VC30CCPD - Chargeur téléphone portable VOLTCRAFT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de voiture USB
Marque	Voltcraft
Modèle	VC30CCPD
Alimentation d'entrée	12-24 V DC, 2,9 A max
Alimentation de sortie (USB-C PD)	5 V/3 A, 9 V/2 A, 12 V/1,5 A (18 W max)
Alimentation de sortie (USB-A)	5 V/2,4 A (12 W max)
Puissance totale maximale	30 W
Protection intégrée	Court-circuit et surintensité
Dimensions (diamètre x longueur)	28 x 65 mm
Poids	33 g
Conditions de fonctionnement	0 à 35 °C, 10-95 % HR (sans condensation)
Conditions de stockage	-10 à 55 °C, 5-95 % HR (sans condensation)
Contenu de l'emballage	Chargeur de voiture, câble USB-C, mode d'emploi
Utilisation prévue	Dans un véhicule (prise 12-24 V)
Témoin LED	Oui (indique l'alimentation)
Ports	1 x USB-C PD, 1 x USB-A
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et non pelucheux
Précautions de sécurité	Ne pas court-circuiter, débrancher avant nettoyage, éviter l'humidité
Réparabilité	Ne pas ouvrir, confier à un technicien agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - VC30CCPD VOLTCRAFT

Comment charger mon téléphone avec ce chargeur ?

Branchez le chargeur sur une prise 12-24 V de votre véhicule, puis connectez votre téléphone au port USB-C ou USB-A avec le câble approprié. La charge démarre automatiquement.

Quels appareils puis-je recharger ?

Vous pouvez recharger tout appareil compatible USB : smartphones, tablettes, écouteurs, etc. Le port USB-C PD supporte une puissance jusqu'à 18 W et le port USB-A jusqu'à 12 W.

Est-il compatible avec la charge rapide ?

Oui, le port USB-C PD prend en charge la charge rapide (Power Delivery) jusqu'à 18 W. Le port USB-A dispose d'un contrôleur de charge pour optimiser les performances.

Puis-je utiliser les deux ports en même temps ?

Oui, les deux ports peuvent être utilisés simultanément. La puissance totale ne doit pas dépasser 30 W, elle se répartit entre les deux ports.

Comment savoir si le chargeur fonctionne ?

Un témoin LED vert s'allume sur le chargeur lorsque celui-ci est alimenté par la prise du véhicule et que le contact est mis.

Que faire si le chargeur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la prise du véhicule est sous tension (contact allumé). Essayez un autre appareil pour exclure un problème de câble. Si le problème persiste, contactez le support technique.

Puis-je l'utiliser dans un camion (24 V) ?

Oui, le chargeur accepte une tension d'entrée de 12 à 24 V, il est donc compatible avec les véhicules 24 V comme les camions.

Est-il étanche ?

Non, le chargeur n'est pas étanche. Il est destiné à une utilisation à l'intérieur du véhicule et doit être protégé de l'humidité et de l'eau.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez-le d'abord, puis nettoyez-le avec un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez pas de produits abrasifs ou chimiques.

Que faire en cas de surchauffe ?

Débranchez immédiatement le chargeur et laissez-le refroidir. Vérifiez que la puissance totale connectée ne dépasse pas 30 W et que la ventilation est suffisante.

MODE D'EMPLOI VC30CCPD VOLTCRAFT

Chargeur de véhicule USB vc-30cc-pd

N° de commande 2176098

Utilisation prévue

Le produit est conçu pour être utilisé comme chargeur USB qui se branche sur la prise d'alimentation de votre véhicule. Il dispose de ports USB-C™ PD et USB-A qui peuvent fournir une puissance maximale de 30 W. La protection intégrée contre les courts-circuits et les surintensités protège les appareils connectés pendant la charge. Le port USB-A est équipé d'un contrôleur de charge pour optimiser les performances de charge. Les deux ports peuvent être utilisés pour la charge simultanément.

Il est uniquement destiné à une utilisation à l'intérieur. Ne l'utilisez pas à l'extérieur. Dans tous les cas, le contact avec l'humidité doit être évité.

Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute restructuration et/ou modification du produit est interdite. Toute utilisation à des fins autres que celles décrites ci-dessus pourrait endommager le produit. En outre, une mauvaise utilisation vous expose à d'autres risques. Lisez attentivement les instructions du mode d'emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Ne mettez ce produit à la disposition de tiers qu'avec son mode d'emploi.

Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Tous les noms d'entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Contenu de l'emballage

• Chargeur de voiture
• Câble USB-C™
• Mode d'emploi

Mode d'emploi actualisé

Téléchargez le mode d'emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site Web.

Explication des symboles

Le symbole avec le point d'exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations importantes présentes dans ce mode d'emploi. Veuillez lire ces informations attentivement.

Le symbole de la flèche indique des informations spécifiques et des conseils spéciaux pour le fonctionnement.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d'emploi et observez particulièrement les consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce manuel. De tels cas entraînent l'annulation de la garantie.

Informations générales

• Cet appareil n'est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériau d'emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux si des enfants le prennent pour un jouet.
• Gardez l'appareil à l'abri de températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, de secousses intenses, d'humidité élevée, d'eau, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.
• N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de l'utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit :
• est visiblement endommagé,
• ne fonctionne plus correctement,
• a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou
• a été transporté dans des conditions très rudes.
• Manipulez le produit avec précaution. Des secousses, des chocs ou une chute, même de faible hauteur, peuvent endommager le produit.
• Pour des raisons de sécurité, n'utilisez pas l'adaptateur de voiture pendant les orages.
• N'effectuez aucun réglage sur le produit lorsque vous conduisez ou dans d'autres situations où les distractions peuvent constituer un danger. La conduite responsable et en toute sécurité est votre responsabilité première lorsque vous conduisez un véhicule.
• Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.
• L'entretien, les modifications et les réparations doivent être effectués uniquement par un technicien ou un centre de réparation agréé.
• Si vous avez des questions qui sont restées sans réponse après avoir lu toutes les instructions d'utilisation, contactez notre service de support technique ou un autre technicien spécialisé.

B) chargeur

• Ne pas court-circuiter les bornes de sortie.
• Assurez-vous que la charge totale des périphériques connectés ne dépasse pas la puissance nominale de ce chargeur USB.
• Branchez le chargeur avant d'allumer le contacteur pour démarreur de la voiture.

Il est recommandé d'utiliser le câble inclus ou fourni avec votre appareil.

C) appareils connectés

- Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi pour les autres appareils connectés à ce produit.

Éléments de commande

1 Fiche d'alimentation 2 Port USB-C™ PD 3 Témoin de fonctionnement LED 4 Port USB-A

Fonctionnement

• Insérez la fiche d'alimentation (1) dans la prise 12-24 V de la voiture.
• Le chargeur sera alimenté une fois que le contacteur d'allumage de la voiture est actionné.
• Le témoin d'alimentation LED (3) s'allume lorsque le chargeur est alimenté.
• Connectez votre appareil à un port de charge (2) ou (4).
• La charge commence automatiquement et l'appareil connecté indique l'état de charge.
• Débranchez le chargeur de la prise de voiture lorsque vous ne l'utilisez pas.

Entretien et nettoyage

• Débranchez le chargeur de l'alimentation avant chaque nettoyage.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d'alcool à friction ou autre produit chimique; ceux-ci risqueraient d'abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.
• Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans fibres.

Élimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.

Données techniques

Tension/courant d'entrée..... 12 - 24 V/CC, 2,9 A max.

Tension/courant de sortie...... USB-C™ PD (alimentation en énergie) :

5 V/CC 3 A; 9 V/CC 2 A; 12 V/CC 1,5 A

USB-A : 5 V/CC 2,4 A

Puissance de sortie : 30 W max. (total)

USB-C™: sortie max. 18 W

USB-A : sortie max. 12 W

Protection.... Court-circuit, surintensité

Conditions de fonctionnement.....0 à 35 °C, 10 – 95 % HR (sans condensation)

Conditions de stockage...... -10 à 55 °C, 5 – 95 % HR (sans condensation)

Dimensions (ø x L) 28 x 65 mm

Poids....33 g

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie, microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.