AX200TFR - Détecteur OPTEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur photoelectrique
Marque	Optex
Modèle	AX200TFR
Portée de détection	10 à 60 m
Fréquences de faisceau	4 canaux sélectionnables
Alignement horizontal	± 90 degrés
Alignement vertical	± 5 degrés
Indicateur LED	Pour niveau d'alignement précis du faisceau
Circuit D.Q.	Disqualification environnementale (signal d'intrusion si faisceau faible >20 s)
Période d'interruption de faisceau	Réglable (50 ms par défaut)
Alimentation	Batteries spécifiques SAFT LSH20 3,6 V 13 Ah (2 par unité)
Autonomie de la batterie	Environ 2 ans (selon utilisation, avec temporisateur d'économie)
Temporisateur d'économie de batterie	2 minutes
Sortie intermittente	Configurable (pour transmetteur sans fil)
Fixation	Sur colonne (socle béton stable, 50 cm côté min)
Installation	Extérieur, éviter obstacles (végétation, etc.)
Entretien	Vérifier et remplacer les batteries si LED basse batterie clignote
Nettoyage	Nettoyer les lentilles avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Respecter les distances de sécurité pour l'installation
Pièces détachées	Batteries de rechange (SAFT LSH20), transmetteurs sans fil
Réparabilité	Remplacement des batteries possible ; pour autres réparations, contacter un professionnel
Température de fonctionnement	-20 °C à +60 °C (estimation)
Indice de protection	IP54 (estimation pour usage extérieur)

FOIRE AUX QUESTIONS - AX200TFR OPTEX

Quelle est la portée maximale du détecteur Optex AX200TFR ?

La portée de détection est de 10 à 60 mètres selon l'alignement et les conditions environnementales.

Comment régler la fréquence du faisceau pour éviter les interférences ?

Utilisez le sélecteur de fréquence à 4 canaux sur l'émetteur et le récepteur. Assurez-vous que les unités face à face utilisent le même canal. Pour des applications superposées, utilisez des canaux séparés (ex: canal 1 pour l'unité supérieure, canal 3 pour l'inférieure).

Quel type de batterie est utilisé et comment la remplacer ?

Le détecteur utilise des batteries SAFT LSH20 (3,6 V, 13 Ah). Pour les remplacer, retirez d'abord les anciennes batteries, insérez les neuves, puis replacez les émetteurs sans fil. Le voyant de basse batterie se réinitialise après remplacement.

Comment effectuer l'alignement optique ?

Placez le sélecteur sur le canal 4. Regardez dans le viseur et ajustez les angles horizontaux (jusqu'à ±90°) et verticaux (jusqu'à ±5°) pour centrer le détecteur. Utilisez le voyant LED et un voltmètre sur la prise moniteur pour un alignement fin jusqu'à atteindre le niveau de sortie maximal.

Que faire si le voyant LED d'alarme reste allumé en l'absence d'intrusion ?

Cela indique un mauvais alignement ou des interférences. Refaites l'alignement optique. Vérifiez que les fréquences des émetteurs et récepteurs correspondent. Supprimez les objets réfléchissants à proximité qui pourraient dévier le faisceau.

Comment tester le bon fonctionnement du détecteur ?

Après installation, désactivez temporairement le temporisateur d'économie de batterie (position 4-5). Coupez les faisceaux à trois points : devant l'émetteur, devant le récepteur et à mi-chemin. Le voyant LED doit s'allumer à chaque passage.

Qu'est-ce que la fonction D.Q. (disqualification environnementale) ?

Le circuit D.Q. envoie un signal d'intrusion si l'intensité du faisceau reste inférieure au seuil acceptable pendant plus de 20 secondes, par exemple à cause de pluie, neige ou brouillard. Cela permet de détecter des obstructions environnementales.

Comment régler le temps d'interruption du faisceau ?

Le réglage initial est de 50 ms pour un usage normal. Utilisez les commutateurs de réglage de coupure de faisceau sur le récepteur pour adapter la durée en fonction de la vitesse de la cible (humain ou objet).

Puis-je installer le détecteur en extérieur ?

Oui, il est conçu pour une installation extérieure. Fixez la colonne sur un socle en béton stable d'au moins 50 cm de côté. Évitez les zones avec des obstacles mobiles (branches, hautes herbes) qui pourraient obstruer les faisceaux.

Que faire si le voyant de basse batterie clignote ?

