4916U111 - Pince à sertir MILWAUKEE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pince à sertir électrohydraulique sans fil
Marque	Milwaukee
Modèle	4916U111 (jeu de mâchoires pour outil 2679-20)
Catégorie	Pince à sertir
Alimentation	Batterie lithium-ion (sans fil)
Tension de la batterie	12 V (outil 2679-20)
Capacité de sertissage cuivre	Jusqu'à 750 MCM
Capacité de sertissage aluminium	Jusqu'à 750 MCM
Type de mâchoires	Mâchoires de sertissage Cu/Al 750 MCM (réf. 49-16-U111)
Mâchoires interchangeables	Oui, avec système de verrouillage par clavette
Compatibilité outil	Milwaukee 2679-20
Dimensions (approx.)	300 x 80 x 60 mm (outil complet avec mâchoires)
Poids (approx.)	2,0 kg (outil avec batterie)
Matière des mâchoires	Acier traité
Sécurité	Verrouillage de détente, retrait obligatoire de la batterie avant changement d'accessoire
Protection individuelle	Porter des lunettes de sécurité avec écrans latéraux
Non isolé	Ne pas utiliser sur des lignes électriques sous tension
Entretien	Nettoyer les mâchoires après usage, stocker dans un endroit sec
Garantie	Consulter la garantie Milwaukee
Pièces détachées	Mâchoires de rechange disponibles (réf. 49-16-U000 et 49-16-U111)
Réparabilité	Centre de service agréé Milwaukee
Normes	Se référer à la norme UL Matrix
Assistance technique	1-800-729-3878 (USA)

FOIRE AUX QUESTIONS - 4916U111 MILWAUKEE

Quels types de câbles puis-je sertir avec la pince Milwaukee 4916U111 ?

La pince permet de sertir des câbles en cuivre jusqu'à 750 MCM et des câbles en aluminium jusqu'à 750 MCM, en utilisant les mâchoires appropriées (réf. 49-16-U111).

Puis-je utiliser cette pince sur des lignes électriques sous tension ?

Non, l'outil n'est pas isolé. Il est formellement interdit de l'utiliser sur des circuits sous tension, car cela pourrait entraîner une électrocution grave ou mortelle. Coupez toujours l'alimentation avant utilisation.

Comment changer les mâchoires de sertissage ?

Retirez la batterie, puis appuyez sur la clavette d'arrêt et tournez-la de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Insérez les nouvelles mâchoires en alignant le trou central, puis tournez la clavette dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller.

Quel est le modèle de l'outil compatible avec ces mâchoires ?

Les mâchoires 4916U111 sont conçues pour l'outil électrohydraulique Milwaukee 2679-20.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Portez des lunettes de sécurité avec écrans latéraux. Gardez vos mains éloignées des mâchoires en fonctionnement. Retirez toujours la batterie avant de changer les mâchoires. N'utilisez pas l'outil sans mâchoires installées.

Puis utiliser des mâchoires d'autres marques ?

Non, utilisez uniquement des mâchoires de sertissage Milwaukee (réf. 49-16-U000 ou 49-16-U111). L'utilisation d'autres marques pourrait endommager l'outil.

Quelle est la capacité maximale de sertissage en cuivre ?

Avec les mâchoires 49-16-U111, la capacité maximale est de 750 MCM pour le cuivre.

Comment entretenir la pince à sertir ?

Nettoyez les mâchoires après chaque utilisation avec un chiffon sec. Stockez l'outil dans un endroit sec et à l'abri de l'humidité. Faites réviser l'outil par un centre de service agréé Milwaukee si nécessaire.

Où puis-je trouver la liste des approbations UL ?

Consultez le manuel d'utilisation fourni avec l'outil ou visitez le site www.milwaukeetool.com pour obtenir la matrice UL la plus récente.

Que faire si ma pince ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord la batterie. Si le problème persiste, contactez le service clientèle Milwaukee au 1-800-729-3878 ou rendez-vous dans un centre de service agréé pour une réparation.

MODE D'EMPLOI 4916U111 MILWAUKEE

⚠ AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, lisez et comprenez ce manuel, ainsi que le manuel fourni avec votre outil électrique, batterie et chargeur.

LIRE et conserver ces instructions

Gardez vos mains loin des mâchoires de sertissage lorsque vous utilisez l'outil. Vos doigts risquent d'être écrasés.

• N'utilisez pas l'outil sans les mâchoires de sertissage installées. Vos doigts risquent d'être écrasés.
• Pour réduire le risque de blessure, porter des lunettes de sécurité ou des lunettes avec écrans latéraux. Matériau peut se fendre ou se casser.

• AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'explosion,

de décharge électrique ou de dommages matériels, ne pas utiliser sur des lignes électriques sous tension. L'outil n'est PAS isolé. Le contact avec un circuit sous tension peut entraîner des blessures graves ou même la mort. Couper l'alimentation avant de procéder à une coupe. Ne jamais couper de conduites de gaz ou d'eau.

Assemblée

AVERTISSEMENT Il faut toujours retirer la batterie et verrouiller la

détente de l'outil avant de changer ou d'enlever les accessoires. L'emploi d'accessoires autres que ceux qui sont expressément recommandés pour cet outil peut comporter des risques.

Insertion/retrait des mâchoires de sertissage

Utiliser uniquement les mâchoires de sertissage de MILWAUKEE. Ne pas utiliser d'autres types de mâchoires. Les autres types de mâchoires peuvent endommager l'outil.

1. Retirez le bloc-piles.
2. Appuyez, puis tournez la clavette d'arrêt dans le sens contraire des aiguilles d'une montre sur 90°. La clavette se dégagera.
3. Insérez les mâchoires de sertissage. Alignez le trou central sur la clavette d'arrêt.
4. Appuyez sur la clavette d'arrêt, puis tournez dans le sens des aiguilles d'une montre 90°.
5. Faites tourner les mâchoires à l'angle désiré.

Type de mâchoire Capacité maximale		Utilisé sur
Mâchoire de sertissage Cu/Al 600 MCM(No de cat. 49-16-U000)	Câble en cuivre : 600 MCMCâble en aluminium : 350 MCM	2679-20
Mâchoire de sertissage Cu/Al 750 MCM(No de cat. 49-16-U111)	Câble en cuivre : 750 MCMCâble en aluminium : 750 MCM	2679-20

Pour une compatibilité totale, reportez-vous à la norme UL Matrix dans le manuel d'utilisation fourni avec votre outil électrique ou visitez le site www.milwaukeetool.com pour obtenir la liste la plus récente des approbations. Pour obtenir une assistance technique, contactez le service clientèle de MILWAUKEE au 1-800-729-3878.