LEDP56CE - Éclairage GRE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe LED submersible PAR56 pour piscine
Marque	GRE
Modèle	LEDP56CE
Classe électrique	III (très basse tension de sécurité)
Tension d'alimentation	12 V CA (via transformateur de sécurité 230/12 V)
Puissance	Non spécifiée (estimation 10-20 W)
Type de LED	RGB (couleurs changeantes) ou monochrome selon version
Indice de protection	IPX8 (immersion jusqu'à 2 m)
Température maximale de l'eau	30 °C
Utilisation	Submergée, montée sur parois verticales de piscine
Télécommande	RF avec antenne, portée 2 m, pile 23A 12 V
Modes d'éclairage	Fade 1, Fade 2, Smooth, Flash, Rouge, Pourpre, Vert, Cyan, Bleu, Blanc, Orange, Arrêt
Compatibilité traitement de l'eau (max)	Chlore 2 mg/l, Brome 5 mg/l, Électrolyse NaCl 6 g/l
pH recommandé de l'eau	7,2 à 7,6
Distance minimale boîtier de connexion	2 m du bord de la piscine
Distance minimale transformateur	3,5 m du bord de la piscine
Normes de sécurité	EN 60598-2-18, IEC 364-7-702, directives CEM 2014/30/UE et basse tension 2014/35/UE
Garantie légale	2 ans (pièces et main-d'œuvre, hors installation)
Entretien	Débrancher avant toute opération. Nettoyer avec un chiffon doux. Vérifier l'étanchéité des connecteurs.
Réparabilité	Réparation ou remplacement par le vendeur sous garantie. Toute modification non autorisée annule la garantie.

FOIRE AUX QUESTIONS - LEDP56CE GRE

Quelle est la tension d'alimentation de la lampe LEDP56CE ?

La lampe fonctionne en 12 V CA (courant alternatif). Elle doit être alimentée par un transformateur de sécurité 230/12 V installé à au moins 3,5 m du bord de la piscine.

Peut-on utiliser cette lampe dans une piscine à eau chaude ?

Non, la lampe n'est pas adaptée aux piscines et spas à eau chaude. La température maximale de l'eau est de 30 °C.

Comment changer les couleurs avec la télécommande ?

La télécommande RF permet de sélectionner 12 modes : 4 automatiques (Fade 1, Fade 2, Smooth, Flash) et 8 couleurs fixes (Rouge, Pourpre, Vert, Cyan, Bleu, Blanc, Orange, Arrêt). Approchez la télécommande à moins de 2 mètres et tirez l'antenne.

Quel est l'indice de protection IP de cette lampe ?

La lampe est classée IPX8, ce qui signifie qu'elle peut être immergée en continu jusqu'à une profondeur de 2 mètres.

Quels traitements de piscine sont compatibles avec la lampe ?

La lampe résiste au chlore (max 2 mg/l), au brome (max 5 mg/l) et à l'électrolyse au sel (NaCl max 6 g/l). Le pH doit être maintenu entre 7,2 et 7,6.

Où doit être installé le transformateur d'alimentation ?

Le transformateur 230/12 V doit être placé à au moins 3,5 mètres du bord de la piscine ou de l'installation aquatique.

Comment nettoyer et entretenir la lampe ?

Avant toute opération d'entretien, débranchez la lampe du réseau. Nettoyez-la avec un chiffon doux et non abrasif. Vérifiez régulièrement l'étanchéité des connecteurs. Ne l'utilisez pas si elle n'est pas immergée.

Quelle est la durée de la garantie ?

La garantie légale est de 2 ans à compter de la livraison. Elle couvre les défauts de conformité, mais pas l'installation ni les dommages dus à une utilisation inappropriée.

Puis-je utiliser la lampe sans télécommande ?

Si la lampe est de type monocouleur, elle s'allume et s'éteint simplement via l'interrupteur général. Pour les versions RGB, la télécommande est nécessaire pour changer les modes et couleurs.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez que la lampe est bien immergée et fixée. Assurez-vous que le transformateur est branché et que la tension de sortie est de 12 V CA. Contrôlez également la pile de la télécommande (type 23A 12V) et la portée (max 2 m).

MODE D'EMPLOI LEDP56CE GRE

IMPORTANT: le manuel d'instructions que vous avez entre les mains contient des informations de première importance sur les mesures de sécurité à adopter au moment de l'installation et de la mise en service. Il est par conséquent indispensable que l'installateur et l'utilisateur lisent attentivement les instructions avant de commencer le montage et la mise en marche. Conservez ce manuel en vue de futures consultations sur le fonctionnement de cet appareil.

