SJWBFGRED - Distributeur de nourriture pour oiseaux Sun Joe - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Distributeur de nourriture pour oiseaux (abreuvoir pour colibris)
Marque	Sun Joe
Modèle	SJWBFGRED
Matériau du récipient	Verre
Matériau du socle	Plastique
Capacité du réservoir	1,2 L
Nombre de becs d'alimentation	5
Hauteur totale	25,4 cm
Diamètre du perchoir	20 cm
Poids net	0,9 kg
Crochet de suspension	Oui, en métal
Douve garde-fourmis	Oui, intégrée
Socle amovible	Oui
Perchoir	Circulaire
Type d'alimentation	Nectar (sucre et eau)
Fréquence de nettoyage recommandée	Deux fois par semaine (température >15°C), une fois par semaine (température <15°C)
Méthode de nettoyage	Eau du robinet ou solution vinaigrée, brosse
Sécurité	Ne pas utiliser d'édulcorants artificiels ; éviter les détergents
Garantie	2 ans limitée
Service client	1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)
Utilisation recommandée	Extérieur, à l'abri du vent, près de fleurs, à 1,5 m du sol, entre 4,5 et 6 m des fenêtres

FOIRE AUX QUESTIONS - SJWBFGRED Sun Joe

Comment préparer le nectar pour l'abreuvoir ?

Mélangez une mesure de sucre blanc pour quatre mesures d'eau bouillante. Laissez refroidir à température ambiante avant de remplir l'abreuvoir. N'utilisez jamais d'édulcorants artificiels, car ils peuvent être fatals pour les colibris.

Comment nettoyer l'abreuvoir ?

Utilisez de l'eau du robinet ou une solution légèrement vinaigrée. Évitez le liquide vaisselle qui laisse des résidus. Frottez toutes les pièces avec une brosse, rincez soigneusement et séchez avant réassemblage.

À quelle fréquence dois-je nettoyer l'abreuvoir ?

Par temps chaud (au-dessus de 15°C), nettoyez et remplissez deux fois par semaine. Par temps plus frais (en dessous de 15°C), une fois par semaine suffit pour empêcher la croissance de moisissures.

Comment remplir la douve garde-fourmis ?

Versez simplement de l'eau dans l'ouverture située au sommet de l'abreuvoir. Cela crée une barrière pour empêcher les fourmis et autres insectes d'atteindre les becs d'alimentation.

Où et comment suspendre l'abreuvoir ?

Utilisez le crochet de suspension en métal. Suspendez à environ 1,5 m du sol, dans un endroit à l'abri du vent, près de fleurs, à une distance de 4,5 à 6 m des fenêtres. Idéalement, choisissez un emplacement partiellement ensoleillé et près d'arbres ou arbustes pour offrir un refuge aux oiseaux.

Pourquoi le nectar se déverse-t-il ?

Le déversement peut être dû à un remplissage excessif ou au vent. Laissez un espace vide en haut du récipient lors du remplissage. Suspendez l'abreuvoir dans un endroit abrité pour réduire les balancements.

Quels types d'oiseaux attire cet abreuvoir ?

Cet abreuvoir est spécialement conçu pour attirer les colibris. Les becs d'alimentation et le perchoir circulaire sont adaptés à leur morphologie.

Puis-je utiliser du miel ou des édulcorants artificiels ?

Non, n'utilisez que du sucre blanc. Le miel et les édulcorants artificiels peuvent être dangereux pour les colibris et provoquer des maladies.

Comment démonter l'abreuvoir pour le nettoyage ?

Retournez l'abreuvoir et dévissez le socle dans le sens antihoraire tout en tenant le récipient en verre et le perchoir. Retirez ensuite les becs d'alimentation du perchoir pour un nettoyage complet.

Que faire si l'abreuvoir est endommagé ?

Contactez le service client Snow Joe® + Sun Joe® au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Sous garantie de 2 ans, les défauts de fabrication sont couverts. Ayez votre numéro de modèle et de série à portée de main.

MODE D'EMPLOI SJWBFGRED Sun Joe

Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe® + Sun Joe® au :

1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)

Apprenez à mieux connaître votre abreuvoir pour colibris

Avant d'utiliser votre abreuvoir pour colibris, lisez attentivement le manuel d'utilisation. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur.

