AZAF20 - Friteuse AzurA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Friteuse électrique avec capacité de 2,5 litres
Puissance	2000 Watts
Dimensions	30 x 25 x 25 cm
Poids	2,5 kg
Matériaux	Acier inoxydable et plastique résistant à la chaleur
Utilisation	Idéale pour frire des frites, des beignets et autres aliments
Entretien	Panier et cuve amovibles, compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe et poignée isolante
Informations générales	Facile à utiliser avec un thermostat réglable et un témoin lumineux

FOIRE AUX QUESTIONS - AZAF20 AzurA

Comment nettoyer la friteuse AzurA AZAF20 ?

Pour nettoyer la friteuse AzurA AZAF20, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez le panier et l'huile usagée. Lavez le panier et la cuve avec de l'eau chaude savonneuse, puis rincez et séchez soigneusement.

Pourquoi ma friteuse ne chauffe-t-elle pas ?

Vérifiez si la friteuse est correctement branchée et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à une température appropriée.

Puis-je utiliser de l'huile d'olive dans la friteuse AzurA AZAF20 ?

Il est recommandé d'utiliser des huiles ayant un point de fumée élevé, comme l'huile de tournesol ou l'huile de pépins de raisin. L'huile d'olive peut fumer à des températures élevées et n'est pas idéale pour la friture.

Comment éviter les éclaboussures d'huile ?

Pour éviter les éclaboussures, assurez-vous que les aliments sont secs avant de les plonger dans l'huile chaude. Vous pouvez également ajouter les aliments délicatement et en petites quantités.

Quel est le volume maximal d'huile à utiliser dans la friteuse ?

La friteuse AzurA AZAF20 a une capacité de 2 litres. Ne dépassez pas cette limite pour un fonctionnement optimal et pour éviter les débordements.

Comment savoir quand l'huile est prête à frémir ?

Vous pouvez tester la température de l'huile en y plongeant un petit morceau de pain. Si des bulles se forment autour, l'huile est prête pour la friture.

La friteuse émet une odeur étrange, que faire ?

Une odeur étrange peut indiquer que l'huile est usagée ou dégradée. Remplacez l'huile et nettoyez soigneusement la cuve. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Est-il possible de frire des aliments congelés ?

Oui, vous pouvez frire des aliments congelés, mais il est recommandé de réduire la quantité à frire à la fois pour éviter une chute trop importante de la température de l'huile.

Comment stocker ma friteuse lorsque je ne l'utilise pas ?

Assurez-vous que la friteuse est complètement refroidie et nettoyée. Rangez-la dans un endroit sec et à l'abri de l'humidité, et veillez à ce que le cordon d'alimentation soit enroulé correctement.

La lumière témoin de ma friteuse ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la friteuse est bien branchée et que la prise fonctionne. Si la lumière ne s'allume toujours pas, il se peut que l'appareil ait un problème électrique et il est conseillé de contacter le service après-vente.

MODE D'EMPLOI AZAF20 AzurA

• Limpie la cubeta desmontable y la cesta de fritura en el lavavajillas o con agua jabonosa. Seque bien los accesorios con un paño limpio y seco.
• Limpie el exterior del dispositivo con un paño suave humedecido. Seque bien el exterior del dispositivo con un paño limpio y seco. Description (g. A) Français La friteuse à air chaud sert à préparer les aliments en faisant circuler de l’air chaud autour d’eux.Appareil (g. A1)1. Témoin d'alimentation (rouge)• Le témoin s'allume lorsque l'appareil est sous tension.2. Témoin de chauage (bleu)• Le témoin s'allume lorsque l'appareil chaue.• Le témoin s'éteint dès que l'appareil atteint la température réglée.3. Cuve amovible4. Panier à friture

5. Bouton de libération • Appuyez sur le bouton pour retirer le panier à friture de la cuve amovible.

6. Poignée (panier à friture)7. Ouvertures de ventilationPanneau de commande (g. A2)1. Bouton marche/arrêt Bouton démarrer/pause• Appuyez et maintenez le bouton pendant 3 secondes pour allumer l'appareil.• Si l'appareil est en marche, appuyez sur le bouton pour mettre le processus de friture en pause. Appuyez à nouveau sur le bouton pour reprendre le processus de friture. Après 3 minutes, l'appareil revient au réglage par défaut.• Appuyez et maintenez le bouton pendant 3 secondes pour éteindre l'appareil.2. Bouton de sélection• Appuyez sur le bouton pour régler la température.• Appuyez sur le bouton à nouveau pour régler la durée.• Appuyez et maintenez le bouton pour sélectionner un programme prédéni : 01 - Frites surgelées (350 g) - 200 °C - 16 min. 02 - Frites maison (350 g) - 200 °C - 25 min. 03 - Steaks (350 g) - 180 °C - 15 min. 04 - Pilons (350 g) - 200 °C - 20 min. 05 - Poisson (300 g) - 200 °C - 12 min. 06 - Cupcakes (4x) - 180 °C - 12 min.Remarque:• En l'absence de pression sur le bouton démarrer 1 minute après la sélection du programme, l'appareil passe en mode veille.• Une fois le programme sélectionné, vous pouvez encore régler la durée et la température.3. Bouton Plus4. Bouton Moins• Appuyez sur les boutons pour régler la durée ou la température.5. Achage6. Indicateur d'heure • L'indicateur ache la durée (1-60 minutes).

