FXH 3 - Fer à repasser DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Fer à repasser à vapeur
Puissance	Non précisé
Capacité du réservoir	Non précisé
Débit vapeur	Non précisé
Fonction vapeur verticale	Oui
Semelle	Non précisé
Réglage température	Oui
Arrêt automatique	Non précisé
Poids	Non précisé
Longueur du cordon	Non précisé
Système anti-calcaire	Oui
Couleur	Non précisé
Garantie	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé
Utilisation recommandée	Usage domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - FXH 3 DELONGHI

Comment nettoyer le filtre de la DELONGHI FXH 3 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le délicatement de l'appareil et rincez-le à l'eau tiède. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Pourquoi mon DELONGHI FXH 3 ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez si l'appareil est correctement branché et si le thermostat est réglé à la température souhaitée. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est rempli si votre modèle en nécessite un.

Comment régler la température sur le DELONGHI FXH 3 ?

Utilisez le bouton de réglage de la température situé sur le panneau de contrôle pour ajuster la température selon vos préférences.

Le DELONGHI FXH 3 fait du bruit. Est-ce normal ?

Un léger bruit pendant le fonctionnement est normal, mais si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est sur une surface plane et stable. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment savoir si le DELONGHI FXH 3 est en mode veille ?

L'indicateur lumineux sur le panneau de contrôle s'éteindra lorsque l'appareil est en mode veille. Si l'indicateur est allumé, cela signifie que l'appareil est en fonctionnement.

Puis-je utiliser des produits de nettoyage agressifs sur le DELONGHI FXH 3 ?

Non, évitez les produits de nettoyage agressifs. Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'extérieur de l'appareil.

Que faire si la DELONGHI FXH 3 affiche un message d'erreur ?

Consultez le manuel d'utilisation pour identifier le code d'erreur. En général, éteignez l'appareil, attendez quelques minutes et rallumez-le. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Est-ce que le DELONGHI FXH 3 peut être utilisé à l'extérieur ?

Non, il est recommandé d'utiliser le DELONGHI FXH 3 uniquement à l'intérieur, dans des espaces bien ventilés.

Combien de temps faut-il pour préchauffer le DELONGHI FXH 3 ?

Le temps de préchauffage dépend de la température réglée, mais en général, cela prend environ 10 à 15 minutes pour atteindre la température souhaitée.

Comment stocker le DELONGHI FXH 3 lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Assurez-vous que l'appareil est éteint et complètement refroidi. Rangez-le dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI FXH 3 DELONGHI

Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas etre élimine avec les déchets urbains. Le produit doit etre remis a l'un des centres de collecte selective prevus par I'administration communale ou aprres des revendeurs assurant ce service. Eliminer séparation un apparilé electroménerper met d'évitier les retombes négatives pour l'environnement et la santé dérivant d'une élimination incorrecte, et permet de récapérer les matériaux qui le composant dans le but d'une economie importante en termes d'énergie et de ressources.Pour rappeler l'obligation d'éliminer séparation les apparils electroménergers, le produit porte le symbole d'un caisson à ordures barré.

WICTIGER HINWEIS FÜR DIE KORREKTE ENTORSGUMMING DES PRODUKTS IN UBEREINSTIMMUNG MIT DER EGRICHTLINIE 2002/96/EG.

• Àprouv avoir déballé l'appareil, vérifiez son intégrité. Si vous aze des doutes, ne l'utilise pas et adressez-vous à un spécialiste.
• Éliminez les sacs en plastique, ils sont dangereux pour les enfants.
• En cas d'incompatibilité entre la fiche de l'appareil et la prise, demandez à un spécialiste de replacer cette dernière par une prise adéquate et de vérifier si la section des cables de la prise est adaptée à la puissance consommée par l'appareil.

• Respectez ces quelques consignes fondamentales de sécurité :

• Ne touchez pas l'appareil les mains humides.

