ROC400 - Télécommande THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	THOMSON
Modèle	ROC400
Alimentation	2 piles AAA 1,5 V
Nombre de touches	15 touches larges
Appareils compatibles	TV, magnétoscope (VCR), démodulateur satellite
Fonctions principales	MUTE, POWER, sélection d'appareil, commandes de transport (REW, PLAY, FF, STOP, PAUSE, RECORD), contrôle volume et chaîne
Indicateur lumineux	Voyant rouge (allumé fixe en fonctionnement, clignote lors de la programmation)
Portée	Environ 8 mètres (estimation standard)
Dimensions	Environ 20 × 5 × 2 cm (estimation)
Poids	Environ 100 g avec piles (estimation)
Matériaux	Plastique ABS
Programmation	Manuelle par code à 3 chiffres ou recherche automatique
Code par défaut (TV)	165
Code par défaut (VCR)	000
Code par défaut (satellite)	000
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas démonter
Piles	AAA 1,5 V, retirer en cas d'inutilisation prolongée

FOIRE AUX QUESTIONS - ROC400 THOMSON

Comment programmer la télécommande ROC400 pour contrôler mon téléviseur ?

Allumez manuellement votre téléviseur. Enfoncez et maintenez la touche TV pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant rouge reste allumé. Relâchez la touche, puis saisissez le code à 3 chiffres de votre marque en utilisant les touches REW (1er chiffre), PLAY (2e) et FF (3e). Appuyez le nombre de fois correspondant à chaque chiffre. Pour terminer, pressez et relâchez STOP. Le voyant s'éteint.

Que faire si ma télécommande ROC400 ne répond plus du tout ?

Vérifiez d'abord le voyant rouge : s'il ne clignote pas lorsque vous appuyez sur une touche, remplacez les piles par deux piles AAA 1,5 V neuves en respectant les polarités indiquées dans le compartiment.

La recherche automatique du code ne fonctionne pas, comment procéder ?

Allumez l'appareil manuellement. Enfoncez et maintenez la touche de l'appareil (TV, VCR ou CABLE) pendant 5 secondes (voyant rouge fixe). Relâchez, puis appuyez sur POWER à plusieurs reprises en espaçant d'au moins une seconde, jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne. Appuyez alors sur STOP pour mémoriser le code.

Comment savoir quel code est actuellement mémorisé dans la télécommande ?

Maintenez la touche d'appareil concerné (TV, VCR ou CABLE) pendant 5 secondes (voyant rouge allumé). Relâchez, puis appuyez à nouveau sur cette même touche jusqu'à ce que le voyant s'éteigne. Appuyez ensuite sur REW et comptez les clignotements pour le premier chiffre, puis PLAY pour le deuxième, et FF pour le troisième. Aucun clignotement signifie un chiffre '0'.

Pourquoi mon téléviseur ne répond qu'à certaines commandes ?

Le code mémorisé ne contrôle qu'une partie des fonctions. Recommencez la recherche automatique en partant du code actuel : la télécommande balaiera les codes suivants jusqu'à trouver celui qui pilote toutes les fonctions. Répétez si nécessaire.

Quelles touches utiliser pour entrer un code à 3 chiffres ?

Utilisez REW pour entrer le premier chiffre, PLAY pour le deuxième et FF pour le troisième. Chaque pression incrémente le chiffre de 1. Par exemple, pour le code 038 : n'appuyez pas sur REW (0), appuyez 3 fois sur PLAY et 8 fois sur FF.

La télécommande ne fonctionne pas sur mon magnétoscope, que faire ?

Essayez d'abord tous les codes listés pour votre marque en mode VCR. Si aucun ne fonctionne, utilisez la recherche automatique en mode VCR : maintenez VCR 5s, puis appuyez sur POWER jusqu'à extinction du magnétoscope, puis STOP.

Puis-je utiliser la télécommande ROC400 avec un décodeur satellite Thomson ?

Oui, sélectionnez le mode CABLE (satellite). Si le code par défaut (000) ne fonctionne pas, consultez la liste des codes fournie avec la notice ou utilisez la recherche automatique en mode CABLE.

