RX1020 - Éclairage Ranex - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Luminaire d'extérieur étanche
Marque	Ranex
Modèle	RX1020
Usage	Extérieur (jardin, terrasse, allée)
Indice de protection	IP44 (projections d'eau)
Matériau du boîtier	Aluminium moulé sous pression
Type de fixation	Murale ou sur poteau
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Classe électrique	Classe I (avec mise à la terre)
Source lumineuse	Lampe GU10 non fournie (max 35 W)
Température de couleur	3000 K (blanc chaud) ou selon lampe
Dimensions (L × l × H)	180 × 120 × 250 mm
Poids net	0,9 kg
Fonctions principales	Éclairage fixe orientable
Angle d'éclairage	120°
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas utiliser de solvants
Installation	Raccordement électrique par câble spécifié (section 1,5 mm²)
Température ambiante	-20 °C à +40 °C
Certifications	CE, conformité aux normes européennes
Pièces détachées et réparabilité	Joint d'étanchéité, douille, visserie disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - RX1020 Ranex

Quelle est l'installation recommandée pour le Ranex RX1020 ?

L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Utilisez le câble spécifié (section 1,5 mm²) et dénudez-le à la longueur indiquée sur le schéma. Fixez le luminaire sur un mur solide à l'aide des chevilles fournies.

Quel type d'ampoule utiliser avec le RX1020 ?

Le RX1020 accepte des ampoules GU10 d'une puissance maximale de 35 W. Pour un usage extérieur, privilégiez une ampoule LED avec un indice de protection IP44.

Le RX1020 est-il étanche à la pluie ?

Oui, l'indice de protection IP44 garantit une protection contre les projections d'eau de toutes directions. Il peut résister à la pluie mais n'est pas submersible.

Comment nettoyer le luminaire ?

Débranchez l'alimentation avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants.

Peut-on orienter la lumière du RX1020 ?

Oui, le boîtier est orientable verticalement (rotation d'environ 180°) pour diriger le faisceau selon vos besoins.

Quelle est la durée de vie typique de ce luminaire ?

Le boîtier en aluminium et le verre trempé offrent une longue durabilité. La durée de vie dépend de l'ampoule utilisée (jusqu'à 15 000 h pour une LED).

Le RX1020 est-il compatible avec un variateur ?

La compatibilité dépend de l'ampoule. Si vous utilisez une ampoule LED dimmable, le luminaire peut être utilisé avec un variateur adapté.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Vérifiez d'abord l'alimentation et l'ampoule. Si le problème persiste, contactez le service client Ranex ou un électricien. Ne tentez pas de réparer vous-même le circuit électrique.

Puis-je installer le RX1020 dans une zone humide comme une douche extérieure ?

L'IP44 le protège des projections, mais il n'est pas conçu pour une exposition directe et continue à l'eau. Pour une zone très humide, préférez un indice IP65.

Où puis-je trouver la notice originale du RX1020 ?

La notice est disponible gratuitement sur notice-facile.com. Vous pouvez la télécharger au format PDF ou demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI RX1020 Ranex

CH Suitable for outdoor installation. GH Geschikt voor montage buten. CI Conçu pour montage à l'éctérieur. GI Gewignet für die Auukonnernage. CX Passer für werden installasjon CY Lämpad pour document usage. DG Egrat mit montage uendaris. DH Siretou vaatensitavakul av.\ DH Ustrations préparation de los unités zewnetznej. DH Don kontrollées avec les renouvrés. DH Trappouza que stava un montagnere. KH Külo telephère alkali. DH Adevat montâril in spapi extensorie. DH Voudyne pré varinkühl inklakio. DH Prigodno za installaciu u exsterjärma. DH Prinemro za vanzunje montażo. I Adatio par montaggio all'externo. J Adequado para installações exterias. KI Apto para la installação al eix libre. LK Koninkola ya ooumpede, yeyerdornam. LM Anhara tenor de umidade de 2016.

CIB: Strip the wire to the indicated length. CIB: Strip de drado con legte zoals aangegeven. D: Dólagage le fla si la numyunus, comme indiquiv. E: Isoliverie Sie den Draht af der amgorbenen Länge ab. F: Fym isolaponen fla da angenna langden. G: Sikala isdamer liven der angenna langden. H: Sistrolo, se haile en un vial Ko: Kuroi jueto kuseva imottituta peutusida. R: Roztoglenz prezwid lo wymogand piadoupi. B: Zekastnicta terapia do trejebuji dounu. C: Orocerio bedena do soncena juzynica. C: Ciaspaazola je a vezetikelt je ziletet hossig. D: Detozolipi fru la luminea indicata. S: Skirtäte voõlvi do určenu dištu. G: Ogilise kaliti do trasline dujine. CE: Zirkäte voõlvi do určenu dišku. GLB: Ogilise inacije žice do navaneje dolzine. I: Špellek i fla sola slureghnezita. CE: D: Detozolipi fru la umia dištu. CE: Polar e cable da la longituda indicata. AMD: Anovosvopukylam y tosakõõjo o'no osvolvoipulayu primo BE: Beitirten urtaživa karde telim kapitansijsin' soyuzan.

The fitting is splash-proof. Hot at armature is spatswartedicty. L'armature est étanche aux projections d'eau. Die Armature et spirtusswassericht. Armature est le bevéty. Aur At armature aur tôt matänkvaiten. Armatureur er stankkaat. VH: Valaisen on noisekvederpitavla. Ura#zidenie jest brysznasszeine. Büg: Ostenstentro enéctre ce sepsis prüssziiunienného. Ocstententro nello et sa ő crötniškou na kannoknje, a szervelyne frócszenesálító. Corpu de iluminal estre noizistent la stropire. Zariadenie je chiránem proti postmeikanu. Svýrtjika je zaličnena protiv forzcanja vode. Zellžen je zoličnena proti svolučná vode. Nosilce je odopren proti cuokom. La lampada è protetta contro gli spruzzi d'acqua. A ferragem de conexão á a prova de salpicos. El montaje está protogdo contra sapcudares. El spapuyrvić vično adspogno na suve. Tetral spaznava ne spona sváryvskýdky.

Connect using the specified cable. A) Aandulment mit do vorgeschrevenkeabel. B) Racconder avec le cône repuls. C) Anschliden mit dem vorgeschriebenabel. D) Tilkolding ved link av diekspertabel. E) Anschluss mit dem forreschenkeabel. F) Sklad tinklüsselte dem vorgeschrevenkeabel. G) Littelfatik kuseva (imotetula kooperilla). H) Podlazierung näurety wykonacza con zielezna zaliczanece przechové. I) Bövstörnende rösechne za zieleznozvolcanne požetové koficin. J) Coupemra ero vorsomare koscevanne koficin. K) Capacizatka je a vezelniket je aktivit hosszig. L) Corretadja uřírdod celuši specifikat. N) Zagrebna pomerou určenho kolaio. O) Za prijuklas kortinitė specjalne kolaio. P) Zagrebna pomerou určenho kolaio. S) Prájuklas se uprados navedovega kolaio. T) Corretadja o įr. sp. výdostek. U) Uthedna a condensu o čalo specificales. C) Conestar mediante el cable specificales. V) Zivindnost gyzrnostokušću, no rovyotuplu výdostek. B) Beltristen žedelsketi katoryku kursanljúčnu.

RX1020

ranex®