DN4816I - Mixeur plongeant Midas - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Étage de scène numérique StageConnect - Boîtier d'entrée 16 canaux
Marque	Midas
Modèle	DN4816I
Alimentation	12 Vcc / 30 W via adaptateur secteur ou alimentation par bus StageConnect (18 W max)
Entrées analogiques	16 entrées niveau ligne (XLR) sans préampli micro
Connectique numérique	UltroneT (RJ45) pour sortie audio numérique, USB pour mise à jour firmware
Protocole de bus	StageConnect sur XLR (maître mâle, esclave femelle) jusqu'à 32 canaux audio
Modes de fonctionnement	Maître ou esclave, modes Shared/Individual pour les sorties
Configuration automatique	ABC (Automatic Bus Configuration) pour l'affectation des canaux
Mise à jour du firmware	Via port USB et ordinateur
Longueur de câble bus	Jusqu'à 40 m avec câble DMX standard
Nombre d'appareils en chaîne	1 maître + jusqu'à 11 esclaves (total 12)
Nettoyage	Avec un chiffon sec uniquement
Sécurité électrique	Mise à la terre obligatoire, ne pas exposer à l'humidité ou aux liquides
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur - confier à un professionnel qualifié
Conditions d'utilisation	Climat tropical ou modéré, température max 45°C
Garantie	Garantie limitée selon les conditions de Music Tribe

FOIRE AUX QUESTIONS - DN4816I Midas

Comment alimenter le DN4816I ?

L'appareil peut être alimenté soit via l'adaptateur secteur 12 Vcc / 30 W fourni, soit par le bus StageConnect (jusqu'à 18 W) si connecté en esclave.

Qu'est-ce que StageConnect ?

StageConnect est un protocole audio numérique sur câble XLR permettant de transporter jusqu'à 32 canaux audio et l'alimentation. Le bus est configuré automatiquement (ABC).

Puis-je connecter un microphone directement au DN4816I ?

Non, les entrées sont de niveau ligne sans préampli micro. Vous devez utiliser un préampli externe pour un micro.

Comment mettre à jour le firmware ?

Connectez l'appareil à un ordinateur via le port USB et utilisez l'outil de mise à jour disponible sur le site Midas.

Quelle est la différence entre les modes Shared et Individual ?

En mode Individual, chaque esclave reçoit des canaux de sortie successifs. En mode Shared, tous les esclaves reçoivent les mêmes canaux. Cela affecte la configuration du bus.

Combien d'appareils puis-je chaîner en StageConnect ?

Vous pouvez chaîner jusqu'à 12 appareils : un maître et 11 esclaves.

Quelle est la longueur maximale du câble StageConnect ?

Avec un câble DMX standard, la longueur maximale est de 40 mètres.

Comment nettoyer le DN4816I ?

Utilisez uniquement un chiffon sec. Ne jamais utiliser de liquides ou de produits nettoyants.

Que faire en cas de panne ?

Contactez le distributeur Music Tribe de votre pays ou consultez la section Support sur musictribe.com. Ne tentez aucune réparation vous-même.

Où puis-je trouver le schéma de câblage StageConnect ?

Utilisez l'outil de calcul StageConnect sur midasconsoles.com pour simuler la configuration des canaux, l'alimentation et les câbles.

MODE D'EMPLOI DN4816I Midas

Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d'électrocution. Utilisez uniquement des câbles d'installations professionnels de haute qualité avec fiches lors où moins 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.

Ce symbole avertit de la présence d'une tension dangereuse et non isolée à l'intérieur de l'appareil - elle peut provoquer des chocs électriques.

Attention Ce symbole signale les consignes d'utilisation et d'entretien. Tenir compte des informations importantes dans la documentation fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'appareil.

Attention Pour éliminer tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l'appareil ni démonter le panneau arrière. L'intérieur de l'appareil ne possède aucun élément réparable par l'utilisateur. Le risque toute réparation à un professionnel qualifié.

Attention Pour réduire les risques de feu et de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie, à la minirature, aux gouttes ou aux éclaboussures. Ne posez pas de récipient contenant un liquide sur l'appareil, un vase par exemple.

Attention Ces consignes de sécurité et d'entretien sont destinées à un personnel qualité. Pour éviter tout risque de choc électrique, n'effectuez aucune réparation sur l'appareil qui ne soit décrite par le manuel d'utilisation. Les éventuelles réparations doivent être effectuées uniquement par un technicien spécialise.

