S2 - Aspirateur Roidmi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type	Aspirateur sans fil
Marque	Roidmi
Modèle	S2 (XCQ06RM / XCQ12RM)
Dimensions	1191 x 259 x 158 mm
Poids net	Environ 2,6 kg
Batterie	Lithium-ion 28,8 V, 2500 mAh / 72 Wh
Autonomie	Environ 65 min (mode ÉCO), 40 min (STANDARD), 10 min (ACCÉLÉRÉ)
Temps de charge	Environ 2,5 heures
Puissance nominale	400 W (aspirateur), 35 W (brosse électrique)
Capacité du bac à poussière	Environ 0,4 L
Filtre	Filtre HEPA lavable + filtre arrière (remplacement recommandé tous les 3 mois)
Niveau sonore	Moins de 83 dB(A)
Modes de fonctionnement	ÉCO, STANDARD, ACCÉLÉRÉ
Connectivité	Bluetooth 4.0 (module MHCB01P), application ROIDMI
Accessoires inclus	Brosse multifonctionnelle, suceur plat, brosse à épousseter, tuyau d'extension, module de réservoir d'eau, socle de charge mural, brosse de nettoyage, adaptateur secteur
Garantie	24 mois (selon législation locale), hors usure normale et mauvaise utilisation
Fabricant	ROIDMI INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD., Wuxi, Chine
Normes	UL 1017, CSA C22.2 #243, FCC Part 15, ICES-003

FOIRE AUX QUESTIONS - S2 Roidmi

Comment charger l'aspirateur Roidmi S2 ?

Connectez l'adaptateur secteur au port de charge de l'aspirateur, puis branchez-le sur une prise murale. Vous pouvez également utiliser le socle de charge mural en alignant les contacts de charge. Le temps de charge complet est d'environ 2,5 heures.

Comment nettoyer le bac à poussière ?

Appuyez sur le bouton de dégagement du bac à poussière, retirez-le. Enlevez le filtre HEPA et le cyclone, videz le bac, puis lavez le filtre et le cyclone à l'eau courante. Séchez-les complètement pendant au moins 24 heures avant de les remettre en place.

Que faire si la brosse rotative ne tourne pas ?

Vérifiez si la brosse est obstruée par des cheveux ou des fibres. Nettoyez-la avec la brosse de nettoyage fournie. Assurez-vous également que l'aspirateur est éteint et débranché avant toute intervention.

Comment installer le socle de charge mural ?

Deux méthodes : avec vis (percer des trous à 92 cm de hauteur) ou sans vis (adhésif double face, adapté aux murs propres). Assurez-vous que les contacts de charge sont orientés vers le haut.

Que signifient les voyants LED ?

Clignotement rouge : bac à poussière plein. Rouge fixe : filtre HEPA non installé. Bleu fixe : connexion Bluetooth activée. Clignotement rouge/bleu : dysfonctionnement. Consultez le manuel pour les détails.

Peut-on utiliser l'aspirateur pour aspirer de l'eau ?

Non, il est strictement réservé au nettoyage à sec. L'aspiration d'eau peut endommager l'appareil. Si de l'eau pénètre dans le bac, éteignez immédiatement et séchez complètement avant de réutiliser.

Comment coupler l'aspirateur via Bluetooth ?

Téléchargez l'application « ROIDMI » depuis l'App Store ou Google Play. Activez le Bluetooth de votre téléphone. Ouvrez l'application, appuyez sur « Ajouter un appareil » et sélectionnez votre aspirateur dans la liste des appareils à proximité.

Quelle est la durée de garantie et que couvre-t-elle ?

La garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat (selon législation locale). Elle couvre les défauts de fabrication, mais pas l'usure normale, les dommages accidentels, ni les réparations non autorisées.

Comment remplacer le filtre HEPA ?

