TSP353 - Station d'acceuil DENVER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil
Marque	Denver
Modèle	TSP353
Alimentation (adaptateur)	Entrée : 100‑240 V AC, 50/60 Hz ; Sortie : 10 V DC, 1 A
Batterie intégrée	Lithium‑ion, rechargeable via câble USB inclus
Puissance de sortie	40 W RMS (400 W max)
Connectivité sans fil	Bluetooth 5.0, portée jusqu'à 10 m
Formats audio supportés	MP3 (via clé USB ou carte TF)
Entrées auxiliaires	Entrée ligne, entrée auxiliaire, 2 entrées microphone (Jack 6,35 mm)
Contrôles	Volume principal, volume micro, réverbération micro, tonalité (basses/aigus), EQ (Normal/Rock/Pop/Classique/Jazz/Country), effets lumineux
Fonction TWS	Oui, pour connecter deux enceintes TSP‑353
Plage de fréquence Bluetooth	2402‑2480 MHz
Consommation sans charge	0,054 W
Rendement moyen	82,2 % (pleine charge) ; 81,43 % à 10 % de charge
Sécurité	Batterie lithium intégrée – ne pas ouvrir, ne pas exposer à la chaleur, eau, poussière ou lumière directe du soleil ; charge avec adaptateur d'origine uniquement
Entretien	Essuyer avec un chiffon sec et doux ; ne pas utiliser de produits abrasifs ; ne pas bloquer les ouvertures de ventilation
Informations générales	Fabricant : SHENZHEN GUIJIN TECHNOLOGY CO., LTD. (Chine) ; Importateur : DENVER A/S (Danemark)

FOIRE AUX QUESTIONS - TSP353 DENVER

Comment connecter l'enceinte en Bluetooth ?

Appuyez sur la touche Mode pour sélectionner le mode Bluetooth. L'enceinte passe automatiquement en état d'attente d'appairage. Sur votre téléphone ou tablette, activez le Bluetooth, recherchez « TSP-353 » et sélectionnez-le pour appairer.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez le câble de charge fourni et branchez-le sur le port Entrée 10 V CC de l'enceinte. Le voyant rouge s'allume pendant la charge et s'éteint une fois la charge terminée. Pour la première utilisation, chargez la batterie pendant plus de 12 heures.

Comment utiliser la fonction TWS ?

Pour coupler deux enceintes TSP‑353, allumez les deux. Connectez la première enceinte à votre appareil via Bluetooth. Ensuite, sur la deuxième enceinte, maintenez enfoncée la touche Morceau précédent jusqu'à entendre un bip. Les enceintes sont alors synchronisées en mode TWS. Pour désactiver le TWS, maintenez Morceau suivant sur la première enceinte.

Comment brancher un microphone ?

Insérez la fiche du microphone dans l'une des deux prises Mic 1 ou Mic 2 (Jack 6,35 mm). Utilisez les molettes Volume du microphone et Réverbération du microphone pour régler le niveau et l'effet.

Comment changer le mode d'égalisation ?

Pendant la lecture, appuyez sur la touche EQ pour basculer entre les modes : Normal, Rock, Pop, Classique, Jazz et Country. Un voyant ou un affichage peut indiquer le mode sélectionné.

Puis-je lire de la musique depuis une clé USB ou une carte SD ?

Oui, insérez une clé USB dans le port USB ou une carte TF (microSD) dans le lecteur Carte TF. L'enceinte lira automatiquement les fichiers MP3 présents. Utilisez les touches Lecture/Pause, Morceau précédent et Morceau suivant pour contrôler la lecture.

Comment régler le volume et la tonalité ?

Le volume principal se règle avec le bouton Volume principal (rotation horaire pour augmenter). Les boutons Bass et Treble permettent de régler respectivement les basses et les aigus. Tournez dans le sens horaire pour augmenter, antihoraire pour diminuer.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ou ne se connecte pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée (voyant rouge éteint) et que l'enceinte est allumée. Si le Bluetooth ne se connecte pas, assurez-vous que l'appareil émetteur est à moins de 10 mètres et qu'aucun obstacle métallique ne gêne. Essayez de maintenir Lecture/Pause enfoncé pour réinitialiser l'appairage.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Débranchez l'enceinte et utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface. N'utilisez pas de solvants, d'abrasifs ou de produits liquides. Ne laissez pas pénétrer d'eau dans les ouvertures.

Comment éliminer l'enceinte en fin de vie ?

Ce produit contient une batterie lithium-ion. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques ou rapportez-le chez votre revendeur. Le symbole de la poubelle barrée sur l'appareil indique qu'il doit être recyclé séparément.

MODE D'EMPLOI TSP353 DENVER

Consignes de sécurité

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit pour la première fois et conservez-les pour référence ultérieure.

1. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de portée des enfants.
2. Avertissement : Ce produit comprend une batterie lithium-ion.
3. Gardez le produit hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie pour éviter qu'ils le mordent et l'avalent.
4. La température de fonctionnement et de rangement du produit est comprise entre 0 et 40 degrés Celsius. Une température inférieure ou supérieure peut affecter le fonctionnement.
5. N'ouvrez jamais le produit. Toucher les pièces électriques à l'intérieur peut provoquer une décharge électrique. Les réparations ou l'entretien doivent toujours être effectués par du personnel qualifié.
6. N'exposez pas l'appareil à la chaleur, à l'eau, à la poussière (environnement poussiéreux), à l'humidité et à la lumière directe du soleil !
7. Préservez vos oreilles d'un volume sonore élevé. Un volume sonore élevé peut endommager les oreilles et causer une perte d'acuité auditive.
8. La technologie sans fil Bluetooth peut fonctionner à une portée de 10 mètres (30 pieds). La distance de communication maximale peut varier selon la présence d'obstacles (personnes, objets métalliques, murs, etc.) ou de l'environnement électromagnétique.
9. Les micro-ondes émises par un appareil Bluetooth peuvent affecter le fonctionnement des appareils médicaux électroniques.
10. L'unité n'est pas étanche. Si de l'eau ou des objets pénètrent dans l'unité, cela peut causer un incendie ou une électrocution. Si de l'eau ou un objet pénètre dans l'unité, cessez immédiatement l'utilisation.
11. Ne chargez l'appareil qu'avec le câble USB inclus.
12. N'utilisez pas d'accessoires non officiels avec le produit, car cela peut causer un mauvais fonctionnement.
13. Ce produit ne prend pas en charge la charge harmonisée
14. Assurez-vous de ne pas obstruer les fentes de ventilation de l'appareil. Le produit doit pouvoir disperser la chaleur.

Instructions de CHARGE

1. Lorsque vous entendez un son d'avertissement de batterie faible, cela signifie que la charge du produit est faible et qu'il doit par conséquent être rechargé. Le volume du produit tombera automatiquement à environ 70 % de la valeur nominale et la lumière s'éteindra automatiquement. Pour charger la batterie du produit, utilisez le câble de charge fourni avec le produit. L'indicateur de charge devient rouge lors de la charge et s'éteint lorsqu'elle est terminée.
2. Notez que le courant du chargeur de 10 V doit être supérieur à 1 A.
3. Remarque : La batterie doit être chargée pendant plus de 12 heures avant la première utilisation. Si la batterie ne fonctionne pas pendant une longue période, elle doit être complètement chargée pour éviter d'être endommagée.

Informations publiées	Valeur et précision
Nom ou marque commerciale, numéro d'enregistrement au registre du commerce et adresse du fabricant	SHENZHEN GUIJIN TECHNOLOGY CO., LTD. ROOM 301, NO. 72, SONGXIN INDUSTRIAL, HONGXING CCOMMUNITY, SONGGANG STREET, BAOAN, SHENZHEN, CHINA 91440300MA5FFNCK4E
Identifiant du modèle	AK12WG-1000100VW
Tension en entrée	100 - 240 V/AC
Fréquence secteur en entrée	50/60 Hz
Tension de sortie (adaptateur)	10,0 V
Courant de sortie (adaptateur)	1.0 A
Puissance en sortie	10.0 W
Rendement moyen en mode actif	82.2 %
Rendement à faible charge (10 %)	81.43 %
Consommation électrique sans charge	0.054 W

Fonctions générales

1. Touche de changement de mode : Appuyez sur cette touche pour changer de mode.
2. Volume principal : pendant la lecture des morceaux, la rotation du bouton dans le sens horaire augmente le volume et le diminue dans le sens antihoraire.
3. Volume du microphone : il devient effectif lorsque le microphone est branché. Il permet de régler le volume du microphone.
4. Volume de réverbération 'intensité de la réverbération du microphone en augmentant ou en diminuant le volume de réverbération.
5. Réglage des basses : la rotation du bouton dans le sens horaire augmente les basses, et les diminue dans le sens antihoraire.
6. Réglage des aigus : la rotation du bouton dans le sens horaire augmente les aigus, et les diminue dans le sens antihoraire.
7. Contrôle de la lumière : appuyez sur la touche Lumière pour changer l'effet de lumière.

Fonction MP3

1. Disque USB : Insérez un disque USB pour lire automatiquement les morceaux enregistrés au format MP3.
2. Carte TF : Insérez une carte TF pour lire automatiquement les morceaux enregistrés au format MP3.
3. Bouton Lecture/Pause : Appuyez sur la touche pour interrompre/reprendre la lecture d'un morceau.
4. Touches Morceau précédent/Morceau suivant : appuyez sur ces touches pour lire la piste précédente ou suivante. Maintenez-les enfoncées pour reculer ou avancer rapidement.
5. EQ Normal-Rock-Pop-Classique-Jazz-Country
6. Touche EQ : Appuyez sur la touche EQ pendant la lecture pour alterner les différents modes de musique : Normal-Rock-Pop-Classique-Jazz-Country.