1. Lisez ces consignes.
2. Conservez ces consignes.
3. Respectez tous les arrêtements.
4. Respectez toutes les consignes d'utilisation.
5. N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'un liquide.
6. Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec.
7. Veillez à ne pas empêcher la bonne ventilation de l'appareil via ses ouvertu ppareil.
8. Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur telle qu'un chauffage, une cuisinière ou tout appareil dégageant de la chaleur (y compris un ampli de puissance).
9. re servant de sécurité. Si la prise du bloc d'alimentation ou du corcon d'all-mentation fourni ne correspond pas à celles de votre installation électrique, faites appel à un électronicien pour effectuer le changement de prise.
10. Installez le cordon d'alimentation de telle façon que personne ne puisse marcher dessus et qu'il soit protégé d'arê se électrique et de l'endroit où il est relié à l'appareil: cela est également variable pour une éventuelle rallonge électrique.
11. Utilise exclusivement des accessoires et des appareils supplémentaires recommandés par le fabricant.

1. Utilisez exclusivement des chariots, des diabler, des présentoirs, des pieds et des surfaces de travail recommandés par le fabricant ou livrés avec le produit. et tout chariot et d'abin

Charges pour éviter d'éventuelles blessures en cas de chute 13. Débranchant l'appareil de la tension secteur en cas d'orage ou si l'appareil reste multisé pendant une longue période de temps.

1. Les travaux d'entretien de l'appareil doivent être effectués uniquement par du personnel qualifié. Aucun entretien n'est nécessaire sauf si l'appareil est endommagé de quelque façon que ce soit (dammages sur le connecteur d'alimentation ou la par exemple), si un liquide ou un objet a pénétré à l'intérieur du châssis, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, si ne fonctionne pas correctement ou à la suite d'une chute.
2. L'appareil doit être correctement branché à une priseverteur dotée d'une protection par mise à la terre.
3. La prise électrique ou la prise I. E. C. de tout appareil dépourvu de bouton marche/arrêt doit rester accessible en permanence.

1. Mise au rebut appropriée de ce produit : Ce symbole indique qu'en accord avec la directive DEE (2012/19/LU) et les lois en vigueur dans votre pays, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Ce produit doit être

déposé dans un point de collecte agréé pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (EEI). Une mauvaise manipulation de ce type de déchets pourrait avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé à cause des substances potentiellement.

DANGER. Les substances dangereuses généralement associées à ces équipements. En même temps, votre coopération dans la mise au début de ce produit contribuera à l'utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d'informations sur l'enrolait ou vous pouvez déposer une déchets d'équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre maître ou votre centre local de collecte des déchets. 18. Il installez pas l'appareil dans un espace confiné tel qu'une bibliothèque ou meuble similaire.

1. Ne places jamais d'objets enflammés, tels que des bougies allumées, sur l'appareil.
2. Gardez à l'esprit l'impact environnemental lorsque vous mettrez des piles au rebut. Les piles usées doivent être déposées dans un point de collecte adapté.
3. Cet appareil peut être utilisé sous un climat tropical ou modéré avec des températures de 45°C maximum.

Dénis légal

Music Tribe ne peut être tenu pour responsable pour toute poursuite engagée par toute personne qui en résulte, en partie ou en totalité, à toute description, photographie ou affirmation contenue dans ce document. Les caractéristiques, l'apparence et autres informations peuvent faire l'objet de modifications sans notification. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Mélus, Karl Teknik, Lab Gruppen, Laine, Taunay, Turbosand, TC Electris, TC Helicon, Behringer, Eugenia, Anton Microphones et Coaxial sont des marques ou marques déposées de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Tous droits réservés.

Garantie limitée

Pour consulter les termes et conditions de garantie appliquées, ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet community. musich tribe. com/pages/support@warranty.

1. Une chaîne StageConnect contient toujours un appareil maître et jusqu'à 11 appareils esclaves.
2. L'appareil maître est toujours le premier appareil de la chaîne.
3. La chaîne StageConnect commence avec un connecteur XLR mâle et se termine avec un connecteur XLR femelle.
4. Le signal audio est transmis du maître vers les esclaves et jamais d'un esclave à un autre.
5. Les signaux de sortie proviennent toujours du maître.

TÉMOIN DE CONNEXION – S'allume pour indiquer que la connexion à un réseau StageConnect a été effectuée avec succès. ③ ENTRÉES/SORTIES – Connectez vos signaux d'entrée et/ou de sortie niveau ligne à ces embuses. Notez bien que les entrées ne sont pas dotées de préampli micro, par conséquent vous devez utiliser un préampli externe si vous souhaitez connecter un micro à votre DN4816-1 ou DN4888. TÉMOIN DE MISE SOUS TENSION S'allume lorsque l'appareil est relié à une source d'alimentation via un adaptateur externe ou le bus StageConnect. 4 POWER - Connectez l'adaptateur secteur 12 Vcc. / 30 W pour chaque appareil ne pouvant pas être alimenté par le bus StageConnect. USB – Permet de connecter l'appareil à un ordinateur pour mettre à jour le firmware. ULTRANET – Permet la connexion à des adaptateurs Ultranet, par exemple le système P16 ou des enceintes i0 avec un câble CatSe. La première sortie porte toujours les canaux StageConnect 1 à 16; pour la seconde sortie, cela dépend du modèle :

