie, le cas échéant, quant à ces articles de marques autres que Canon est fournie par le fabricant de ces articles. AUCUNE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À DES FINS PARTICULIÈRES, NE COUVRE LE PRODUIT APRÈS LA PÉRIODE APPLICABLE DE GARANTIE LIMITÉE EXPLICITE ÉNONCÉE CI-DESSUS. AUCUNE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, À L'EXCEPTION DE CE QUI EST INDIQUÉ CI-DESSUS, DONNÉE PAR TOUTE PERSONNE, SOCIÉTÉ OU ENTREPRISE RELATIVEMENT AU PRODUIT NE SAURAIT LIER CANON OU TOUT FOURNISSEUR DE SERVICES. LES PRODUITS D'OCCASION NE SONT COUVERTS PAR AUCUNE GARANTIE. La présente garantie sera nulle et sans effet si le produit est endommage par suite a) d'utilisation abusive, de négligence, de mauvaise manipulation, de modification, de fluctuation du courant électrique ou d'un accident, b) d'utilisation inappropriée, y compris le non-respect des directives d'utilisation ou d'entretien ou des conditions environnementales prévues dans le manuel d'utilisation de Canon ou un autre document, c) d'installation ou de réparation par un représentant de service autre que ceux qui sont agréés par Canon et qui agissent conformément aux bulletins techniques de Canon, d) d'utilisation de pièces ou de fournitures (autres que celles qui sont distribuées par Canon) qui endommagent le produit ou sont la cause d'appels de service ou de problèmes d'entretien anormalement fréquents ou e) d'utilisation du produit avec des ordinateurs, des périphériques ou des logiciels non compatibles, y compris l'utilisation du produit dans le cadre d'une configuration de systèmes non recommandée dans tout manuel distribue avec le produit. De plus, la présente garantie ne couvre aucun produit dont les marques d'identification ou le numéro de série d'origine ont été maquilles, enlevés ou altérés. TOUT LOGICIEL SYSTÈME (QU'IL SOIT CHARGÉ EN USINE DANS LE PRODUIT OU CONTENU SUR LES CÉDÉROMS DE LOGICIEL ACCOMPAGNANT LE PRODUIT) ET TOUT LOGICIEL UTILITAIRE DISTRIBUÉ AVEC OU POUR LE PRODUIT SONT VENDUS « TELS QUELS » ET NE COMPORTENT AUCUNE GARANTIE DE LA PART DE CANON. LA SEULE GARANTIE RELATIVE À CES LOGICIELS EST CELLE QUE CONTIENT L'ACCORD DE LICENCE DU FABRICANT DU LOGICIEL, Y COMPRIS TOUTE LIMITATION ET TOUT AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ SE RAPPORTANT AU LOGICIEL. VEUILLEZ COMMUNIQUER IMMÉDIATEMENT AVEC CANON SI VOUS N'AVEZ PAS REÇU UN EXEMPLAIRE DE L'ACCORD DE LICENCE DU FABRICANT DU LOGICIEL. NI CANON NI AUCUN DE SES FOURNISSEURS DE SERVICES NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES BLESSURES CORPORELLES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS (SAUF S'ILS SONT CAUSÉS UNIQUEMENT ET DIRECTEMENT PAR LA NÉGLIGENCE DE CANON OU D'UN FOURNISSEUR DE SERVICES), DE PERTE DE REVENUS OU DE PROFITS, DE TOUT DÉFAUT DE RÉALISER DES ÉCONOMIES OU AUTRES BÉNÉFICES, DE DÉFENSES ENGAGÉES POUR OBTENIR DU MATÉRIEL OU DES SERVICES DE RECHANGE, DE PERTE OU DE CORRUPTION DE DONNÉES, Y COMPRIS, SANS TOUTEFOIS S'Y LIMITER, DE FRAIS DE STOCKAGE OU AUTRES DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU INDIRECTS CAUSÉS PAR L'UTILISATION, LA MAUVAISE UTILISATION OU L'INCAPACITÉ DE SE SERVIR DU PRODUIT, SANS ÉGARD À LA THÉORIE JURIDIQUE SUR LAQUELLE SE FONDE LA RÉCLAMATION, MÊME SI CANON OU UN FOURNISSEUR DE SERVICES A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN OUTRE, AUCUN RECOUVREMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT CONTRE CANON OU AUCUN DE SES FOURNISSEURS DE SERVICES NE PEUT ÊTRE SUPÉRIEUR AU PRIX D'ACHAT DU PRODUIT A L'ORIGINE DES DOMMAGES PRÉSUMÉS. SANS LIMITER LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCEDE, L'ACHETEUR ASSUME TOUTES LES RESPONSABILITÉS ET TOUS LES RISQUES RELATIFS AUX PERTES, AUX BLESSURES PERSONNELLES ET AUX DOMMAGES MATÉRIELS QUE L'ACHETEUR OU DES TIERS POURRAIENT SUBIR, DÉCOULANT DE LA POSSESSION, DE L'UTILISATION, DE LA MAUVAISE UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ DE SE SERVIR DU PRODUIT QUI NE SONT PAS CAUSÉS UNIQUEMENT ET DIRECTEMENT PAR LA NÉGLIGENCE DE CANON OU DE TOUT FOURNISSEUR DE SERVICES.. LA PRÉSENTE GARANTIE NE S'APPLIQUE À AUCUNE AUTRE PERSONNE QUE L'ACHETEUR D'ORIGINE DU PRODUIT ET CONSTITUE SON UNIQUE RECOURS.