POD BK51702 - Aspirateur Oreck - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Oreck
Modèle	POD BK51702 (également BK51700, BK11700)
Type d'appareil	Aspirateur sans fil
Technologie	CapturaMC et PODMC
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable
Temps de charge (rapide)	2,5 heures (inclus avec modèles BK51700)
Temps de charge (standard)	5 heures (inclus avec modèles BK11700)
Modes de vitesse	Régulier et Turbo
Rouleau-brosse	Rouleau-brosse pivotant AirPowerMC avec soies rigides et douces alternées
Buse à planchers	Buse à planchers AirPowerMC
Accessoires inclus	Brosse à épousseter à soie douce, Suceur plat à buse large, Tube de longue portée
Type de filtre	Cartouche filtrante Oreck Type P1 (à remplacer)
Indicateur de remplissage	Technologie POD : clignote rouge lorsque le réservoir est plein
Pièces certifiées	Liste des pièces de rechange Oreck (brosse, tube, suceur, cartouche filtrante, rouleau-brosse, buse, chargeur mural, support à accessoires)
Sécurité	Consignes : ne pas utiliser sur surfaces mouillées, garder hors de portée des enfants, ne pas aspirer de liquides inflammables
Usage	Intérieur seulement, ne pas exposer à la pluie
Enregistrement	Enregistrer sur Oreck.com ou appeler le 1 877 533-2019
Garantie	Cautionnement activé lors de l'enregistrement (détails sur Oreck.com)

FOIRE AUX QUESTIONS - POD BK51702 Oreck

Comment installer la cartouche filtrante ?

Appuyez sur la barre pour dégager le boîtier, insérez une cartouche filtrante neuve, puis réinstallez le boîtier en appuyant jusqu'au déclic. Assurez-vous qu'il est bien enclenché avant d'utiliser l'aspirateur.

Que faire si le témoin POD clignote en rouge ?

Cela signifie que la capacité de remplissage est atteinte. Éteignez l'aspirateur, insérez une cartouche filtrante neuve et remettez en marche. Ne pas trop remplir.

Comment nettoyer un rouleau-brosse bloqué ?

Éteignez l'aspirateur, retirez l'obstruction du rouleau-brosse. Attendez 15 secondes et remettez en marche. Si les deux témoins de vitesse clignotent, le rouleau-brosse est coincé.

Que faire si l'indicateur POD clignote en orange et le moteur s'arrête ?

L'appareil est bouché. Éteignez-le, retirez l'accessoire, délogez les débris de la buse, puis réinstallez et remettez en marche.

Comment charger l'aspirateur ?

Introduisez le cordon du chargeur dans le port de chargement situé au dos de la poignée, puis branchez sur une prise. Le témoin vert fixe indique une charge complète. Temps de charge : 2,5 h (rapide) ou 5 h (standard).

Que faire si le témoin de batterie clignote en rouge ?

La batterie est épuisée. Éteignez l'aspirateur et branchez-le pour le charger complètement.

Que faire si le témoin de batterie clignote rouge et vert ?

La température de la batterie est anormale. Éteignez l'aspirateur et débranchez-le du chargeur. Attendez 30 minutes, puis rebranchez.

Comment assembler le tube et la buse à planchers ?

Appuyez sur les boutons d'enclenchement du tube, insérez l'aspirateur à main, puis alignez la buse à planchers AirPower avec le tube et insérez en appuyant sur les boutons. Assurez-vous que les deux boutons s'enclenchent.

Quels accessoires sont inclus avec l'aspirateur ?

La série BK51700 inclut : brosse à épousseter à soie douce, suceur plat à buse large, tube de longue portée, et selon le modèle, un chargeur mural et un support à accessoires.

Où trouver des pièces de rechange certifiées ?

Utilisez uniquement des pièces Oreck certifiées. Contactez le service client au 1 877 533-2019 ou visitez Oreck.com pour les commander.

MODE D'EMPLOI POD BK51702 Oreck

L'APPAREIL EST UTILISÉ À DES FINS COMMERCIALES.

