PR507SV - Aspirateur PRIMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur PRIMO PR507SV, puissance de 700W, capacité du réservoir de 2,5L, filtre HEPA, niveau sonore de 75 dB.
Utilisation	Conçu pour un nettoyage efficace des surfaces dures et des tapis, avec plusieurs accessoires pour différents types de nettoyage.
Maintenance et réparation	Filtre HEPA lavable, réservoir facile à vider, pièces de rechange disponibles auprès du fabricant.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 5 mètres, interrupteur marche/arrêt accessible.
Informations générales	Poids de l'appareil : 4 kg, dimensions : 30 x 25 x 20 cm, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - PR507SV PRIMO

L'aspirateur PRIMO PR507SV ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur PRIMO PR507SV ?

Retirez le filtre de l'aspirateur, rincez-le à l'eau claire et laissez-le sécher complètement avant de le replacer.

L'aspirateur PRIMO PR507SV perd de l'aspiration, que faire ?

Vérifiez si le sac à poussière est plein et remplacez-le si nécessaire. Assurez-vous également que le filtre est propre et qu'aucun tuyau n'est obstrué.

L'aspirateur fait un bruit anormal, que dois-je vérifier ?

Éteignez l'aspirateur et vérifiez si des objets sont coincés dans le tuyau ou la brosse. Nettoyez ces zones si nécessaire.

Comment changer le sac à poussière de l'aspirateur PRIMO PR507SV ?

Ouvrez le compartiment du sac à poussière, retirez l'ancien sac et insérez un nouveau sac en vous assurant qu'il est bien en place avant de refermer le compartiment.

Quel type de filtre dois-je utiliser pour l'aspirateur PRIMO PR507SV ?

Utilisez uniquement des filtres recommandés par le fabricant pour garantir les meilleures performances de votre aspirateur.

L'aspirateur PRIMO PR507SV surchauffe, que faire ?

Arrêtez l'aspirateur et laissez-le refroidir pendant environ 30 minutes. Vérifiez que les filtres et le sac à poussière sont propres.

Comment entretenir mon aspirateur PRIMO PR507SV ?

Nettoyez régulièrement le filtre, remplacez le sac à poussière quand il est plein et vérifiez le bon fonctionnement des accessoires.

MODE D'EMPLOI PR507SV PRIMO

Tous nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts avant d'être proposés à la vente. Si vous deviez toutefois rencontrer un problème avec votre appareil, nous le déplorons vivement.

Dans ce cas, nous vous invitons à prendre contact avec notre service à la clientèle. Nos collaboratrices se feront un plaisir de vous aider!

[phone]

aprimo-elektro.be

Du lundi au Jeudi: 8 h 30 - 12 h et 13 h - 17 h

Vendredi:8h30-12het13h-16h30

Cet appareil est garanti 2 ans à compter de la date d'achat. Durant la période de garantie, le distributeur assume l'entière responsabilité en cas de défauts de fonctionnement (matériel) ou de fabrication. Si un tel problème survient, l'appareil sera remplacé ou réparé. La période de garantie de 2 ans ne repart pas à zéro, mais se poursuit (jusqu'à 2 ans à compter de la date d'achat de l'appareil). La garantie est accordée sur la base du ticket de caisse.

Pour les accessoires et les éléments d'usure, une garantie de 6 mois s'applique.

La garantie et la responsabilité du fournisseur et du fabricant n’ont plus d’effet dans les cas suivants :

• Les instructions du manuel n'ont pas été suivies.
• Mauvais raccordement, par ex. tension électrique trop forte.
• Utilisation contraire, brutale ou anormale.
• Entretien insuffisant ou non conforme.
• Réparation ou modification de l'appareil par le consommateur ou un tiers non autorisé.
• Utilisation d'éléments ou d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le fournisseur/fabricant.