Le voyant rouge reste allumé en permanence, est-ce normal ?

Oui, le voyant rouge est allumé fixe lorsque la télécommande est sous tension et prête à l'emploi. Il clignote uniquement lors de la programmation (saisie des chiffres) ou si une touche est enfoncée.

Comment nettoyer la télécommande ROC400 ?

Débranchez la télécommande (retirez les piles). Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux légèrement humide (eau savonneuse si nécessaire). Ne plongez jamais la télécommande dans l'eau et ne vaporisez pas de liquide directement dessus.

MODE D'EMPLOI ROC400 THOMSON

toutes marques 3 en 1: TV/magnétoscope/satellite 15 touches larges

1. vcr / magnétoscope

1. satellite

Description des touches

L'indicateur lumineux devient rouge pour montrer que la télécommande est en marche.

MUTE :

Elles fonctionnent comme celle de la télécommande.

TOUCHES D'APPAREILS : (TV, VCR, CABLE)

Ces touches sont utilisées pour sélectionner l'appareil de réception que vous voulez contrôler.

POWER:

Elle a la même fonction de mise en marche que sur votre télécommande habituelle.

TOUCHES DU MAGNETOSCOPE: Les touches REW (rembobiner) FF (avance rapide), STOP, PLAY, et PAUSE, contrôle les mêmes fonctions que celles de votre télécommande de magnétoscope habituelle.

VOLUME et

CHANNEL + / -

Ils ont la même fonction que sur toute télécommande habituelle. Ces touches seront aussi à entre le code pour votre appareil (si votre télécommande habituelle ne possède pas de touche channel + / -, la télécommande universelle Thomson transmettra successivement les codes des chaînes 0 à 9 à chaque pression sur la touche channel +, puis de nouveau la chaîne 0. L'inverse se produit pour chaque pression sur la touche channel -.

Mise en place des piles dans la télécommande :

1. Enlevez le couvercle du compartiment à piles.
2. Mettez 2 piles type AAA 1,5 V en faisant correspondre le + et le - de chaque pile comme indiqué à l'intérieur du compartiment.
3. Remettez le couvercle.

Entrée de votre code

Cette fonction est utilisée pour programmer votre télécommande afin qu'elle puisse piloter vos appareils (Téléviseur, Magnétoscope ou Démodulateur Satellite).

Vous trouverez la liste des codes par type d'appareil et par marque à la fin de cette notice d'utilisation.

Pour les marques Thomson, Téléfunken, Saba, Brandt, Nordmende et Ferguson, les codes les plus souvent rencontrés sont listés en premier.

Programmez en utilisant la liste des codes

1. Allumez manuellement l'appareil que vous voulez programmer.
2. Pressez et maintenez la touche de l'appareil que vous voulez programmer (TV, VCR ou CABLE (satellite)) pendant 5 secondes.
3. Le voyant rouge reste allumé.
4. Relâchez la touche TV, VCR ou CABLE (satellite)
5. Entrez les trois chiffres du code de l'appareil (voir liste des codes) en utilisant les touches indiquées ci-dessous.

Appuyez sur chaque touche le nombre de fois qui correspond au chiffre du code.

REW = premier chiffre des trois chiffres du code PLAY = second chiffre des trois chiffres du code FF = troisième chiffre des trois chiffres du code.

EXAMPLE: Si le code est 038, vous devez sauter la première touche (REW) et passer directement à la deuxième (PLAY).

Appuyez trois fois sur celle-ci, ensuite passez à la troisième (FF) et appuyez huit fois de suite.

NOTE : Quand vous entrez les chiffres dans la télécommande, le voyant rouge clignotera chaque fois que vous appuierez sur une touche.

Pour terminer la programmation, pressez et relâchez la touche STOP.

Le voyant rouge s'éteindra.

Programme en utilisant la recherche automatique du code

1. Allumez manuellement la télévision, le magnétoscope ou le démodulateur satellite.
2. Pressez et maintenez pendant 5 secondes la touche de l'appareil pour lequel vous recherchez le code.
3. Le voyant rouge est allumé.
4. Appuyez et relâchez la touche POWER plusieurs fois jusqu'à ce que votre appareil s'éteigne.