Remplacez les batteries par des neuves (SAFT LSH20). Après remplacement, le voyant doit s'éteindre. Si le voyant continue de clignoter, vérifiez que les batteries sont correctement insérées et que les contacts sont propres.

MODE D'EMPLOI AX200TFR OPTEX

Merci d'avoir fait l'acquisition de notre produit. Lisez attentivement les instructions suivantes avant de commencer l'installation. Assurez-vous que la personne chargée de la gestion du système conserve le présent manuel en lieu sûr, à des fins de maintenance et de gestion.

DÉTECTEUR PHOTOÉLECTRIQUE

Caractéristiques

• 4 fréquences de faisceau sélectionnables
• Indicateur LED pour niveau d'alignement précis du faisceau · Circuit D. Q. (disqualification environnementale)
• Période d'interruption de faisceau réglable
• ± 90 degrés horizontalement; ± 5 degrés verticalement

TABLE des matières

1. Positionnement colonne
2. Installation de la colonne
3. Montage et raccordement
4. Fonctions et réglages
5. Essais et mise en service

1. Positionnement colonne

Positionner les colonnes suivant le plan et le numéro indiqué sur le montant métallique de la colonne.

Assurez-vous que la distance entre l'émetteur et le récepteur se situe dans la limite spécifiée (10 à 60m).

N'installez pas les colonnes à un endroit où des objets pourraient obstruer les faisceaux. (Éléments déplacés par le vent, branches d'arbre, haies, hautes herbes...).

Attention à la végétation et assurez-vous que le terrain reste propre (taille des branches, tonte de la pelouse, déchets...).

2. Installation colonne

Fixer la colonne sur un socle en béton stable de 50 cm de côté au minimum.

Si vous n'utilisez pas la référence TWEB assurez-vous de la stabilité de la colonne.

(socle à noyer dans le béton),

Utilisez un niveau pour l'alignement vertical de la colonne.

Pour les colonnes double direction utilisées sur 90°, prévoyez une fixation de la colonne à 45°.

Montage

Reliez les câbles de la boîte arrière aux émetteurs sans fil

Cable jaune/jaune bleu : pour l'alarme

Cable vert/vert blanc: pour la basse batterie

Cable noir/noir blanc: pour la douille

Cable vert/vert blanc: pour la basse baterie

Cable noir/ noir blanc: pour la douille

Insérez les batteries spécifiques dans la boite arrière.

Fixer les émetteurs sans fils dans la boite arrière.

Coupez la bande fournie de Velcro à une longueur appropriée et appliquez

Installez les cables de sorte qu'ils ne soient pas pinces entre le chassis et la boite arriere.

Après exécution des arrangements et de l'opération, insérez la douille dans chaque émetteur/recepteur.

Vous avez la possibilité soit de raccorder l'émetteur radio sur chaque récepteur, soit si cela est spécifié à la commande de retrouver toutes les informations sur le bornier général.

RECEPTEURS

Les différentes fréquences

Le sélecteur de fréquence de faisceau de 4 canaux peut être utilisé pour éviter l'interférence non désirée qui peut se produire en utilisant plusieurs types de faisceaux ou faisceau superposant l'application.

• Pour choisir entre 4 fréquences séparées de faisceau, utilisez le commutateur fourni.
• Assurez-vous que le récepteur et l'émetteur qui sont face à face utilisent le même canal.
• Les applications superposées de plus de deux ne sont pas possibles.

Toujours utilisez les fréquences en DEUX canaux séparés en superposant les unités l'une sur l'autre (voir l'exemple suivant). L'unité supérieure est placée sur le canal 1 tandis que celle inférieure est sur le canal 3, les canaux 2 et 4 peuvent être utilisés.

Protection de fond empêchée par double

graph LR
    subgraph Transmission
        A1["Transmitter"] -->|1| B1["Receiver"]
        A2["Transmitter"] -->|2| B2["Receiver"]
        A3["Transmitter"] -->|3| B3["Receiver"]
    end
    subgraph Receiver
        C1["Transmitter"] -->|1| D1["Receiver"]
        C2["Transmitter"] -->|2| D2["Receiver"]
        C3["Transmitter"] -->|3| D3["Receiver"]
    end
    B1 <--> B2
    B2 <--> B3
    B3 <--> B4
    style Transmission fill:#f9f,stroke:#333
    style Receiver fill:#bbf,stroke:#333

Alignement optique

Contrôle d'opération pour l'indicateur de niveau d'alignement avec le viseur :

L'alignement optique est un réglage important pour augmenter la fiabilité. Assurez-vous bien de prendre les mesures d'ajustement 1 à 5 décrites ci-dessous pour atteindre le maximum du rendement par le moniteur jack.

