GTS1200.1D - Recepteur Crunch - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Récepteur Crunch GTS1200.1D, puissance de 1200W, impédance de 1 ohm, technologie de classe D.
Utilisation	Conçu pour des systèmes audio de voiture, idéal pour amplifier les basses.
Maintenance et réparation	Vérifiez régulièrement les connexions et nettoyez les dissipateurs de chaleur pour éviter la surchauffe.
Sécurité	Utiliser avec des câbles appropriés, éviter l'exposition à l'humidité et respecter les limites de puissance.
Informations générales	Garantie limitée, consulter le manuel pour les spécifications détaillées et les instructions d'installation.

FOIRE AUX QUESTIONS - GTS1200.1D Crunch

Comment réinitialiser le récepteur Crunch GTS1200.1D ?

Pour réinitialiser le récepteur, éteignez l'appareil, puis maintenez enfoncé le bouton 'Reset' pendant 10 secondes jusqu'à ce que les voyants clignotent.

Pourquoi le récepteur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement alimenté. Assurez-vous que le câble d'alimentation est bien connecté et que la source d'alimentation fonctionne.

Comment ajuster le volume du Crunch GTS1200.1D ?

Utilisez le bouton de volume sur le panneau avant du récepteur pour augmenter ou diminuer le volume.

Le récepteur ne capte pas les stations, que faire ?

Vérifiez l'antenne pour vous assurer qu'elle est correctement connectée et orientée. Essayez de faire une recherche automatique des stations.

Comment connecter le récepteur à mon appareil audio ?

Utilisez un câble audio 3.5 mm ou RCA pour connecter la sortie audio du récepteur à l'entrée de votre appareil audio.

Le son est distordu, que dois-je faire ?

Assurez-vous que le volume n'est pas réglé trop haut. Vérifiez également les connexions des câbles et essayez de les remplacer si nécessaire.

Puis-je utiliser le récepteur avec des écouteurs Bluetooth ?

Non, le Crunch GTS1200.1D ne prend pas en charge les connexions Bluetooth. Vous devez utiliser des câbles pour la connexion audio.

Comment mettre à jour le firmware du récepteur ?

Visitez le site Web du fabricant pour télécharger la dernière version du firmware et suivez les instructions fournies pour la mise à jour.

Quels types de fichiers audio le récepteur prend-il en charge ?

Le récepteur prend en charge les fichiers audio MP3, WAV et WMA. Vérifiez les spécifications pour plus de détails.

Y a-t-il une garantie pour le Crunch GTS1200.1D ?

Oui, le produit est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Vérifiez les documents fournis avec votre appareil pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI GTS1200.1D Crunch

- Cetappareilconvientexclusivementaubranchementàunsystèmede12voltàmassenégative. - Lachaleurprovenantdel’utilisationnécessiteunespacedemontageavecunecirculationde l’airsufsante.Ilestimportantquelescanauxderefroidissementdel’appareilderefroidissement nesoientpasencontactavecunetôleouunesurface,quipourraientcauseruneréductiondela circulationdel’air.L’amplicateurnepeutpasêtreinstallédansunpetitespacenonaéré(par exemplelaplaceutiliséepourlarouedesecoursousousletapisdesoldelavoiture).Une installationdanslecoffreesthautementrecommandée. - Montezl’amplicateurdemanièreàcequ’ilsoitprotégéaumaximumcontrelessecousses etvibrationsainsiquecontrelapoussièreetlessaletés. - Veillezàcequelescâblesdesortieetd’entréesoientassezéloignésducâbled’alimentation électrique,and’évitertoutsonparasite. - Veillezàcequelefusibleetlesélémentsd’utilisationdel’appareilsoientaccessiblesaprèslemontage. - Lapuissanceetabilitédel’appareildépenddelaqualitédel’installation.Ilestpréférablede conerlemontageàunspécialiste.

ALIMENTATION ELECTRIQUE ET ENCLENCHEMENT

ATTENTION: Avant que vous ne commenciez avec l’installation, séparez la borne négative/masse de la batterie an d’éviter tout risque de court-circuit. Lecâblageélectriquehabitueln’estpassufsantpourlesbesoinsd’unamplicateurdepuissance.Veillezàce quelescâblesélectriquessoientproprementdimensionnésauGNDetauxbornes+12V.Pourleraccordement delabatterieauxbornesélectriquesdel’amplicateur,uncâbled’aumoins 10 mm