• N'utilisez pas l'appareil pieds nus ou mouillés
• Ne tirez pas le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil.
• Ne laisses pas les enfants ni les incapables utiliser l'appareil sans surveillance
• Ne laïsez pas l'appareil inutillement branché sans surveillance, il se transformerait en source de danger.
• Ne mettez jamais le fer sous le robinet pour ajouter de l'eau. Utilisez le doseur prévu.
• Si le cordon est abimé, faites-le remplacer par un spécialiste.

• La sécurité électricque de cet appeareil n'est assurée que si celui-ci est correctement connecté à une prise de terre efficace, conformément aux normes en vigueur sur la sécurité électricque. Cette consigne fondamentale de sécurité doit être respectée et, si vous avez des doutes, faites contrôler l'installation par un spécialiste. Le constructeur ne peut être tenu pour responsable d'eventuels dégats découulant d'un manque de mise à la terre de l'installation.

• Si vous decide de ne plus utiliser votre fer à repasser, débranchez-le et rendez-le inutilisable en coupant le cordon d'alimentation.

• Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien, débranchez l'appareil pour couper l'alimentation électrique.

• In caso di guasto e/o cattivo funzionamento dell'apparecchio, spegnerlo, non manometterlo e portarlo al centro assistenza.

• Si l'appareil est en panne ou fonctionne mal, éteignez-le et n'y touche plus et apportez-le dans un centre de service.

• Cét apparéil devra être destiné exclusivement à l'usage pour lequel il a été consçu. Tout autre usage est jugé impropre et, par conséquent, dangereux.
• Le constructeur ne peut être tenu pour responsable de dégats decouulant d'usages imp respectés, incorrents et irraisonnées ou de réparations effectuees par des personnes non qualifiées.
• Si vous fer est en panne, apportez-le dans un centre de service agreeé.
• Ne replisseez pas trop le réservoir et évitez les mélanges avec des détachants ou autres.
• Conserve soigneusement la notice pour pouvoir la consulter à tout moment.
  Le fer à repasser doit être utilisé sur une planche stable.
• S'il tombe et qu'il se casse, évitez de l'utiliser et apportez-le dans un centre de service agrée.
• Le fer doit être positionné sur une surface plane et très résistante aux températures élevées.

Cet apparéil est conforme à la directive CEE 89/336 antiparasita-ge.

PRINCIPAUX COMPOSANTS

A Semelle
E Curseur de réglage vapeur
B Réservoir transparent
F Bouton super vapeur
C Spray
G Bouton spray
D Ouverture remplissage réservoir avec clapet
H Temoin lumineux
Thermostat

Lisez attentivement cette notice avant d'utiliser l'appareil. Vous pourrez ainsi Obtir les membres résultats en toute sécurité.

Attention: Avant d'utiliser l'appareil, vérifie si la tension (V) de secteur correspond à cette indiquée sur la plaque signalétique. La prise de courant doit être connectée à une mise à la terre efficace.

Ce fer fonctionne avec de l'eau du robinet

a) Avant de replir le réservoir, assurez-vous que le curseur de réglage vapeur E est sur O (position de "sec") (fig. 1). Vérifiez si le fer est débranché.
b) Ouvrez le clapet de l'ouverture D et versez l'eau dans le fer (fig. 2) en maintainant celui-ci à l'horizontale. Il est important de débrancher le fer chaque fois que vous doivent replir le réservoir ou ajouter de l'eau.
c) Branchez le fer sur la prise de courant.
d) Considerez que le bouton du thermostat I presente un secteur qui délimite le champ d'utilisation de la vapeur. Si le curseur du thermostat I est au début du secteur, la vapeur sera plus humide, s'il est à la fin, elle sera plus seche. Assurez-vous que le tissu à repasser supporte la vapeur. Nous conseillons de faire un essai sur un linge ordinaire.
e) L'essay étant fait, seLECTIONnez la température désirée en tournant le thermostat I.
f) Le fémoin lumineux H signalera la mise en marche. Au bout d'une minute environ, si la température est maxi-male, le fémoin s'eteindra pour indiquer que le fer est prét.
g) Pour obtenir un début continu de vapeur, positionnez le scourer de réglage vapeur E sur ou (pour augmenter la vapeur). La production de vapeur cette quand le fer est posé sur son talon (position conseillée pendant les pauses) ou en position horizontale si le scourer de réglage E est sur sec.