© Techtronic Flour Care Technology Limited, 2018. Tous droits réservés.

Aspirateurs sans

fil Captura ^MC

Modèles BK51700, Modèles BK11700

Merci d'avoir acheté un produit Oreck ^VD

Veuillez enregistrer votre produit pour activer votre, le cautionnement et votre accès aux conseils de nettoyage d'experts.

Pour enregistrer votre aspirateur :

Visitez le site Oreck.com

Appelez au 1 877 533-2019

TABLE DES MATIÈRES

Consignes de sécurité importantes....19

Caractéristiques de votre aspirateur .... 21

Assemblage 25

Fonctionnement 28

Dépannage 29

Pièces certifiées 30

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez toujours respecter entre autres les consignes de sécurité élémentaires y compris les suivantes : VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE : DE DECHARGES ÉLECTRIQUES, DE DOMMAGES ET DE BLESSURES :

• Assemblez entièrement l'appareil avant de l'utiliser.
• N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces mouillées. N'exposez pas l'appareil à la pluie. Rangez les appareils à l'intérieur.
• Le chargeur est conçu pour être utilisé à l'intérieur seulement. Assurez-vous de toujours conserver la pile et le chargeur à l'intérieur, dans un endroit sec.
• Ne permettez pas aux enfants de jouer avec l'appareil. Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 12 ans. Exercez une surveillance étroite lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants. Gardez l'appareil hors de la portée des enfants et ne laissez pas ces derniers introduire leurs doigts ou d'autres objets dans aucune ouverture afin d'éviter les blessures ou les bris.
• Utilisez l'appareil uniquement aux fins décrites dans le présent guide. Utilisez seulement des cartouches filtrantes, pièces, outils, accessoires et produits de rechange certifiés Oreck.
• N'utilisez pas le chargeur si la fiche ou le cordon est endommagé. Si l'appareil ou le chargeur ne fonctionnent pas adéquatement, s'ils sont tombés sur le sol ou dans l'eau, s'ils sont endommagés ou ont été laissés à l'extérieur,

apportez-les à un centre de service pour les faire inspecter avant de continuer à les utiliser.

• Ne tirez pas ni ne transportez le chargeur par le cordon, n'utilisez pas le cordon comme une poignée, ne coincez pas le cordon dans l'embrasure d'une porte et ne l'appuyez pas contre des arêtes tranchantes ou des coins. Ne placez pas l'appareil sur le cordon. Ne faites pas rouler l'appareil sur le cordon. Tenez le cordon éloigné des surfaces chaudes.
• Ne débranchez pas le chargeur en tirant sur le cordon. Pour débrancher le chargeur, tirez sur la fiche.
• Ne manipulez pas le chargeur, y compris la fiche et les bornes, ni l'appareil si vous avez les mains mouillées.
• N'insérez aucun objet dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si les ouvertures sont obstruées. Assurez-vous qu'elles sont exemptes de poussière, de mousse, de cheveux ou de tout ce qui pourrait réduire le débit d'air.
• Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps à l'écart des ouvertures et des pièces en mouvement.
• Redoublez de prudence lorsque vous utilisez l'appareil dans un escalier. Pour éviter tout dommage ou blessure et empêcher l'appareil de tomber, placez toujours ce dernier au bas des escaliers, sur le plancher. Ne placez pas l'appareil sur les marches d'un escalier ou sur un meuble, car cela peut entraîner des dommages ou des blessures.
• N'utilisez pas l'appareil pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles comme de l'essence, ni de la sciure de bois, ni dans des endroits où de telles substances peuvent être présentes.
• N'utilisez pas l'appareil pour nettoyer quoi que ce soit qui brûle ou dégage de la fumée, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

