VC30CCPD - Chargeur téléphone portable VOLTCRAFT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chargeur pour téléphone portable, compatible avec plusieurs modèles
Type de connexion	USB Type-A et USB Type-C
Tension de sortie	5V
Intensité de sortie	2.1A maximum
Utilisation	Recharge rapide des smartphones et autres appareils compatibles
Maintenance et réparation	Pas de maintenance requise, en cas de défaillance, consulter un professionnel
Sécurité	Protection contre les surcharges et les courts-circuits
Informations générales	Compact et léger, idéal pour un usage quotidien et en voyage

FOIRE AUX QUESTIONS - VC30CCPD VOLTCRAFT

Comment brancher le VOLTCRAFT VC30CCPD ?

Pour brancher le VOLTCRAFT VC30CCPD, connectez le chargeur à une prise murale à l'aide du câble fourni, puis reliez votre téléphone portable au chargeur à l'aide d'un câble USB compatible.

Pourquoi mon téléphone ne se charge-t-il pas avec le VOLTCRAFT VC30CCPD ?

Vérifiez que le câble USB est en bon état et correctement connecté. Assurez-vous également que la prise murale fonctionne et que le chargeur est bien branché.

Le VOLTCRAFT VC30CCPD charge-t-il rapidement mon téléphone ?

Oui, le VOLTCRAFT VC30CCPD est conçu pour offrir une charge rapide, mais la vitesse de charge dépend également de la compatibilité de votre appareil et de l'état de la batterie.

Le chargeur est-il compatible avec tous les modèles de téléphones ?

Le VOLTCRAFT VC30CCPD est compatible avec la plupart des téléphones portables équipés d'un port USB. Vérifiez les spécifications de votre appareil pour confirmer la compatibilité.

Que faire si le chargeur chauffe pendant l'utilisation ?

Il est normal que le chargeur chauffe légèrement pendant l'utilisation. Toutefois, si la chaleur est excessive, débranchez-le immédiatement et vérifiez qu'il n'est pas obstrué ou endommagé.

Comment savoir si mon téléphone est complètement chargé ?

La plupart des téléphones affichent une notification ou un indicateur de batterie pleine une fois qu'ils sont complètement chargés. Consultez le manuel de votre téléphone pour plus de détails.

Le VOLTCRAFT VC30CCPD dispose-t-il d'une protection contre les surtensions ?

Oui, le VOLTCRAFT VC30CCPD est équipé de protections contre les surtensions et les courts-circuits pour assurer la sécurité de votre appareil pendant la charge.

Puis-je utiliser le VOLTCRAFT VC30CCPD à l'étranger ?

Le VOLTCRAFT VC30CCPD fonctionne avec des tensions standard de 100-240 V, ce qui le rend adapté pour une utilisation à l'étranger. Assurez-vous d'utiliser un adaptateur de prise si nécessaire.

MODE D'EMPLOI VC30CCPD VOLTCRAFT

• Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product.This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microlming, or the capture in electronic data processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication represent the technical status at the time of printing.Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2176098_v1_0120_02_dh_m_enb) Chargeur
• Ne pas court-circuiter les bornes de sortie.• Assurez-vous que la charge totale des périphériques connectés ne dépasse pas la puissance nominale de ce chargeur USB.• Branchez le chargeur avant d’allumer le contacteur pour démarreur de la voiture. • Il est recommandé d’utiliser le câble inclus ou fourni avec votre appareil. c) Appareils connectés
• Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les autres appareils connectés à ce produit. Éléments de commande 2.4A USB-C PD

