PS1302 D - Multimètre numérique VOLTCRAFT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Alimentation : 0-30 V, 0-2 A
Type d'appareil	Alimentation de laboratoire
Utilisation	Idéale pour les tests électroniques, l'électronique de loisirs et les projets DIY.
Maintenance	Vérifier régulièrement les connexions et nettoyer les contacts.
Sécurité	Utiliser des gants isolants lors de la manipulation. Ne pas dépasser les limites de tension et de courant.
Informations générales	Compact et léger, facile à transporter. Compatible avec de nombreux accessoires.

FOIRE AUX QUESTIONS - PS1302 D VOLTCRAFT

Comment puis-je allumer le VOLTCRAFT PS1302 D ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation. Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant.

Que faire si l'affichage ne fonctionne pas ?

Vérifiez si l'appareil est sous tension. Si l'alimentation est correcte, il peut y avoir un problème interne. Contactez le service client pour assistance.

Comment régler la tension de sortie ?

Utilisez les boutons de réglage situés sur le panneau avant pour ajuster la tension désirée. Assurez-vous que la charge est connectée avant de faire des réglages.

Quels types de charges puis-je utiliser avec le VOLTCRAFT PS1302 D ?

Cet appareil est conçu pour alimenter des charges électroniques telles que des circuits, des dispositifs de test, et des projets DIY. Vérifiez que la charge ne dépasse pas la capacité maximale de l'appareil.

Comment puis-je mesurer le courant avec le VOLTCRAFT PS1302 D ?

Connectez le multimètre en série avec la charge pour mesurer le courant. Assurez-vous de sélectionner le mode de mesure approprié sur le multimètre.

L'appareil chauffe-t-il pendant l'utilisation ?

Un léger échauffement est normal lors de l'utilisation. Cependant, si l'appareil devient excessivement chaud, éteignez-le immédiatement et vérifiez les connexions.

Comment puis-je réinitialiser le VOLTCRAFT PS1302 D ?

Pour réinitialiser l'appareil, éteignez-le, débranchez-le pendant quelques minutes, puis rebranchez-le et rallumez-le.

Que faire si je rencontre des problèmes de connectivité ?

Vérifiez les câbles et les connexions pour vous assurer qu'ils sont correctement branchés. Essayez d'utiliser un autre câble si le problème persiste.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est disponible sur le site officiel de VOLTCRAFT dans la section support ou téléchargement.

Y a-t-il une garantie pour le VOLTCRAFT PS1302 D ?

Oui, le produit est généralement livré avec une garantie limitée. Vérifiez les détails de la garantie sur la facture ou le site officiel.

