08165 - Éthylotest EasyMaxx - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Éthylotest numérique, affichage LCD, mesure de l'alcoolémie en %o, plage de mesure de 0,00 à 0,19 %o.
Utilisation	Facile à utiliser, il suffit de souffler dans l'embout pour obtenir une lecture rapide de l'alcoolémie.
Maintenance et réparation	Remplacer les embouts après chaque utilisation pour garantir des résultats précis. Nettoyer l'appareil avec un chiffon doux.
Sécurité	Ne pas utiliser si l'appareil est endommagé. Ne pas se fier uniquement à l'éthylotest pour prendre des décisions de conduite.
Informations générales	Compact et léger, idéal pour un usage personnel ou lors d'événements. Fonctionne avec des piles (incluses).

FOIRE AUX QUESTIONS - 08165 EasyMaxx

Comment allumer l'éthylotest EasyMaxx 08165 ?

Pour allumer l'éthylotest, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté de l'appareil jusqu'à ce que l'écran s'allume.

Comment calibrer l'éthylotest EasyMaxx 08165 ?

Il est conseillé de calibrer l'éthylotest tous les 6 mois. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour les instructions détaillées sur le processus de calibration.

Pourquoi mon éthylotest ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez si les piles sont correctement installées et si elles sont chargées. Remplacez les piles si nécessaire.

Comment interpréter les résultats affichés par l'éthylotest ?

Les résultats sont affichés en grammes par litre (g/L). Un résultat supérieur à 0,5 g/L indique une concentration d'alcool dans le sang au-dessus de la limite légale en France.

L'éthylotest EasyMaxx 08165 est-il précis ?

L'éthylotest est conçu pour fournir des résultats fiables, mais il est recommandé de le faire vérifier régulièrement et de l'utiliser comme un outil d'appoint, pas comme un substitut à un test professionnel.

Que faire si l'éthylotest affiche une erreur ?

Si un message d'erreur apparaît, éteignez l'appareil, attendez quelques minutes, puis rallumez-le. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation ou contactez le service client.

Puis-je utiliser l'éthylotest après avoir mangé ou bu de l'eau ?

Il est recommandé d'attendre au moins 15 minutes après avoir mangé ou bu avant de faire un test pour obtenir des résultats précis.

Comment nettoyer l'éthylotest EasyMaxx 08165 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager l'appareil.

L'éthylotest a-t-il une date d'expiration ?

Oui, les composants électroniques et les capteurs peuvent avoir une durée de vie limitée. Consultez le manuel pour connaître la durée de vie prévue de votre appareil.

Où puis-je acheter des accessoires ou des pièces de rechange pour l'éthylotest ?

Les accessoires et pièces de rechange peuvent être achetés sur le site du fabricant ou chez les détaillants agréés. Vérifiez également les sites de vente en ligne.

MODE D'EMPLOI 08165 EasyMaxx

• L'appareil mesure approximativement la concentration d'al- cool dans l'air expiré et calcule la concentration approxima- tive d'alcool dans le sang. Toutes les valeurs mesurées sont sans garantie.

• L’appareil est conçu pour un usage privé, pas pour une uti- lisation commerciale. Utilisez l'appareil uniquement pour le but indiqué et de la manière dont ceci est décrit dans le mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme contraire aux dispositions.

• Sont exclus de la garantie tous les défauts causés par une manipulation non appropriée, par un dommage ou par des tentatives de réparation par un tiers. Ceci est aussi valable pour l’usure normale. Consignes de sécurité

• L'éthylomètre ne peut pas être juridiquement utilisé pour constater si une personne, après qu'elle a consommé de l'alcool, peut conduire un véhicule, manipuler une machine ou faire toute autre action qui, sous l'infl uence de l'alcool, peut représenter un danger pour elle-même ou autrui. En cas d'erreur de manipulation, l'appareil peut affi cher des taux d'alcoolémie plus faibles ! Veuil- lez tenir compte du fait que la consommation d'alcool a toujours une infl uence négative sur les capacités de réaction et de jugement.

• Les dispositions légales du code de la route de chaque pays dans lequel vous vous trouvez doivent être prises en compte et respectées. Nous attirons expressément l'atten- tion sur le fait que les résultats de l'éthylomètre ne sont pas une indication permettant de savoir si le taux d'alcool dans le sang de l'utilisateur se trouve dans la marge des taux d'alcoolémie prévus par la loi dans la circulation routière.

• Ne souffl ez pas de fumée de cigarette sur le capteur.