2. Consignes de sécurité

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillées ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.
• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l'appareil.
• L'entretien et le nettoyage de l'appareil ne peuvent pas s'effectuer par des enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient sous surveillance.
• Gardez l'appareil et le cordon électrique hors de la portée d'enfants de moins de 8 ans.
• Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.
• Attention: l'appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance séparée.
• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:
• des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnement professionnels; des fermes;
• l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel;
• des environnements du type chambres d'hôtes.
• Ne rechargez pas l'appareil à l'extérieur.
• N'utilisez que les accessoires recommandés par le fabricant.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est allumé. Éteignez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou pour procéder à un entretien.
• Ne portez jamais le chargeur par son cordon électrique. Ne débranchez pas le chargeur en tirant sur le cordon électrique ; ne coincez pas ce cordon dans une porte fermée. Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec des surfaces chaudes. N'utilisez jamais l'appareil avant de l'avoir déconnecté de son chargeur.
• Ce produit contient une batterie rechargeable. Les batteries doivent être recyclées. Ne foreverz pas la batterie et ne l'exposez pas à de hautes températures, elle pourrait exploser.
• Des conditions extrêmes peuvent provoquer des fuites à la batterie. Si le liquide de la batterie entre en contact avec la peau, lavez immédiatement celle-ci avec une eau savonneuse ou neutralisez le liquide avec un acide léger tel que du jus de citron.

ou du vinaigre. Si le liquide entre en contact avec les yeux, rincez ceux-ci abondamment à l'eau pendant au moins 10 minutes et appelez un médecin.

• Ne placez aucun objet étranger dans les ouvertures de l'appareil. N'utilisez pas l'appareil si l'une de ses ouvertures est bloquée. Conservez l'appareil à l'abri de la poussière, de la saleté, des cheveux ou de tout ce qui pourrait gêner l'arrivée d'air.
• Enlevez du sol tout objet volumineux ou tranchant, pour ne pas endommager les pièces, les brosses ou le moteur.
• Maintenez cheveux, vêtements flottants, doigts et autres parties du corps éloignés des ouvertures et parties en mouvement.
• N'utilisez pas l'appareil pour enlever des objets en feu ou fumants, tels les cigarettes, allumettes ou cendres chaudes.
• N'essayez pas de changer des pièces lorsque l'appareil fonctionne.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous nettoyez des escaliers.
• N'utilisez pas l'appareil pour éliminer des liquides inflammables ou explosifs tels l'essence, ni dans des espaces où ces liquides sont présents.
• N'utilisez pas l'appareil pour aspirer du ciment, du plâtre ou tout déchet de construction.
• N'utilisez jamais l'appareil sans filtres. Cela causait des dégâts au moteur et rendrait ce dernier inutilisable.
• N'enlevez pas la batterie en cours d'utilisation.
• N'utilisez pas le chargeur avec un fil de rallonge. Branchez le chargeur directement dans la prise de courant. N'utilisez le chargeur que dans une prise de courant standard.
• Rangez l'appareil à l'intérieur. Rangez-le immédiatement après l'utilisation, afin d'éviter tout accident.
• N'utilisez pas le chargeur pour recharger un autre appareil ou ne rechargez jamais l'appareil à l'aide d'un autre chargeur. N'utilisez que le chargeur livré avec l'appareil.

• Nettoyez régulièrement le réservoir à poussière et les filtres. La puissance d'aspiration baissera fortement si ceux-ci sont sales.
• Pour éviter tout risque d'électrocution, n'utilisez l'aspirateur ni à l'extérieur ni sur des surfaces mouillées.

• Voiture appareil est alimenté par une batterie rechargeable. Avant d'utiliser votre appareil pour la première fois, vous devez recharger la batterie pendant 8 heures.
• Pour prolonger la durée de vie de la batterie, nous vous conseillons de recharger régulièrement et entièrement l'appareil, puis de laisser la batterie se décharger complètement.
• ÉLÉMENTS

1. Réservoir de poussière 9. Petite brosse	à po	oussières
2. Couvercle du filtré 10. Suceur pour so s
3. Filtre HEPA 11. Bouton marche/arrêt
4. Ramasse-miettes 12. Régulateur de vitesses
5. Aspirateur-balai 13. Bouton marche/arrêt	rêt du ramasse-miettes
6. Adapteur station de charge 14. Bouton de déverrouillage du réservoir de poussière
7. Poignée 15. Bouton de déverrouillage du ramasse-miettes
8. Suceur plat 16. Bouton de déverrouillage du suceur pour so s

4. Avant la première utilisation

Suivez les étapes suivantes afin de monter correctement l'appareil :

1. Redressez le manche de l'aspirateur à manche (1) jusqu'à ce qu'il s'encliquete en position. Attention : assurez-vous que le câble n'est pas coincé.
2. Serrez la vis (2) dans le sens des aiguilles d'une montre.
3. Placez le bloc moteur (3) sur le manche à travers les ouvertures prévues. Vous trouvez de plus amples informations sur l'installation correcte du réservoir à poussière sous la rubrique « Nettoyage et entretien ».
4. Assurez-vous que le suceur (4) est bien clipsé dans l'aspirateur balai (5).