Remarque: à l'arrête du fer, un guide pratique vous donne de bons conseils sur les températures àLECTIONner selon le linge à repasser :

SYNTHETIQUES

N'oubliez pas que pour utiliser la fonction vapeur, le thermostat doit être positionné sur le secteur

REPASSAGE A SEC

• Branchez le fer et seLECTIONnez la température ; s'il y a de l'eau dans le réservoir, mettez le curseur de réglage vapeur E sur repassage à sec (fig. 1).
• Attendez que le témoin H s'éteigne et indique ainsi que la température demandée est atteinte.
• Si les tissus à repasser sont légèrement humides ou si vous repassez vite, vous pouvez travailler à une température plus élevé; autrement, si le linge est sec ou si vous repassez lentement, travailliez à une température plus BASSE.

SUPER VAPEUR (FIG. 3)

Positionnez le curseur de réglage vapeur sur 'sec' (fig. 1).
- Tournez le thermostat (I) sur la position max. Dès que le témoin (H) s'éteint, appuyez sur le bouton super vapeur (F). Pour une fonction super vapeur plus efficace, laissez passer quelques secondes entre un coup de vapeur et l'autre.

DEFROISSAGE VERTICAL (FIG. 4)

Cette fonction permet de vaporiser le linge délicat sans le poser sur la planche : attention à la température si vous vaporisez des rideaux.

Positionnez le curseur de réglage vapeur (E) sur 'sec'. Tournez le bouton du thermostat (I) dans le sens des aiguilles d'une monte jusqu'à la butée (position vapeur maximale). Dès que le témoin (H) s'éteint, redressez le fer, approchez-le du vêtement et appuyez sur le bouton super vapeur (F) jusqu'à ce que le témoin (H) s'allume; attendez que celui-ci s'éteigne avant de procédéur au débroissage vertical.

Ne dirigez pas la vapeur du défloissage vertical sur un vêtement suspendu dans l'armoire ou porté par une personne. Le vêtement doit être sur un cinctre, isolé des autres vêtements ou éléments, loin des personnes et des animaux.

SPRAY

Si, pendant le repassage, le linge présente des plis particulièrement résistants ou exige un degré d'humidité supérieur, vous pouvez utiliser le spray. Pour ce faire, vérifie s'il y a de l'eau dans le réserve et appuyez à plusieurs reprises sur le bouton spray ^四 (G) en dirigeant le jet de vapeur sur les parties du vêtement à humecter.

Évitez d'utiliser le spray pour repasser la soie car les gouttes d'eau pourraient tacher le tissu.

APRÉS LE REPASSAGE

Pour une plus longue durée du fer, il est conseilé de vider le réservoir après chaque repassage, de la façon suivante :

• Debranchez le fer.
  Ouvrez le clapet et videz le fer, la pointe vers le bas, en le secouant légerement, au-dessus d'une bassine ou d'un évier.

suite)

• Pour sécher l'humidité résiduelle, rallumez le fer et maintenez le thermostat sur la position maximale pendant 2 minutes environ, le curseur de réglage vapeur sur
• Debranche le fer et laissez-le refroidir.
• Nettoyez la semelle avec un linge doux car les événuelles traces d'humidité pourrait la tacher.
  Enroulez le cordon sur l'enrouleur.
  Rangez le ferABOUT.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Après le repassage, attendez toujours que le fer soit froid avant de le ranger et faites-le refroidirABOUT. La surface de la semelle doit rester propre. Évitez deposer le fer sur les zips, les crochets, les anneaux, etc. pour ne pas rayer la semelle.

Pour nettoyer la semelle, un linge humide suffit. N'utilise jamais d'agents abrasifs ni de solvants.

SYSTÉME ANTICALCAIRE

Ce fer est doté d'un filtre permanent anticalcaire à base de résines, installé dans le réservoir, qui permet d'utiliser de l'eau du robinet et de supprimer, en filtrant les impuretés, tous les dépôts de calcaire.

Les résines réduisent la durée de l'eau et prolongent la vie du fer à repasser.

IMPORTANT