SA51 - Clavier CASIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SA51 CASIO

• DANGER Indique quelque chose qui crée un risque majeur de mort ou de blessures corporelles graves.

AVERTISSEMENT Indique quelque chose qui crée un risque de mort ou de blessures corporelles graves.

• ATTENTION Indique quelque chose qui crée un risque de blessures corporelles mineures ou dommages physiques.

Le triangle (/) signifie que l’utilisateur doit être prudent. (L’exemple de gauche signifie qu’il y a risque d’électrocution.) Le cercle coupé d’une ligne ( ) signifie que l’action indiquée ne doit pas être effectuée. Les indications dans ou près de ce symbole sont absolument interdites. (L’exemple de gauche indique que le démontage est interdit.) Le point noir ( ) signifie que l’action indiquée doit être effectuée. Les indications à l’intérieur de ce symbole décrivent les actions qu’il faut absolument effectuer. (L’exemple de gauche indique que la fiche d’alimentation doit absolument être débranchée de la prise murale.)

• DANGER Précautions concernant les piles● Ne laissez pas une pile entrer en contact avec de l’eau douce, de l’eau salée ou de l’humidité. N’utilisez pas une pile si elle est mouillée.Cela pourrait créer un risque de surchauffe, d’incendie ou de rupture.● Respectez les précautions ci-dessous afin d’éviter que la pile surchauffe, ou tout risque d’incendie ou de rupture.• N’exposez pas une pile au feu ou à la chaleur.

• Insérez la pile avec ses pôles (plus (+) et moins (-)) orientés correctement.

• Ne transportez pas ni ne rangez un pile avec un collier, des pièces de monnaie ou d’autres objets métalliques.

• N’essayez pas de démonter ni de modifier une pile, ne la percez pas avec une aiguille, ne la soumettez pas à choc important (en marchant dessus, etc.), ni n’appliquez directement de la soudure dessus.

• Ne décollez pas l’étiquette décorative collée sur la pile.

• Ne mettez pas de pile dans un four à micro-ondes, dans un sèche linge, ou dans un récipient à haute pression, etc.

• Utilisez uniquement le type de pile spécifié. ● Immédiatement après avoir constaté une fuite de liquide, une odeur anormale, une surchauffe, une décoloration, une déformation ou toute autre anomalie de la pile, retirez très délicatement la pile du produit et/ou du chargeur. Conservez la pile retirée à l’écart du feu. N’utilisez pas une pile si elle présente quoi que ce soit d’anormal. Cela pourrait créer un risque de surchauffe, d’incendie ou de rupture.● N’utilisez pas et ne laissez pas une pile dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil, dans une voiture garée à l’extérieur, près d’une flamme nue, près un radiateur ou dans un endroit soumis à une chaleur intense. Cela pourrait créer un risque de surchauffe, d’incendie ou de rupture.● Si un fluide provenant d’une pile entre en contact avec votre peau ou vos vêtements, rincer immédiatement avec de l’eau propre. Ce fluide peut entraîner une irritation de la peau.Si le fluide de la pile pénétrait dans vos yeux, cela pourrait entraîner un risque de perte de vision, etc.Rincez immédiatement les yeux à l’eau et contacter un médecin.● Utilisez uniquement le chargeur spécifié pour charger les piles rechargeables au nickel-métal-hydrure. Utiliser un autre chargeur que celui spécifié entraîne un risque de charge anormale, de surchauffe, de feu et d’explosion.● N’utilisez pas de piles rechargeables nickel métal hydrure qui n’ont pas été chargées complètement même si elles ont été chargées pendant plus longtemps que la durée spécifiée. Cela peut indiquer que les piles sont détériorées et ne peuvent pas être utilisées comme prévu, et peuvent entraîner un risque de surchauffe, d’incendie ou d’explosion.● Utilisez un jeu de piles nickel métal hydrure complètement chargées. Assurez-vous de charger dès que possible chacune des piles du jeu de avant ou après que les autres piles ont été chargées. L’utilisation de piles qui ont été chargées à différents moments peut provoquer une détérioration prématurée et créer un risque de surchauffe, d’incendie ou d’explosion.
• AVERTISSEMENT Adaptateur secteur et cordon d’alimentation● Pour éviter tout risque d’incendie et de choc électrique de l’adaptateur secteur et du cordon d’alimentation, veillez à respecter les précautions ci-dessous.• Utilisez uniquement l’adaptateur secteur spécifié.

• Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni.

• Utilisez l’adaptateur secteur uniquement avec l’appareil pour lequel il a été spécifié.

• Utilisez le cordon d’alimentation fourni uniquement avec ce produit.

