13494 - Flash Eufab - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini lampe de travail
Marque	Eufab
Modèle	13494
Catégorie	Flash (Lampe de travail portable)
Dimensions (L x l x h)	16,5 x 4,3 x 3,5 cm
Poids (sans piles)	123 g
Tension de service	4,5 V
Type de piles	3 x 1,5 V AAA (LR03)
Sources lumineuses	Champ lumineux COB (large) et lampe LED (ponctuelle)
Modes d'éclairage	COB allumé, LED allumée, éteint (commutation par interrupteur)
Fixation	Crochet pliable avec joint à rotule et aimants (base et support)
Indice de protection	Protégée contre les éclaboussures (non immergeable)
Utilisation prévue	Source lumineuse mobile : habitat, automobile, camping, loisirs
Matériel fourni	Mini lampe de travail, 3 piles AAA fournies
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, ne pas utiliser de produits agressifs
Remplacement des piles	Ouvrir le compartiment avec un tournevis, insérer 3 piles AAA en respectant la polarité
Sécurité	Ne pas regarder directement la lumière, tenir hors de portée des enfants, utiliser des piles adaptées
Conformité	Directives CE (marquage CE)
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères, rapporter les piles usagées aux points de collecte
Contact fabricant	EAL GmbH (adresse non fournie)

FOIRE AUX QUESTIONS - 13494 Eufab

Comment changer les piles de la lampe Eufab 13494 ?

Ouvrez le compartiment à piles en plaçant un petit tournevis derrière le verrouillage du couvercle (mécanisme de verrouillage indiqué). Poussez prudemment dans le sens de la base pour débloquer, puis soulevez le couvercle. Retirez les piles usagées et insérez trois piles neuves de type AAA (LR03) en respectant la polarité indiquée au fond. Refermez le couvercle jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Quels sont les différents modes d'éclairage ?

L'interrupteur permet de commuter entre trois modes : appui simple → allumage du champ lumineux COB (éclairage large), deuxième appui → extinction du COB et allumage de la lampe LED (faisceau ponctuel), troisième appui → extinction complète. Vous pouvez ainsi choisir l'éclairage adapté à vos besoins.

Comment fixer la lampe pour travailler mains libres ?

La lampe dispose de deux systèmes de fixation : un crochet pliable avec joint à rotule pour l'accrocher (ex. sur un mât de tente) et des aimants (base et support) pour la fixer sur toute surface métallique lisse. Assurez-vous que la surface ne soit pas endommagée par l'aimant.

La lampe Eufab 13494 est-elle étanche ?

La lampe est protégée contre les éclaboussures d'eau, mais elle ne doit jamais être immergée. Elle supporte une utilisation sous la pluie légère ou dans des conditions humides, mais pas une exposition prolongée à l'eau ou une immersion.

Quelle est la portée de la lampe LED ?

La notice ne précise pas la portée exacte, mais la lampe LED est conçue pour un éclairage de proximité. Le champ lumineux COB offre un éclairage large, idéal pour les espaces de travail, tandis que la LED fournit un faisceau plus concentré pour éclairer des zones spécifiques.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

La notice précise d'utiliser des piles de type 3 x 1,5 V AAA (LR03). Les piles rechargeables AAA (NiMH) ont une tension nominale de 1,2 V, ce qui pourrait réduire la luminosité mais reste généralement utilisable. Vérifiez que les piles rechargeables sont compatibles avec vos besoins et respectez les polarités.

Comment nettoyer la lampe ?

Utilisez exclusivement un chiffon doux et sec pour nettoyer la lampe. N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou contenant des solvants, et ne laissez pas pénétrer de liquide à l'intérieur. Si la lampe n'est pas utilisée pendant longtemps, retirez les piles.

La lampe est-elle adaptée pour le camping ?

Oui, la mini lampe de travail Eufab 13494 est idéale pour le camping grâce à sa légèreté (123 g), son crochet pliable pour l'accrocher dans une tente et ses aimants pour la fixer sur des surfaces métalliques. Elle offre deux types d'éclairage pour s'adapter à différentes situations.

