2-LD2970-6 - Montre connectée AURIOL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre connectée analogique à affichage numérique (radio-pilotée)
Alimentation	Pile bouton (remplacement par un horloger recommandé)
Étanchéité	5 bars (50 mètres) – résiste à la pluie et aux éclaboussures, mais pas à la natation ni à la plongée
Synchronisation horaire	Signal radio DCF77 (automatique et manuelle)
Fonctions principales	Heure analogique et numérique, calendrier (date et jour), fuseau horaire, réglage manuel, calibration des aiguilles, alarme (non précisée mais probable)
Réglage fuseau horaire	Sélectionnable via le mode fuseau horaire (maintenir B 3s, puis A pour choisir)
Calibration des aiguilles	Après changement de pile ou perturbation : appuyer sur A+B 5s, puis ajuster avec A
Affichage des jours	Langue sélectionnable : EN (anglais) ou DE (allemand)
Bracelet	Raccourcissable par retrait de maillons (goupilles à pousser)
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux non pelucheux (type chiffon pour lunettes)
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat (vices de matériel et défauts de fabrication)
Réparabilité	Calibration par l'utilisateur ; changement de pile par un horloger
Conformité	Conforme à l'art. 3 et aux dispositions FTEG (R&TTE)

FOIRE AUX QUESTIONS - 2-LD2970-6 AURIOL

Comment régler l'heure manuellement sur la montre AURIOL 2-LD2970-6 ?

Passez en mode affichage de la date avec la touche A. Appuyez sur B et maintenez 3 secondes. L'affichage des heures clignote. Utilisez A pour entrer l'unité des heures, confirmez avec B. Les minutes clignotent ensuite : entrez-les avec A et confirmez avec B. Les aiguilles se positionnent automatiquement.

Que faire si les aiguilles ne sont pas synchronisées après un changement de pile ?

Effectuez une calibration : appuyez simultanément sur A et B pendant 5 secondes. L'écran affiche HP clignotant. Utilisez A pour faire avancer l'aiguille des minutes par pas de 1/6 minute (ou maintenez pour accélérer). Placez-la exactement sur 12h, puis appuyez sur B. Si nécessaire, calibrer également l'unité des heures avec A et confirmez avec B.

Comment changer la langue d'affichage du jour de la semaine ?

Passez en mode affichage du jour avec la touche A. Appuyez sur B et maintenez 3 secondes. L'affichage de la langue clignote. Utilisez A pour choisir EN (anglais) ou DE (allemand). Confirmez avec B.

Comment activer la recherche manuelle du signal radio ?

Passez en mode affichage de la date avec A. Appuyez à nouveau sur A et maintenez 3 secondes. L'indicateur de réception clignote. La recherche dure 3 à 9 minutes. Vous pouvez l'interrompre en appuyant sur n'importe quelle touche. Si le signal est bon, l'indicateur reste fixe.

Quel est le niveau d'étanchéité de la montre ?

La montre est étanche jusqu'à 5 bars (50 mètres) selon la norme DIN 8310. Cela signifie qu'elle résiste à la pluie et aux éclaboussures, mais pas à la douche, à la natation ou à la plongée.

Comment raccourcir le bracelet de la montre ?

Deux méthodes :
1. Du côté de la boucle : ouvrez la boucle, comprimez la goupille avec un instrument pointu et déplacez-la.
2. Au bracelet : retirez des maillons marqués d'une flèche. Ouvrez la boucle, posez la montre côté cadran sur un chiffon doux, introduisez une pointe métallique dans l'ouverture au dos et poussez la goupille dans le sens de la flèche. Retirez la goupille (avec une pincette si nécessaire), enlevez les maillons, puis remontez.

Comment changer le fuseau horaire ?

Passez en mode affichage du fuseau horaire avec A. Appuyez sur B et maintenez 3 secondes. Utilisez A pour sélectionner le fuseau souhaité. La montre se synchronise automatiquement sur le nouveau fuseau lors de la réception radio.

Quelle pile utiliser et comment la remplacer ?

La montre utilise une pile bouton (type non spécifié, probablement CR2032). Le changement de pile doit être effectué par un horloger pour préserver l'étanchéité et éviter d'endommager le boîtier ou les joints.

Comment nettoyer la montre ?

Utilisez un chiffon doux non pelucheux (par exemple un chiffon pour lunettes). N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Que faire en cas de non-réception du signal radio ?

Assurez-vous d'être dans une zone de réception (Europe centrale pour DCF77). Éloignez-vous des sources d'interférence (appareils électroniques, murs épais). Activez la recherche manuelle du signal (voir question 4). Si la réception est mauvaise, l'icône de réception ne s'affiche pas. Vous pouvez alors régler l'heure manuellement.

MODE D'EMPLOI 2-LD2970-6 AURIOL

Modes d'affichage

À l'aide de la touche A, passez d'un mode d'affichage à l'autre.

Avertissements de sécurité

Ce cadre-photos est un appareil électronique qui doit être protégé de l'air et tenu à l'écart de toutes autres sources de danger éventuelles. Cet appareil n'est pas un jouet, un enfant ne doit s'en servir que sous la surveillance d'un adulte.

Sélection de la langue pour le jour de la semaine

Avec la touche A, passez en mode d'affichage du jour de la période. Appuyez sur B et maintenez en 3 secondes. Sur l'écran clignote l'affichage de la langue. À l'aide de la touche A, choisissez la langue au-dessus : En = anglais, DE = allemand. Confirmez votre selection en appuyant sur la touche B.

Remise à zéro et calibration.

