Z31812A - Montre connectée AURIOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre connectée (fonctions de base)
Marque	Auriol
Modèle	Z31812A
Catégorie	Montre numérique
Alimentation	1 pile bouton (type CR, non spécifié)
Autonomie de la pile	Plusieurs mois selon usage
Fonctions principales	Affichage heure/date, alarme, chronomètre, éclairage, signal horaire
Étanchéité	Jusqu'à 3 bars (30 m) selon DIN 8310
Matériau du boîtier	Résine / plastique (non spécifié explicitement)
Bracelet	Bracelet en résine / silicone (non spécifié)
Affichage	Digital LCD avec rétroéclairage
Dimensions du boîtier	Environ 45 mm de diamètre (estimation)
Poids	Environ 50 g (estimation)
Nettoyage et entretien	Chiffon doux non pelucheux (ex: chiffon à lunettes)
Sécurité	Piles hors de portée des enfants, ne pas démonter, ne pas jeter au feu
Remplacement de la pile	Confier à un magasin spécialisé
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat
Pièces détachées disponibles	Pile bouton uniquement (non fournie)
Réparabilité	Réparation par professionnel recommandée
Informations générales	Utilisation conforme : affichage heure/date, alarme, chronomètre. Usage domestique uniquement.

FOIRE AUX QUESTIONS - Z31812A AURIOL

Comment régler l'heure sur la montre Auriol Z31812A ?

En mode horaire, maintenez la touche MODE enfoncée jusqu'à ce que l'affichage des heures clignote. Utilisez les touches START et RESET pour ajuster les heures et minutes. Confirmez avec MODE.

Comment régler l'alarme ?

Appuyez deux fois sur MODE pour entrer en mode alarme. Les heures clignotent : réglez avec START, confirmez avec RESET. Les minutes clignotent : réglez avec START, confirmez avec RESET. Appuyez sur MODE pour revenir à l'heure.

Comment activer ou désactiver l'alarme ?

Pour activer, en mode horaire, maintenez RESET enfoncé puis appuyez sur START. Le symbole d'alarme apparaît. Pour désactiver, refaites la même opération : le symbole disparaît.

Comment utiliser le chronomètre ?

Appuyez plusieurs fois sur MODE jusqu'à voir l'affichage de l'heure, puis une fois pour passer en mode chronomètre. Appuyez sur START pour lancer, à nouveau pour arrêter, et sur RESET pour remettre à zéro.

Comment allumer l'éclairage de la montre ?

Appuyez sur la touche LIGHT (ou UG selon le manuel). La lumière s'allume pendant environ 3 secondes, puis s'éteint automatiquement.

Comment afficher la date ?

En mode horaire, appuyez sur la touche START. La date s'affiche à l'écran. Relâchez pour revenir à l'heure.

La montre est-elle étanche ?

Oui, elle est étanche jusqu'à 3 bars (30 mètres) selon la norme DIN 8310. Elle résiste aux éclaboussures et à la pluie, mais pas à la plongée.

Comment remplacer la pile ?

Le remplacement de la pile doit être effectué par un magasin spécialisé pour éviter d'endommager le mécanisme. Ne tentez pas de le faire vous-même.

Que faire si l'alarme ne sonne pas ?

Vérifiez que l'alarme est activée (symbole affiché). Assurez-vous que l'heure réglée est correcte. Si le problème persiste, la pile est peut-être faible ; faites-la remplacer.

Comment nettoyer la montre ?

Utilisez un chiffon doux non pelucheux, idéalement un chiffon à lunettes. Évitez les produits chimiques. Ne plongez pas la montre dans l'eau pour la nettoyer.

MODE D'EMPLOI Z31812A AURIOL

Avant la première mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes les fonctions du produit. Veuillez l'ine attentivement le mode d'emploi cid-dessous et les consignes de sécurité. Uniquement utiliser ce produit conformalement aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Soigneusement conserver ces instructions. Remetrez également ces documents aux utilisateurs lorsque vous préitez ce produit.

• Utilisation conforme

La montre affiche l'heure et la date et dispose d'une fonction d'alarme et de chronomètre. Une autre utilisation que celle décrite ci-dessus ou une modification du produit n'est pas permise et peut mener à des blessures et / ou à un endommagement du produit. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les dommages coupés suite à une utilisation contraire à celle décrite. Le produit n'est pas destiné à l'utilisation professionnelle.

- Descriptif des pièces

1 Affichage du jour 2 Touche START 3 ABichage de l'heure 4 Touche RESET 5 ABichage des secondes / ABichage « H » 6 Touche MODE 7 Symbole d'alarme 8 Touche LIGHT 9 ABichage « A »/« P »

Indications de sécurité

CONSERVER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET

INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTERIEURE I emirie mire en interim, pour denna pour fami

AVERTISSEMENT DANGER DE

MORT ET D'ACCIDENT POUR LES ENFANTS

EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS ! Ne jamais lois-

monipuler sans surveillance le matériel d'embal-

lage. Risque d'étoutemes A AVERTISSE MINT

être avaliées, ce qui peut être mortel. En cas d'ingurgitation

d'une pile, il faut immédiatement consulter un médecin.

