364612 - Interphone BTICINO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Interphone vidéo couleur
Marque	BTicino
Modèle	364612
Écran	5 pouces (16:9)
Alimentation	18 V CC, 4 A impulsionnels, 250 mA maintien
Dimensions (approx.)	160 x 110 x 30 mm
Poids (approx.)	350 g
Fonctions principales	Ouverture de serrure, appel étage, communication bidirectionnelle, écran, réglages micro/haut-parleur, fonction bureau, serrure sécurisée, diffusion sonore
Configuration	Configurateurs N, P, M pour numérotation, association poste externe, modalités de fonctionnement
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec doux. N'utiliser ni liquides ni aérosols.
Sécurité	Installation par personnel qualifié. Couper l'alimentation avant intervention. Ne pas obstruer les aérations. Éviter sources de chaleur et liquides.
Pièces détachées et réparabilité	Configurateurs disponibles en pièces détachées. Utiliser uniquement des accessoires BTicino référencés.
Informations générales	Notice de 60 pages. Compatible avec les extensions parallèles (max 3 sans 346850).

FOIRE AUX QUESTIONS - 364612 BTICINO

Comment installer le BTicino 364612 ?

L'installation doit être réalisée par un personnel qualifié. Coupez l'alimentation avant toute intervention. Fixez l'appareil sur un mur solide et respectez le schéma de câblage fourni dans la notice.

Comment régler le volume du micro et du haut-parleur ?

Utilisez les réglages micro (7) et haut-parleur (8) situés sur le panneau. Ajustez avec un petit tournevis selon vos besoins.

Comment changer la sonnerie ?

Depuis l'écran d'accueil, maintenez le joystick enfoncé 8 secondes pour accéder au menu avancé. Sélectionnez le type d'appel et parcourez les mélodies disponibles avec le joystick.

Que faire si l'écran reste noir ?

Vérifiez l'alimentation (18 V CC) et les connexions. Si l'appareil est alimenté mais sans image, réinitialisez en coupant l'alimentation 10 secondes. Contactez un professionnel si le problème persiste.

Comment activer la fonction Bureau ?

Assurez-vous que le Classe100 est configuré comme indiqué dans la notice. Ensuite, depuis l'écran, sélectionnez la page correspondante avec le joystick et confirmez l'activation.

Puis-je installer plusieurs postes internes ?

Oui, vous pouvez connecter jusqu'à 3 postes en parallèle sans module 346850. Ils doivent partager le même configurateur N. Au-delà, un module supplémentaire est nécessaire.

La touche d'ouverture de serrure ne fonctionne pas, pourquoi ?

Vérifiez si la fonction serrure sécurisée est active (voyant blanc clignotant). Dans ce cas, la touche est désactivée. Désactivez cette fonction via le menu. Assurez-vous aussi que la serrure est alimentée.

Comment désactiver le bip des touches ?

Le bip peut être désactivé via une procédure spécifique décrite dans la notice. Généralement, maintenez une combinaison de touches à l'arrêt. Reportez-vous au chapitre « Configuration / Fonctions spéciales ».

Que signifie le voyant rouge clignotant ?

Un voyant rouge clignotant indique que la sonnerie est exclue ou qu'un appel est en cours selon l'emplacement. Consultez la légende sur le panneau avant de l'appareil.

Comment nettoyer l'écran tactile ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'écran. N'utilisez jamais de produits liquides, d'aérosols ou de tissus abrasifs pour éviter d'endommager la surface.

MODE D'EMPLOI 364612 BTICINO

Attention: les opérations d'installation, de configuration, de mise en service et d'entretien doivent être confiées à un personnel qualifié.

• A Bouton local ouverture serrure.

B Appel à l'étage.

S+S-18 V; 4 A impulsifs. 250 mA entretien (30 Ω max).

• A Bouton local ouverture serrure.

B Appel à l'étage.