MODE D'EMPLOI PS1302 D VOLTCRAFT

Version 11/08 Bloc d’alimentation linéaire PS-1302D N° de commande 51 18 06Restrictions d’utilisationLe bloc d’alimentation est destiné au raccordement et fonctionnement des consommateurs àfaible tension de service comprise entre 0 et 30 VDC sur les douilles de sécurité de 4 mm.La consommation de courant du consommateur raccordé ne doit pas dépasser 2 A. Le dépasse-ment conduit à une surcharge du bloc d’alimentation; dans le cas d'une surcharge, par exemple parun court-circuit ou une consommation trop élevée de courant permanent, la sortie est automati-quement désactivée pour éviter tout endommagement du bloc d’alimentation. Après suppressionde la surcharge, le bloc d’alimentation peut de nouveau être mis en service.Le bloc d'alimentation appartient à la classe de protection 1. Il est uniquement homologué pourle branchement sur une prise de courant de sécurité avec protection par mise à la terre et unetension alternative domestique de 230V~ / 50 Hz.Le service dans des conditions ambiantes défavorables n’est pas admissible. Des conditionsd’environnement défavorables sont :- une humidité ou un taux d’hygrométrie trop élevé- poussière et gaz inflammables, vapeurs ou solvants.- un orage ou des temps orageux ou autres puissants champs électrostatiques etc.Toute utilisation autre que celle stipulée ci-dessus provoque l’endommagement du présent produit,ainsi que des risques de courts-circuits, d’incendie, de décharge électrique, etc. Il est interdit demodifier l’ensemble du produit et de le transformer.Respectez impérativement les consignes de sécurité !Consignes de sécurité Lisez intégralement les instructions d’utilisation avant la mise en service del’appareil, elles contiennent des consignes importantes pour son bon fonc-tionnement.En cas de dommages dus à la non-observation de ce mode d’emploi, la validi-té de la garantie est annulée ! Nous déclinons toute responsabilité pour lesdommages consécutifs !De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommagesmatériels ou corporels résultant d’une utilisation de l’appareil non conformeaux spécifications ou d’un non-respect des présentes consignes de sécurité !De tels cas entraînent l'annulation de la garantie.Ce produit est sorti de l’usine de fabrication dans un état irréprochable du point de vue de la sécu-rité technique. Pour maintenir le produit dans cet état et pour assurer un fonctionnement sans risques, l’utilisateurest tenu d'observer les consignes de sécurité et les avertissements figurant dans le présent moded’emploi. Respectez les pictogrammes suivants : Remarque ! Lire le mode d’emploi !Cet appareil a été testé pour sa conformité et satisfait aux exigences des directiveseuropéennes et nationales en vigueur.Point de connexion pour le conducteur de protection interne ; il est interdit de dévissercette vis.Réservé à une utilisation dans des locaux secs.Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), les transformations et / ou modifications del’appareil réalisées à titre individuel, sont interdites.Veuillez consulter un spécialiste si vous avez des doutes sur la manière dont fonctionne le pro-duit ou sur des questions de sécurité ou de branchement.L’appareil ne doit pas être ouvert. Ouvrir ou ôter des parties de l’appareil peut avoir pour consé-quence que des parties sous tension ne soient plus protégées, sauf qu’on peut les ouvrir manuel-lement. Les condensateurs de l’appareil peuvent encore être chargés, même lorsque l’appareila été déconnecté de toutes les sources de tension.Respectez également les consignes de sécurité et les modes d’emploi des autres appareils rac-cordés à l’appareil considéré ainsi que les différents chapitres du présent mode d’emploi.Ne touchez jamais l’appareil avec des mains mouillées ou humides. Risque de choc électriqueavec danger de mort.Les appareils d’alimentation et les consommateurs connectés ne doivent pas fonctionner sanssurveillance.N'employer que les fusibles du type et de l'intensité du courant nominal spécifiés. L'utilisation defusibles raccommodés est strictement interdite.