• Ne branchez pas le cordon d’alimentation sur une prise de courant avec une mauvaise tension nominale.

• Ne faites pas de branchement sur un cordon-rallonge ou une prise de courant surchargée.

• Ne recouvrez pas le cordon d’alimentation par une couverture ou autre chose pendant son utilisation et gardez le éloigné des appareils de chauffage.

• Ne placez pas d’objet lourd sur le cordon d’alimentation et ne le gardez pas enroulé pendant son utilisation.

• Ne soumettez pas un cordon d’alimentation à la chaleur, et n’essayez pas de le modifier pour éviter de l’endommager.

• Ne tordez pas, ne pliez pas ni ne tirez de façon excessive sur le cordon d’alimentation.

• Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est pas coincé entre le mur et l’étagère ou la table où se trouve le produit, et ne recouvrez jamais le cordon d’alimentation d’un coussin ou d’un objet.

• Si l’adaptateur secteur ou le cordon d’alimentation devait être endommagé, contactez un centre de service après-vente CASIO.

• Ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées. ● Lorsque vous laissez le produit sans surveillance, débranchez l’adaptateur secteur et placez-le dans un endroit à l’abri des animaux. La bave ou l’urine d’un animal domestique sur l’adaptateur secteur peut créer un risque de court-circuit qui peut entraîner un incendie.● En cas d’orage, ne touchez pas l’appareil branché à une prise électrique.

• L’orage crée un risque de choc électrique.Emplacement de stockage et d’utilisation● Ne rangez pas ni n’utilisez le produit dans les endroits décrits ci-dessous. Ceci crée un risque d’incendie et de choc électrique.• Endroits exposés à une grande quantité d’humidité et de poussière• Endroits de préparation de nourriture, près d’un humidificateur, ou dans un endroit où le produit est exposé à de la fumée d’huile ou de la vapeur d’eau• Près d’un appareil de chauffage, sur un tapis chauffant, dans un endroit exposé directement aux rayons du soleil, dans une voiture garée à l’extérieur, dans n’importe quel autre endroit où le produit est soumis à des températures élevées.● Ne placez pas le produit sur une plateforme instable, ou une surface irrégulière, ou dans tout autre endroit instable. Prenez soin d’éviter les endroits tels que les plis des tapis, sur un cordon d’alimentation, etc. Assurez-vous de fixer le support au produit. Fixez le support au produit de façon décrite dans le mode d’emploi.● Ne placez pas d’objet lourd sur le produit. Une chute ou un reversement du produit peut entraîner un risque de blessure.Ne montez pas sur le produit ni sur le support. (Le support est disponible en option.)● Ne montez pas sur le produit ni ne le faites basculer d’avant en arrière. Il faut faire particulièrement attention dans les endroits où des enfants en bas âge sont présents. Le support risquerait de se renverser.Anomalies (fumée, odeur, génération de chaleur, etc.)● N’utilisez pas le produit s’il émet de la fumée, une odeur, de la chaleur ou parait anormal. N’utilisez pas le produit après qu’il soit tombé ou endommagé d’une autre façon. Ceci crée un risque d’incendie et de choc électrique. Prenez immédiatement les mesures suivantes.1. Coupez le courant.2. Si vous utilisez un adaptateur secteur, débranchez sa fiche d’alimentation de la prise électrique.3. Contactez le revendeur original ou un service après-vente CASIO.Écran d’affichage (Modèles équipés d’un écran uniquement)● N’appuyez pas sur l’écran LCD et ne le soumettez pas à des chocs importants. Le verre de l’écran LCD pourrait se casser et blesser une personne.● Si l’écran LCD était cassé, ne touchez jamais au liquide à l’intérieur. Le liquide de l’écran LCD peut créer un risque d’irritation de la peau en cas de contact. Si du liquide LCD pénétrait dans votre bouche, rincez immédiatement votre bouche et contactez votre médecin. Si du liquide LCD pénétrait dans vos yeux ou sur votre peau, rincez avec de l’eau propre et contactez votre médecin.Démontage et modification● N’essayez pas de démonter ou de modifier le produit. Pour toute inspection interne, ajustement ou réparation, contactez votre revendeur original ou un service après-vente CASIO. Ceci crée un risque de choc électrique, de brûlures et de blessures.Risques de suffocation et d’étranglement● Ne laissez personne jouer avec les sacs en plastique d’emballage du produit. Les sacs en plastique créent un risque de suffocation s’ils sont placés sur la tête, avalés, etc. Il faut faire particulièrement attention dans les endroits où des enfants en bas âge sont présents.Évitez l’eau et les matières étrangères● Ne laissez pas d’eau, d’autres liquides (boissons sportives, eau de mer, urine d’animaux ou d’animaux de compagnie, etc.), ou des objets étrangers (fragments de métaux, etc.) entrer dans le produit ou l’adaptateur secteur. Si une telle matière entrait dans le produit, effectuez immédiatement les étapes ci-dessous. Continuer d’utiliser le projecteur dans cet état présente un risque d’incendie et de choc électrique.1. Coupez le courant.2. Si vous utilisez un adaptateur secteur, débranchez sa fiche d’alimentation de la prise électrique.3. Contactez le revendeur original ou un service après-vente CASIO.● Ne placez aucun des objets suivants sur ou à côté du produit, de l’adaptateur secteur ou du couvercle du clavier.