Retirez le bac à poussière, puis le filtre HEPA en le soulevant. Insérez un nouveau filtre en vous assurant qu'il est bien enclenché. Il est recommandé de remplacer le filtre tous les 3 mois pour maintenir les performances.

Que faire si l'aspirateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez l'adaptateur secteur et attendez quelques minutes. Si le voyant de charge ne s'allume pas, assurez-vous que la fiche est correctement branchée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente à [e-mail].

MODE D'EMPLOI S2 Roidmi

Manuel d'utilisation de l'aspirateur sans fil ROIDMI

Lisez le manuel avant utilisation et conservez-le bien pour référence ultérieure. Les images sont fournies à titre indicatif uniquement, le produit réel peut varier.

Scannez le code QR pour les manuels en plusieurs langues

FOIDMI

TABLE des matières

1. Dernières instructions d'utilisation 2
2. Explication des symboles 2
3. Consignes de sécurité 2
4. Présentation du produit.... 4
5. Pièces et accessoires....4
6. Assemblage 5
7. Fonctionnement 5
8. Nettoyage et entretien 7
9. Dépannage 8
10. Données techniques....8
11. Mise au rebut....8
12. Garantie et limitations de responsabilité 9

1. Dernières instructions d'utilisation

Scannez le code QR pour trouver les manuels en plusieurs langues.

2. Explication des symboles

Le symbole de la foudre à l'intérieur d'un triangle est utilisé lorsqu'il existe un risque potentiel de blessure, comme un choc électrique.

Un point d'exclamation dans un triangle indique des instructions importantes dans ce manuel d'utilisation qui doivent absolument être respectées.

Le symbole de flèche indique des astuces et des conseils spécifiques sur le fonctionnement.

3. Consignes de sécurité

Lisez le manuel avant utilisation.

Consignes de sécurité importantes

AVANT D'UTILISER, LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être respectées, y compris les suivantes : LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER (CET APPAREIL). Ne pas suivre les avertissements et instructions peut entraîner une électrocution, un incendie et/ou des blessures graves.

Avertissement

Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure :

Avertissement :

1. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées afin d'éviter tout danger.
2. Avant de charger, lisez les instructions.
3. Pour usage intérieur uniquement, ne pas exposer à la pluie.
4. Le chargeur de batterie est conçu pour charger la batterie rechargeable fournie par le fabricant.
5. N'utilisez aucun autre chargeur pour recharger la batterie fournie par le fabricant et n'essayez pas de recharger d'autres types de batteries avec ce chargeur. N'essayez pas non plus de charger des batteries non rechargeables avec ce chargeur.
6. Avant d'utiliser le chargeur, vérifiez si la tension spécifiée sur l'étiquette de marquage correspond à la tension du secteur.
7. Pendant la charge, l'appareil doit être placé dans un endroit bien ventilé.
8. Veuillez retirer la fiche de la prise avant de nettoyer ou d'entretenir le chargeur.
9. L'appareil ne doit être utilisé qu'avec le bloc d'alimentation fourni avec l'appareil.
10. Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent être remplacées que par du personnel qualifié.
11. La batterie doit être retirée de l'appareil avant d'être mise au rebut.
12. L'appareil doit être débranché du secteur lors du retrait de la batterie.
13. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances si elles ont été supervisées ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et comprennent les risques encourus.
14. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
15. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
16. Ne pas utiliser à l'extérieur ou sur des surfaces humides.
17. Cet appareil n'est pas un jouet. Une attention particulière est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou à proximité des enfants, des animaux ou des plantes.
18. Utilisez-le uniquement comme décrit dans ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
19. Ne pas utiliser avec un cordon ou une fiche endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il se doit, s'il est tombé, endommagé, laissé à l'extérieur ou tombé dans l'eau, renvoyez-le à un centre de service.
20. Ne tirez pas sur le cordon, ne le portez pas avec le cordon, n'utilisez pas le cordon comme une poignée, ne fermez pas une porte sur le cordon et ne tirez pas le cordon sur des bords ou des coins tranchants. N'utilisez pas l'appareil sur le cordon. Gardez le cordon éloigné des surfaces chauffées.
21. Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher l'appareil, tirez sur la prise, pas le cordon.
22. Ne pas manipuler le chargeur, y compris sa prise et ses bornes, avec les mains humides.
23. Ne mettre aucun objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser si des ouvertures sont obstruées
24. Tenir les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps loin des ouvertures et des pièces mobiles.
25. Faire très attention lors du nettoyage dans des escaliers.
26. Ne pas utiliser l'appareil pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles, par exemple de l'essence, ni l'utiliser dans des endroits où de tels liquides pourraient être présents.
27. Ne rien ramasser qui brûle ou qui fume, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
28. Ne pas utiliser sans bac à poussière et filtre en place.
29. Éviter d'activer l'appareil involontairement. S'assurer que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de le brancher au bloc-batterie ou de prendre ou transporter l'appareil. Le transport de l'appareil avec le doigt sur l'interrupteur ou sa mise en marche accidentelle peut provoquer des accidents.
30. Débrancher le bloc-batterie de l'appareil avant d'effectuer un réglage, de changer d'accessoire ou d'entreposer l'appareil. Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l'appareil.
31. Recharger uniquement avec le chargeur spécifié par le fabricant. Un chargeur qui convient à un type de bloc-batterie peut créer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec un autre bloc-batterie.
32. Utiliser l'appareil uniquement avec un bloc-batterie ROIDMI. L'utilisation de tout autre bloc-batterie peut créer un risque de blessure et d'incendie.
33. Lorsque le bloc-batterie n'est pas utilisé, le tenir à l'écart d'autres objets métalliques, comme les trombones, les pièces de monnaie, les clés, les clous, les vis et d'autres petits objets métalliques qui peuvent établir un contact d'une borne à l'autre. Un court-circuit entre les bornes de la batterie peut causer des brûlures ou un incendie.
34. En cas d'usage abusif, du liquide peut s'échapper de la batterie ; éviter tout contact. En cas de contact accidentel, rincer la partie touchée à grande eau. En contact avec les yeux, consulter un médecin. Le liquide qui s'échappe de la batterie peut causer des irritations ou des brûlures.
35. Ne pas utiliser un bloc-batterie ou un appareil endommagé ou modifié. Les batteries endommagées ou modifiées peuvent avoir un comportement imprévisible et causer des incendies, des explosions et des blessures.
36. Ne pas exposer le bloc-batterie ou l'appareil aux flammes ou à une température excessive. L'exposition aux flammes ou à une température supérieure à 130 °C (266 °F) peut provoquer une explosion.
37. Suivre toutes les instructions de charge et ne pas charger le bloc-batterie ou l'appareil en dehors de la plage de température indiquée dans les instructions. Une charge incorrecte ou à une température en dehors de la plage spécifiée peut endommager la batterie et augmenter le risque d'incendie.
38. Confier l'entretien à un réparateur qualifié qui utilise uniquement des pièces de rechange identiques. Cela permettra de maintenir la sécurité du produit.
39. Ne pas modifier ni tenter de réparer l'appareil ou le bloc-batterie, sauf comme il est indiqué dans le mode d'emploi et d'entretien.
40. Toujours éteindre l'appareil avant de brancher ou débrancher la buse motorisée.