5. CHARGE

Le chargeur est muni d'une embase pour les accessoires livrés avec l'appareil.

• Branchez le chargeur sur la station de charge par le point de raccordement prévu sur le côté.
• Placez le ramasse-miettes dans l'aspirateur à manche.
• Placez l'aspirateur à manche dans le chargeur, de manière à ce que les points de contact sur l'aspirateur soient en regard des points de contact sur le chargeur. L'aspirateur et le chargeur coulissant l'un dans l'autre, de manière à ce que l'aspirateur à mance reste bien en position verticale sur le chargeur. Veillez à ce que l'ensemble soit bien stable.
• L'indicateur de batterie indique quand l'appareil a complètement chargé. Les lumières clignotent et s'allument à tour de rôle lorsque la batterie est en cours de charge. La batterie est complètement chargée lorsque tous les voyants sont allumés.
• L'appareil ne peut pas être mis en marche au cours du chargement.

6. Utilisation

• Appuyez sur le bouton marche/arrêt (1) pour allumer l'appareil. Le témoin lumineux de la batterie est bleu et indique le niveau de batterie. Quand la batterie est presque déchargée, ce témoin se met à clignoter.
• Appuyez sur le régulateur de vitesse (2) pour augmenter ou diminuer la puissance d'aspiration.
• Appuyez sur le bouton de déverrouillage du ramasse-miettes (3) pour détacher celui-ci et ne l'utiliser que comme tel. Pour n'utiliser que le ramasse-miettes, appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt de celui-ci.
• L'autonomie dépend du type de surface. L'appareil ne fonctionnera pas aussi longtemps sur les tapis que sur une surface dure.
• Pendant l'aspiration, de l'air chaud sortira de la partie moteur. C'est normal.
• Lorsque vous allumez l'appareil, la brosse rotative pour sols située à la partie inférieure du suceur pour sols commencera à tourner. Par ce mouvement, la saleté sera envoyée dans l'ouverture et aspirée de la cke.
• L'appareil est muni d'une sécurité, qui provoquera l'arrêt de la rotation de la brosse à plancher, par exemple, de trop gros objets sont aspirés ou lorsque des doigts sont pris dans la brosse de sols. Ceci dans un but de sécurité personnelle et pour protéger le moteur. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton marche/arrêt pour que la brosse pour sol se remette à tourner.

Pour obtenir le meilleur résultat, nettoyez le réservoir à poussière et les filtres après chaque usage. Ceci améliorera la puissance d'aspiration et prolongera la durée de vie de votre appareil. Veillez à ce que la poussière accumulée dans le réservoir ne dépasse pas le niveau maximum.

Accessions

Vous pouvez utiliser les accessoires suivants sur l'aspirateur à main (5). Détachez d'abord le ramasse-miettes de l'aspirateur à manche (4):

1. Petite brosse à poussières: pour meubles, bibliothèque, rideaux et surfaces difficiles à nettoyer.
2. Suceur plat: pour les fentes, coins, marches, claviers,...

Nettover l'appareil

Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide. Séchez ensuite correctement

L'appareil. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

Nettoyer le réservoir de poussière

Assurez-vous de ne jamais dépasser l'indication de maximum sur le réservoir à poussière.

• Détachez le ramasse-miettes de l'aspirateur à manche (2) et appuyez sur le bouton de déverrouillage du réservoir (1) de poussière du ramasse-miettes.
• Retirez le réservoir de poussière de la partie moteur. Retirez ensuite les filtres du réservoir de poussière (3 & 4).
• Videz le réservoir de poussière. Le réservoir à poussières, le filtre (5) et le filtre HEPA (6) peuvent être nettoyés à l'eau courante. Prenez toutefois garde à ce

qu'ils soient bien secs avant de réutiliser l'appareil.