• DN4888 – Porte les B signaux d'entrée analogiques internes.
• DK4816-0 – Peut recevoir jusqu'à 16 canaux depuis un autre appareil Ultranet.
• DK4816-I – Porte les 16 signaux d'entrée analogiques internes.
• Les signaux d'entrées sont toujours transmis directement au maître.
• La configuration du bus StageConnect est celle du maître.
• Le premier appareil esclave situé directement après le maître est toujours prioritaire.
• Vous ne devez pas modifier la chaîne pendant l'utilisation. 24e Comme un micro connecté à une entrée analogique. Le signal audio est dans ce cas coupé pendant 2 secondes, le temps que le bus audio se reconfigure.

SLAVE – Permet la connexion à un appareil maître ou à une chaîne d'autres appareils esclaves et peut recevoir l'alimentation du bus StageConnect, d'une puissance de 18 W. ☑ MASTER — Permet la connexion aux autres appareils de la chaîne, soit en tant qu'appareil maître, soit en tant qu'appareil esclave. Si l'appareil est connecté au secteur avec l'adaptateur fourni, ce connecteur transmet également une alimentation d'une puissance de 18 W aux autres appareils. ☑ SYNCHRONISATION – Permet de sélectionner si un appareil fonctionne en tant que maître ou esclave. D'autres configurations sont possibles en fonction du modèle :

• DN4888 – Le mode esclave peut fonctionner en 8x8 ou 16x8
• DN4816-0 – L'appareil peut se synchroniser avec une entrée Ultranet au lieu du réseau StageConnect
• DNA4816-I – Sélection du mode esclave ou maître

☑ OUTPUT MODE – Permet de sélectionner le mode Shared ou Individual pour les canaux de sortie. [1] SLAVE CONFIGURATION – Permet de modifier la configuration du bus StageConnect.

• Bus 32 canaux par un câble XLR standard • Le connecteur maître est un XLR mâle et le connecteur esclave un XLR femelle
• Définition de flux "montant" et "descendant" Le flux montant représente tous les signaux transmis des esclaves vers le maître
• Le flux descendant représente tous les signaux transmis du maître vers les esclaves
• La configuration du bus est déterminée par le maître seul ou par la fonction ABC (Automatic Bus Configuration). • Fonctionnement de l'ABC
• Le maître vérifie les flux montant et descendant nécessaires et configure le bus en fonction
• Le premier esclave de la chaîne effectue ses demandes pour les flux montant et descendant
• Les esclaves suivants peuvent demander leurs signaux en fonction de la capacité maximale du bus (32 canaux au total). Le flux descendant d'un esclave est toujours prioritaire sur son flux montant.
• En fonction de la configuration du mode Shared; Individual, les signaux de sortie du flux descendant peuvent être différents
• Le connecteur XLR mâle Master porte une alimentation d'une puissance de 18 W pour les esclaves de la chaîne. Si cela ne suffit pas pour alimenter tous les appareils de la chaîne, il faut alors utiliser une alimentation externe. Un esclave connecté à une source externe peut alimenter les esclaves suivants.
• La longueur physique d'une chaîne StageConnect dépend du type de câble utilisé : généralement jusqu'à 40 m (câbles DMX).

Téléchargez l'outil de calcul StageConnect sur midas consoles. com pour simuler vos scénarios de connexion afin de gérer à l'avance la configuration des canaux, les sources d'alimentation nécessaires et d'autres paramètres.

Mode individual

Utilisation de signaux de sortie successifs

Deux DH4888 en mode individual forment une chaîne et transmettent successivement les signaux de sortie du flux descendant. La première DH4888 reçoit les canaux 1 à 8 et la deuxième reçoit les canaux 9 à 16. L'appareil maître configure le bus avec 16 canaux de flux montant et 15 canaux de flux descendant.

Utilisation des mêmes signaux de sortie

Deux DK4888 en mode Shared forment une chaîne et transmettront les mêmes canaux de flux descendant (1 à 5). Même si chaque appareil dispose de 8 sorties, le maître configure le bus avec 16 canaux de flux montant et seulement 5 canaux de flux descendant.