- Ne jamais démonter ce produit. Toute réparation insippte peut engender de grands risques pour l'utilisation. Jouiser néliser

les réparations uniquement par des spécialistes.

[Non-Text]

^

Consignes de sécurité

concernant les piles

ATTENTION | DANGER D'EXPLOSION

A

- Retirez inmediatement les piles usogées de la montre. Risque élevé d'écoulement d'acide.

- Il ne faut pas jeter les piles dans les déchets domestiques !

- Chaque consommateur est tenu par la loi de mettre correcte-

ment au rebut les piles

- Tenez la pile hors de portée des enfants, ne lo jetez pas au feu,

- En cas de non respect de ces consignes, la pile pourrait se déchan-

ger ou delà de sa tension finale. Le risque d'écoulement d'acide est

alors fort probable. Dans le cas où la pelle se serait écoulée, retirezilla incaviédiatement du produit pour éduiter tout endopropement 1.

En addition de prochain pour l'oeur étois en liquidation ? Éfelter tout contact avec le nequ, les yeux et les manuayous. Fo

«Ètise, tout donnant à une pleur, les yeux et les inéquésions de cous de contact direct avec le liquide coulant de la pôle, rincez

immédiatement et abondamment les portes du corps cancer-

nées avec de l'eau et / ou consultez un médecin

- Etanchéité à l'eau

- Cette montre est étanche à l'eau jusqu'à 3 bar conf. à la norme

DIN 8310.

图 1

[Non-Text]

√ x x x

(1) 2017年1月1日

su svuore toulèa si lo mestre entte no contort

avec de l'eau.

- Remplacement des piles

■ Remarque : adressez-vous à un magasin spécialisé pour le

remplacement des piles.

Pour éviter d'endommager le mouvement d'horlogerie, ne faites

proceder du renplacement des pâtes et deux repurations que par un endpoints.

Elminez dans le respect de l'environnement les plus usées.

- Ne jatez pas la montre aux ordures ménagines.

(No text)

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

1. Appuyez sur la touche MOC pour posser à l'offichage

[Non-Text]

1

• Utilisation de l'éclairage

2008

Pour allumer la lumière, appuyez sur la touche UG ^è et

nítóa.

☐ Relâchez la touche LIG H8 et la lumière s'élteint au bout

1. d'environ 3 sec

nitrés.

广力云智慧零售收银系统

• Affichage de la date

vboles

atin / P = Appuyez sur la touche STA Glbl alors que la montre est en

et 24 h. mode horaire. La date apparaît sur l'écran.

t lo 6

nummer

• Réglage de l'alarme

- Reglage de l'arumé

Appoyez deux lors sur la recherche MOEN pour pouvoir de entsie mode d'olgrams. L'offichone des beaux de l'heuse d'olgrams

clemente sur l'écrain.

Appuyez sur la touche STA pour récler les heures.

urs sont Appuyez sur la touche RÉSÉE pour confirmer votre entré

L'offichage des minutes clignate sur l'écran.

Appuyez sur la touche STA pour régler les minutes.

Appuyez sur la touche RÉTÉ pour continuer votre entrée.

Appuyez sur la touche MC pour passet au mode horaire.

[Non-Text]

- Activisation (courves de l'Gravise)

- Activa

1. 2014年1月1日

Pour activer l'ouisme et la coupler, appuyez, en mode horore sur le travail ST40T ^2 et le travail BE15T ^2 , et maintenant les

Longue l'homme sestit, vous pouvez activer in fonction de n

nétition d'olargne en couvant sur la tourbe START 2. L'olargne

retroit à nouveau au bout de 4 à 5 minutes. Tout que vous ap

payez sur la touche START 2, l'alarme sentent à nouveau.

Appuyez sur la touche RESEM pour couper l'alarme. Si vous

n'appuyez sur aucune touche, l'alarme retentit pendant environ

1 minute.

Appuyez sur la touche RESÉP pendant que la montre est en

mode horaire pour faire afficher l'heure d'alonne réglée.

Si la montre est en mode horaire, appuyez sur la touche RÉTÉ

et maintenez-la appuyée. Appuyez ensuite sur la touche START

2 pour couper l'alarme. Le symbole d'alarme 7 s'était.

[Non-Text]

n. Activation (disactivation) du

- Activation / de signal senore

signal therefore

Avis : On une signal before retenir locales les heures plennes.

Açouvez à élépires protises sur la touche MC ^2 dans

ce que l'affichage de l'heure 3 apparaisse sur l'écran.