S+S-18 V; 4 A impulsifs. 250 mA entretien (30 Ω max).

• Données dimensionnelles
• Données dimensionnelles

• Dimensions - Datos dimensionales - Formaatgegevens

4 - Voyant indication porte ouverte

5 - Micro

6 - Réglage micro

7 - Réglage haut-parleur

8 - Commutateur mono/bi-familial

9 - Panneau Voyant d'éclairage bouton d'appel

10 - Logement des configurateurs

11 - Capteur de luminosité pour rétro-éclairage nocturne

12 - Haut-parleur

À la pression, les touches s'illuminent et émettent un « bip » (désactivable à travers la procédure prévue à cet effet).

1. Haut-parleur
2. Écran 5" (16:9)
3. Voyant de signal d'exclusion de la sonnerie Voyant rouge clignotant : sonnerie exclue
4. Touche à effleurement programmables (*)
5. Touche à effleurement d'ouverture serrure (*) Voyant blanc clignotant : fonction « bureau » active
6. Touche à effleurement d'activation poste externe / cyclage
7. Guides tactiles pour non-voyants
8. Touche désactivation communication Voyant rouge clignotant : appel en cours
9. Micro
10. Touche à effleurement lumières escaliers
11. Touche d'activation de la communication Voyant vert clignotant : arrivée d'un appel

Si, à la pression, les voyants clignotent sur le blanc, la fonction « serrure sécurisée » est active et la touche est désactivée.

Activer la fonction avec le dispositif non alimenté

Les configurateurs placés dans les logements N du dispositif attribuent à chaque vidéophone un numéro de reconnaissance à l'intérieur de l'installation. Les postes internes doivent être configurés de manière progressive. Dans le cas de postes internes reliées en parallèle (dans des appartements sans 346850, max, 3), ceux-ci doivent être configurés avec le même configurateur N. En parallèle au vidéophone de base, il est possible d'installer des interphones, des vidéophones et/ou des sonneries supplémentaires.

P – association du poste interne

Les configurateurs placés dans les logements P du dispositif identifient le PE associé, à savoir le premier poste externe qui doit s'allumer automatiquement à la première pression sur la touche et la serrure, avec vidéophone au repos, qui est activée en appuyant sur la touche serrure.

M - modalités de fonctionnement

Les configurateurs placés dans les logements M du dispositif attribuent la modalité de fonctionnement aux 4 touches programmables (•, •, •, •) en fonction des indications figurant ci-après. Il est également possible d'activer les fonctions spéciales.

• Utilisation du joystick

Pour naviguer dans le menu et sélectionner les différents réglages, il est nécessaire d'utiliser le joystick situé sur la partie latérale du dispositif.

• Active/désactive la fonction Bureau

• Active/désactive la fonction Bureau • Activar/desactivar la función Estudio profesional • Activeert/deactiveert de functie professionele studio - Ativar/desativar a função escritório profissional

- En cas d'appel provenant d'un poste externe, cette fonction active automatiquement la serrure associée sans qu'il soit nécessaire d'appuyer sur la touche serrure. Pour activer cette fonction, il est nécessaire de configurer le Classe100 comme indiqué dans le chapitre « Configuration / Fonctions spéciales ». Il est en outre nécessaire d'activer la fonction comme suit.

- Depuis la condition de stand-by, appuyer sur le joystick pour activer l'écran et sélectionner la page correspondante

- 3 Appuyer sur le joystick pour confirmer le réglage ou bien attendre le time-out

- Cette page permet de modifier les mélodies associées à différents types d'appel.

Les mélodies reproduites en cas d'appel provenant de PE configurés avec S = 2 et S = 3 sont définies par défaut et ne peuvent pas être modifiées.

- Depuis la condition de stand-by, maintenir enfoncée le joystick pendant 8 secondes pour accéder au menu avancé et sélectionner la page correspondante.