Est-il dangereux de regarder directement la lumière ?

Oui, ne dirigez jamais le regard directement vers la source lumineuse et ne dirigez pas le faisceau vers des personnes ou des animaux. La lumière des diodes LED peut provoquer des lésions oculaires. Ne l'utilisez pas comme jouet.

Que faire en cas de fuite des piles ?

Si des piles ont coulé, portez des gants de protection pour les manipuler. Retirez les piles usagées et nettoyez le compartiment avec un chiffon sec. N'utilisez pas de nettoyants agressifs. Remplacez toutes les piles à la fois et jetez les piles usagées conformément aux réglementations environnementales.

MODE D'EMPLOI 13494 Eufab

1. Utilisation conforme		6
2. Matériel fourni	6
3. Spécifications	6
4. Consignes de sécurité		6
5. Explication des symboles	7
6. Notice d'utilisation
6.1. Fonctions
6.2. Fixation
6.3. Changement des piles	7
7.0. Maintenance et entretien	7
7.1. Maintenance	7
7.2. Nettoyage	7
8. Remarques relatives à la protection de l'environnement		7
9. Données de contact		7

Avertissement

Lisez attentivement la notice d'utilisation avant la mise en service et respectez toutes les consignes de sécurité! Tout non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages corporels, endommager l'appareil ou vos biens! Conservez l'emballage d'origine, le justificatif d'achat et la présente notice pour vous y référer ultérieurement ! Si vous revendez ou remettez l'appareil à des tiers, veuillez également leur remettre cette notice d'utilisation. Avant la mise en service, veuillez contrôler le contenu de l'emballage quant à l'absence de dommages et vérifier si toutes les pièces sont présentes !

1. Utilisation conforme

La mini lampe de travail sert de source lumineuse mobile dans l'habitat, en cas de pannes automobiles, pour les loisirs ou le camping. La lampe est protégée contre les éclaboussures d'eau mais ne doit jamais y être immergée. Le produit a été conçu pour un fonctionnement sur piles (pour le type de pile adéquat, voir paragraphe 3. Spécifications). Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités mentales limitées ou ne disposant pas de l'expérience ou des connaissances nécessaires. Les enfants doivent rester à distance de cet appareil.

L'appareil n'est pas destiné à une utilisation industrielle ou commerciale. L'utilisation conforme aux prescriptions implique également le respect de toutes les informations contenues dans cette notice d'utilisation, en particulier le respect des consignes de sécurité. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels ou corporels. La société EAL GmbH décline toute responsabilité en cas de dommages découlant d'une utilisation non conforme à l'emploi prévu.

2. Matériel FOURNI

- 1 x Mini lampe de travail - 1 x piles

3. SPECIFICATIONS

Dimensions (L x l x h) [cm] :	16,5 x 4,3 x 3,5	Tension de service :	4,5 V
Poids (sans piles) :	123 g	Fixation :	Crochet avec joint à rotule
Type de pile : 3 x 1,5 V AAA (LR03)	Aimant

4. SAFETY Precautions

• Le triangle de signalisation indique toutes les instructions relatives à la sécurité. Respectez-les à tout moment car vous risqueriez sinon de vous blesser ou l'appareil risquerait d'être endommagé.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Les tâches de nettoyage et d'entretien à effectuer chez soi ne doivent pas être exécutées par des enfants qui ne sont pas sous surveillance.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet dangereux pour les enfants !
• N'utilisez cet appareil qu'aux fins pour lesquelles il a été prévu !
• Ne manipulez ni ne démontez jamais l'appareil!
• Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement les accessoires ou pièces de rechange qui sont indiqué(e)s dans la notice d'utilisation ou dont l'utilisation est conseillée par le fabricant !
• N'exposez pas la mini lampe de travail à des températures élevées, à une humidité extrême ou à de fortes vibrations.
• Ne dirigez jamais le regard directement vers la source lumineuse et ne dirigez jamais le faisceau lumineux vers des personnes ou des animaux. La lumière des diodes LED risque d'entraîner des lésions des yeux.
• N'examinez jamais la source lumineuse sans emploi d'instruments optiques. La lumière des diodes LED risque d'entraîner des lésions des yeux.
• Les piles qui ont coulé ou sont endommagées risquent de provoquer des brûlures sur la peau en cas de contact. Veuillez par conséquent toujours porter des gants de protection appropriés.
• N'utilisez que des piles de taille et de type corrects (voir paragraphe 3. Spécifications).
• Remplacez toujours toutes les piles à la fois. Le mélange de piles neuves et de piles usagées et déchargées risque de provoquer des fuites et un endommagement de la mini lampe de travail.