Mise en GARDE :

1. Assurez-vous que la fiche est bien insérée pour éviter les chocs électriques, les courts-circuits et les incendies.
2. Coupez immédiatement l'alimentation électrique et débranchez l'appareil en cas de distorsion du produit, de surchauffe, d'odeur et de son inhabituels pendant la charge ou le fonctionnement. Placez l'appareil dans un endroit ouvert et non combustible. Faites effectuer l'entretien par le fabricant ou un réparateur qualifié. Cela permettra de maintenir la sécurité de l'appareil.
3. Ne versez pas d'eau sur l'appareil ou sur la prise et ne les plongez pas dans l'eau.
4. Si la brosse rotative tombe en panne, éteignez immédiatement l'aspirateur. Vérifiez si la brosse rotative est enveloppée par des cheveux ou d'autres fibres excessivement longues et nettoyez-la.
5. Gardez l'aspirateur loin de toute personne portant un stimulateur cardiaque pendant l'utilisation.
6. Gardez l'aspirateur hors de la portée des enfants ou des animaux de compagnie pour éviter les blessures lorsqu'il est fixé sur le socle de charge mural pour le rangement.
7. Lors de la charge avec le socle de charge mural, assurez-vous que l'unité principale s'adapte parfaitement au socle de charge mural pour éviter de tomber et de provoquer des blessures.
8. Lorsque vous chargez l'unité principale, assurez-vous que le voyant de la batterie est allumé.
9. Éloignez les enfants du socle de charge mural. La chute du produit pendant la charge peut entraîner des risques tels qu'un choc électrique dû à une fuite.
10. Ne laissez pas tomber le produit. Ne soumettez pas le produit à des contraintes mécaniques. Empêchez le produit d'entrer en collision avec d'autres objets.
11. Nettoyez le bac à poussière régulièrement pour garantir une bonne ventilation de l'air, afin d'éviter une mauvaise aspiration ou un échauffement du moteur causé par un blocage de l'air.
12. Protégez l'aspirateur des températures extrêmes. Les températures de fonctionnement et de stockage recommandées sont de 0 °C (32 °F) à 35 °C (95 °F). Gardez-le dans un endroit frais et sec.
13. N'utilisez pas d'aspirateur pour aspirer de l'eau afin d'éviter que l'eau ne pénètre dans l'unité principale et ne cause de dysfonctionnement. Lorsque de l'eau pénètre dans le bac à poussière, éteignez immédiatement l'aspirateur et videz le bac à poussière. Assurez-vous que le bac à poussière est complètement sec.
14. Séchez la brosse rotative après l'avoir lavée complètement avant de la remettre en place.
15. Nettoyez les accessoires régulièrement après utilisation pour empêcher les résidus de nourriture, le coton de pourrir.
16. Utilisez uniquement la brosse de nettoyage fournie par le fabricant pour nettoyer le filtre du bac à poussière. N'utilisez pas d'autres brosses en acier ou dures.
17. Gardez la brosse de nettoyage hors de portée des enfants pour éviter les blessures. Avec une lame tranchante, la brosse de nettoyage est utilisée pour couper les substances enchevêtrées difficiles à nettoyer.

Instruction FCC

1. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L'utilisation de l'appareil est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
2. Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler la permission d'utiliser l'équipement. REMARQUE : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière.

Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, cela peut être déterminé en éteignant puis en rallumant l'équipement.

L'utilisateur est encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes :

(1) Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. (2) Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. (3) Connecter l'équipement dans une prise liée à un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. (4) Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Déclaration de la FCC sur l'exposition aux radiations

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement est un appareil portable.

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

1. Présentation du produit

Changement de mode Sortie d'air Interrupteur Indicateur d'alimentation Indicateur de statut Bac à poussière Bouton de déverrouillage de la rallonge Rallonge en métal Bouton de libération de la brosse électrique Témoin capteur Orifice de ventilation Pare-chocs

Port de chargement Point de charge par contact Roue Interrupteur de déverrouillage de la brosse rotative Brosse rotative Éclairage frontal

1. Pièces et accessoires

*Brosse multifonctionnelle *Suceur plat *Brosse à épousseter

*Tuyau d'extension *Module de réservoir d'eau

Socle de charge mural

*Filtre HEPA

Brosse de nettoyage

Adaptateur secteur

Pour les articles réels inclus, veuillez vous référer à la liste de colisage.

