Ranger N 5 E - Coffre-fort Burg Wächter - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coffre-fort
Marque	Burg Wächter
Modèle	Ranger N 5 E
Type de serrure	Électronique à code PIN
Nombre de codes utilisateur	1
Longueur du code PIN	6 chiffres
Alimentation	3 piles AA 1,5 V LR6 (alcalines)
Indicateur de piles faibles	Voyant spécifique allumé
Température de fonctionnement	-15 °C à +50 °C
Humidité relative admissible	95 % (sans condensation)
Verrouillage après codes erronés	3 essais incorrects → blocage 5 min, puis 10 min après chaque erreur
Certification	ECB•S A
Ouverture	Appuyer sur On/Enter, saisir le code PIN, puis tourner le bouton
Mode programmation	Saisir 76 + On/Enter + code PIN actuel
Changement de code	En mode programmation, saisir 22 + On/Enter
Sortie du mode programmation	Appuyer deux fois sur la touche Clear
Indicateurs lumineux	Vert : code valide / programmation réussie ; Rouge : code invalide / programmation échouée ; Jaune : prêt à saisir / en programmation
Entretien	Remplacer les piles dès l'allumage du voyant de remplacement
Nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux sec

FOIRE AUX QUESTIONS - Ranger N 5 E Burg Wächter

Comment ouvrir le coffre-fort Ranger N 5 E ?

Appuyez sur la touche On/Enter, saisissez votre code PIN à 6 chiffres, puis tournez le bouton dans le sens horaire. Le voyant vert confirme l'ouverture.

Quel est le code d'usine par défaut ?

Le code d'usine est 123456. Il doit être modifié dès la première utilisation.

Comment changer le code PIN ?

Porte ouverte, entrez en mode programmation en saisissant 76 puis On/Enter, entrez le code actuel, puis validez. Ensuite, saisissez 22 suivi de On/Enter, entrez deux fois le nouveau code (6 chiffres). Le voyant vert confirme le changement.

Que faire si j'ai oublié mon code PIN ?

Le code d'usine ne peut pas être restauré. Contactez le service après-vente de Burg Wächter pour une réinitialisation. Conservez toujours le code en lieu sûr.

Que signifie le voyant rouge qui s'allume ?

Le voyant rouge indique un code incorrect ou une programmation erronée. Après trois essais infructueux, la serrure se bloque pendant 5 minutes.

Que signifie le voyant jaune clignotant ?

Le voyant jaune clignotant signifie que vous êtes en mode de programmation. Vous pouvez alors modifier le code ou effectuer d'autres réglages.

Comment remplacer les piles ?

Lorsque le voyant de remplacement des piles s'allume, ouvrez la porte et remplacez les trois piles AA 1,5 V LR6 alcalines. Utilisez des piles de même type.

Quelle est la durée du blocage après des codes erronés ?

Après 3 saisies incorrectes, le coffre se bloque pendant 5 minutes. Ensuite, chaque nouvelle erreur entraîne un blocage de 10 minutes.

Comment sortir du mode programmation ?

Appuyez deux fois sur la touche Clear. Le voyant jaune s'éteint et le coffre revient en mode normal.

Le coffre est-il résistant à l'eau ou à l'humidité ?

Le coffre fonctionne dans une plage de -15 °C à +50 °C et jusqu'à 95 % d'humidité relative sans condensation. Évitez toute immersion.

MODE D'EMPLOI Ranger N 5 E Burg Wächter

Sortie du mode de programmation

C Préparé pour ouvrir

Le voyant s'allume à la saisie d'un code d'ouverture valable ou à la programmation réussie.

Si cette voyelle est allumée, veuillez remplacer toutes les 3 piles. (LR6/AA/1.5V/Alkaline).

Lors du lancement du mode programmation, le voyant est allumé. Il s'éteint si vous quittez le mode de programmation.

Cette voyelle est allumée à la saisie du code non valable ou à la programmation incorrecte. À la saisie d'un code non valable, trois fois à la suite, la commande sera bloquée par la serrure pour 5 minutes. Pendant ce temps, le voyant clignote. Dans cet état, l'ouverture n'est pas possible, même pas avec un code d'ouverture valable.

Cher client,

Merci d'avoir choisi un coffre-fort doté de l'électronique BURG-WÄCHTER SECUTRONIC. Certifiée selon la classe ECB•S A, cette électronique peut être protégée par un Pincode. Ainsi, vous avez obtenu un produit qui satisfait aux exigences en matière de sécurité très élevées et qui a été conçu selon les dernières innovations techniques.