1 Fiche d’alimentation2 Port USB-C™ PD3 Témoin de fonctionnement LED4 Port USB-A Fonctionnement

• Insérez la che d’alimentation (1) dans la prise 12-24 V de la voiture.
• Le chargeur sera alimenté une fois que le contacteur d’allumage de la voiture est actionné.• Le témoin d’alimentation LED (3) s’allume lorsque le chargeur est alimenté.• Connectez votre appareil à un port de charge (2) ou (4). • La charge commence automatiquement et l’appareil connecté indique l’état de charge.• Débranchez le chargeur de la prise de voiture lorsque vous ne l’utilisez pas. Entretien et nettoyage
• Débranchez le chargeur de l’alimentation avant chaque nettoyage.• N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d’alcool à friction ou autre produit chimique ; ceux-ci risqueraient d’abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.• Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans bres. Élimination des déchets Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En n de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur. Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement. Données techniques Tension/courant d’entrée .............. 12 - 24 V/CC, 2,9 A max. Tension/courant de sortie ............. USB-C™ PD (alimentation en énergie) : 5 V/CC 3 A ; 9 V/CC 2 A ; 12 V/CC 1,5 A USB-A : 5 V/CC 2,4 APuissance de sortie ...................... 30 W max. (total) USB-C™: sortie max. 18 W USB-A : sortie max. 12 WCâble ............................................ USB-C™ 2.0 (mâle vers mâle) env. 1 m Protection ..................................... Court-circuit, surintensité Conditions de fonctionnement ...... 0 à 35 °C, 10 – 95 % HR (sans condensation)Conditions de stockage ................ -10 à 55 °C, 5 – 95 % HR (sans condensation)Dimensions (ø x L) ....................... 28 x 65 mmPoids ............................................. 33 g Mode d’emploi Chargeur de véhicule USB VC-30CC-PD N° de commande 2176098 Utilisation prévue Le produit est conçu pour être utilisé comme chargeur USB qui se branche sur la prise d’alimentation de votre véhicule. Il dispose de ports USB-C™ PD et USB-A qui peuvent fournir une puissance maximale de 30 W. La protection intégrée contre les courts-circuits et les surintensités protège les appareils connectés pendant la charge. Le port USB-A est équipé d’un contrôleur de charge pour optimiser les performances de charge. Les deux ports peuvent être utilisés pour la charge simultanémentIl est uniquement destiné à une utilisation à l’intérieur. Ne l'utilisez pas à l’extérieur. Dans tous les cas, le contact avec l’humidité doit être évité.Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute restructuration et/ou modication du produit est interdite. Toute utilisation à des ns autres que celles décrites ci-dessus pourrait endommager le produit. En outre, une mauvaise utilisation vous expose à d’autres risques. Lisez attentivement les instructions du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Ne mettez ce produit à la disposition de tiers qu’avec son mode d’emploi.Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Tous les noms d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Contenu de l’emballage
• Chargeur de voiture• Câble USB-C™• Mode d’emploi Mode d'emploi actualisé Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions gurant sur le site Web. Explication des symboles Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations importantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces informations attentivement. Le symbole de la èche indique des informations spéciques et des conseils spéciaux pour le fonctionnement. Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d’emploi et observez particulièrement les consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce manuel. De tels cas entraînent l’annulation de la garantie. a) Informations générales
• Cet appareil n’est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des animaux domestiques.• Ne laissez pas traîner le matériau d’emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux si des enfants le prennent pour un jouet.• Gardez l'appareil à l’abri de températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, de secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inammables, de vapeurs et de solvants.• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.• Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit : - est visiblement endommagé, - ne fonctionne plus correctement, - a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou - a été transporté dans des conditions très rudes.• Manipulez le produit avec précaution. Des secousses, des chocs ou une chute, même de faible hauteur, peuvent endommager le produit.• Pour des raisons de sécurité, n’utilisez pas l’adaptateur de voiture pendant les orages.• N’effectuez aucun réglage sur le produit lorsque vous conduisez ou dans d’autres situations où les distractions peuvent constituer un danger. La conduite responsable et en toute sécurité est votre responsabilité première lorsque vous conduisez un véhicule.• Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.• L’entretien, les modications et les réparations doivent être effectués uniquement par un technicien ou un centre de réparation agréé.• Si vous avez des questions qui sont restées sans réponse après avoir lu toutes les instructions d’utilisation, contactez notre service de support technique ou un autre technicien spécialisé.Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie, microlm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2176098_v1_0120_02_dh_m_frb) Lader
• Zorg ervoor de uitgangen niet kort te sluiten.• Zorg ervoor dat de totale belasting van de aangesloten apparatuur niet hoger is dan de nominale uitvoer van deze USB-lader.• Sluit de lader aan voordat u het contact van de auto inschakelt. • Wij raden u aan de inbegrepen kabel te gebruiken of de kabel meegeleverd met uw apparaat. c) Aangesloten apparaten