6. Assemblage

a) Assembler votre aspirateur

b) Accessoires de montage

Il existe une variété d'accessoires compatibles avec cet aspirateur. Fixez l'accessoire ou l'outil de nettoyage souhaité à l'aspirateur à des fins de nettoyage spécifiques.

1. Fixation du suceur plat : Insérez l'extrémité du bouton de déverrouillage du suceur plat dans l'unité principale. Poussez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
2. Fixation de la brosse à épousseter : Insérez la brosse à épousseter dans le suceur plat. Poussez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Les accessoires qui peuvent être directement connectés à l'unité principale comprennent un tuyau d'extension et une brosse pour matelas. La méthode pour les fixer est la même que pour fixer le suceur plat. La brosse à épousseter peut également se fixer au tuyau d'extension. La méthode pour la fixer est la même que pour fixer le suceur plat.

c) Installation du socle de charge mural

Le socle de charge mural est conçu pour ranger et charger l'aspirateur lorsqu'il n'est pas utilisé. Assurez-vous de l'installer à proximité d'une prise de courant.

Méthode 1 : Installation avec des vis

Assurez-vous qu'il n'y a pas de tuyaux / fils de gaz, d'eau ou électriques derrière la zone de montage avant de percer.

1. Retirez les petits capuchons en plastique du socle de charge. À une hauteur de 92 cm, positionnez le socle de charge sur le mur et marquez les positions des trous de fixation. Assurez-vous que les trous de fixation sont sur une ligne horizontale.
2. Percez des trous de fixation et des chevilles dans les trous.

1. Avec les contacts de charge vers le haut, mettez le socle de charge en place et réinstallez les capuchons pour couvrir les trous. Fixez-le à l'aide de vis.

Méthode 2 : Installation sans vis

Cette méthode d'installation ne s'applique pas aux murs qui s'écaillent, aux murs sales et aux murs de mauvaise qualité. Assurez-vous que le mur est propre et exempt de poussière avant l'installation.

1. Mesurez une hauteur de 92 cm et marquez la position d'installation.
2. Retirez le film protecteur.
3. Avec les contacts de charge vers le haut, collez le socle de charge sur le mur, en appuyant légèrement pour vous assurer qu'il adhère fermement au mur.

7. Fonctionnement

Chargement en cours

Chargez complètement l'aspirateur avant la première utilisation.

- Pour le charger, connectez l'adaptateur secteur au port de charge de l'aspirateur, puis connectez l'autre extrémité de l'adaptateur secteur à une prise murale. Cela prend env. 2,5 heures pour le charger complètement. Une autre façon de charger l'aspirateur consiste à utiliser le socle de charge mural. Connectez le socle de charge à une prise de courant à l'aide de l'adaptateur secteur. Alignez les points de charge par contact et fixez simplement l'aspirateur sur le socle pour le charger.

B) allumer / éteindre

- Appuyez et maintenez l'interrupteur d'alimentation pendant 1 seconde pour allumer l'aspirateur. L'aspirateur passe en mode ÉCO par défaut. Pendant le fonctionnement, appuyez sur l'interrupteur de mode pour basculer entre les modes ÉCO, STANDARD et ACCÉLÉRÉ. Appuyez et maintenez à nouveau l'interrupteur d'alimentation pendant 1 seconde pour l'éteindre.

Changement de mode Interrupteur

C) voyants LED

Chargement en cours	Décharge	Indicateur de statut (rouge et bleu)
Remarque : indique un clignotement; O indique éteint; indique un éclairage constant.Un indicateur de statut clignotant en rouge indique que le bac à poussière est plein; un éclairage constant en rouge indique que le filtre HEPA n'est pas installé; un éclairage constant en bleu indique une connexion Bluetooth; un clignotement rouge et bleu en alternance indique un dysfonctionnement.