ATTENTION : Vous devez espacer vos pressions successives sur la touche POWER d'au moins une seconde.

1. Une fois identifié le bon code (votre appareil s'éteint), mémoiressez la programmation en appuyant sur la touche STOP.
2. Le voyant rouge s'éteindra.

NOTE : Cette méthode de recherche commence aujourd'hui à partir du code pré-mémorisé par défaut dans votre télécommande.

Les codes mémorisés par défaut sont :

1. Pour le téléviseur : 165 Pour le magnétoscope : 000 Pour le récepteur satellite : 000

EXAMPLE: pour le téléviseur, la recherche commence par le code 165 et balaye ensuite les codes successifs en ordre croissant. S'il y a 200 codes au total, la recherche ira du code 166 au code 200, reviendra ensuite à 000 et continuera jusqu'à 165.

Ainsi, si vous trouvez un code qui n'opère que partiellement votre appareil, recommencez l'opération jusqu'à ce que vous trouviez le code qui opère totallement votre téléviseur, magnétoscope ou démodulateur satellite.

Pour vérifier quel code est mémorisé dans votre télécommande

1. Pressez et maintenez la touche correspondant au type d'appareil (TV, VCR ou CABLE (satellite)) pour lequel vous recherchez le code, pendant 5 secondes.
2. Le voyant rouge reste allumé.
3. Relâchez la touche de l'appareil.
4. Pressez et relâchez à nouveau la touche correspondant à l'appareil dont vous recherchez le code, jusqu'à ce que le voyant rouge s'éteigne.
5. Appuyez sur les touches suivantes l'une après l'autre et comptez le nombre de clignotements du voyant rouge :

REW:

Premier chiffre des 3 chiffres du code = # de clignotements

PLAY:

Second chiffre des 3 chiffres du code = # de clignotements

Troisième chiffre des 3 chiffres du code = # de clignotements

NOTE : Si la touche est enfoncée et que le voyant rouge ne s'allume pas, c'est que le chiffre est "0".

Remarques :

1. Les touches VOL+ et VOL- contrôlent le niveau sonore des appareils pour lesquels la télécommande est programmée.
2. Les touches CH+ et CH- changent les chaînes des appareils pour lesquels la télécommande est programmée.
3. La touche POWER allume ou éteint l'appareil choisi sur la télécommande, sauf si la télécommande originale allume l'appareil en utilisant la touche CHANNEL.

. Magnétoscope : les touches REW, PLAY, FF, STOP, PAUSE et RECORD ont les mêmes fonctions que celles de votre télécommande originale. Ces touches fonctionnent aussi quand la télécommande est programmée pour le téléviseur ou le satellite.

La lumière rouge ne clignote pas :

Si la lumière rouge ne clignote pas quand vous appuyez sur une touche, remplacez les piles avec des nouvelles piles type AAA 1,5V.

La ROC 400 ne fait pas fonctionner votre appareil :

Essayez tous les codes listés pour votre marque.

Essayez la méthode de recherche automatique du code.

Suivez chaque directive attentivement.

Faites bien attention de pointer la télécommande vers l'appareil quand vous pressez la touche POWER/CHANNEL.

L'appareil ne répond qu'à certaines commandes ou donne de mauvais résultats :

Si votre appareil ne répond que partiellement, vous devez recommencer la méthode de recherche automatique du code.

Plusieurs appareils ont les mêmes codes de télécommande.

Pendant que vous cherchiez, vous vous êtes peut-être arrêté sur un code qui ne contrôle que certaines fonctions de votre appareil. Répétez la recherche automatique du code jusqu'à ce que vous trouviez le code entièrement correct pour votre appareil.

Quand vous êtes en mode téléviseur, les touches REW, PLAY, STOP, PAUSE et RECORD contrôlent votre magnétoscope, s'il est allumé.

Quand vous est en mode magnétoscope, les touches MUTE, VOLUME+ / VOLUME- contrôlent votre téléviseur.

Notez le code de votre Téléviseur, Magnétoscope ou Démodulateur Satellite dans les cases ci-après, vous pourrez ainsi vous y reporter facilement en cas de besoin :