MTN67250003 - Contrôleur SCHNEIDER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Passerelle KNX-DALI (contrôleur)
Marque	Schneider
Modèle	MTN67250003
Tension d'alimentation	100-240 V CA/CC, 50-60 Hz
Puissance absorbée	9 W max
Nombre de ballasts DALI	Jusqu'à 64
Tension de sortie DALI	16 V CC avec protection court-circuit
Courant de sortie DALI	250 mA max
Type de commande	Unité de commande DALI catégorie 1 (monomaître)
Connexions	Bornes à vis pour alimentation et DALI, borne de raccordement KNX
Fonctions principales	Commande de voyageurs (variation, commutation), prise en charge DT-8 (température de couleur, XY), DT‑6 (RGBWAF), programmes temporaires, modes continu/modulé/minéralique, scènes, échange rapide, signalisation LED
Montage	Rail DIN, 4 modules (72 mm)
Température de fonctionnement	-5 °C à +45 °C
Indice de protection	IP20 (estimation standard pour rail DIN)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Installation par personnel qualifié. Respecter les consignes de sécurité électrique.

FOIRE AUX QUESTIONS - MTN67250003 SCHNEIDER

Quels types de ballasts DALI sont compatibles avec la passerelle MTN67250003 ?

La passerelle prend en charge les ballasts de type DT-8 (température de couleur, XY), DT‑6 (RGBWAF), ainsi que les ballasts standard de gradation. Les ballasts DT-8 sous-type PrimaryN ne sont pas supportés.

Comment installer la passerelle sur un rail DIN ?

Positionnez la passerelle sur le rail DIN. Raccordez le câble DALI aux bornes inférieures gauches, puis l'alimentation réseau et le bus KNX. Veillez à utiliser la gaine thermorétractable fournie pour l'isolation du câble KNX.

Quelle est la longueur maximale du câble DALI autorisée ?

La longueur maximale du câble DALI pour l'ensemble du segment est de 300 mètres, avec une section de câble recommandée (typiquement 1,5 mm²).

Faut-il une alimentation externe pour le bus DALI ?

Non, la passerelle intègre l'alimentation DALI. Elle délivre une tension de 16 V CC et un courant maximal de 250 mA, suffisant pour alimenter jusqu'à 64 ballasts.

Comment configurer la passerelle avec le logiciel ETS ?

Vous devez charger la base de données produit (fichier .knxprod) et l'application ETS (fichier .etsapp) correspondants. Utilisez l'interface DCA (Device Control App) dans ETS5 pour paramétrer les groupes et les fonctions.

Peut-on utiliser la passerelle avec d'autres unités de commande DALI sur la même ligne ?

Non, la passerelle est une unité de commande de catégorie 1, conçue pour fonctionner en monomaître. Ne la raccordez pas avec d'autres unités de commande DALI sur la même ligne.

Que signifient les LEDs sur la face avant ?

La LED de programmation indique le mode normal (vert) ou programmation (rouge). La LED RVB affiche l'état du mode manuel. Chaque groupe (1-8 et 9-16) dispose d'une LED rouge pour les alarmes et d'une touche de commande.

Comment remplacer un ballast défectueux sans reprogrammer ?

Utilisez la fonction d'échange rapide : pressez la touche correspondant au groupe défectueux sur la passerelle, puis remplacez le ballast. La passerelle réaffecte automatiquement les télégrammes de groupe ou de broadcast.

Quels sont les modes de fonctionnement disponibles pour les groupes ?

Vous pouvez configurer les groupes en mode continu (gradation classique), modulé (variation par pas) ou minéralique (simulation de courbe de variation spécifique).

La passerelle supporte-t-elle les dispositifs de secours (batterie) ?

Non, les dispositifs DALI pour éclairage de secours (type DT-1) ne sont pas pris en charge par cette passerelle. Pour ces applications, utilisez une passerelle dédiée.

MODE D'EMPLOI MTN67250003 SCHNEIDER

Notice d'utilisation

Ref. MTN6725-0003

DANGER

Risque de graves dommages matériels et de blessures corporelles sérieuses des, par exemple, à un incident ou à un choc électrique. L'origine des installations électriques incorrectes.