Lors d’un changement de pile, il peut arriver qu’à la suite d’un choc ou en présence d’un champ magnétique puissant les aiguilles se désynchronisent de l’heure. Dans ce cas, il faudra calibrer les aiguilles. Appuyez sur les touches A et B simultanément et maintenez enfoncé pendant 5 secondes. Sur l’écran s’affiche en clignant la mention « HP » 1. Une courte pression de la touche A fait avancer l’aiguille des minutes d’un sixième de minute. Pour accélérer le calibrage, maintenez la touche A enfoncée. L’aiguille des minutes tourne alors en continu ; pour la stopper, appuyez sur n’importe quelle touche de cette montre. Faites tourner les aiguilles des minutes jusqu’à ce qu’elle se place en position exacte de 12 heures et appuyez sur B. À présent, affichage des heures apparaissent en clignotant. Si l’unité de l’heure affichée ne devait pas correspondre à la position de l’aiguille des heures, il faudrait calibrer l’unité des heures. Pour entier les heures, servir-vous de la touche A et confirmez votre sélection en appuyant sur B. Votre montre active à présent la recherche du signal radio.

Étanchéité

Cette montre est étanche jusqu'à 5 bars. Le nombre de bars se rapporte à la sur-pression atmosphérique exercée en caisson sur la montre dans le cadre d'un test d'étanchéité (conf. à la norme DIN 8310).

3 BAR WATER RESISTANT	√	×	×	×
5 BAR WATER RESISTANT	√	√	×	×
10 BAR WATER RESISTANT	√	√	√	×
20 BAR WATER RESISTANT	√	√	√	√

Pour raccourcir le bracelet

Il y a deux manières de raccourcir votre bracelet.

1. Du côté de la boucle

Ouvrez la boucle. Pour déplacer la goupille à reassert en vue de raccourcir votre bracelet, comprimez cette goupille en appuyant avec un instrument pointu. Remettez ensuite la pointe en place.

2. Au bracelet

Veuillez dégager le bracelet en enlevant des maillons. Ouvrez la boucle, sortez la pointe comme indiqué sous 1 et posez la montre côté cadran sur un chiffon doux. Les maillons qui peuvent être enlevés sont marqués d'une petite flèche. Introduisez une pointe métallique dans une ouverture au dos du bracelet et poussez sur la goupille dans la direction de la flèche.

Retirez la goupille (éventuellement avec une pincette).

Enlevez le nombre de maillons nécessaire et procédez de manière inverse pour remonter le bracelet.

Conseils d'entretien

Pour nettoyer cet article, utilisez seulement un chiffon sec et ne faisant pas de peluches comme ceux utilisés par ex. pour le nettoyage des verres de lunettes.

Utilisation conforme

Cet appareil a été conçu pour afficher l'heure et pour remplir les fonctions supplémentaires décrites dans ce mode d'emploi. Tout autre utilisation ou modification de l'appareil seront considérées comme non conformes aux caractéristiques techniques du produit.

Le fabricant ne pourra être tenu responsable de dommages résultant d'une utilisation non conforme ou d'une mauvaise utilisation de l'appareil. Cet appareil n'a pas été conçu à des fins professionnelles.

Recherche manuelle du signal radio

Il vous est possible d'activer la recherche du signal radio manuelle.

Passez avec A en mode d'affichage de la date. Réappuyez sur la touche A et maintenez enfoncée 3 secondes. La recherche du signal radio est activée et l'indicateur de contrôle réception apparait en clignotant sur l'écran. La recherche dure entre 3 et 9 minutes, elle peut être interrompue par pression d'une touche quelconque de la montre.

Quand la réception du signal radio est bonne, l'indicateur de contrôle réception s'affiche en permanence sur l'écran.

Pour changer de fuseau horaire

Passez avec A en mode d'affichage du fuseau horaire. Appuyez sur la touche B et maintenez enfoncée 3 secondes. Appuyez sur A pour sélectionner le fuseau souhaité:

Réglage manuel de l'heure

Avec la touche A, passez en mode d'affichage de la date. Appuyez sur B et maintenez enfoncé pendant 3 secondes. L'affichage des heures se met à clignoter sur l'écran de votre montre. Avec A,

entrez l'unité des heures et confirmez votre sélection avec B.

L'affichage des minutes se met à clignoter. Entrez les minutes en appuyant sur la touche A et confirmez votre sélection avec B. Les aiguilles viennent se placer automatiquement à l'heure entrée.

Évacuation des appareils électroniques

Cet appareil électronique ne doit pas être évacué avec les déchets ménagers. Veuillez le faire évacuer par l'intermédiaire d'un prestataire agréé ou évacuez-le dans une décharge municipale. Respectez les directives d'évacuation en vigueur. En cas de doute, demandez conseil auprès de votre décharge municipale.

Évacuation des piles

Evacuation adéquate des piles usagées dans les conteneurs mis à cet effet à votre disposition dans les points de vente. Ne jetez jamais vos piles avec vos déchets ménagers! Veuillez les faire évacuer par l'intermédiaire d'un prestataire agréé ou évacuez-les dans une décharge municipale. Respectez ces directives en vigueur. En cas de doute, demandez conseil auprès des décharges municipales.

Changement de pile

1. Un changement de pile doit toujours être effectué par un horloger, afin de ne pas endommager le boîtier ni les joints d'étanchéité.

Garantie

Ce produit est garanti 3 ans. La garantie commence à partir de la date d'achat (ticket de caisse, preuve d'achat). Durant cette période, nous réparons gratuitement tous les vices dus au matériel et aux défauts de fabrication. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une manipulation inappropriée, comme par ex. chute, choc, eau.

Déclaration de conformité

Ce produit est conforme aux exigences de l'art. 3 et aux dispositions correspondantes du FTEG (art. 3 R&TTE) lorsque l'utilisation de l'appareil est conforme.

Vous pouvez demander la déclaration de conformité ici

[e-mail]