Utilisation d'accessoires

Suceur plat : pour les espaces restreints tels que les coins de portes, fenêtres et escaliers, etc.

Brosse à matelas : pour les surfaces des lits, rideaux et autres surfaces textiles et pour éliminer les acariens.

Rallonge flexible : excellente extension et flexibilité pour pénétrer dans les espaces difficiles d'accès.

Brosse multifonctionnelle (intégrée avec suceur plat et brosse à épousseter) : pour les canapés et sièges de canapé, meubles, appuis de fenêtre et toutes sortes de dessus de table.

Pour une expérience optimale, téléchargez et installez l'application « ROIDMI » depuis l'App Store, Google Play ou en scannant le code QR ci-dessous.

L'application « ROIDMI » vous permet d'utiliser des fonctionnalités supplémentaires, telles que :

• Vérification du niveau de charge de la batterie, etc. • Rappel complet du bac à poussière - Mise à jour du firmware de l'aspirateur

Couplage :

Avant le couplage, assurez-vous que la connexion Bluetooth® sur votre téléphone est activée.

1. Ouvrez l'application « ROIDMI » sur votre téléphone. Appuyez sur « Ajouter un appareil » et dans la liste des « Appareils à proximité », sélectionnez un appareil à coupler.
2. Une fois couplé, vous pouvez trouver l'appareil dans « Mon appareil ».

8. Nettoyage et entretien

Toujours éteindre et débrancher avant d'effectuer tout entretien.

N'utilisez jamais de détergents agressifs, d'alcool à friction ou d'autres solutions chimiques, car ils peuvent endommager le boîtier ou provoquer un dysfonctionnement de l'appareil.

Nettoyage du bac à poussière

1. Appuyez sur le bouton de dégagement du bac à poussière et maintenez-le enfoncé, puis retirez le bac à poussière de l'unité principale.

1. Retirez le filtre HEPA illustré et le cyclone du bac à poussière en séquence.

1. Videz le bac à poussière et utilisez une brosse de nettoyage pour nettoyer le filtre et le cyclone. Lavez-les sous l'eau courante. Séchez-les à l'air complètement pendant au moins 24 heures avant de les remettre en place.
2. Comme illustré, réinstallez le cyclone et le filtre HEPA dans l'ordre. Réinstallez ensuite le bac à poussière jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Il est recommandé de remplacer le filtre tous les 3 mois pour maintenir une efficacité maximale. Utilisez uniquement des filtres spécifiés par le fabricant.

B) nettoyage du filtre arrière

1. Insérez l'extrémité pointue de la brosse de nettoyage sous le bord du couvercle arrière de l'unité principale, puis exercez une torsion vers l'extérieur pour desserrer le couvercle. Retirez le couvercle arrière.

1. Tirez la poignée du filtre arrière vers le haut pour sortir le filtre arrière. Lavez le filtre arrière sous l'eau courante. Séchez-le à l'air complètement pendant au moins 24 heures avant de le remettre en place.

C) nettoyage de la brosse rotative

1. Assembler et démonter la brosse rotative Placez la brosse électrique à l'envers. Tirez sur l'interrupteur de déverrouillage de la brosse rotative jusqu'à ce qu'une attache de capuchon se désenclenche. Soulevez la brosse rotative et remplacez-la par une brosse propre. Insérez la fermeture à capuchon dans la fente jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.
2. Nettoyer la brosse rotative Utilisez la brosse de nettoyage pour enlever les cheveux et les fibres présents sur la brosse rotative. Lavez-la sous l'eau courante. Séchez-les à l'air complètement pendant au moins 24 heures avant de les remettre en place.

Tirez sur l'interrupteur de déverrouillage de la brosse rotative

Pour réduire le risque de choc et de fonctionnement imprévu, coupez l'alimentation et débranchez l'appareil avant de procéder à l'entretien.