Seule une personne possédant des connaissances de base dans les domaines suivants peut assurer des installations électriques sécurisées

Raccordement entre les réseaux installation de rattachement de différentes apparences et trisqués

• Installation de câbles électriques
• Récordement et configuration de réseaux
• L'installation de l'électricité

Raccordement et configuration de réseaux DALI

Raccordement et configuration de systèmes d'éclairage de secours

Seul un personnel spécialiste ayant été formé dans le domaine de la technologie des Installations, est généralement et a l'expérience de l'expertise, compétences et cette expérience. Si ces conditions minimum ne sont pas remplies ou si les sont ignorées d'une manière ou d'une autre, voient le risque de l'oubliement, en soins de ses images sur des biens ou de dommages corporels

Se familiariser avec la passerelle

La passabelle de base KNX DALI-REG-K1/16/84 (dégnée par la suite passabelle) relèse le bus KNX bus DALI. Il est ainsi possible d'intérêge des voyageants avec des ballasts électroniques DALIN dans un système KNX complécut sous forme de sous-système et de ses utilisier avec la gamme étendue d'apparèts KNX disponibles.

L'appareil renvoie les commandes de consultation et de variation émises par le système KNX connecté en télégrammes DALI ou les informations d'état en provenance du bus DALI en télégrammes KNX.

Il est possible de commander, de varier ou de régler les ballons d'air. La valeur définie dans 16 groupes par passereille.

Remarques

La passerelle est une unité de commande DALI de catégorie 1. Ce signale que l'appel dial ne soit utilisé uniquement sur des lignes DALI dans les électroniques connexibles non avec d'autres unités de commande DALI au sein même de la ligne (pas de fonctionnement multi-maître).

• Le courant permis jusqu'à 64 ballasts électriques connectées provenant directement de la passellerie. Alimentation DALI ne se requise ni autorisée.
• L'interface spéciale de configuration du segment DALI a été connue comme un DCA (Device Control App) pour l'ETS5. Notez qu'en plus de la base de données de produits (fichier knexpod), une appuié ETS coronary (fichier ettagne) est instable. Ces deux: fichiers sont disponibles dans le catalogue en ligne de KNX et sur le site Web du fabrant.
• Les dispositifs DALI pour les voyageurs de sections à une batterie des appareils de type DT-1 ne peuvent être pas la passatriceille et, si nécessaire, sera commutés et commandés au moyen d'une démarcation. L'origine des DALI pour le démarrage et la lecture de résultats de test ne sont pas prises en charge.

Caractéristiques du produit

Commande à voyageurs de couleur avec prise en charge de ballasts de type 8

• La commande a voyageurs de couleur dépend du sous-type de ballast :
• Température de couleur (DT-8 sous-type Tc)

-Couleur XY (DT-8 sous-type XY)

• AVD (DT-6 sous-type RGBWAR)
• RVBBDT-8 sous-type RGBBWAF)
• Le ballast DT-8 sous-type PrimaryN n'est pas pris en charge
• Prise en charge de programmes temporaires pour la commande de groupes par valeur et/ou pourcentage
• Différents modes de fonctionnement pour les groupes liés que mode continu, modulé ou mode minéralique
• Comprise dans duquesne, le cours est divisé en 10 phases. Enfin de la durée de service est attendue la durée de la vie.
• Définition de chaque erreur avec des objets pour chaque voyant/ballast électronique
• Evaluation complexe des erreurs au niveau des équivalents avec nombre d'erreurs et calcul du taux d'erreurs

Surveillance du seuil d'erreurs avec des valeurs seuil régionales individuelles

• Module de scène permettant la programmation complète de scènes
• Fonction d'échange rapide pour le replACEMENT simple et distinct de ballistes électroniques défectueux, dont une partie des télégames de groupe ou de broadcaster à l'aide de touches de commande situées sur l'appariel
• Signalisation des états et statuts d'erreur via des LED situées sur l'appareil