R SIGNAL 1 CNG00 B 2 D1 2 CNG00 B 3 D1 3 CNG00 B 4 D1 4 CNG00 B 5 D1 5 CNG00 B 6 D1 6 CNG00 B 7 D1 7 CNG00 B 8 D1 8 CNG00 B 9 D1 9 CNG00 B 10 D1 10 CNG00 B 11 D1 11 CNG00 B 12 D1 12 CNG00 B 13 D1 13 CNG00 B 14 D1 14 CNG00 B 15 D1 15 CNG00 B 16 D1 16 CNG00 B 17 D1 17 CNG00 B 18 D1 18 CNG00 B 19 D1 19 CNG00 B 20 D1 20 CNG00 B 21 D1 21 CNG00 B 22 D1 22 CNG00 B 23 D1 23 CNG00 B 24 D1 24 CNG00 B 25 D1 25 CNG00 B 26 D1 26 CNG00 B 27 D1 27 CNG00 B 28 D1 28 CNG00 B 29 D1 29 CNG00 B 30 D1 30 CNG00 B 31 D1 31 CNG00 B 32 D1 32 CNG00 B 33 D1 33 CNG00 B 34 D1 34 CNG00 B 35 D1 35 CNG00 B 36 D1 36 CNG00 B 37 D1 37 CNG00 B 38 D1 38 CNG00 B 39 D1 39 CNG00 B 40 D1 40 CNG00 B 41 D1 41 CNG00 B 42 D1 42 CNG00 B 43 D1 43 CNG00 B 44 D1 44 CNG00 B 45 D1 45 CNG00 B 46 D1 46 CNG00 B 47 D1 47 CNG00 B 48 D1 48 CNG00 B 49 D1 49 CNG00 B 50 D1 50 CNG00 B 51 D1 51 CNG00 B 52 D1 52 CNG00 B 53 D1 53 CNG00 B 54 D1 54 CNG00 B 55 D1 55 CNG00 B 56 D1 56 CNG00 B 57 D1 57 CNG00 B 58 D1 58 CNG00 B 59 D1 59 CNG00 B 60 D1 60 CNG00 B 61 D1 61 CNG00 B 62 D1 62 CNG00 B 63 D1 63 CNG00 B 64 D1 64 CNG00 B 65 D1 65 CNG00 B 66 D1 66 CNG00 B 67 D1 67 CNG00 B 68 D1 68 CNG00 B 69 D1 69 CNG00 B 70 D1 70 CNG00 B 71 D1 71 CNG00 B 72 D1 72 CNG00 B 73 D1 73 CNG00 B 74 D1 74 CNG00 B 75 D1 75 CNG00 B 76 D1 76 CNG00 B 77 D1 77 CNG00 B 78 D1 78 CNG00 B 79 D1 79 CNG00 B 80 D1 80 CNG00 B 81 D1 81 CNG00 B 82 D1 82 CNG00 B 83 D1 83 CNG00 B 84 D1 84 CNG00 B 85 D1 85 CNG00 B 86 D1 86 CNG00 B 87 D1 87 CNG00 B 88 D1 88 CNG00 B 89 D1 89 CNG00 B 90 D1 90 CNG00 B 91 D1 91 CNG00 B 92 D1 92 CNG00 B 93 D1 93 CNG00 B 94 D1 94 CNG00 B 95 D1 95 CNG00 B 96 D1 96 CNG00 B 97 D1 97 CNG00 B 98 D1 98 CNG00 B 99 D1

IN SIGNAL 1 34-4000 (2) C4 2 34-4000 (2) C32 3 34-4000 (2) C25 4 34-4000 (2) C14 5 34-4000 (2) C16 6 34-4000 (2) C18 7 34-4000 (2) C19 8 34-4000 (2) C20 9 34-4000 (2) C21 10 34-4000 (2) C22 11 34-4000 (2) C23 12 34-4000 (2) C24 13 34-4000 (2) C25 14 34-4000 (2) C26 15 34-4000 (2) C27 16 34-4000 (2) C28 17 34-4000 (2) C29 18 34-4000 (2) C30 19 34-4000 (2) C31 20 34-4000 (2) C32 21 34-4000 (2) C33 22 34-4000 (2) C34 23 34-4000 (2) C35 WING DN4888 DN4888

1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le temps d'enregistrer votre produit Music Tribe aussi vite que possible sur le site Internet musicitrile. com. Le fait d'enregistrer le produit en ligne nous permet de générer les séparations plus rapidement et plus efficacement. Prenez également le temps de lire les termes et conditions de notre garantie.
2. Dysfonctionnement. Si vous n'avez pas de récepteur Music Tribe près de chez vous, contactez le distributeur Music Tribe de votre pays : consultez la liste des distributeurs de votre pays dans la page "Support" de notre site Internet musictribe. com. Si votre pays n'est pas dans la liste, essayez de résoudre votre problème avec notre aide en ligne que vous trouverez également dans la section "Support" du site musictribe. com. Vous pouvez également nous faire parvenir directement votre demande de réparation garantie par Internet sur le site musictribe. com »ÀVÀÎλ de nous renvoyer le produit.
3. Raccordement au secteur. Avant de relier cet équipement au secteur, assurez-vous que la tension secteur de votre région soit compatible avec l'appareil. Veillez à remplacer les fusibles uniquement par des modèles exactement de même taille et de même valeur électrique — sans aucune exception.