Fonction bluetooth

1. Connexion Bluetooth : L'enceinte passe automatiquement en état d'attente d'appairage une fois qu'il est en mode Bluetooth. Activez la fonction Bluetooth sur votre appareil (par exemple, smartphone, tablette ou ordinateur), sélectionnez le nom d'appareil « TSP-353 » et appuyez sur Appairage.
2. Lors de la lecture de musique : appuyez sur les touches Lecture/Pause, Morceau précédent/Morceau suivant pour contrôler la lecture.
3. Appairage manuel : Pour appairer l'enceinte à un autre appareil, maintenez la touche Lecture/Pause enfoncée pour déconnecter l'enceinte de l'appareil actuellement connecté et revenir à l'état d'attente d'appairage.

Fonction TWS

1. Veuillez acheter 2 enceintes TSP-353 si vous souhaitez utiliser la fonction TWS. Allumez l'une des enceintes, connectez-la via Bluetooth à vos appareils.
2. Allumez la deuxième enceinte, puis maintenez la touche Morceau précédent enfoncée. Vous entendrez un bip lorsque les appareils se connectent en mode TWS.
3. Pour désactiver le mode TWS, maintenez la touche Prochain morceau enfoncée sur la première enceinte. Vous entendrez un bref bip lorsque les appareils sortent du mode TWS.

Description du panneau de commande

1. Mic 1
2. Mic 2
3. Sortie Ligne
4. Entrée auxiliaire
5. Carte TF
6. PORT USB
7. Indicateur LED de chargement
8. Entrée 10 V CC
9. Touche EQ
10. Morceau précédent
11. Lecture/Pause
12. Morceau suivant
13. Volume principal +/- / Interrupteur d'alimentation
14. Volume du microphone +
15. Volume de réverbération du microphone +
16. Volume du microphone -
17. Volume de réverbération du microphone -
18. Touche Mode
19. Bass
20. Treble
21. Touche Lumière

Avertissement !

• Batterie au lithium intégrée ! • N'ouvrez pas le produit ! - Ne l'exposez pas à la chaleur, l'eau, l'humidité et la lumière directe du soleil ! - Chargez uniquement avec le chargeur d'origine fourni avec ce produit !

1. NE placez PAS d'objets sur l'appareil, car ils pourraient l'érafler.

1. N'exposez PAS l'appareil à des environnements sales et poussiéreux.

1. N'insérez PAS de corps étranger dans l'appareil.

1. N'exposez PAS l'appareil à de forts champs magnétiques ou électriques.

1. N'utilisez PAS l'appareil sous la pluie.

1. Veuillez vous renseigner auprès de votre collectivité locale ou de votre détaillant sur la bonne manière d’éliminer des produits électroniques.

1. NE démontez PAS l'appareil. Seul un technicien d'entretien agréé est en mesure d'effectuer une réparation.

Avertissement : contient des batteries au lithium

1. L'appareil est muni d'ouvertures pour la dispersion de chaleur. NE bloquez PAS la ventilation de l'appareil, car celui-ci peut chauffer et dysfonctionner. Les manipulations non autorisées peuvent causer des blessures, des dégâts matériels ou des accidents mortels.

Remarque - Tous les produits sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Ce document est établi sous toute réserve d'erreur et d'omission.

www.denver.eu

Les équipements électriques et électroniques et les piles ou batteries qu'ils renferment contiennent des matériaux, composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l'environnement si ces déchets (appareils électriques et électroniques ainsi que piles et batteries) ne sont pas traités de façon appropriée.

Les équipements électriques et électroniques, ainsi que les piles et batteries, sont marqués du symbole d'une poubelle barrée, comme illustré ci-dessus. Ce symbole indique que les appareils électriques et électroniques et les piles et batteries doivent être triés et jetés séparément des ordures ménagères.

En tant qu'utilisateur final, il est important que vous jetiez les piles et batteries usagées dans des centres de collecte appropriés. En mettant au rebut les piles et batteries afin qu'elles soient recyclées conformément à la réglementation, vous contribuez à préserver l'environnement.

Toutes les municipalités disposent de points de collecte dans lesquels les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles et batteries peuvent être déposés sans frais en vue de leur recyclage, ou offrent des services de ramassage des déchets. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires auprès des services de votre municipalité.

Par la présente, Denver A/S déclare que l'équipement radioélectrique du type TSP-353 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : denver.eu, et cliquez sur l'icône de recherche située en haut de la page. Numéro de modèle : TSP-353. Entrez dans la page produit, la directive RED se trouve dans Téléchargements/Autres téléchargements.

Plage de fréquence de fonctionnement :

2402MHz-2480MHz

Puissance de sortie maximale : 400W (40W RMS)

DENVER A/S

Omega 5A, Søften

DK-8382 Hinnerup

Danemark

www.facebook.com/denver.eu

Contact

Headquarter

Denver A/S

Omega 5A, Søften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

Phone: [phone]