Démarrage de la passerelle

Plusieurs états sont nécessaires pour démarrer complètement la passerelle:

Câble segment DALI

Raccorder la passerelle au bus DALI et KNX

Raccorde la passereire à la tension seuil. Charge le programme d'ETNS (KNX

prob) et installer tappi ETS (etsapp) 2. Confluent et nonconfluent

a) Contiguité des paramètres dans les copies b) Affecter les groupes ETS-DCA DALI

Démarrer ETS-DCA DALI

ETS-Télécharger application

Pour une description précise de la méthode de démarrage, reportez-vous aux instructions d'utilisation et à la toute première description de l'application.

Elle est incluse sur un rail 35 conformant à la norme de l'air. Les bus donnant réelle vie dans raccordement de bus.

Les câbles réseau et DALI sont raccordés au moyen de bornes à vis sur l'appareil.

Connexions, écrans et éléments de commande

Les connexions de l'appareil ainsi que la touche de programmation et les LEDs LED de programmation nécessaires à la mise en service du KNX ne sont accessibles dans la boîte de distribution qu'une fois le couver retrouvé.

Il n'est possible d'utiliser les touches du mode manuel et le couloir du papier. Le papier du même couverture du distributeur et le terminé.

Borne de raccordement de bus KNX

Touche de programmation, mode normal/de programmation

LED de programmation, mode normal/de programmation

Terminal de sortie DALI

Touches de commande avec une LED et d'alarme (rouge) pour chaque 1 (à 8 et 9 à 16) en mode manuel (pour du groupe/état du groupe, fonctions de broadcast et de maintenance)

Raccord réseau

Touche de commande avec une LED d'état (RVB) pour activer le mode manuel

1. Pour de plus amples informations sur la commande, les modes de fonctionnement et le développement des opérations.

I'application

Montage de la passerelle

Positionnez la passerelle sur le rail DIN.

Raccordez le cable de raccordement du bus DALI aux bornes situées en bas à gauche.

Les câbles de commande DALI peuvent être acheminés en même temps que les brins de la tension nerveuse dans un câble à 5 brins (une isolée de l'air clos dans un cas d'une diffuseuse), conformément à la norme EN 60929.

Vérifiez toutefois qu'ils sont étiquetés correctement.

Il convient de ne pas dépasser la longueur maximale

longueur maximale de câble de 300 m pour toute l'installation

DALI d'un segment (section transversale recommandée)

Raccordez à la tension réseau.

Connectez le KNX.

A Isolation de base double dont utilise on entre l'installation du KNX et la tension suivante : isolez, à cet effet, les brins du câble KNX jusqu'à la borne de raccordement de bus avec la gaine thermorétractable jointe à la livraison.

Une fois que tous les raccordements sont effectués et que la tension d'alimentation est mise, vous pouvez mettre en service la ligne DALI et réaliser la programmation avec l'ETS.

Pour effectuer ces opérations, veuillez vous référer

porter à la description de l'application

Caractéristiques techniques

Tension d'alimentation: 100-240 V CA/CC, 50-60 Hz

Puissance absorbée: 9Wmax.

Alimentation électrique fournier par KNY :

Éléments de commande

Touchede

programmation: mode normal/de programmation

1 Touch

mander.

Ex luedes de groupes

Éléments d'affichage :

LED de programmation

fonction, rodge. - Mode normalité programmation

LED RVB

LEDmua

CK LLD, 100cyc

mode normal de program

mation

mode manuel et messages

dembre

D+, D-

Taccordement de 64 Dalists électroniques max.

Tension de sortie: 16 V CC env., protection

court-circuit (isolation de haute, non-dc=651)

250mA max

unité de commande de

catégorie 1 (un seul maître)

Connexions:

Tension d'alimentation

Blocs DALI: borne à vis 3x1:3.5 mm²

un ou plusieurs fils

KNX: Borne de raccordement de

Température am

fonctionnement: -5°C à +45°C

Taille de l'appareil : 4 modules = 72 mm env.

En cas de questions techniques, veillez contacter le Support Clients de votre pays.