Description du problème	Cause possible	Solution possible
La brosse rotative ne tourne pas	Brosse rotative enveloppée de poils, fibres et autres impuretés longues	Éliminez les impuretés enchevêtrées sur la brosse rotative
Le moteur ne fonctionne pas	Batterie faible	Chargez l'aspirateur
	Bac à poussière plein de poussière	Videz le bac à poussière
	L'aspirateur surchauffe en raison de l'autonomie prolongée	Redémarrez-le après refroidissement
Mauvaise aspiration	Filtre plein de poussière	Nettoyez ou changez le filtre
	Entrée d'air de la brosse rotative ou brosse rotative bloquée	Nettoyez la brosse électrique
	Cyclone bloqué par du papier ou des fibres de laine	Vérifiez et nettoyez régulièrement le cyclone
	Canal d'air entre le bac à poussière et l'unité principale bloqué	Vérifiez et nettoyez régulièrement le canal d'air entre le bac à poussière et l'unité principale
Le voyant du chargeur ne s'allume pas ou ne clignote pas pendant la charge	L'adaptateur secteur n'est pas branché correctement	Branchez correctement l'adaptateur secteur

Dans tous les autres cas ou si la solution expliquée ci-dessus n'a pas résolu le problème, veuillez nous contacter à [e-mail].

10. Données techniques

a) Aspirateur

Modèle du produit	XCQ06RM	XCQ12RM
Modèle de brosse électrique	XCQDS03RM	XCQDS03RM
Tension de fonctionnement nominale	28,8 V=	28,8 V=
Tension de charge nominale	34,2 V=	34,2 V=
Capacité de la batterie au lithium	2500 mAh / 72 Wh	2500 mAh / 72 Wh
Puissance nominale	400 W (aspirateur)	400 W (aspirateur)
Puissance nominale	35 W (brosse électrique)	35 W (brosse électrique)
Temps de charge	environ 2,5 heures	environ 2,5 heures
Temps de fonctionnement	environ 65 min (mode ÉCO)	environ 60 min (mode ÉCO)
Temps de fonctionnement	environ 40 min (mode STANDARD)	environ 40 min (mode STANDARD)
Temps de fonctionnement	environ 10 min (mode ACCÉLÉRÉ)	environ 10 min (mode ACCÉLÉRÉ)
Capacité du bac à poussière	environ 0,4 L	environ 0,4 L
Bruit	<83 dB(A)	<83 dB(A)
Dimensions	1191 x 259 x 158 mm	1191 x 259 x 158 mm
Poids (net)	environ 2,6 kg	environ 2,6 kg

Module Bluetooth: MHCB01P; Plage de fréquences: 2400-2483,5 MHz; Puissance d'émission maximale: 20 dBm (EIRP).

b) Adaptateur secteur

Tension d'entrée nominale	100-240 V~	100-240V~
Courant d'entrée nominal	1,0 A	1,0 A
Tension de sortie nominale	34,2 V=	34,2VDC
Courant de sortie nominal	1,0 A	1,0 A
Modèle du produit	Union européenne : RM-C-Y01EU,Royaume-Uni : RM-C-Y01UK,États-Unis : RM-C-Y01US,Australie : RM-C-Y01AU,Corée : RM-C-Y01KR,Japon : RM-C-Y01JP,Taiwan : RM-C-Y01TW	Union européenne : KA3601A-3421000EURoyaume-Uni : KA3601A-3421000BS

11. Mise au rebut

Mise au rebut correcte de cet appareil

Ce marquage indique que cet appareil ne doit pas être éliminé avec d'autres déchets ménagers dans toute l'UE. Pour éviter tout dommage possible à l'environnement ou à la santé humaine résultant de l'élimination incontrôlée des déchets, recyclez-le de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le revendeur où l'appareil a été acheté. Ils peuvent prendre cet appareil pour un recyclage sans danger pour l'environnement.