1. Crochet de suspension en métal
2. Douve intégrée garde-fourmis
3. Récipient en verre transparent
4. Large goulot
5. Bec d'alimentation (5)
6. Perchoir circulaire
7. Socle amovible

1 2 3 4 5 6 7 SUNJOE entrée garde-fourmis n verre t mentation (5) culaire ible

Caractéristiques

Matériau ...... Récipient en verre et socle en plastique

Capacité pour le nectar 1,2 l

Becs d'alimentation....5

Hauteur de l'abreuvoir....25,4 cm

Taille du perchoir ....20 cm

Poids net 0,9 kg

Déballage

Contenu de la caisse

• Abreuvoir pour colibris
• Crochet de suspension en métal
• Manuel et carte d'enregistrement

Remplissage de l'abreuvoir

Remplissez l'abreuvoir uniquement avec du nectar. Utilisez un nectar vendu dans le commerce ou préparez le vôtre (une mesure de sucre pour quatre mesures d'eau bouillante). Utilisez uniquement du sucre; NE PAS utiliser d'édulcorant artificiel pour la préparation du nectar, car elle pourrait être fatale pour les colibris. Avant de le verser dans l'abreuvoir, laissez le nectar se refroidir à la température ambiante. Pour remplir l'abreuvoir pour colibris, suivez les instructions ci-dessous.

1. Retournez sur lui-même l'abreuvoir pour colibris et posez-le sur une surface plane, puis retirez le socle en le dévissant dans le sens antihoraire tout en tenant fermement le récipient en verre et le perchoir circulaire (Fig. 1).

1. Tout en continuant à maintenir fermement le récipient en verre, remplissez-le de nectar en veillant à laisser un peu d'espace vide en haut afin d'éviter tout gaspillage ou déversement (Fig. 2).

1. Tout en tenant fermement le récipient en verre et le perchoir circulaire, revissez le socle sur l'abreuvoir en le tournant dans le sens horaire. Retournez l'abreuvoir sur lui-même et le socle se remplira de nectar (Fig. 3 et 4).

Remplissage de la douve garde-fourmis

Votre abreuvoir pour colibris est doté d'une douve garde-fourmis intégrée pour empêcher les fourmis et d'autres insectes de pénétrer dans les becs d'alimentation. Pour remplir la douve garde-fourmis, versez simplement de l'eau dans l'ouverture au sommet de l'abreuvoir (Fig. 5).

Suspension de l'abreuvoir

Utilisez le crochet de suspension en métal pour suspendre l'abreuvoir pour colibris dans votre arrière-cour, le patio, le jardin, la terrasse, la véranda ou dans un endroit où les oiseaux seront en sécurité. Il est recommandé

d'accrocher l'abreuvoir à une surface robuste, par exemple un arbre, un arbuste ou un poteau.

Choisissez un endroit à l'abri du vent pour que le nectar ne se déverse pas. Il est recommandé de suspendre l'abreuvoir dans un endroit bien dégagé, car les colibris préfèrent avoir beaucoup d'espace pour voler d'une source de nectar à l'autre. Idéalement, l'abreuvoir doit être également près de fleurs, dans une zone qui est à la fois ensoleillée et partiellement à l'ombre pendant la journée.

Placez l'abreuvoir à une distance comprise entre 4,5 m et 6 m de fenêtres, car elles représentent un danger pour les colibris. Suspendez l'abreuvoir à environ 1,5 m du sol pour décourager les nuisibles comme les fourmis, les souris et les écureuils de s'abreuver du nectar. En suspendant l'abreuvoir près d'arbres, d'arbustes ou d'autres éléments couvrants, vous offrez aux oiseaux un endroit où se réfugier en cas de mauvais temps ou de présence de prédateurs.

Entretien

Le nettoyage et le remplissage de l'abreuvoir sont essentiels pour empêcher les moisissures mortelles de croître. C'est pourquoi il est recommandé de nettoyer et de remplir l'abreuvoir deux fois par semaine par temps chaud (au-dessus de 15 °C) et une fois par semaine par temps plus frais (au-dessous de 15 °C).

1. Pour vider le nectar et l'eau de la douve, dévissez le récipient en verre de la douve et du socle de l'abreuvoir.
2. Retirez le socle et les becs d'alimentation du perchoir circulaire (Fig. 6).