doitêtreutilisé.Raccordezd’abordlaborneGNDdel’amplicateuraveclepôlenégatifdelabatterie. Ilesttrèsimportantqueleraccordementsoitfaitdemanièreparfaite.Lesreliquatsdesaletésdoiventêtreen- levésavecsoindupointdebranchementdelabatterie.Unraccordementtroplâchepeutêtrelacaused’une fonctiondéfaillanteoudebruitsbrouillésoudedéformations. Lebranchementdel’amplicateurde+12Vdoitmaintenantêtreraccordéavecuncâbleélectriqueavecun fusibleintégréàpôlepositif.Lefusibledoitêtrepositionnéprèsdelabatterie,lalongueurdecâbleallantdu pôlepositifdelabatterieaufusibledoitêtre,pourdesraisonsdesécurité,inférieureà30cm.Vousdevezpla- cerlefusibleseulementaprèsavoirterminétouslestravauxd’installation,ycomprislebranchementdeshaut parleurs.Vousdevezmaintenantconnecterlecâbledecommandementàdistancedurécepteurautoradioàla bornedecommanderemotedel’amplicateur.PourlaconnexionentrelebranchementREMdel’amplicateur àl’appareildecommande,uncâblede0,5mm

-l´impédancenedoitpasêtreinférieureà1ohm. - Neraccordezjamaislesbornesdeshaut-parleursauchâssisdelavoitureetlatensionélectrique de+12V.Cecipourraitendommagerlestagenaldel’amplicateur. Sil’amplicateurestmisenmarcheavecdesvaleursdebranchementstropbassesouestmisenmarche d’unefaçonincorrectecommedécritci-dessus,cecipeutendommageraussibienl’amplicateurqueleshaut- parleurseux-mêmes.Danscecas,lagarantien’estplusvalable.

Lorsdel‘installationducâbleaudioentrelasortieRCAdevotreautoradioetl‘entréeRCAdel‘amplicateur (Fig.1,8)àl‘intérieurdevotrevoiture,aussisouventquecelaestpossible,lescâblesaudioetalimentationne doiventpascheminersurlemêmecôtéduvéhicule.Nousrecommandonsuneinstallationisolée,parexemple lecheminementducâbled‘alimentationdanslepassagedecâblesducôtégaucheetceluiducâbleaudio danslepassagedecâblesducôtédroitouviceversa.Ceciréduitladiaphonieintroduitedanslescâblesaudio.17 RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ D’ENTRÉE Lasensibilitéd’entréepeutêtreadaptéeàchaqueautoradio.Aceteffet,tournez le régulateur de volume sonoredevotreradiosurlapositionderéglagemédiane,etajustezlerégulateurdeniveaud’entréeLEVEL INPUT(Fig.1,7)demanièreàobtenirunvolumesonoremoyen.Pourceréglage,vousdisposeznormalement d’uneréservedepuissancesufsanteavecunécartsignal/bruitoptimal.

Avec le régulateur BASS BOOST (Fig. 1,3), vous pouvez ajuster le niveau de basses de 0 - 12dB. Attention:NepasutiliserleBASSBOOSTàbonescient! ENTRÉE HAUT NIVEAU & FONCTION ALLUMAGE AUTOMATIQUE L´entréehautniveauHILEVELINPUTS(Fig.6)estappropriéepourconnecterlesentréesdel‘appareilavec leslsdeshauts-parleursdanslecasoùvotreautoradio(source)neseraitpaséquipé(e)desortiesRCA. Grâceauxcâblesappropriésfournitparvotrerevendeurcaraudiopourleshauts-parleurs,prolongerlessor- tiesdevotreautoradiojusqu’àl´emplacementoùvousinstallerezvotreappareil.Puisconnecterchaquecâble deshauts-parleursaveclesconnecteursd´entréeshautniveaujack. Attention: Ne jamais utiliser l´entrée haut niveau et le RCA en même temps. Ceci peut endommager sérieusement l´appareil. L´amplicateurdétecteuneaugmentationdetension(6V)dénommé”DCoffset”surlesignald´entréeconnec- téàl´entréehautniveauHILEVELINPUTS(Fig.6)lorsquelasourceseraallumée.Puisl´amplicateurs´al- lumeégalement.Désquelasourceestéteinte,l´amplicateurs´éteintégalementautomatiquement.Dansce caslaconnexionREM(Fig.2,2)n´estpasnécessaire. Note:Lafonctionallumageautomatiquefonctionneengénéralavec90%detouteslessourcesparcequ’elles sontéquipésdesortieshautepuissance.Seulementavecquelquesvieillessourcesquiexistentencoresurle marchélafonctionallumageautomatiquenefonctionnepas.

FILTRE SUB SONIC RÉGLABLE

AveclerégulateurSUBSONIC(Fig.1,5)vouspouvezajusterlesplusbassesfréquences,pourltrerlesplus bassesfréquencesetpouroptimiserlefonctionnementdusubwooferoupourgénérerunsignalbandpass.Si vousnedésirezpasutilisercettefonction,tournezlerégulateur(Fig.1,5)toutàgauchesurlaposition10Hz. NOTE:lavaleurajustéedurégulateurSUBSONIC(Fig.1,5)nedoitpasêtreplushautequelavaleurajustée durégulateurdeLOWPASS(Fig.1,4),autrementaucunsonneseraitaudible.