5. Explication des symboles

Correspond aux directives de la CE

Un produit électrique/électronique marqué avec ce symbole ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères.

Marquage selon l'ordonnance allemande sur les piles (BattG §17) :

L'utilisateur final est obligé par la loi de remettre les piles utilisées au revendeur ou à un service de collecte pour qu'il soit éliminé conformément aux dispositions

6. NOTICE D'utilisation

1. Champ lumineux COB 6. Mécanisme de verrouillage du
2. Interrupteur couvercle du compartiment à piles
3. Base magnétique pivotante 7. Lampe LED
4. Crochet pliable 8. Support magnétique
5. Support magnétique

En appuyant plusieurs fois sur l'interrupteur (2), vous pouvez commuter les fonctions suivantes de la mini lampe de travail:

- Champ lumineux COB (1) allumé - Champ lumineux COB (1) éteint / lampe LED (7) allumée - éteinte

6.2. FIXATION

Afin de pouvoir travailler les mains libres dans le faisceau lumineux de la mini lampe de travail, vous pouvez la fixer

1. sur le crochet de fixation mobile (4), p. ex. sur un mât de tente ou
2. avec les aimants (5) et (8) sur un support lisse magnétique. Veillez à ce que la surface, p. ex. peinture de l'automobile, ne soit pas endommagée.

6.3. Changement des PILES

Ouvrez le compartiment à piles en plaçant un petit tournevis derrière le verrouillage du couvercle du compartiment à piles (6) qu'il faut alors prudemment pousser dans le sens de la base de la lampe. Après avoir débloqué le verrouillage, vous pouvez soulever le couvercle du compartiment à piles de ce côté et l'enlever. Retirez les piles usagées. Insérez les piles neuves dans le compartiment à piles. Veillez à ce que les pôles soient correctement placés comme marqué au fond du compartiment des piles. Remontez le couvercle et poussez-le vers le bas jusqu'à ce que le verrouillage s'enclenche.

7.1 Maintenance:

La lampe n'exige pas d'entretien lorsqu'elle est utilisée de manière conforme.

7.2 Nettoyage:

Nettoyez exclusivement la lampe avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou contenant des solvants. Ne laissez jamais pénétrer du liquide dans la lampe. Si l'article ne va pas être utilisé pendant un temps prolongé, veuillez enlever les piles qui se trouvent dans leur compartiment.

8. Remarques relatives à la protection de l'environnement

Ne jetez pas les appareils électriques dans les ordures ménagères ! Les appareils électriques et électroniques usagés doivent être collectés séparément et être remis aux services de recyclage. Renseignez-vous quant aux possibilités d'élimination d'appareils électriques et électroniques usagés auprès de ministration communale, municipale ou cantonale.

Les piles et accumulateurs usagés ne doivent en aucun cas être jetés dans les ordures ménagères à la fin de leur durée de vie — ou même être jetés sans égard dans l'environnement. Remettez les anciens produits, piles et accumulateurs par exemple aux services de collecte du distributeur (reven- deur). Vous contribuez ainsi considérablement à la protection de l'environnement. Parfois, les piles et accumulateurs usagés peuvent être remis aux services des municipalités, par exemple aux services de collecte de polluants mobiles ou aux centres de recyclage.

9. Données de contact

EAL GmbH