Important: Avant de procéder à la programmation, veuillez soigneusement lire toutes les instructions d'utilisation et les conserver de façon à pouvoir les consulter à tout moment.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre coffre-fort de BURG-WÄCHTER.

Informations importantes concernant nos cylindres électroniques

De manière générale : Veillez à ce que les codes et supports de code ne tombent pas entre les mains d'individus non autorisés. En conséquence, conservez codes et supports de code en lieu sûr afin qu'ils soient accessibles uniquement à des personnes autorisées. En cas de perte d'un code ou support de code, il est indispensable de changer de code/support de code ou de le/s remplacer.

• Le code réglé d'usine doit être modifié dès la mise en service du cylindre.
• Les codes simples et facilement déchiffrables (par ex. 1, 2, 3, 4, 5, 6) ne doivent pas être utilisés.
• Ne pas employer en tant que code des données personnelles (par ex. dates d'anniversaire) ni d'autres données grâce auxquelles des personnes, qui ont connaissance de ces données via le détenteur du code, pourraient fermer le cylindre.
• Toutes les modifications du code utilisateur doivent être faites pendant que la porte est ouverte! Après avoir modifié le code du système de fermeture, il faut faire fonctionner celui-ci plusieurs fois avec le nouveau code pendant que la porte est ouverte.

Généralités

Pour l'ouverture, vous avez à votre disposition un Pincode.

Pincode: 123456 (réglage d'usine)

Le Pincode comporte toujours 6 caractères.

Données techniques

Nombre de Pincode 1
Temps de blocage	Après 3 saisies de PIN incorrectes 5 minutes, ensuite 10 minutes après chaque saisie incorrecte
Alimentation 3 x MIGN	NON LR6/AA/ALKALINE
Conditions climatiques acceptables	-15 °C à +50 °Cjusqu'à l'humidité relative d'air de 95 %(sans condensation)

Structure du menu

Sur les différentes touches du clavier, vous voyez des chiffres et des lettres. Pour programmer des fonctions différentes, il faut saisir une combinaison de chiffres et de lettres. Les premières lettres d'un processus de programmation affichent la combinaison des chiffres (pour mieux le retenir).

Ceci sera expliqué plus en détail dans des sous-menus différents.

Ouverture par code PIN

• Appuyer sur la touche „On/Enter“.
• Entrez le code PIN. Si le code est correctement saisi, la LED verte s'allume. En cas de rejet du code, le rouge.

Pour ouvrir la porte, tourner le bouton tournant dans le sens horaire.

Entrée au mode de programmation pour changer le réglage de la serrure

• Appuyer sur la touche « On / Enter », le voyant vert Prêt à la saisie / programmation s'allume.
• Saisir les chiffres 76 (program mode), le voyant jaune s'allume.
• Appuyer sur « On / Enter » et saisir le Pincode valable.

À la saisie du Pincode correct, le voyant vert s'allume pour un instant et, ensuite, le voyant jaune clignote. Tant que le voyant jaune « Prêt à la saisie / programmation » clignote, vous êtes dans le mode de programmation et vous pouvez effectuer des différentes actions.

Changer le pincode

• Saisir les chiffres 22 (changer code) et appuyer sur « On / Enter ».
• Saisir le nouveau code (6 caractères) et confirmer par « On / Enter ».
• Saisir, de nouveau, le nouveau code et confirmer par « On / Enter ». Pendant toute la procédure, le voyant jaune clignote. Si le changement est effectué avec succès, le voyant vert s'allume.

Vous quittez le mode de programmation en appuyant deux fois sur la touche « Clear ».

Remplacement des piles

Veuillez aider à éliminer les déchets. Si, à un moment, vous avez l'intention de liquider le dispositif, veuillez considérer que plusieurs parties de ce dispositif sont en matières précieuses qui peuvent être recyclées. Vous êtes priés de ne pas jeter le dispositif avec les ordures ménagères mais de vous renseigner auprès des postes compétents dans votre commune sur les points de ramassage des déchets électriques.

Nous rappelons que les équipements électriques et électroniques marqués ainsi et les piles ne doivent pas être collectés avec les ordures ménagères, mais séparément. Veuillez vous renseigner auprès du service compétent de votre ville / commune sur les points de collecte des piles et déchets électroniques.

Par la présente, BURG-WÄCHTER KG déclare que cet appareil répond aux directives (RED) 2014/30/EU, (EMC) 2011/65/EU (RoHS). Le texte intégral de la déclaration de conformité européenne peut être consulté à l'adresse Internet suivante : www.burg.biz

Programmermodus verlaten