• Les piles peuvent être mortelles si elles sont avalées. Ran- gez les piles et l'article pour qu'ils ne soient accessibles ni par les enfants ni par les animaux. Si une pile a été avalée, il faut immédiatement demander conseil à un médecin.

• Avant de mettre les piles, veuillez vérifi er si les contacts dans le logement à piles et sur les piles sont propres, nettoyez-les si nécessaire.

• N'utilisez que le type de pile indiqué dans les données tech- niques (voir chapitre « Données techniques »).

• Remplacez toujours toutes les piles. Ne mélangez pas des types ou des marques différents de piles ni des piles de dif- férente capacité. Lors du remplacement des piles, veillez à la bonne polarité (+/–).

• Retirez les piles du logement lorsqu'elles sont usées ou que vous n'utilisez pas l'article. Ainsi, vous évitez les dommages que peuvent causer des piles qui coulent.

• Si une pile devait couler, évitez tout contact de la peau, des yeux et des muqueuses avec l’acide de la batterie. En cas de contact avec l’acide de la batterie, rincez les endroits touchés avec l’eau claire et allez voir immédiatement un médecin.

• Retirez immédiatement du logement une pile qui coule. Net- toyez les contacts avant de mettre une pile neuve.

• Les piles ne doivent pas être chargées ou réactivées avec d’autres moyens, ne doivent pas être démontées, jetées dans le feu, plongées dans des liquides ou court-circuités.

• Ne laissez pas tomber l'article et ne l'exposez pas à de puis- sants chocs.

• Tenez vos distances par rapport au feu et à des sources de chaleur.

• Assurez-vous que l'article n'est pas mouillé ou qu'il ne peut pas tomber dans l'eau ou d'autres liquides.

• Si l’article devait être défectueux, n’essayez pas de le ré- parer vous-même. Contactez le service après-vente en cas de dommages.

• Après chaque usage, nettoyez le capteur/l'appareil avec un chiffon sec.

• N'utilisez aucun produit chimique ni détergent agressif pour nettoyer l'appareil.

• N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, aux rayons directs des soleils, à de fortes variations de tempéra- ture ou une humidité exagérée.

• Conservez l'appareil dans un endroit protégé des rayons du soleil et du froid.

• Rangez l'appareil hors de portée des enfants et des animaux. Vue générale de l’article et contenu de la livraison Contenu de la livraison : 1 éthylomètre 2 piles de 1,5 V, type AAA 1 dragonne Avant la première utilisation

• Déballez toutes les pièces et vérifi ez si la livraison est complète (Cf. paragraphe « Contenu de la livraison ») et s'il y a des dommages de transport. Si des pièces présentent des dommages, ne les utilisez pas (!), mais contactez le service après-vente.

• Placez les piles fournies dans l'appareil (Cf. paragraphe « Remplacer les piles »).

• Option : Placez la dragonne dans l'anneau sur la partie supérieure de l'appareil. Remplacer les piles

1. Ouvrez le logement à piles au dos

de l'article en poussant le couvercle.

2. Retirez les piles usagées et élimi-

nez-les en respectant l'environne- ment.

3. Placez deux piles de 1,5 V de type

AAA dans le logement à piles. Veil- lez à la bonne polarité (+/-). Capteur Touche POWER Écran Logement à piles au dos Notice Numéro de référence : Z 08165 FR4. Fermez le logement à piles en repoussant le couvercle du logement à piles sur le logement à piles. Utilisation ATTENTION

• Veuillez tenir compte du fait que la consommation d'al- cool a toujours une infl uence négative sur les capaci- tés de réaction et de jugement ! Même si, après avoir consommé de l'alcool, l'appareil n'affi che aucune valeur ou seulement une valeur très faible, après avoir bu de l'al- cool, ne conduisez pas de véhicule, ne manipulez aucune machine et n'effectuez aucune action qui, sous l'infl uence de l'alcool, peut mettre vous-même ou autrui en danger !

• En cas d'erreur de manipulation, l'appareil peut affi cher des taux d'alcoolémie plus faibles. Toutes les valeurs me- surées sont sans garantie !

• Attention au fait que l'alcool a des effets différents sur chaque personne. Selon la taille, le poids de corps, l'âge et l'état de santé, la même quantité d'alcool dans le sang peut agir différemment sur différentes per- sonnes. Après la mesure, l'appareil vous indique le taux BAC calculé en gramme par litre et en pourcentage. BAC signifi e « blood alcohol content » et indique le taux d'alcoolémie brut calculé. Exemple : « 0,3 g/l (ou 0,03 % BAC) » correspond à un taux d'alcool de 0,3 g par litre de sang. REMARQUE : Le taux BAC effectif peut varier de la valeur affi chée !