- La page montre le type d'appel (A) et le numéro de la sonnerie actuelle (B) Actionner le joystick vers le haut/bas pour sélectionner le type d'appel dont vous souhaitez programmer la sonnerie (voir tableau ci-dessous)

- Cette fonction signale l'état de la Serrure, si elle est ouverte, le voyant Serrure clignote, si elle est fermée, il reste éteint.

Attention : la fonction peut être activée uniquement si l'installation le prévoit ; des dispositifs accessoires sont nécessaires.

Note : ne peut pas être activée conjointement à la fonction Bureau.

- Cette fonction permet de diffuser un message vocal dicté au micro du Classe 100, à travers les haut-parleurs du système de Diffusion sonore.

Pour activer cette fonction, il est nécessaire de configurer le Classe100 comme indiqué dans le chapitre « Configuration / Fonctions spéciales ».

• Esta función permite difundir un mensaje vocal, dictado al micrófono del Classe 100, mediante los altavoces del sistema de Difusión sonora. Para habilitar esta función, se ha de configurar el Classe100 como se describe en el párrafo “Configuración / Funciones especiales”.
• Met deze functie kan een stembericht (ingesproken in de microfoon van het Classe 100) door de luidsprekers van de geluidsinstallatie worden afgespeeld. Activeer deze functie door Classe100 te configureren zoals is beschreven in de paragraaf "Configuratie / Speciale functies".
• Esta fonction permet de diffuser une message de voix, dictée au microfone du Classe 100, par le meio de haut-parleurs de l'installation de Diffusion Sonore. Pour activer cette fonction, il est nécessaire de configurer le Classe100 conforme illustré dans le paragraphe “Configuration / Fonctions spéciales”.

• Presser le bouton Connexion gauche (de stand-by)
• Appuyer sur la touche Connexion gauche (depuis la condition de stand-by)
• Appuyer sur la touche Connexion gauche (depuis la condition de stand-by) • Die linke Sprechtaste drücken (Im Standby)
• Presione la tecla Conexión izquierda (en standby)
• Druk op de linker verbindingstoets (Vanuit stand-by)
• Prononcer le message
• Prononcer le message
• Premere il tasto Connessione destro per terminare
• Appuyer sur la touche de Connexion droite pour terminer
• Appuyer sur la touche de Connexion droite pour terminer • Die rechte Sprechtaste drücken, um den Vorgang zu beenden
• Appuyer sur la touche Connexion droite pour terminer
• Funzione SERRATURA SICURA • SAFE DOOR LOCK function
• Fonction SERRURE SÉCURISÉE

Lire attentivement avant toute utilisation et installation de nos produits et conserver pour toute consultation en cas de besoin.

Interdiction de toucher les unités avec les mains mouillées.

Interdiction d'utiliser des produits de nettoyage liquides ou des aérosols.

Interdiction de boucher les ouvertures de ventilation.

Interdiction de modifier les dispositifs.

Interdiction de retirer les parties de protection des dispositifs.

Interdiction d'installer les unités à proximité de liquides et poudres/poussières.

Interdiction d'installer les unités à proximité de sources de chaleur.

Interdiction d'installer les unités à proximité de gaz nocifs, de poudres métalliques ou autres matières semblables.

Interdiction de fixer les unités sur des surfaces non appropriées.

Risque d'électrocution

Risque de chute des dispositifs en cas de rupture de la surface sur laquelle ils sont installés ou mauvaise installation.

Couper l'alimentation avant toute intervention sur l'installation.

Attention : les opérations d'installation, de configuration, de mise en service et d'entretien doivent être confiées à un personnel qualifié.

S'assurer que l'installation murale est correctement effectuée.

Effectuer la pose des câbles dans le respect des normes en vigueur.

Brancher les câbles d'alimentation dans le respect des indications fournies.

Pour les éventuelles extensions de l'installation, utiliser uniquement les articles indiqués dans les caractéristiques techniques.

• Advertencias y derechos del consumidor