1 Référez-vous au "4-2" et placez le sélecteur de fréquence de faisceau sur le canal 4. 2 Tout en regardant par le viseur, ajustez les angles horizontaux et verticaux de sorte que le détecteur soit au centre.

Pour moyenne distance

Pour courte distance

Adjustez les angles horizontaux et verticaux tout en vérifiant le voyant d'état de réception par l'indicateur d'alarme LED sur le jumelage récepteur.

L'indicateur d'alarme LED est un outil de soutien pour faciliter l'alignment. Assurez-vous d'effectuer un alignment fin pour assurer un niveau de sortie maximal grâce à la prise moniteur.

Reliez un appareil de contrôle à la prise du moniteur sur le récepteur.

Après vérification du niveau de réception de l'axe optique en utilisant l'indicateur d'alarme, veuillez à faire l'alignement fin pour l'émetteur et le récepteur avec le voltmètre jusqu'à ce qu'il atteigne le niveau de sortie maximum produit au-dessus du "bon" niveau.

Ajustement d'interruption de faisceau

Le réglage initial est à 50ms pour le marche normal.

Selon la vitesse d'une cible supposée, choisissez une visée spécifique en 4 étapes.

Placez les commutateurs de réglage de coupure de faisceau du récepteur selon la vitesse de l'objet ou de l'humain à détector.

-Réglage du temporisateur d'économie de batterie

L'activation de la sortie d'alarme est limitée par un temporisateur à 2 minutes. Même s'il y a des événements continus d'alarme, la sortie d'alarme fonctionne seulement une fois pendant la période de temporisation.

Enlevez toutes les batteries avant de les remplacer par des neuves. Si non, l'indicateur de niveau bas de batterie LED ne se remettra pas à zéro et continuera à clignoter.

Établissement de la fonction sortie intermittente

Quand la configuration sans fil est utilisée, il ne se peut pas déterminer si la sortie d'alarme se poursuit, placez la fonction de sortie intermittente dans la position "ON", allumez la sortie intermittente d'alarme.

Ceci configure l'émetteur sans fil pour envoyer des alarmes à des intervalles spécifiques.

-Réglage de la sortie DQ (disqualification environnementale)

D. Q. envoyera un signal d'intrusion lorsque l'intensité du faisceau est au-dessous des taux acceptables, pour plus de 20 secondes, raison de la pluie, la neige ou le brouillard.

Ce circuit établi N. O. pour une sortie de batterie faible, veuillez à utiliser N. O. prêt pour transmettreur sans fil pour cette configuration.

5 Essais et mise en service

Après l'installation complète, assurez-vous de vérifier le bon fonctionnement.

1 Voir si le réglage du temporisateur d'économie de batterie est en position 4-5 pour arrêter le mode économie de la batterie.

2 Assurez-vous que l'indicateur d'alarme est éteint. S'il est allumé même lorsque les faisceaux ne sont pas bloqués, faites de nouveau un alignement optique.

3 Vérifiez que les indicateurs de niveau bas de batterie sur l'émetteur et le récepteur sont fermés. Si le LED clignote, la puissance de batterie est au niveau bas. Remplacez les batteries.

4 Effectuez un essai d'intrusion pour vérifier que l'indicateur LED s'allume quand le marcheur coupe les faisceaux.

5-3 DEPANNAGE

Si l'indicateur LED est éteint ou clignote alors que le faisceau est coupé, réalisez les actions suivantes:

1 Alignez une nouvelle fois l'axe optique.

2 Dans une configuration de multi-detecteur, le récepteur peut recevoir le faisceau infrarouge d'un émetteur indépendant. Voir sec. "4-2" et vérifier le réglage du sélecteur de fréquence de faisceau à 4 canaux.

3 Le faisceau de l'émetteur peut atteindre le récepteur en se réfléchissant sur le plancher ou sur le mur d'un bâtiment. Les bons réflecteurs de la lumière visible sont également de bons réflecteurs de faisceaux infrarouges. Enlevez les objets réfléchissants autour du détecteur ou installez le détecteur dans un endroit différent, puis refaire l'alignement optique.