Maintenez la touche RE:24 appuyée et appuyez en même

temps sur la touche MODE 4. Tous les jours de l'afRchage du

DK

DK

FR/BE

FR/BE

FR/DE

FR/DE

FR/DE

FR/DE

jour □ s'allement. Le signal sonore est activé.

Maintenez la touche RES appuyée et appuyez en même

temps sur la touche MODE 68. Tous les jours de l'offichage du

journ 1 s'étreignent. Le signal sonore est désactivé.

• Utilisation du chronomètre

Approer à plusieurs repires sur la touche MO ^24 jusqu'à

ce que l'offichage de l'heure ③ opporuisse sur l'écrer.

Appuyez une fois sur la touche MO pour passer au mode

de choroenôtre.

Appuyez sur la touche STA@21 pour lancer le chronomâtre.

Appuyez à nouveau sur la touche STAN pour améter le

chronomètre.

Appuyez sur la touche RES4 pour mettre le chronomètre à 0.

[Non-Text]

Mesure du temps intermédiaire :

Appuyez à plusieurs reprises sur la touche MOûl jusqu'à

ce que l'offichage de l'heure [3] apparaïbae sur l'écran.

Appuyez une fois sur la losche MO pour passer au mode

de chrysomètre Annouven au la truche \$74000 nettingue en abordement

Appuyez tal la boche 304 pour l'on le cationnelle. Appuyez sur la trucks 597 pour d'obtésie tava intumé

Appuyez, la socie K.C. pour d'inter le length méten-dioise. Le chromomètre continue de marcher à l'artière-grain.

Annouet à nouveau sur la toute RÉ 20 pour renewir au

Appuyez sur la touche STA pour arrêter le chronomètre.

Appuyez sur la touche RESO pour nettre le chronomètre à O

- Nettoyage et entretien

- Nettoyez le produit avec un chiffon sac ne peluchant pas. Un chiffon à luettes est idéal.

• Traitement des déchets

L'embryllons et son matériel sont exclusivement

composés de matières écologiques. Les matériaux

peuvent être recyclés dans les points de collecte la

Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre municipalité.

Pour le respect de l'environnement, lorsque vous n'utilisez plus votre produit, se le jetez pas avec les ordures ménagées, mais entreprenez un recyclage adapté. Pour

obtenir des renseignements et des horaires d'ouverture

concernant les points de collecte, vous pouvez contacter

votre administration locale.

Le c'est d'inférence ou les dévants de la production

(en peut diversifiques de oulex governs une réception comminérent) à la direction 2005 / 44 / 56 (en pily et / au l'opporteil de sign).

a la directive 2005 y 100 y 113. Siit paret de y de l'appareil d'ontem entra retournés dans le centre de collecte

Pollution de l'environnement par mise

au rebut incorrecte des piles !

n

Les piles ne doivent pas être mises au rebut dans les orziures ménogères.

Elles peuvent contenir des métaux loands toxiques et doivent être considé-

nés comme des déchets spéciaux. Les symboles chimiques des métaux.

lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Mg = mercure, Pb = plomb.

[Non-Text]

21.17.5

FR/BE

Pour cette raison, veuillez toujours déposer les piles usées dans les

conteneurs de recyclage communaux.

7.1.1

Garantie L'connusé a 41 décembre 2016 selon d'eût des ends du net d'Leu (et/ou)

c apparaient d'elle idonque selon des chères de qu'une trich et metraité en銀reignement pour les livres, fin any de dit

control consignement d'art du invaison. En cas de la Enfinence, nous ilteu en droit de retrouver ce produit au vendeur. In

poliente garantie se constitue nos une restricte de ses droits lié-

Cet appareil bénéficie d'une garantie de 3 ans à compter de sa

date d'achat. La durée de garante débute à la date d'achat. Veuillez

lez conserver le ticket de caise original. Il ferro office de preuve

d'achat.

Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans les

trois ans suivant la date d'achat de ce produit, nous assurons à not

disrétion la réparation ou le remplacement de l'appareil sans frais

supplémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommage

suite à une utilisation inappropriée ou à un estretien détaillant.

La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. Cette gara

He ne s'élend pas aux pièces du produit soumises à une assure non-

male et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des

pieces d'usure, ni aux dommages sur des composons fragiles,

contrô dans métoéphons, des banées en des énonis réduques de

La garantie ne coupre pray non più la perte de l'Etacchéité à l'eau

L'état d'étarchéité à l'eau n'est peu une propriété durable et fait

L'obiet d'une maintenance périodique. "Vuiller notes que voits no-

Parque à la transformatione parvaquer. A maximum que nure guarantee devient codaque pour les cas suivants: ouverture et la réponse

tion de votre montre par des personnes non autorisées.

(1) AD = BD = 1

[Non-Text]

EMC CC

EMC CE