HG00653A - Cerf-volant Playtive - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - HG00653A Playtive

Comment assembler le produit Playtive HG00653A ?

Veuillez suivre les instructions fournies dans le manuel d'assemblage inclus avec le produit. Assurez-vous d'avoir tous les pièces avant de commencer.

Que faire si une pièce est manquante ?

Contactez le service client de Playtive avec le numéro de votre produit et la description de la pièce manquante pour obtenir une pièce de remplacement.

Le produit ne fonctionne pas, que dois-je faire ?

Vérifiez que le produit est correctement alimenté, que toutes les connexions sont sécurisées et que les piles sont chargées ou remplacées si nécessaire.

Comment nettoyer le Playtive HG00653A ?

Utilisez un chiffon humide pour nettoyer la surface. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le produit.

Quelle est la garantie de ce produit ?

Le produit est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter votre reçu d'achat pour plus de détails.

Le produit est-il sécurisé pour les enfants ?

Oui, le Playtive HG00653A est conçu en respectant les normes de sécurité pour les jouets. Veuillez toujours superviser les jeunes enfants lors de l'utilisation.

Comment puis-je retourner le produit si je ne suis pas satisfait ?

Consultez la politique de retour de Playtive. Vous devrez généralement fournir un reçu et retourner le produit dans son état d'origine.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement auprès du service client de Playtive ou sur leur site web.

Le produit est-il adapté à un usage en extérieur ?

Veuillez vérifier les spécifications du produit. Si le produit n'est pas conçu pour une utilisation extérieure, il est conseillé de l'utiliser uniquement à l'intérieur.

Comment puis-je obtenir de l'aide technique ?

Pour toute aide technique, veuillez contacter le service client de Playtive par téléphone ou par email.

MODE D'EMPLOI HG00653A Playtive

DRACHEN Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise CERF-VOLANT Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité

Manche en fibre de verre

Bobine avec fil de commande

Queue (pour le modèle F exclusivement) Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET

D’UTILISATION EN LIEU SÛR ! En cas de cession de ce produit à un tiers, veuillez également lui remettre ces instructions d’utilisation.

DANGER DE MORT ET RISQUE

D’ACCIDENT ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS ! Ne pas utiliser le produit à proximité de lignes à haute tension (câbles électriques aériens), aéroports, routes, arbres, zones résidentielles, ni pendant un orage.

ÉLECTROCUTION ! Si le produit se prend dans une ligne à haute tension, immédiatement lâcher les bobines ! Si l‘humidité de l‘air est élevée, le courant peut être transmis par les lignes et les bobines. Observer le produit et les lignes en gardant ses distances. Demander à quelqu‘un d‘alarmer les pompiers. Le produit doit uniquement être détaché des lignes par des professionnels.

STRANGULATION ! Toujours tenir compte de la longueur des lignes. Autrement il existe un risque de mort par strangulation, blessures et / ou dégâts matériels. PRUDENCE ! RISQUE D‘INCENDIE ! Tenir le produit à l‘écart de flammes nues.

D‘ACCIDENT ! Veiller à ce que personne ne se trouve dans la zone d‘évolution, lors de l‘utilisation du produit. La position la plus sûre pour observer un cerf-volant est derrière le pilote. PRUDENCE ! RISQUE DE BLESSURES ! Un fort coup de vent peut casser les bobines ou causer la rupture des lignes. Pour cette raison, porter des gants de protection lors de l‘utilisation du produit.7 FR/CH