• Récipient contenant de l’eau ou un autre liquide (vase, pot de fleurs, tasse, cosmétiques, médicaments, etc.)• Petits éléments en métal (épingles à cheveux, aiguilles à couture, pièces, etc.)• Éléments inflammables• Bougies ou autres objets produisant une flammeDu liquide coulant dans le produit peut créer un risque d’incendie et de choc électrique. Si une matière étrangère entrait dans le produit, effectuez immédiatement les étapes ci-dessous. 1. Coupez le courant.2. Si vous utilisez un adaptateur secteur, débranchez sa fiche d’alimentation de la prise électrique.3. Contactez le revendeur original ou un service après-vente CASIO.Ce produit● Ne jetez pas le produit au feu. Il pourrait exploser, causant un risque d’incendie et de blessure.● Ne laissez pas tomber le produit et ne le soumettez pas à des chocs. L’emploi de ce produit endommagé crée un risque d’incendie et de choc électrique.Si le produit est endommagé, suivez les étapes ci-dessous.1. Coupez le courant.2. Si vous utilisez l’adaptateur secteur, débranchez sa fiche d’ali-mentation de la prise murale.3. Contactez un centre de service après-vente CASIO.● Lorsque vous déplacez ce produit, veillez à utiliser vos deux mains pour le soulever. Sinon, vous risquez de blesser les personnes qui vous entourent ou de provoquer d'autres accidents imprévus.
• AVERTISSEMENT Dispositif de blocage de sangle (modèles compatibles avec les sangles de guitare uniquement)● Lorsque vous manipulez le dispositif de blocage de sangle, veillez à ce que les enfants en bas âge ne l'avalent pas. Rangez-le dans un endroit à l'écart des jeunes enfants. En cas d'ingestion accidentelle, contactez immédiatement un médecin.● Après avoir fixé une sangle de guitare, vérifiez le dispositif de blocage de sangle pour vous assurer qu'elle est bien fixée par le haut. N'utilisez pas un dispositif de blocage de sangle endommagé. Si le dispositif de blocage de la sangle n'est pas fixé ou s'il est mal fixé, la sangle de guitare peut se détacher, entraînant un risque de chute du produit et de dommages corporels.Sangle de guitare en vente dans le commerce (modèles compatibles avec une sangle de guitare uniquement)● Ne prenez pas le produit, ne le transportez pas et ne le faites pas balancer en le tenant par une sangle de guitare en vente dans le commerce. Cela pourrait entraîner le détachement de la sangle de la guitare, créant ainsi le risque de faire tomber le produit, et entraîner des dommages ou des blessures.Équipement médical affecté par l’électromagnétisme● Gardez ce produit loin de la zone du torse de toute personne equipee d’un stimulateur cardiaque. Les stimulateurs cardiaques et les dispositifs similaires peuvent etre affectes par l’electromagnetisme. Si quelqu’un equipe d’un stimulateur cardiaque ou d’un autre dispositif medical rencontrait une anomalie, eloignez le produit et contactez un medecin.
• ATTENTION Précautions concernant les piles● Respectez les précautions ci-dessous. Le non respect de ces précautions pourrait provoquer une rupture de la pile, entraînant un risque d’incendie, de blessures corporelles, et une fuite de fluide pourrait salir les objets proches.• Ne laissez jamais une pile être court-circuitée.

• Ne mélangez pas une vieille pile avec une pile neuve.

• Ne mélangez pas différents types de pile.

• Ne chargez pas une pile non rechargeable.

• Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser le produit pendant longtemps, retirez les piles.

• Remplacez les piles dès que possible quand elles sont usées.