Pour optimiser le rendement du Lampe Immergée PAR56, il est recommandé de bien suivre les instructions qui vous sont données ci-dessous :

1. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES:

Co lampe a été conçu pour être utilisé entièrement submergé dans des piscines d'eau (1er max. 30°C). Il s'agit d'un appareil électrique de classe III avec une tension de sécurité très basse (12V avec courant alternatif). Selon la norme EN 50065, il s'agit d'une lampe classe 116. Le projecteur est conforme au degré de protection IPX8-2 m. Ce projecteur est conforme aux normes internationales de sécurité des luminaires, en particulier à la norme EN 60598-2-18: LUMINAIRES 2ème PARTIE: CONDITIONS NÉCESSAIRES PARTICULIÈRES SECTION 18 LUMINAIRES POUR PISCINES ET APPLICATIONS SIMILAIRES. Le fabricant n'est aucunement responsable du montage, de l'installation ou de la mise en marche suite à toute manipulation ou rajout de composants électriques qui ne se seraient pas produits chez lui.

2. INSTALLATION:

• Le fait que la zone des connecteurs soit parfaitement isolée sera de la responsabilité de l'installateur.
• Les boîtiers de connexion doivent être situés au moins à 2 m du bord de la piscine ou de l'installation aquatique.
• Le transformateur de 230/12V qui alimente la lampe doit être installé à une distance de 3,5 m du bord de la piscine ou de l'installation aquatique.
• Les canalisations installées à moins de 3,5 m du bord de la piscine ne peuvent avoir aucun revêtement ni couverture métallique.

3. SYSTÈME DE CONTRÔLE:

3.1. LAMPES MONOCOLEUR: Le branchement électrique des lampes monocouleur se limite à l'allumage et à l'extinction du système.

3.2. LAMPES RGB:

• Appuyer sur le sélecteur pour activer la commande (A).
• Tirer l'antenne pour garantir une bonne couverture du signal (B).
• Approcher la commande à une distance de 2 mètres au plus du projecteur. Le contrôle des lampes se fait moyennant la télécommande fournie avec la lampe. Elle permet de créer les ambiances suivantes : 1. Fade 1 / 2. Fade 2 / 3. Smooth / 4. Flash / 5. Rouge / 6. Pourpre / 7. Vert / 8. Cyan / 9. Bleu / 10. Blanc / 11. Orange / 12. Off.
  Dans les deux cas, il faut vous assurer que la tension reçue par la lampe ne dépasse, en aucun cas, 12 VAC. La lampe ne doit fonctionner que s'il est immergé et fixé aux parois verticales de la piscine. Batterie de 12V type 23A.

4. AVERTISSEMENTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ:

• Il faut éviter tout contact avec la tension électrique.
• Il faut respecter les normes de prévention des accidents en vigueur.
• Pour ce faire, il faut en particulier respecter les normes IEC 364-7-702 : INSTALLATIONS ELECTRIQUES DANS L'INTÉRIEUR DES BÂTIMENTS. INSTALLATIONS SPÉCIALES. PISCINES.
• Il faut débrancher la lampe du réseau pour effectuer toute opération d'entretien.
• Ne pas le manipuler avec les pieds mouillés.
• La lampe est conçue pour une utilisation UNIQUEMENT SUBMERGÉE DANS L'EAU et est conçue pour FONCTIONNER UNIQUEMENT AVEC UN TRANSFORMATEUR DE SÉCURITÉ.
  • Non adapté aux piscines et spas à eau chaude.
• La lampe de LEDs PAR56 résiste aux traitements de la piscine décrite prochainement pourvu que les valeurs de la concentration ne dépassent pas les valeurs suivantes:
  TYPE DE TRAITEMENT (concentration dans l'eau):
  Chlore (2 mg/l), Brome (5 mg/l), Electrolise = Na Cl (6 g/l).
  Attention: Noter que le Ph de l'eau de la piscine toujours doit être comprise entre 7,2 et 7,6.

Les produits énumérés ci-dessus sont conformes

a: La Directive de compatibilité électromagnétique

2014/30/CEE.

La Directive des appareils à basse tension

2014/35/CEE. La Département Éventance EN 60508.1, EN

La Réglementation Européenne EN 60598-1, EN 60598-2-18, dans toutes ses modifications.