7. Témoin de température • L'indicateur ache la température (60-200 °C).

8. Indicateur de ventilateur • L'indicateur s'allume lorsque le ventilateur est en marche.

• Lisez attentivement le manuel avant usage. Conservez le manuel pour toute référence ultérieure.• Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages ou blessures consécutifs causés par le non-respect des consignes de sécurité et d’une utilisation inappropriée de l’appareil.• Utilisez l’appareil uniquement pour son usage prévu. N’utilisez pas l’appareil à d’autres ns que celles décrites dans le manuel.• N’utilisez pas l’appareil si une pièce quelconque est endommagée ou défectueuse. Si l’appareil est endommagé ou défectueux, remplacez-le immédiatement.• L’appareil est conçu exclusivement pour une utilisation en intérieur. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.• L’appareil est conçu exclusivement pour un usage domestique. N’utilisez pas l’appareil à des ns commerciales.• N’utilisez pas l’appareil à proximité d’une baignoire, d’une douche, d’un lavabo ou d’autres récipients contenant de l’eau.• N’exposez pas l’appareil à l’eau ou à l’humidité.• Assurez-vous que l’appareil n’entre en contact avec aucune matière inammable.• Maintenez l’appareil à l’écart des sources de chaleur. Ne placez pas l’appareil sur une surface chaude ou à proximité de ammes nues.• Ne couvrez pas l’appareil.• Assurez-vous que l’appareil dispose d’un dégagement susant pour que la chaleur se dissipe tout en assurant une ventilation satisfaisante.• Placez l’appareil sur une surface stable et plane.• Placez l’appareil sur une surface résistante à la chaleur et aux projections.• Ne placez pas l’appareil sur une plaque de cuisson. AZ-AF20 Hot-air fryer POWERHEATING

• N’utilisez pas de charbon ou de combustibles similaires.

• Attention aux pièces chaudes. Les surfaces marquées d’un symbole d’attention aux surfaces chaudes peuvent devenir chaudes durant l’utilisation. Les surfaces accessibles peuvent devenir chaudes lorsque l’appareil fonctionne.

• Faites attention en touchant l’appareil. Utilisez des gants de cuisine si vous devez toucher l’appareil pendant ou juste après l’utilisation.

• Assurez-vous d’avoir les mains sèches avant de toucher l’appareil.

• Ne remplissez pas la cuve amovible d’huile ou de graisse à friture. L’appareil utilise de l’air chaud pour préparer les aliments.

• Attention à la vapeur et aux éclaboussures en plaçant les aliments dans la cuve amovible chaude.

• Ne versez pas d’eau froide dans la cuve amovible chaude. L’eau peut être projetée et endommager la cuve amovible.

• La cuve amovible peut devenir très chaude pendant l’usage. Ne touchez pas la cuve amovible chaude.

• Ne laissez pas l’appareil sans surveillance à quelque moment que ce soit durant ou juste après l’usage.

• Ne déplacez pas l’appareil s’il est sous tension ou encore chaud. Retirez la che secteur de la prise murale et laissez l’appareil refroidir. Sécurité électrique

• Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit doit être ouvert uniquement par un technicien qualié si une réparation s’impose.

• Débranchez l’appareil et les autres équipements du secteur s’il y a un problème.

• N’utilisez pas l’appareil si le cordon d’alimentation ou la che secteur est endommagé ou défectueux. Si le cordon d’alimentation ou la che secteur est endommagé ou défectueux, il doit être remplacé par le fabricant ou par un réparateur agréé.

• Avant toute utilisation, vériez que la tension du secteur correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.

• Connectez l’appareil à une prise murale mise à la terre. Si nécessaire, utilisez une rallonge mise à la terre d’un diamètre adapté.

• Déroulez toujours complètement le cordon d’alimentation et la rallonge.

• Utilisez le connecteur approprié pour faire fonctionner l’appareil.

• L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie externe ou un système de télécommande séparé.

• Ne déplacez pas l’appareil en le tirant par le cordon d’alimentation. Assurez-vous que le cordon d’alimentation ne s’enchevêtre pas. Assurez-vous que le cordon d’alimentation ne pend pas sur le bord d’un plan de travail et ne peut pas être happé ou faire trébucher quelqu’un accidentellement.

• N’immergez pas l’appareil, le cordon d’alimentation ou la che secteur dans l’eau ou d’autres liquides. Utilisation initiale

• Nettoyez l’appareil. Consultez la section “Nettoyage et entretien”.