Fig. 6

1. Pour nettoyer l'abreuvoir, utilisez de l'eau du robinet ou une solution légèrement vinaigrée. Évitez d'utiliser un liquide vaisselle, car il peut laisser des résidus dangereux dans l'abreuvoir. À l'aide d'une brosse, frottez une par une toutes les pièces de l'abreuvoir, puis rincez soigneusement et séchez.
2. Une fois qu'ils sont secs, attachez les becs d'alimentation au perchoir, puis assemblez,

remplissez et suspendez l'abreuvoir en suivant les instructions ci-dessus. Lavez-vous soigneusement les mains après avoir manipulé l'abreuvoir pour colibris.

Entretien, réparation et assistance technique

Si votre abreuvoir pour colibris Sun Joe ^® SJ-WBFG-RED nécessite une réparation ou un entretien, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe ^® + Sun Joe ^® au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) pour de l'aide.

Numéros de modèle et de série

Lorsque vous communiquez avec l'entreprise pour prendre rendez-vous pour une intervention technique chez un revendeur agréé, vous devez fournir les numéros de modèle et de série qui se trouvent sur la carte d'enregistrement. Copiez ces numéros dans l'espace réservé ci-dessous.

Veuillez noter les numéros suivants apposés sur votre nouveau produit :

N° de modèle :

N° de série :

LA PROMESSE DE SNOW JOE® + SUN JOE® À SES CLIENTS

Vous êtes notre client et Snow Joe, LLC (« Snow Joe ») SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre l'utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu'un produit Snow Joe®, Sun Joe® ou Aqua Joe (« Produit ») ne fonctionne pas ou se casse dans des conditions d'utilisation normales. Nous pensons qu'il est important que vous sachez ce que vous pouvez attendre de nous. C'est pourquoi nous avons une garantie limitée (« Garantie ») pour nos Produits.

NOTRE GARANTIE :

Snow Joe déclare et garantit que les Produits neufs, d'origine, électriques ou non électriques sont exempts de vices de matière ou de fabrication et, lorsqu'ils font l'objet d'une utilisation résidentielle et ménagère ordinaire, les garantit pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat au détail par l'acheteur primitif auprès de Snow Joe ou d'un des revendeurs agréés de Snow Joe, preuve d'achat à l'appui. Étant donné que Snow Joe ne peut pas contrôler la qualité de ses Produits vendus par des revendeurs non agréés, sauf stipulation contraire de la loi, la présente Garantie ne couvre pas les Produits achetés auprès de vendeurs non agréés. Si votre Produit ne fonctionne pas ou si une pièce spécifique couverte par les modalités de la présente Garantie fait l'objet d'un problème quelconque, Snow Joe choisira (1) de vous envoyer une pièce de rechange gratuite, (2) de remplacer le Produit par un produit neuf ou comparable, gratuitement, ou (3) de réparer le Produit. Génial, n'est-ce pas?

La présente Garantie vous donne des droits judiciaires spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits qui peuvent varier d'une province ou d'un territoire à l'autre.

ENREGISTREMENT DU PRODUIT :

Snow Joe vous recommande vivement d'enregistrer votre Produit. Vous pouvez l'enregistrer en ligne sur le site snowjoe.com/register, ou en imprimant et en envoyant par courrier une carte d'enregistrement offerte en ligne sur notre site Web, ou par téléphone en appelant notre Service à la clientèle au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), ou encore en nous envoyant un courriel à l'adresse [e-mail]. Le fait de ne pas enregistrer l'achat de votre Produit n'a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie. Toutefois, l'enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de service à la clientèle.

QUI PEUT REVENDIQUER LA COUVERTURE DE LA GARANTIE?

La présente Garantie est étendue par Snow Joe à l'acheteur et propriétaire primitif du Produit.

QU'EST-CE QUI N'EST PAS COUVERT?

La présente Garantie ne s'applique pas si le Produit a été utilisé commercialement, pour des travaux non résidentiels ou s'il fait l'objet d'une location. La présente Garantie ne s'applique pas non plus si le Produit a été acheté auprès d'un revendeur non agréé. La présente garantie ne couvre pas non plus les changements cosmétiques qui n'affectent pas le rendement. Les pièces d'usure comme les courroies, les tarières, les chaînes et les dents ne sont pas couvertes au titre de la présente Garantie et peuvent être achetées en ligne sur le site snowjoe.com ou en appelant le 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).