1. Avec un chiffon sec, essuyez le capteur pour enlever

les éventuelles saletés qui peuvent infl uencer le résul- tat du test.

2. Appuyez sur la touche Power jusqu'à ce qu'un signal

sonore retentisse. L'écran s'allume.

3. Sur l'écran apparaît le compte à

rebours du « Warm up » (phase de chauffe) qui décompte de 10 à 0. Attendez que le décompte soit terminé. À la fi n de celui-ci, un signal sonore retentit.

4. Après le « Warm up » apparaît

le symbole « Blow » (souffl er) sur l'écran. Un nouveau compte à rebours commence, de 10 à

0. Pendant ce décompte, il est

possible de mesurer la concen- tration d'alcool dans l'air expiré.

5. Pendant le compte à rebours du

souffl age « Blow », maintenez le capteur près de la bouche et souffl ez puissamment dans le capteur pendant environ 3 à 5 secondes.

6. Le symbole « Caution » (atten-

tion) s'affi che en présence de taux d'alcool dans le sang cal- culés situés entre 0,02 % BAC (ou 0,2 g/l) et 0,05 % BAC (ou 0,5 g/l).

7. Le symbole « Danger » (danger)

s'affi che en présence d'un taux d'alcool dans le sang calculé de 0,05 % BAC (ou 0,5 g/l).

8. Au bout de quelques secondes, l'appareil s'arrête au-

tomatiquement. Lorsque l'appareil s'arrête, un signal sonore retentit. Conseils / remarques :

• Entre la dernière prise d'alcool et la mesure, il faut at- tendre au moins 20 minutes. Pendant ce temps, il ne faut ni manger, ni fumer ni boire.

• Les locaux fermés, mal ventilés ainsi que les pièces climatisées peuvent fausser le résultat de la mesure. Effectuez éventuellement 2 à 3 mesures.

• De la salive et de l'alcool sur le capteur peuvent fausser les résultats de la mesure. Après chaque usage, es- suyez le capteur/l'appareil avec un chiffon sec.

• Si vous n'avez pas utilisé l'appareil pendant une longue période (p. ex., avant la première utilisation) effectuez 2 à 3 mesures tests avant d'effectuer la mesure pro- prement dite.

• Entre deux mesures, attendez environ 2 à 3 minutes.

• Des piles faibles peuvent fausser le résultat de la me- sure. Remplacez les piles si vous constatez que celles- ci sont faibles. Données techniques Modèle : PFT-642 Alimentation électrique : 3 V DC (2 piles de 1,5 V, type AAA) Plage de mesure : 0,00 à 0,19 % BAC ou 0,0 à 1,9 g/l Tolérance de mesure : 0,01% BAC (0,1 g/l) Phase de chauffe : env. 10 secondes Conditions de stockage : Plage de température de 0 à 40°C Conditions de fonctionnement : Plage de température de 0 à 40°C Capteur : Capteur semi-conducteur Élimination Le matériel d’emballage peut être réutilisé. Éliminez l'emballage en respectant l'environnement et apportez-le au service de recyclage. Éliminez l'article en respectant l'environnement. Il ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. Apportez-le à un centre de recyclage pour les appareils électriques et électroniques usagés. De plus amples informations sont à disposition auprès de votre municipalité. Les accus et les piles doivent être retirés de l'appareil avant son élimination et être éliminés séparément de l'article. Pour respecter la protection de l'environnement, les piles et accus ne doivent pas être éliminés dans les ordures ménagères normales mais ils doivent être donnés à des centres de récupération correspondants. De plus, veuillez respecter les règles légales en vigueur sur l'élimination des piles. Service après-vente/importateur : DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne Tél. : [phone] (Appel payant.) Tous droits réservés. Z 08165_V1_08_2015Geachte klant, We zijn blij dat u hebt gekozen voor onze alcoholtester. Voordat u het apparaat voor het eerst in gebruik neemt, dient u de handleiding zorgvuldig te lezen en goed te bewaren. Als u het apparaat aan iemand anders geeft, dient u ook de handleiding te overhandigen. Fabrikant en importeur zijn niet aansprakelijk als de gegevens in deze handleiding niet worden nageleefd! In het kader van de voortdurende ontwikkeling behouden we ons het recht voor, product, verpakking of bijgeleverde documenten op elk moment te wijzigen. Hebt u vragen, contacteer dan de klantenservice via onze website: www.service-shopping.de Reglementair gebruik