(ES) PRODUCTOS

LÁMPARA SUBACUÁTICA PAR56

1. En accord avec ces dispositions, SACOPA, S.A.U. Pol. Ind. Poliger Sud – Sector I, 17854 Sant Jaume de Llierca SPAIN) dénommé ci-après «le Fabricant» assure que le produit correspondant à cette garantie ne présente aucun défaut de conformité au moment de sa livraison.

2. La livraison du Produit n'inclut pas l'installation. Le Fabricant n'assume pas la responsabilité d'une installation incorrecte ou défaillante de celui-ci.

3. La Durée de la Garantie Légale du produit est de deux ans à compter de sa livraison au consommateur. La livraison sera considérée comme étant réalisée à la date figurant sur le justificatif d'achat, sur la facture correspondante ou le bon de livraison si celle-ci est postérieure. Aux fins d'assurer l'effectivité de la présente garantie, le consommateur devra accréditer que le Produit est sous garantie au moyen de la documentation établissant ladite acquisition ou livraison.

4. Si pendant la Durée de Garantie Légale, le consommateur notifie un défaut de conformité du Produit imputable à l'origine, identité ou idonéité du produit en accord avec sa nature, finalité et selon les règles qui lui sont applicables, et accrédite que le produit est sous garantie, le vendeur réparer a remplacera à sa charge le Produit sur les lieux qu'il considère opportun, sauf si cela s'avère impossible ou disproportionné.

5. En cas d'impossibilité de réparer ou de remplacer le Produit, le consommateur pourra demander une réduction proportionnelle du prix ou la résiliation du contrat de vente si le défaut de conformité rend le produit inutilisable pour la finalité à laquelle il est destiné.

6. Le fait que des parties aient été remplacées ou réparées au titre de cette garantie ne prolongera pas la durée de la garantie du Produit original, dès lors que lesdites parties disposeront de leur propre garantie.

7. Six mois après l'acquisition du Produit, le consommateur qui considère qu'il existe un défaut de conformité devra accréditer l'origine et l'existence du défaut en cause.

8. Le présent Certificat de Garantie ne limite ni préjuge les droits qui correspondent aux consommateurs au titre de la réglementation nationale obligatoire.

9. Aux fins d'assurer l'efficacité de cette garantie, le consommateur devra accréditer qu'il a strictement respecté les indications et les instructions du Fabricant, y compris celles figurant dans la documentation jointe au Produit lorsqu'elles sont applicables selon la gamme et le modèle du Produit. Cela comprend également le calendrier pour le remplacement, l'entretien ou le nettoyage des pièces ou des composants du produit.

us de la garantie les imperfections ou les détenorations dues à. ces ou imprudences lors de l'installation, manipulation, transport ou usage

du produit. • Environnements ou conditions inadéquats : à titre informatif et non limitatif, le Fabricant avertit que seront considérés comme des environnements ou des conditions inadéquats le fonctionnement dans des environnements à une température ambiante supérieure à 30 °C, et dans le cas des piscines, les traitements de nettoyage de piscine dépassant les conditions suivantes:

Traitement piscine, chlore (Cl) : 2 mg/l

Traitement piscine, brome (Br) : 5 mg/l

Traitement piscine, électrolyseur au sel (Na Cl + Vcc) : 6 g/l (Vcc 24 V)

pH : entre 7,2 et 7,6

• Non-respect des indications du Fabricant et des précisions figurant dans les instructions, les avertisements ou toute autre documentation jointe au Produit

- Entretien insuffisant ou inadéquat, tant des conditions environnementales que du Produit.

- Modifications totales ou partielles du produit sans autorisation préalable écrite du Fabricant

- Cas de force majeure, incendies, gel, inondations, foudre ou toute autre catastrophe imprévue quelle que soit son origine.

- Causes étrangères ou externes au Produit comme le fait de ranger celui-ci en l'exposant aux intempéries ou dans les lieux fermés à côté d'autres produits chimiques où certaines conditions environnementales défavorables pourraient exister.

- Le déversement incontrole sur le produit d'agents ou de produits chimiques. - Concernant les leds submersibles : Fuites électriques d'un produit quel qu'il soit en contact avec l'eau de l'installation.

- Les cas qui, sans figurer aux points antérieurs, peuvent être exclus en ce qu'ils ne sont imputables ni à un défaut de matériel, ni au processus de fabrication du produit.

1. De même, sont exclus de la garantie les Produits pour lesquels le consommateur ou un tiers aurait réalisé ou commencé à réaliser des réparations, modifications ou ajustements sans le consentement préalable du Fabricant.

PRODUKTGARANTIE