FILTRE PASSE-BAS RÉGLABLE

AjustezlafréquencederecouvrementsouhaitéesurlerégulateurLOWPASS(Fig.1,4).Decettemanière,le ltreestadaptableauxexigencessonoresduhaut-parleurdegravesutilisé.Lahautemodulationdefréquence dultrepermetunediminutionprécisedeszonesdefréquencesmédiumsetaiguës.

COMMANDE À DISTANCE DU NIVEAU DE BASSES

Aveclacommandeàdistanceduniveaudebassefournitvialecâble,vouspourrezajusterfacilementleni- veaudebassesansêtreassisàlaplaceduconducteur.Connectezlacommandeàdistanceetleconnecteur REMOTE (Fig. 1,2) avec le câble fourni.

LerégulateurPHASESHIFT(Fig.1,6)permetd´ajusterlaphaseentre0°-180°poursynchroniserletemps deréactiondusignalenfonctiondespropriétésacoustiquesduvéhicule.18 FIGURES (P. 34-38)

OPÉRATION MASTER/SLAVE

L´opérationMASTER/SLAVEpermetdeconnecterdeuxamplicateursGTS1200.1D/GTS2400.1Didentiques. L´avantagedecettefonctionest,quelesectionducrossoverdel´amplicateur2seraby-passetquelamême congurationducrossoverseraappliquéesurlesdeuxamplicateurs,cettecongurationpeutêtreajustée surl´amplicateurno.1.Donclesdeuxamplicateurstravaillentensemblecommeungrosmonoblock.Merci d´observerauparavantlasection“OPÉRATIONMASTER/SLAVE/2xGTS1200.1D/GTS2400.1D“àlapage 19etlagure5a-5csurlapage37. FONCTIONNEMENT 1 CANAL MONO / 2 x SUBWOOFERS (FIG. 4) Si vous voulez utiliser l‘amplicateur avec les 2 lignes de sortie (canaux) de l´autoradio à 2 subwoofers, connecter l´installation suivante: (1)Commandeàdistancedebasses (2) Vers l’autoradio, sortie gauche ou sortie subwoofer (3) Vers l’autoradio, sortie droite ou sortie subwoofer (4)Subwoofer1(2-8Ω) (5) Subwoofer2(2-8Ω) BRANCHEMENTS ET ÉLÉMENTS DES RÉGLAGE (FIG. 1) (1) LED de protection/d´alimentation (2)Connecteurpourlacommandeàdistancedebasses (3) Régulateurdeniveaudebasses (4) Régulateurdelafréquencederecouvrementpourlepasse-bas (5) Régulateurdelafréquencederecouvrementpourlesubsonic (6)Régulateurdephase (7) Régulateurdeniveaud’entrée (8) EntréesdeaudioL/R (9) Sortiedeaudio(OUTMASTER)conduisantàunGTS1200.1D/GTS2400.1Dsupplémentaire Entréedeaudio(INSLAVE)provenantd’unGTS1200.1D/GTS2400.1Dsupplémentaire ALIMENTATION ELECTRIQUE ET ENCLENCHEMENT (FIG. 2) (1) Bornes de branchement GND pour la masse (2) Bornes de branchement REM pour l’enclenchement (3) Bornes de branchement +12 V pour la batterie (4) Batterie (5) Fusible en ligne (non inclus) (6) Pour la prise de l´autoradio ou d´antenne (7) Fusible FONCTIONNEMENT 1 CANAL MONO / 1 x SUBWOOFER (FIG. 3) Sivousvoulezutiliserl‘amplicateuravecles2lignesdesortie(canaux)del´autoradioà1subwoofer,connec- ter l´installation suivante : (1)Commandeàdistancedebasses (2) Vers l’autoradio, sortie gauche ou sortie subwoofer (3) Vers l’autoradio, sortie droite ou sortie subwoofer (4)Subwoofer(1-8Ω)19