• N'utilisez pas l'appareil sans avoir installé les cartouches filtrantes.
• Éteignez toujours l'appareil avec de raccorder ou débrancher les outils électriques AirPower ^MC ou tout autre accessoire.
• N'incinérez pas le chargeur, la pile ou l'appareil mêmes s'ils sont gravement endommagés. La pile peut exploser au feu.
• Ce produit contient des piles au lithium-ion au rechargeables. N'exposez pas les piles à des températures élevées, car elles pourraient s'enflammer et exploser.
• Évitez d'écraser et d'incinérer la pile ou de la soumettre à des actions similaires.
• Ne jetez pas la pile au feu ou dans un compresseur à déchets. Consultez le chapitre sur l'élimination de la pile pour obtenir des instructions.
• Ne tentez pas de démonter la pile.
• Débranchez le chargeur de la prise avant de procéder à tout nettoyage ou entretien de routine.
• La pile peut fuir si elle est soumise à des conditions extrêmes. Si l'électrolyte entre en contact avec votre peau, lavez aussitôt les parties touchées avec de l'eau et du savon. En cas de contact avec les yeux, ne frottez pas. Rincez immédiatement vos yeux à l'eau propre pendant au moins 15 minutes. et consultez un médecin sans attendre.
• Utilisez seulement le chargeur certifiés d'Oreck fournis pour effectuer la recharge. L'utilisation de pièces non certifiées peut annuler la garantie.
• Ne touchez pas et n'insérez pas d'objets dans la pile ou son assemblage.

- Ne tentez pas de court-circuiter la pile ou les bornes du chargeur.

- Gardez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps à l'écart de la brosse en mouvement.

AVERTISSEMENT : Ce produit contient des produits chimiques reconnus par l'Etat de la Californie comme pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou des dysfonctions du système reproducteur. BIEN SE LAVER LES MAINS APRÈS LA MANIPULATION.

CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE ASPIRATEUR

A Aspirateur sans fil Captura ^MC

Boitier POD ^MC
Assemblage de pile
Ouverture de buse
Barre de dégagement du boitier
Boutons d'enclenchement d'accessoires
Chargeur

B Sélecteur d'alimentation technologique POD ^MC
C Cartouche filtrante Oreck : Type P1
D Rouleau-brosse pivotant AirPower ^MC
E Brosse à épousseter à soie douce
F Suceur plat à buse large
G Tube de longue portée
H Buse à plancher AirPower ^MC
Chargeur mural**
J Support à accessoires**

NON ILLUSTRÉ

Chargeur Rapide

Charge de 2.5 heures (Inclus avec modèles BK51700)

Chargeur Standard

Charge de 5 heures (Inclus avec modes BK11700)

* Inclus avec la série BK51700 et également vendu séparément.
** Inclus avec certains la série BK51700 et également vendu séparément.

Le rouleau-brosse spécialisé alterne les soies rigides et douces, des soies rigides sont activées pour les planchers alors que les soies douces sont activées pour les planchers durs de manière à protéger vos surfaces en tout temps tout en vous offrant une performance précise.

1

INTRODUCTION DE VOTRE ASPIRATEUR : SÉLECTEUR

2 VITESSES DE NETTOYAGE

RÉGULIER TURBO ARRÊT

Régulier : Tournez le sélec- teur vers la gauche

Turbo : Tournez le sélecteur vers la droite

Position OFF (arrêt)

AVERTISSEMENT ! Le rouleau-brosse de cet aspirateur tourne continuellement. Ne laissez jamais l'aspirateur au même endroit pendant une longue période pour éviter d'endommager la surface du plancher.

AVERTISSEMENT ! Risque de blessures – le rouleau-brosse peut redémarrer brusquement. Éteignez l'appareil, débranchez-le de la source d'alimentation et retirez l'accessoire avant de nettoyer ou réparer le rouleau-brosse.

INTRODUCTION DE VOTRE ASPIRATEUR : SÉLECTEUR

CHARGEUR DE PILE

CHARGE DE LA PILE DISPONIBLE

CHARGE ÉPUISÉE

Lors du branchement, tous les témoins de l'appareil clignoteront une fois. Le témoin de pile clignotera pendant la période de charge. Dès que la charge est terminée, le témoin sera vert et fixe:

CAPACITÉ DE REMPLISSAGE

La technologie POD ^wc mesure la performance de nettoyage de l'aspirateur et sa capacité de charge pendant que vous netloyez. POD clignote rouge lorsqu'il est temps de remplacer.