12. Garantie et limitations de responsabilité

Cet appareil est garanti pour une période de 24 mois (définie par la législation locale) à compter de la date d'achat contre toute défaillance résultant de défauts de fabrication ou de matériel.

Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise installation, une mauvaise utilisation ou une usure normale de l'appareil.

Plus précisément, la garantie ne couvre pas :

• Dommages ou problèmes causés par une mauvaise utilisation, un accident, une altération ou une connexion électrique d'une intensité ou d'une tension incorrecte.
• Appareils modifiés, ceux dont le sceau de garantie ou le numéro de série ont été endommagés, modifiés, retirés ou oxydés.
• Défaillance de la batterie due à une surcharge ou non-respect des consignes de sécurité expliquées dans le manuel d'instructions.
• Dommages cosmétiques, y compris les rayures, les bosses ou tout autre élément.
• Dommages causés par toute intervention effectuée par une personne non autorisée.
• Défauts causés par l'usure normale ou dus au vieillissement normal de l'appareil.
• Mises à jour logicielles en raison d'une modification des paramètres réseau.
• Défaillances de l'appareil dues à l'utilisation de logiciels tiers pour modifier, changer ou adapter le logiciel existant.
• Défaillances de l'appareil causées par une utilisation sans accessoires approuvés par le fabricant.
• Produits oxydés.

Conditions de mise en œuvre :

Pour obtenir un service de garantie, il vous est demandé de retourner votre appareil au service client de votre point de vente avec votre preuve d'achat (reçu, facture,...), l'appareil et ses accessoires fournis, dans son emballage d'origine.

Il est important d'avoir à portée de main la date d'achat, le modèle et le numéro de série ou IMEI (ces informations figurent généralement sur le produit, l'emballage ou votre preuve d'achat).

À défaut, vous devez renvoyer l'appareil avec les accessoires nécessaires à son bon fonctionnement (alimentation, adaptateur, etc.).

Dans le cas où votre réclamation serait couverte par la garantie, le service après-vente peut, dans les limites de la législation locale, soit : - R

- Réparez ou remplacez les pièces défectueuses.

- Échangez l'appareil retourné avec un appareil qui a au moins les mêmes fonctionnalités et qui est équivalent en termes de performances.

- Rembourser l'appareil au prix d'achat du produit mentionné sur la preuve d'achat.

Si l'une de ces 3 solutions est utilisée, cela n'entraîne pas l'extension ou le renouvellement de la période de garantie.

L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

• L'appareil ne doit pas produire de brouillage ; • L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

La marque ETL s'applique aux produits des modèles XCQ06RM

Fabricant: ROIDMI INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.

Address: 4F, C8 BUILDING, NO.1699 HUISHAN ROAD, LIFE SCIENCE AND TECHNOLOGY PARK, HUISHAN DISTRICT, WUXI, JIANGSU, PRC

Normes exécutives :

[UL 1017:2017 Ed. 10+R:19Jul2018] [CSA C22.2 #243:2017 Ed. 6] FCC 47 CFR Part 15: 2019 and ANSI C63.4: 2014 ICES-003 Issue 7 (2020) 10 C. F. R. section 430.23(aa) CAN/CSA-C381.2-17

UL1017 - Norme pour les aspirateurs, les aspirateurs souffleurs et les machines de finition des sols domestiques

CSA-C22.2 n° 243-17 - Norme pour les aspirateurs, les aspirateurs souffleurs et les machines de finition des planchers domestiques IC Régulation ICES-003 : Numéro 6 ANSI C63.4-2014

Les illustrations peuvent différer du produit réel. Nous nous efforçons constamment d'améliorer nos produits; par conséquent, les spécifications contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.

E-mail: [e-mail]

Site Web : www.roidmi.com/en

Pour plus d'informations sur les ventes de produits, veuillez consulter le site Web : www.roidmi.com/en

XCQ06RM_XCQ12RM_UM_FR_No.06.2021