• Placez le panier à friture dans la cuve amovible. Remarque: L’appareil est équipé d’un verrou de sécurité. Si la cuve amovible n’est pas placée correctement dans l’appareil, l’appareil ne fonctionne pas. Remarque: Pour sa première mise en marche, l’appareil peut émettre une légère fumée et une odeur caractéristique pendant une période brève. C’est normal. Usage L’appareil peut servir à la cuisson des aliments ou à leur friture avec de l’air chaud.

• Insérez la che secteur dans la prise murale.

• Retirez la cuve amovible de l’appareil en employant la poignée.

• Placez la cuve amovible sur une surface plate, stable et thermorésistante.

• Placez les aliments dans le panier à friture. Remarque: De petits morceaux sont plus faciles et rapides à rôtir ou frire que de gros morceaux.

• Placez le panier à friture dans la cuve amovible.

• Placez la cuve amovible dans l’appareil.

• Réglez la durée et la température ou sélectionnez un programme prédéni. Remarque: Si l’appareil est froid, ajoutez 3 minutes au temps de cuisson.

• Si la minuterie atteint zéro, une sonnerie retentit et l’appareil s’éteint automatiquement.

• Débranchez la che secteur de la prise murale.

• Laissez l’appareil refroidir complètement. Préchauage L’appareil comporte un réglage par défaut de 3 minutes et 190 °C pour le préchauage. Remarque: Pour la cuisson des aliments, nous recommandons de préchauer l’appareil pendant 5 minutes.

• Insérez la che secteur dans la prise murale.

• Appuyez et maintenez le bouton de marche/arrêt pendant 3 secondes. L’achage s’allume. Le réglage par défaut du préchauage s’ache.

• Au besoin, ajustez la durée et la température.

• Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour lancer le préchauage. Un compte à rebours commence.

• Une sonnerie retentit pour indiquer que l’appareil a préchaué. L’écran s’éteint. L’appareil passe en mode veille. Conseils d’usage

• Remuez les ingrédients à mi-temps de la préparation pour optimiser le résultat nal tout en évitant une friture irrégulière des aliments.

• Ne bloquez pas la sortie d’air à l’arrière de l’appareil pour éviter toute perturbation du ux d’air.

• La préparation des ingrédients graisseux peut générer davantage de fumée mais sans que cela s’avère néfaste pour l’appareil et sans aecter le goût des aliments cuits. Réglages Remarque: Les réglages de la table sont uniquement indicatifs. Les ingrédients peuvent diérer de par leur origine, taille, forme et marque. Nous ne pouvons garantir le meilleur réglage pour vos ingrédients. Type d'aliment Poids (g) Temps (min.) Température (°C) Remarques Frites surgelées 200-400 16-23 200 Secouez à mi-temps de préparation. Frites maison 200-400 22-23 180-200 Ajoutez 1/2 cuillère d'huile. Secouez à mi-temps de préparation. En-cas panés au fromage 200-300 12-18 190 Nuggets de poulet 100-500 15-18 200 Filets de poulet 100-500 22-28 200 Si nécessaire, retournez les aliments. Bâtonnets 100-500 22-25 180 Si nécessaire, retournez les aliments. Steaks 100-500 12-20 180 Si nécessaire, retournez les aliments. Pièces de poulet 100-500 15-23 180 Si nécessaire, retournez les aliments. Hamburgers 100-500 11-18 180 Ajoutez 1/2 cuillère d'huile. Bâtonnets de poisson surgelés 100-400 10-16 200 Ajoutez 1/2 cuillère d'huile. Cupcakes 5 pièces 19-22 200 Protection contre la surchaue L’appareil bénécie d’une protection contre la surchaue qui l’arrête automatiquement en cas de surchaue.

• Si la protection contre la surchaue est activée et l’appareil s’éteint automatiquement, appuyez et maintenez le bouton marche/arrêt pendant 3 secondes.

• Débranchez la che secteur de la prise murale.

• Laissez l’appareil refroidir complètement. Nettoyage et entretien Avertissement!

• Avant le nettoyage ou l’entretien, arrêtez l’appareil, débranchez la che secteur de la prise murale et attendez que l’appareil refroidisse.

• N’utilisez pas de solvants ni de produits abrasifs.

• N’utilisez pas d’objets coupants.

• Ne plongez pas l’appareil dans l’eau ou autres liquides.

• Ne tentez pas de réparer l’appareil. Si l’appareil fonctionne mal, remplacez-le par un neuf.

• Nettoyez l’appareil après chaque utilisation :

• Retirez la cuve amovible de l’appareil en employant la poignée.

• Retirez le panier à friture de la cuve amovible.

• Nettoyez la cuve amovible et le panier à friture au lave-vaisselle ou à l’eau savonneuse. Séchez soigneusement les accessoires à l’aide d’un chion propre et sec.

• Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chion doux et humide. Séchez soigneusement l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chion propre et sec. Descrizione (g. A) Italiano La friggitrice ad aria calda viene utilizzata per preparare cibi facendo circolare l’aria calda attorno agli alimenti. Dispositivo (g. A1)