REMARQUE : NE PAS TROP REMPLIR. No pas remplacer la recharge lorsque l'indicateur rouge clignote, car cela risque d'endommager l'appareil. Si l'appareil est trop chargé, le voyant orange de puissance sur demande clignote et l'appareil se met hors tension.

ASSEMBLAGE INSTALLEZ UNE CARTOUCHE FILTRANTE ORECK

1 Appuyez sur la barre pour dégager le boitier.

REMARQUE : L'aspirateur ne fonctionnera pas si la cartouche filtrante n'est pas installée ou pleine.

2 Insérez la cartouche filtrante.

3 Réinstallez le boîtier et appuyez jusqu'à ce qu'il s'enclenche (clic). Tirer le boîtier vers le bas pour s'assurer qu'il est complètement enclenché avant de passer l'aspirateur.

Appuyez sur la barre pour dégager le boitier.

Inclinez le boitier au-dessus d'une poubelle et la cartouche filtrante s'éjectera dans la poubelle.

Insérez une cartouche filtrante neuve. Réinstallez le boitier et appuyez jusqu'à ce qu'il s'enclenche (clic). Tirer le boitier vers le bas pour s'assurer qu'il est complètement enclenché avant de passer l'aspirateur.

Les accessoires s'enclencheront correctement s'ils sont bien insérés.

Assurez-vous que l'accessoire est installé avant de mettre l'aspirateur en marche.

Appuyez sur les boutons d'en- clenchement d'accessoires.

Insérez l'accessoire dans l'ouverture de la buse tout en appuyant sur les boulons d'enclenchement d'accessoires.

Les deux boulons doivent s'enclencher avant de mettre l'appareil en marche.

Pour retirer, appuyez sur les boutons d'enclenchement d'accessoires et tirez l'accessoire hors d'ouverture de la buse.

INSTALLEZ LE TUBE ET LA BUSE À PLANCHERS

Appuyez sur les boutons d'en- clenchement d'accessoires du tube et insérez l'aspirateur à main.

Alignez la buse à planchers AirPowerMC avec le tube tout en appuyant sur les boutons d'enclenchement d'accessoires. Insérez le tube sur l'ouverture de la buse tout en appuyant sur les boutons d'enclenchement d'accessoires. Assurez-vous que l'extrémité du tube et la grande ouverture sont raccordées à la buse à planchers.

Pour retirer, appuyez sur les boutons d'enclenchement d'accessoires et tirez l'accessoire pour le dégager.

IMPORTANT ! N'utilisez pas l'aspirateur pour toiletter un animal.

IMPORTANT ^1 Cet aspirateur ne se tient pas seul à la verticale. Entre les utilisations ou lors de toute tâche d'entretien, déposez toujours l'aspirateur à plat sur le sol à un emplacement où vous ne risquerez pas de trébucher ou de marcher dessus.

FONCTIONNEMENT : RECHARGE

Introduisez le cordon pour le chargement dans le port de chargement situé au dos de la poignée.

Branchez la fiche du chargeur sur une prise de courant.

Le témoin vert sera fixe dès que la charge est terminée.

Lors de la toute première charge, la durée de la charge totale peut être nécessaire et l'appareil indiquera la fin.

Temps de charge : 2.5 heures (chargeur rapide inclus avec modèles BK51700)

Temps de charge : 5 heures (chargeur classique inclus avec modèles BK11700)

DÉPANNAGE

Pour toutes questions concernant l'entretien, la réparation ou la garantie, veuillez communiquer avec un spécialiste du service à la clientèle au 1 877 533-2019 ou visitez le site Oreck.com ou votre détaillant Oreck local.