• N’utilisez pas une pile dont le revêtement a été retiré. ● N’utilisez pas une pile qui fuit. Ceci crée un risque d’incendie et de choc électrique. Arrêtez immédiatement d’utiliser le produit et contactez votre revendeur original ou un service après-vente CASIO.● Gardez les piles hors de la portée des enfants.Pendant l’utilisation, assurez-vous que des enfants en bas âge ne peuvent pas retirer les piles du produit. ● Ne laissez pas une pile dans un endroit utilisé par un animal domestique. Un animal domestique mâchant une pile peut entraîner un risque de fuite de fluide, de surchauffe, d’incendie et de rupture.Adaptateur secteur et cordon d’alimentation● Pour éviter tout risque d’incendie et de choc électrique de l’adaptateur secteur et du cordon d’alimentation, veillez à respecter les précautions ci-dessous.• Tenez la fiche d’alimentation pour la débrancher de la prise murale.

• N’utilisez pas de détergent pour nettoyer le cordon d’alimentation, en particulier la fiche d’alimentation et la prise.

• Insérez la fiche d’alimentation à fond dans la prise de courant.

• Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser le produit pendant longtemps, débranchez la fiche de la prise de courant.

• Au moins une fois dans l’année, débranchez la fiche d’alimentation de la prise de courant et utilisez un chiffon sec pour enlever la poussière accumulée autour de ses broches.

• Avant de déplacer le produit, éteignez-le et débranchez-le de la prise de courant. Entretien du projecteur● Avant de nettoyer le produit, éteignez-le et débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant. Ceci vous évitera les risques de choc électrique. Laisser l’adaptateur secteur branché crée un risque d’endommagement du cordon d’alimentation, d’incendie et de choc électrique.Connexions● Connectez uniquement les appareils et les éléments spécifiés aux connecteurs.N’insérez aucun objet étranger (morceaux de métal, crayons, etc.) dans les connexions. Une connexion à d’autres appareils ou éléments crée un risque d’incendie et de choc électrique.Niveau de volume● N’écoutez pas à un volume très élevé pendant de longues périodes. Un réglage à un volume élevé peut endommager votre audition. Faites particulièrement attention lors de l’utilisation d’un casque d’écoute.Sauvegarde des données importantes● Effectuez toujours une copie de sauvegarde de vos données importantes en les transférant sur un ordinateur ou un autre dispositif de stockage. Notez que les données peuvent être effacées en cas de mauvais fonctionnement du produit, d’une réparation, etc.Assemblage correct du support (Le support est disponible en option.)● Assurez-vous de respecter les précautions ci-dessous.

• Réalisez l’assemblage de la façon indiquée dans le mode d’emploi.• Assurez-vous que l’instrument est correctement monté sur le support.• Lors de la mise en place de l’instrument sur le support, faites attention de ne pas vous pincer les doigts entre les deux.• Deux personnes ou plus doivent travailler ensemble lors du montage ou du déplacement de l’instrument.• Lors du montage ou du déplacement de l’instrument, ne faites pas glisser ni ne penchez le support.Si vous ne respectez pas les précautions, le support pourrait basculer et l’instrument tomber, créant un risque de blessures.Précautions de sécurité relatives au support (Le support est disponible en option.)● Si vous remarquez une instabilité, des vis manquantes, des vis mobiles ou tout autre problème pendant que vous jouez, contactez votre revendeur original ou un service après-vente CASIO. Vérifiez périodiquement s’il n’y a pas des vis desserrées. Serrez solidement les vis desserrées. Si vous ne respectez pas les précautions, le support pourrait basculer et l’instrument tomber, créant un risque de blessures.
• AVERTISSEMENT Précautions relatives à la santé (modèles de clavier éclairé uniquement)● Il a été signalé que, dans de très rares cas, l’exposition à une forte lumière ou à une lumière clignotante peut provoquer des spasmes musculaires momentanés, une perte de conscience ou d’autres symptômes.

• Les personnes qui ont déjà subi de tels symptômes doivent consulter un médecin avant d’utiliser ce produit.• Utilisez ce produit dans un endroit bien éclairé.• Si quelqu’un présentait les symptômes décrits ici, arrêtez immédiatement d’utiliser le produit et contactez un médecin.Banc (Disponible en option.)● Posez du feutre ou un autre type de tissu sous le banc pour éviter tout contact direct entre le caoutchouc des pieds et la surface du sol.Un contact direct entre le caoutchouc et le revêtement de sol peut provoquer des décolorations, des marques ou d’autres dégâts.Ce produit● N’insérez pas votre main ou vos doigts dans les interstices du produit. Une personne pourrait être blessée ou le produit endommagé ou mal fonctionner.Les noms de sociétés et de produits mentionnés dans ce manuel peuvent être des marques déposées de tiers.Ce sigle signifie que l’emballage est conforme à la législation allemande en matière de protection de l’environnement.