MAULtronic S - Balance MAUL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance électronique
Capacité maximale	3000 g
Précision	0,1 g
Affichage	Écran LCD rétroéclairé
Fonction tare	Oui
Alimentation	Alimentation secteur et batterie
Dimensions	300 x 200 x 50 mm
Peso	1,5 kg
Utilisation recommandée	Pesée de produits alimentaires, ingrédients, petits objets
Maintenance	Nettoyage avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Ne pas surcharger la balance, utiliser sur une surface plane
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Adaptateur secteur, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - MAULtronic S MAUL

Comment calibrer la balance MAUL MAULtronic S ?

Pour calibrer la balance, placez-la sur une surface plane et stable, puis utilisez la fonction de calibration intégrée en suivant les instructions du manuel d'utilisation.

Que faire si la balance affiche un poids incorrect ?

Vérifiez que la balance est sur une surface plane et que rien ne bloque le plateau. Calibrez la balance si nécessaire.

Comment changer les piles de la balance MAUL MAULtronic S ?

Retournez la balance et retirez le compartiment des piles. Remplacez les piles usées par des piles neuves de type AA en respectant la polarité.

La balance ne s'allume pas, que faire ?

Assurez-vous que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la balance.

Comment utiliser la fonction tare sur la balance ?

Placez le récipient vide sur la balance et appuyez sur le bouton 'tare' pour remettre l'affichage à zéro avant d'ajouter le contenu.

La balance s'éteint automatiquement, est-ce normal ?

Oui, la balance dispose d'une fonction d'arrêt automatique pour économiser les piles. Cela se produit généralement après plusieurs minutes d'inactivité.

Puis-je nettoyer la surface de la balance ?

Oui, utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer la surface de la balance. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Comment changer l'unité de mesure sur la balance ?

Appuyez sur le bouton de sélection des unités jusqu'à ce que l'unité souhaitée (kg, g, lb) s'affiche sur l'écran.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la balance MAUL MAULtronic S ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site web du fabricant ou dans l'emballage du produit. Vous pouvez également contacter le service client pour obtenir une copie.

MODE D'EMPLOI MAULtronic S MAUL

Mode d'emploi Mise en marche Cette balance fonctionne exclusivement l'énergie lumineuse ambiante. L'énergie excé dentaire produite pendant fonctionnement ou

l'arrêt est stockée dans un composant électronique qui permet un bon fonctionnement même dans des conditions de lumino

sité insuffisantes. Apres un long stockage dans le noir, une lumière suffisante (éclairage bureau normal) est nécessaire pour la,mise en marche. L'appareil ne nécessite que quel

ques secondes pour être prêt fonctionner.

Conditions d'utilisation Assurez vous que la balance est utilisée sur une surface plate bien horizontale

que la charge peser est bien centrée. P Pesage (ON) La mise en marche s'effectue par pression de

test de mise en route est signalé par l'affichage de tous les segments de l'écran de visualisation. Veuillez attendre la remise zero avant de poser la charge de lire poids indiqué Tare (TARE) Apres mise en marche, mettre le récipient (ou la première partie peser) remettre zéro par pression de la touche, remplir le récipient (ou ajouter la 2eme partie

peser). Seul le poids rajouté est maintenant indiqué. Après déchargement complet, le poids du récipient est affiché en valeur négative. Presser touche pour remettre zéro. Mémorisation de l'affichage (HOLD) La fonction " HOLD " sert

maintenir le poids affiché. Cette fonction est particulièrement utile lorsque l'écran est masqué par l'objet

peser. Apres avoir pesé, pressez la touche pendant

sec. minimum (HOLD est affiché sur l'écran) puis relâchez la touche, la balance peut être maintenant déchargée pour démasquer l'écran de visualisation. Le poids mesuré est mémorisé

reste affiché sur l'écran. La balance n'est pas désactivée automatique

fonction est annulée par une nouvelle pression de touche. Mise hors service (OFF) Par pression de la touche de fonction lorsque

balance est zéro. la balance n'est pas zéro une première pression la remet zéro une deuxieme pression la met hors servi

ce. Une mise hors service automatique est effectuée après environ minutes que la balance soit chargée ou pas. La mise hors service automatique n'est pas active pendant la fonc tion " HOLD

Tarifs (15131, 15231, 17431) Les tarifs en vigeur sont indiqués par une flèche en dessous de la fenêtre d'affichage. En cas de changement de tarifs vous pouvez télécharger

imprimer la plaquette de tarifs actualisée

partir du site lnternet www.maul.de ou la commander

votre revendeur. 152 31

Insérer la réglette des tarifs correspondant au mode d'envoi souhaité Symboles affiches Mise en marche Après pression de la touche de fonctions, tous les symboles apparaissent sur l'écran. Vous pouvez contrôler

tous les segments sont bien lisibles. L'indication zéro signale que la balance est prête l'usage. Valeur négative Appuyez sur touche pour remettre zéro FULL Indication de surcharge. Le poids total est supérieur la capacité de balance. Déchargez balance et remettez zéro par pression de la touche. Alimentation clignotement de l'indication " Low indique que l'énergie emmagasinée touche

que l'éclairage actuel est insuffisant. Si l'indication devient permanente, l'énergie est totalement épuisée

l'appareil va se mettre hors service.

HOLD Indication de la fonction de mémorisation. Cet appareil correspond aux exigences de la norme

CEE en vigueur. Remarque: Des conditons électromagnétiques extrêmes, par exemple une émission radio

proximité immédiate, peuvent influencer la valeur affichée. Une fois l'influence parasi

terminée, le produit peut être de nouveau utilisé de maniére conforme.

tant des directives très sévères relatives

la qualité. Les matériaux employés

la production sont soumis

des contrôles oermanents.

garantie est de trois ans

réparation des défauts de fabrication ou de matériel.

garantie prend effet avec

vente au premier utilisateur. Comme justificatif suffit

garantie tous les dommages jui proviennent d'une utilisation inadéquate, d'un dommage nécanique

d'une usure naturelle ainsi que les dommages causés iar les batteries (faisant éventuellement partie de la livraison).

cas d'intervention de tiers. Nous ne pouvons être enus responsables de dommages conséquents. Des défauts reconnaissables doivent être réclamés dans les

jours qui suivent la réception de la marchandise, des vices cachés mmédiatement après la découverte des défauts. Des marchandi-

juste titre seront réparées ou nous fournirons emplacement, exclusion faite de toutes autres prétentions de aranties de l'acheteur.

nous laissons écouler un délai qui nous été fixé sans avoir remédié au défaut, l'acheteur est en droit 'annuler le contrat.

cas de garantie, faites suivre l'appareil avec la quittance 'achat

votre point de vente. Veuillez S.V.P. indiquez votre nom adresse

décrivez le défaut. siun défaut

présente en dehors du délai de garantie, une réparation ou un échange aux frais du client est possible. Veuillez ans

cas également consulter votre point de vente.

prescriptions n'excluent pas l'application du droit européen.