PROBLÈME

POD	PCD indicateur clignote en rouge.	La capacité est atteinte.	Tournez le sélecteur d'alimentation à la position « OFF » (éleint). Insérez une cartouche filtrance neuve dans le boîtier et remettez l'appareil en marché.REMARQUE : NE PAS TROP REMPLIR. Ne pas remplacer la recharge lorsque l'indicatour rouge clignote, car cela risque d'endommager l'appareil. Si l'appareil est trop chargé, le voyant orange de puissance sur demande clignote et l'appareil se met hors tension.
	Les deux témo ns de vitesse c ignolants.	Le rouleau-brosse est coïncé.	Tournez le sélecteur à la position « OFF » (éteint). Retirez les obstructions du rouleau brosse. Attendez 15 secondes et remettez l'appareil en marché. Visitez le site Oreck.com pour consulter les instructions détaillées.
POD	L'indicateur PCD clignote en orange et le moteur s'arrêts.	L'appareil est bouché.	Tournez le sélecteur à la position « OFF » (éteint). Retirez l'accessoire et assurez-vous que la buse est libre d'objets. Délogez les débris, réinstallez l'accessoire et remettez l'appareil en marché. Visitez le site Oreck.com pour consulter les instructions détaillées.
	Le témoin de la pile clignote en rouge.	La pile est épuisée.	Tournez le sélecteur à la position « OFF » (éteint). Branchez l'appareil pour le charger. La durée d'une charge complète est d'environ 2,5 heures avec un chargeur rapide ou de 5 heures avec un chargeur régulier.
	L'indicateur de batterie clignote en rouge et vert.	La température de la pile est enormale.	Assurez-vous que l'appareil est éleint (position « OFF ») et débranchez l'appareil du chargeur. Allerdez 30 minutes puis rebranchez l'appareil dans le chargeur.

PIÈCES CERTIFIÉES

REMARQUE : Cessez d'utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas comme prévu, s'il a été échappé sur le sol ou dans l'eau, s'il est endommagé ou s'il a été laissé à l'extérieur et apportez-le au centre de réparations.

REMARQUE : Le moteur et le rouleau-brosse sont équipés de roulements qui contiennent suffisamment de lubrifiant pour toute leur durée de vie. L'ajout de lubrifiant pourrait causer des dommages. N'ajoutez pas de lubrifiant au moteur ni au rouleau-brosse.

REMARQUE : Toute autre tâche d'entretien doit être confiée à un représentant de service autorisé.

Brosse à époussaeter

Pièce no Blanc, AK8BT03 Noir, AK8BT02

Tube

Pièce no Noir, AK8WT02 Blanc, AK8WT03

Suceur plat Pièce no Blanc. AK8CT03 Noir. AK8CT02

Cartouche filtrante Type P1

Pièce no AK6B15A *Pack of 5 Refills

Rouleau-brosse pivotant

AirPower ^MC Pièce no Blanc, AK8MT03 Noir, AK8MT02

Buse à planchers AirPower ^TM

Pièce no Blanc, AK8FN03 Noir, AK8FN02

Chargeur mural

Pièce no Blanc, 521A00144 521A00156 Noir, 521A00123. 521A00151

Inclus avec certains modèles

Support à accessoires

Pièce no Blanc, 521A00145 Noir, 521A00124

Inclus avec certains modèles

Apoclez le spécialisé d'entretion du service à la clientèle d'Oreck au 1 877 533-2019 ou vis lez le site Oreck.com ou votre détaillant Oreck local pour obtenir des détails concernant le remplacement.

POUR ENREGISTRER VOTRE ASPIRATEUR :

Visitez le site Oreck.com

Appelez au 1 877 533-2019

ORECKpod

TECHNOLOGY

Distribué par Royal Appliance Mfg. Co., Glenwillow, OH 44139

964A00190

Temps de charge : 2.5 heures (chargeur rapide inclus avec modèles BK51700)

Temps de charge : 5 heures (chargeur classique inclus avec modèles BK11700)

MANTENIMIENTO