Ghost Echo - Jeu vidéo EarthQuaker Devices - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pédale d'effet de réverbération
Marque	EarthQuaker Devices
Modèle	Ghost Echo
Catégorie	Jeu vidéo
Alimentation	9 V CC, centre négatif, 2,1 mm, 86 mA
Impédance d'entrée	10 MΩ
Impédance de sortie	1 kΩ
Commutation	True bypass, relais électronique
Contrôle Attack	Pre-delay de 30 ms à 150 ms
Contrôle Dwell	Durée du decay, auto-oscillation possible
Contrôle Depth	Mélange wet/dry (unité à 12 h)
Garantie	Limitée à vie
Pays de fabrication	États-Unis (Akron, Ohio)
Appel de courant	86 mA
Type d'alimentation	Adaptateur 9 V CC, 2,1 mm centre négatif
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec

FOIRE AUX QUESTIONS - Ghost Echo EarthQuaker Devices

Comment alimenter la Ghost Echo ?

Utilisez une alimentation 9 V CC avec une fiche 2,1 mm (centre négatif) et une capacité d'au moins 86 mA.

Que fait le bouton Attack ?

Le bouton Attack ajuste le pre-delay de la réverbération, de 30 ms (minimum) à 150 ms (maximum). Il modifie aussi la hauteur des oscillations en auto-oscillation.

Que fait le bouton Dwell ?

Le bouton Dwell contrôle la durée du decay. À fond, il génère une auto-oscillation dont la hauteur peut être modifiée par le réglage Attack.

Que fait le bouton Depth ?

Le bouton Depth règle le mélange wet/dry. Le niveau unitaire se trouve à 12 h.

La Ghost Echo est-elle true bypass ?

Oui, elle est true bypass avec une commutation électronique à relais. Le signal ne passe pas sans alimentation.

Quelle est l'impédance d'entrée de la Ghost Echo ?

L'impédance d'entrée est de 10 MΩ.

Comment nettoyer la Ghost Echo ?

Nettoyez la surface avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs.

Quelle garantie couvre la Ghost Echo ?

Cet appareil bénéficie d'une garantie limitée à vie. En cas de problème, rendez-vous sur www.earthquakerdevices.com/warranty.

Où est fabriquée la Ghost Echo ?

Elle est fabriquée à la main à Akron, Ohio, États-Unis.

Puis-je utiliser une alimentation non isolée avec cette pédale ?

Il est déconseillé d'utiliser des alimentations non isolées ou à découpage, car elles peuvent introduire du bruit. Utilisez de préférence une alimentation isolée spécifique aux pédales.

MODE D'EMPLOI Ghost Echo EarthQuaker Devices

Entends-tu ce cri mon ami ? C'est la toute nouvelle Ghost Echo™, fascinante et effrayante qui surgit du fond de l'abîme. La Ghost Echo est une réincarnation des appareils de réverbe à ressort « hantés » d'autrefois. Cette machine analogique/numérique simulant une réverbe à ressort peut se vanter d'un pre-delay terrifiant de 30 ms - 150 ms, contrôlable via le bouton « Attack », pour des sons alliant du slapback rockabilly rapide à des piscines de réverbération ectoplasmique. Lorsque vous jouez staccato, vous entendrez la résonnance torturée de la réverbe qui génère encore plus de slapback et d'écho. Jouer en legato révélera une « profondeur » ambiante et massive qui épaisit le son, comme une présence, juste derrière vous !

Tout près de vous... Le réglage « Dwell » agit sur la durée et l'épaisseur du decay, ou plutôt le temps que l'esprit désincarné des notes trépassées passera à flotter dans l'éther... Réglé au maximum, il générera une boucle infinie d'auto-oscillation. Le réglage Depth agit sur l'intensité de la réverbe. Vous connaissez probablement sous le nom de « wet/dry mix ». C'est celui qui permet de rendre l'effet plus ou moins effrayant.

Les Ghost Echo sont true bypass et fabriquées une par une, par une équipe de gentils fantômes dans le palais des glaces perpétuel d'Akron, Ohio aux États-Unis.

Réglages

Attack : ajuste la longueur du pré-delay, de 30 ms minimum à 150 ms maximum. Quand le réglage Dwell est réglé pour auto-osciller, il modifiera le pitch des oscillations.

Dwell : Ajuste la longueur du decay. Il commencera auto-osciller autour de 3 h, le pitch des oscillations peut être modifié en tournant le réglage Attack.

Depth : Mélange le signal wet et dry. Le niveau unitaire se trouve aux environs de 12 h. Au-delà, tout sera boosté.

Alimentation

Cette pédale fonctionne avec une alimentation standard 9 V CC avec fiche d'alimentation 2,1 mm (centre négatif). Nous recommandons toujours l'utilisation d'adaptateurs secteur isolés ou d'alimentation multiple isolées spécifiques à la pédale. Les pédales produiront davantage de bruit en cas d'ondulation de courant ou de parasites. Les alimentations à switch, les alimentations en série et les adaptateurs non-conçus pour des pédales ne sont pas à même de filtrer le courant et laisseront également passer des bruits non souhaités. Ne faites pas fonctionner cet appareil sous de hautes tensions!

Appel de courant : 86 mA Impédance d'entrée : 10 MΩ Impédance de sortie : 1 kΩ

Commutation

Cette pédale est true bypass et utilise un système de commutation électronique à relais. Le son ne passera pas sans alimentation.

Garantie

Cet appareil possède une garantie limitée à vie. S'il est cassé, nous le réparons. En cas de problème, visitez www.earthquakerdevices.com/warranty.