CIRCUIT DE PROTECTION

LaPOWER/PROTECTIONLED(Fig.1,1)s’éclaireenvert,sil´amplicateurestenmarche. LaPOWER/PROTECTIONLED(Fig.1,1)s´éclaireenrougequandl´ampliestensurchauffe,oulorsqu’unun courtcircuitestresponsabled´uneimpédancetropbassedanslaconnexiondeshautsparleurs.Danscecas, le circuit de protection intégré éteint automatiquement l’amplicateur. L’amplicateurdevraitre-fonctionner lorsquevousaurezrésolule/lesproblème(s). OPÉRATION MASTER/SLAVE / 2 x GTS1200.1D/GTS2400.1D (FIG. 5a - 5c) Sivousvoulezutiliserunamplicateur1(MASTER)aveclesdeuxcanauxdesortiesdelignedelasource principaleetl´amplicateur2supplémentaire(SLAVE)celadoitfonctionnervialasortiejackOUTMASTER (Fig. 1,9), pour cela connecter de la façon suivante: (1) Commandeàdistancedebasses (2) Vers l’autoradio, sortie gauche (3) Vers l’autoradio, sortie droite (4) Connexion RCA entre MASTER et SLAVE Sichacundesamplicateursdoitalimenterunsubwoofer,connecterdelafaçonsuivante: (5) Subwoofer 1 (1 - 8 Ohm) (6) Subwoofer2(1-8Ohm),connectéaveclapolaritéinversedecelledel´amplicateurSALVE(–à+). Silesdeuxamplicateursdoiventalimenterunsubwooferensemble,connecterdelafaçonsuivante: (7) Subwoofer (2-8 Ohms) (8) Lesubwooferdoitêtreconnectéaveclapolaritéinversedecelledel´amplicateurSLAVE(–à+) (9) MASTERetSLAVEdoiventêtretoutlesdeuxconnectésauxterminauxdeshaut-parleursplus/moins. IMPORTANT! Respecteztoujourslapolaritédetouteslesconnexions!20 DÉPANNAGE Sivouséprouvezdesdifcultésaprèsl’installation,appliquezlesprocéduresdedépannageci-dessous. Procédure 1:Vériezquelesconnexionsdel’amplisontbienmises. VériezquelePOWER/PROTECTIONLEDestalluméenvert.Sic‘estlecase,passezàl‘étape3,sinonpoursuivez.

1. Vériezlefusibleenligneducâblepositifdebatterie.Effectuezunremplacementaubesoin.

2. Vériezlesfusiblesdel‘amplicateur.Effectuezunremplacementaubesoin.

3. Vériezquelaconnexiondemiseàlamasseestbranchéeàunesurfacemétalliquepropreduchâssisduvéhicule.Procédezà

uneréparationouunremplacementsinécessaire.

4. Vériezlaprésenced‘uncourantde9à16voltsauniveaudelabornepositivedelabatterieetducâbled‘allumageàdistance.

Vériezlaqualitédesconnexionsdesdeuxcâblesauniveaudel‘ampli,delastéréo,delabatterieetduporte-fusible.Procédezà uneréparationouunremplacementsinécessaire. Procédure 2:LePOWER/PROTECTIONLEDestalluméenrouge.

1. Silevoyantdeprotectionestactivé,celaindiquelaprésencepossibled‘uncourt-circuitdanslesconnexionsdehautparleur.

Vériezsilesconnexionsdeshaut-parleurssontbonnesetservez-vousd‘unohm-mètrepourvoirs‘ilyades courts-circuitsdanslecâblagedeshautparleurs.Levoyantdeprotectionpeuts‘allumersil‘impédancedehaut-parleur esttropbasse.Celapeutêtrelesignequelapuissancedel´amplicateurn´estpasenadéquationavecl´airquicirculeautourde l´amplicateur.Arrêterlesystèmeetlaissezrefroidirl´amplicateur.Vérierquelesystèmedechargeduvéhiculeestaubonvoltage. Silespointsprécédentsnerésolventpasleproblème,uneerreurprovientcertainementdel´amplicateur. Procédure 3:Vériezlasortieaudiodel‘ampli.

1. Vériezquelesconnexionsd‘entréeRCAsontbonnesauniveaudelastéréoetdel‘amplicateur.Vériezs‘ilyadesproblèmes

detorsionoud‘épissuretoutlelongdescâbles,etc.Testezlaprésencedecourantc.a.auniveaudesentréesRCA lorsquelastéréoestallumée.Procédezàuneréparationouunremplacementsinécessaire. Procédure 4:Vériezl’amplisiuncrépitementseproduitlorsquevousl’allumez.

Procédure 5:Vériezl’amplisiunbruitdemoteurexcessifseproduit.

1. Achemineztousleslsdesignal(RCA,câblesdehaut-parleur)àl’écartdeslsd’alimentationoudemasse.

2. Contourneztouslescomposantsélectriquessituésentrelastéréoetl’ampli.Connectezlastéréodirectementàl’entréede

l’amplicateur.Silebruitdisparaît,l’unitécontournéeestlacausedubruit.

différents.Vériezqueceux-cisontpropres,quelemétalestbrillantsanstracedepeinture,nirouille,etc.

4. Ajoutezundeuxièmeldemasseallantdelabornenégativedelabatterieaumétalduchâssisouaubloc-moteurduvéhicule.