Éviter l'utilisation de câbles métalliques dénudés.Tenir l’appareil hors de portée des enfants. Ceci n’est pas un jouet.Dans les installations industrielles, il convient d’observer les prescriptions de prévention des acci-dents relatives aux installations et aux matériels électriques des associations professionnelles.Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion, l’utilisation d’ap-pareils alimentés par secteur doit être consciencieusement surveillée par un personnel qualifiépour cette tâche.L’appareil s’échauffe en service. Veiller à une ventilation suffisante ; ne pas recouvrir le boîtier.Ne pas toucher le radiateur à l’arrière pendant le fonctionnement. Risques de brûlures !Lorsqu’un fonctionnement sans risques de l’appareil n’est plus assuré, mettez-le hors service etveillez à ce qu’il ne puisse plus être remis en service involontairement. Le fonctionnement sansrisque n’est plus assuré lorsque :• l’appareil présente des dommages visibles,• l’appareil ne fonctionne plus et• l’appareil a été stocké durant une période prolongée dans des conditions défavorables,• l’appareil a été transporté dans des conditions défavorables.Tenez également compte des consignes de sécurité supplémentaires de chaque chapitre de cemode d’emploi ainsi que des modes d’emploi des apapreils connectés.N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d’être transféré d’une pièce froide àune pièce plus tempérée. L’eau de condensation qui en résulte peut, dans des conditions défa-vorables, détruire l’appareil. Attendez que l’appareil non branché ait atteint la températureambiante.Le bloc d’alimentation n'est pas agréé pour être utilisé sur les humains et les animaux.Éléments de commande(1) Commutateur principal de mise en service (I = Marche / 0 = Arrêt)(2) Indicateur de fonctionnement(3) Touche de commutation indication du courant (A) et indication de la tension (V)(4) Prise de sécurité 4 mm “potentiel de terre” (masse)(5) Prise de sécurité 4 mm “pôle négatif” (-)(6) Prise de sécurité 4 mm “pôle positif” (+)(7) Régulateur pour la tension de sortie comprise entre 0 et 30 V(8) Régulateur pour la limitation du courant entre 0 et 2 A(9) Indication d’avertissement surchauffe en cas d’arrêt pour température excessive(10) Indication CC pour limitation active du courant(11) Écran LCD pour affichage de la tension de sortie et du courant(12) Radiateur (arrière de l’appareil) ; devient chaud pendant le service !(13) Orifices de refroidissement(14) Porte-fusible pour le fusible réseau (dos de l'appareil)(15) Prise de courant de sécurité (arrière de l’appareil), CEI 14Description du fonctionnementLa sortie à tension continue du bloc d'alimentation est séparée de manière galvanique et pré-sente une séparation de protection par rapport à la tension de réseau. La tension de sortie peut être réglée par le régulateur (7) de 0 à 30 V DC. La limitation du courant estassurée par le régulateur (8) entre 0 et 2 A. La tension de sortie momentanée peut être indiquée alter-nativement avec le courant de sortie sur l’écran (11).Le raccordement CC secondaire s'effectue au moyen de deux prises de sécurité 4 mm de couleur(5 et 6). Le refroidissement du bloc d'alimentation s'effectue par convection†; c'est pour cette raison qu'ilfaut s'assurer que la circulation d'air, respectivement l'espace latéral, sont suffisants. Le bloc d'alimentation est équipé d’une limitation d’intensité réglable. Elle estactivée (indication CC) quand la limitation de courant réglée est dépassée parsurcharge ou suite à un court-circuit. La tension de sortie est alors diminuéeélectroniquement afin d'éviter un endommagement du bloc d'alimentation.Mise en serviceGénéralitésUn câble de réseau de sécurité (non fourni) est indispensable au fonctionnement du bloc d'ali-mentation. Brancher le câble d’alimentation sur la prise d’appareil (15) au dos du bloc d'alimen-tation et la fiche sur une prise de courant à contact de protection du réseau.Vous obtenez un câble d’alimentation approprié sous le n° de commande 51 11 29. Le bloc d'alimentation n'est pas un appareil de chargement. Pour charger desaccumulateurs, utiliser un chargeur approprié avec un dispositif de coupurede charge correspondant.Éteignez toujours l'appareil de mesure en cas de non utilisation.Réglage de la tension de sortie souhaitée• S'assurer qu'aucun utilisateur n'est raccordé au bloc d’alimentation.