DANGER DE MORT PAR VENT

FORT ! Respecter les conditions de vol adéquates en fonction de votre niveau de pilotage et des caractéristiques du cerf- volant. Surveiller spécialement les enfants lorsqu‘ils jouent avec le cerf-volant. Ne jamais faire décoller un cerf-volant que vous-même ou vos enfants ne peuvent pas maîtriser. Tenir compte de la force du vent et des coups de vent éventuels. Les enfants doivent être surveillés en permanence par un adulte lorsqu‘ils jouent avec le produit. Ne pas utiliser le produit dans des conditions météo telles que : pluie, tempête, orage. Avant chaque utilisation du produit, il convient de s‘informer des prévisions météo actuelles. La ligne est conçue pour une traction max. de 18 kg. Ne pas fixer d‘autres cerfs-volants aux lignes. Uniquement utiliser le produit dans des zones où le pilotage de cerf-volant est autorisé. Tenir compte que ceci n‘est par ex. pas le cas pour toutes les plages. Avant d‘utiliser le produit, veuillez vous informer auprès la mairie ou des autorités municipales. Avant chaque utilisation, vérifier que tous les connecteurs et les lignes sont en parfait état. Montage Montez le produit conformément aux Ill. B et C. Utilisation Force du vent 0 Bft (Calme) La fumée s'élève verticalement, aucun mouvement dans l'air Les cerfs-volants voleront uniquement à l'aide d'un support 1 Bft (Vent faible) La fumée part à dérive Convient aux cerfs-volants très légers 2 Bft (Brise légère) Bruissement des feuilles, vent perceptible sur la peau Idéal pour les professionnels 3 Bft (Petite brise) Les feuilles et les brindilles s'agitent Vent portant pour débutants 4 Bft (Brise modérée) Les petites branches et les fanions s'agitent Idéal pour les cerfs-volants de taille moyenne 5 Bft (Bonne brise) Les grosses branches et les petits arbres se balancent Les grands cerfs-volants risquent de s'en- dommager 6 Bft (Puissante brise) Les grosses branches bougent, le vent siffle Limite pour tous les cerfs-volants rigides 7 Bft (Grand vent) L'arbre tout entier bouge Convient uniquement à des cerfs-volant de puissance et aux professionnels Décollage Deux personnes (débutant) : Se placer dos au vent et saisir fermement la bobine. Le partenaire doit maintenir le cerf-volant et s‘éloigner d‘ env. 20 m dans la direction du vent. La ligne se déroule de la bobine. Maintenir la ligne tendue. Donner le signal au partenaire lorsqu‘il doit lâcher le cerf-volant. Il doit immédiatement s‘éloigner de la zone d‘évolution du cerf-volant et de la ligne.8 FR/CH Faire quelques pas en reculant, dos au vent. Le cerf-volant doit s‘élever. Une personne (pilote avancé) : Dérouler env. 2 m de ligne et poser le cerf-volant au sol à env. 2 m devant soi avec l‘extrados vers le haut. Saisir fermement la bobine. Tirer sec sur la bobine du cerf-volant. Le cerf-volant doit s‘élever. Atterrissage Vérifier que vous disposer d‘un espace suffisant pour atterrir de manière à ne blesser personne. Piloter le cerf-volant au bord de la fenêtre de vol et dérouler rapidement la ligne pour la détendre. Se placer en travers du vent. Demander à une deuxième personne de tenir le cerf-volant pendant que vous rembobinez la ligne, de manière à ce que le cerf-volant ne puisse pas redécoller involontairement pendant cette opération. Nettoyage et entretien Enlevez la saleté qui se trouve sur le produit à l’aide d’un chiffon humide et de l’eau savonneuse. N’utilisez aucun produit de nettoyage agressif. Veuillez conserver le produit dans un endroit sec et à l’abri de la lumière. Recyclage L’emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales. Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité.9 IT/CH AQUILONE Introduzione Ci congratuliamo con voi per l’acquisto del vostro nuovo apparecchio. Con esso avete optato per un prodotto di qualità. Familiarizzare con il prodotto prima di metterlo in funzione per la prima volta. A tale scopo, leggere attentamente le seguenti istruzioni d‘uso e le avvertenze di sicurezza. Utilizzare il prodotto solo come descritto e per i campi di applicazione indicati. Conservare le presenti istruzioni. Consegnare tutta la documentazione in caso di cessione del prodotto a terzi. Utilizzo secondo la destinazione d‘uso Ci congratuliamo con voi per l’acquisto del vostro nuovo apparecchio. Con esso avete optato per un prodotto di qualità. Familiarizzare con il prodotto prima di metterlo in funzione per la prima volta. A tale scopo, leggere attentamente le seguenti istruzioni d‘uso e le avvertenze di sicurezza. Utilizzare il prodotto solo come descritto e per i campi di applicazione indicati. Conservare le presenti istruzioni. Consegnare tutta la documentazione in caso di cessione del prodotto a terzi. Descrizione delle componenti