• Mettez le bloc d'alimentation en circuit par l'intermédiaire de l'interrupteur de service (1) ; l'in- dicateur de fonctionnement (2) doit être allumé. • Veiller à ce que le commutateur (3) pour l’indication ne soit pas en position enfoncée (symbole “V”).La tension de sortie est affichée à l’écran.• Placer le régulateur de courant “CURRENT” (8) dans la position centrale.• Au moyen du régulateur “VOLTAGE” (7), réglez la tension de sortie souhaitée. La tension estindiquée à l’écran (11).Réglage de la limitation de courantLe courant de sortie maximal peut être préréglé et limité pour protéger l’utilisateur.• S'assurer qu'aucun utilisateur n’est raccordé au bloc d'alimentation.
• Mettez le bloc d'alimentation en circuit par l'intermédiaire de l'interrupteur de service (1) ; l'in- dicateur de fonctionnement (2) doit être allumé. • Placer le régulateur de courant “CURRENT” (8) dans la position centrale.• Fermer les deux prises négative (5) et positive (6) avec un pont de mise en court-circuit (parex. conducteur de mesure). Veillez à une section de conducteur suffisamment grande. Elle doitêtre de 0,5 mm au moins.• Actionner le commutateur (3) pour indiquer le courant et le placer dans la position enfoncée(symbole “A”). La tension de sortie maximale est affichée à l’écran.• Sur le régulateur de courant “CURRENT” (8) régler le courant de sortie maximal souhaité.Enlever le pont de mise en court-circuit du bloc d’alimentation.• Une nouvelle pression sur le commutateur (3) indique de nouveau la tension de sortie sur l’écran.Raccordement d’un utilisateur• S'assurer que l’utilisateur est hors service.• Vérifier à nouveau la tension de sortie correcte sur le bloc d’alimentation.• Raccordez le pôle positif (+) du consommateur à la prise de raccordement rouge “+” (6) et lepôle négatif (-) du consommateur à la prise de raccordement noire “-”(5). • Le raccordement se fait avec des connecteurs standard 4 mm. Veiller à ce que l’utilisateur soit mis hors service lors du branchement sur lebloc d’alimentation. Un utilisateur en service peut causer le dégagement d'étin-celles lors du branchement aux prises qui peut endommager les prises ainsique les câbles raccordés.Maintenance et nettoyageA l'exception du remplacement des fusibles et d'un nettoyage occasionnel, les blocs d'alimenta-tion ne nécessitent aucune maintenance. Pour le nettoyage de l’appareil utiliser un chiffon propre non pélucheux antistatique légèrementhumide sans produits de nottyage rayant, chimiques ou contenant des solvants. Avant tout nettoyage ou maintenance de l’appareil, retirez la fiche d’alimenta-tion de la prise de courant.Remplacement des fusiblesLorsque le bloc d'alimentation ne peut plus être mis en ser-vice, le fusible réseau est probablement défectueux.Pour remplacer le fusible réseau, procéder comme suit :• Couper l'alimentation, retirer tous les câbles de raccorde-ment de l'appareil puis retirer la fiche de la prise de réseau(15).• Avec un tournevis approprié pousser le support de fusiblesarrière (14) comme représenté à partir du support.• Remplacez le fusible défectueux par un nouveau micro-fusible (5 x 20 mm) de même type et de même intensiténominale : T1,25 A / 250 V (inerte).• Repousser prudemment l’élément de remplacement dansle support de fusible.DépannageEn achetant ce bloc d’alimentation, vous avez fait l’acquisition d’un produit fiable et sûr, construitd’après les derniers progrès de la technique.Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent.Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant, le cas échéant, d’effectuer ledépannage : Respecter impérativement les consignes de sécurité !Problème SolutionL’indicateur de fonctionnement Pas d’alimentation secteur ? ne s’allume pas. • Contrôlez le disjoncteur de protection de circuit de la prise de courant.• Vérifiez que le bloc d’alimentation est bien enfoncé dansla prise.• Vérifiez le fusible réseau dans le bloc d’alimentation.L’indicateur “OT” s’allume. Le bloc d’alimentation est surchauffé.• Enlever l’utilisateur et laisser refroidir l’appareil sans char-ge. Vérifier les caractéristiques techniques.Les utilisateurs raccordés La tension est-elle correctement réglée ?ne fonctionne pas. La polarité est-elle correcte ?Le bloc d’alimentation est surchargé ou la limitation de courant (indication “CC”) active ?Vérifier les caractéristiques techniques de l’utilisateur etaugmenter, le cas échéant, le réglage de la limitation decourant.L’indication ne change pas Contrôler le commutateur pour l’indication. Pour le réglage de la tension il doit être en position non enfoncée (voir symbole “V”). Les réparations autres que celles décrites précédemment doivent être exécu-tées uniquement par un technicien qualifié et agréé. Vérifier régulièrement lasécurité technique de l’appareil, p. ex. pour dommages sur le boîtier, etc. Encas de modifications arbitraires ou réparations sur l’appareil, le droit à lagarantie est annulé.ÉliminationLes anciens appareils électroniques sont des biens recyclables qui ne doivent pasêtre jetés dans une poubelle à ordures ménagères. Déposez l’appareil devenu inuti-lisable dans un centre communal de tri de matériaux recyclables suivant les lois envigueur. Une élimination dans les ordures ménagères est interdite.Caractéristiques techniquesTension de service ........................................................................230 V~ / 50 Hz (+/- 10 %)Puissance absorbée ......................................................................170 VA max.Tension de sortie............................................................................0 - 30 V/DCCourant de sortie............................................................................0 - 2 ATaux d’ondulation résiduelle ..........................................................<5 mV rms (rms=effectif)Régulation en cas de changement de charge 0~100 % ................< 40 mV / 25 mAComportement de réglage pour changement réseau ±10 % ........< 50 mV / 50 mAFusible de réseau (5 x 20 mm) ......................................................Temporisé 1,25A / 250 V(micro-fusible)Température de service..................................................................+5 ∞C à 40 ∞CHumidité relative de l’air ................................................................85% maximum, sans condensationClasse de protection ......................................................................1Dimensions (l x h x p) ....................................................................env. 207 x 105 x 215 (mm) Poids : ............................................................................................env. 3,2 kg VOLTCRAFT

Informations /légales dans nos modes d'emploi Ce mode d'emploi est une publication de la société Voltcraft

, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. [phone] (www.voltcraft.de). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifications techniques et de l'équipement. © Copyright 2008 by Voltcraft