• Remplacez le filtre HEPA dans le filtre à grosses particules.
• Remettez les filtres dans le réservoir à poussière. Assurez-vous que l'encoché dans le filtre soit placé en regard du renflement du réservoir.
• Repositionnez le réservoir à poussière sur le bloc-moteur en le faisant tourner dans le sens antihoraire.

Nous vous recommandons de remplacer régulièrement les filtres, afin de garantir un fonctionnement optimal de l'appareil. Des filtres sales diminueront sensiblement la puissance d'aspiration. Nettoyez le réservoir de poussière et les filtres après chaque séance de nettoyage, afin de prolonger la durée de vie de l'appareil.

Nettoyer la BROSSE de SOS

1. Retirez le suceur pour sols de l'aspirateur à manche. Pour ce faire, appuyez sur le bouton de déverrouillage situé au-dessus du suceur pour sols et retirez celui-ci de l'appareil.
2. Ouvrez le clapet situé sur le côté gauche de la rosse pour sols en appuyant dessus jusqu'à entendre un clic.
3. Retirez la brosse rotative du suceur pour sols.

1. Enlevez les cheveux et autres saletés qui se sont enroulés autour de la Brosse de sols. Si vous ne nettoyez pas régulièrement la Brosse de sols, elle peut s'endommager et rendre l'appareil inutilisable.
2. La Brosse de sols rotative peut être rinçée à l'eau courante. Veillez toutefois à ce qu'elle soit bien sèche avant de la remettre en place.
3. Replacez la Brosse de sols dans le suceur pour sols, après l’avoir nettoyée.
4. Refermez le rabat pour refixer la Brosse de sol.
5. Glissez le suceur pour sols à nouveau sur le manche. L'appareil est à nouveau prêt à l'emploi.

Des cheveux coincés dans les brosses peuvent endommager votre appareil ou votre sol. Retirez donc toujours les cheveux des brosses.

8. Questions frequentes

Problème Solution
Le tímein du niveau de batterie se met à clignoter.	La batterie est déchargée. Rechargez l'appareil.
L'appareil ne démarre pas.	La batterie est déchargée. Rechargez l'appareil.
L'appareil n'aspire pas. •	Les filtres sont sales/le réservoir de poussière est plein. • Le suéur pour sols est bouché/la Brosse de sols est bloquée. • Nettoyez l'appareil comme décrit dans ce mode d'emploi.
L'autonomie de l'appareil diminue sans cesse.	Les filtres sont sales/le réservoir de poussière est plein. • L'appareil n'est pas suffisamment rechargeé. Chargez l'appareil complètement et essayez à nouveau. • Des cheveux coincés. Retirez les cheveux des brosses. • La batterie est défectueuse ou a vieilli. Contactez le service après.
Le tímein lumineux n'est pas allumé pendant le chargement.	Le ramasse-miettes n'est pas monté correctement sur l'aspirateur à manche. Veillez à ce que le ramasse-miettes soit placé correctement sur l'aspirateur à manche.

9. Information de recyclage

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Le symbole indique que les piles ne sont pas des déchets domestiques. Les piles usagées doivent être déposées dans un lieu de collecte pour piles usagées.

L'appareil fonctionne avec une batterie que vous ne pouvez pas jeter avec les déchets ménagers, même après utilisation. Rapportez l'appareil à un point de collecte pour les appareils électriques usagés (Recupel) dans votre quartier (parc à conteneurs, magasin spécialisé...). Les batteries contiennent des substances dangereuses pour la santé humaine et l'environnement.

L'emballage est recyclable. Traiter l'emballage écologiquement.

1. Garantie (D)

Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, et peuvent être facilement commandés sur le lien mentionné ci-dessous.

WWW. PRIMO-ELEKTKO. BE

OMSCHRIJVING / DESCRIPTION / BESCHREIBUNG REF
Adapter	PR506SV-AD
Adapteur
Adaptor
Borstel	PR506SV-BRUSH
Brosse
Bürste
Oplaadbasis	PR506SV-CB
Base de chargement
Ladestation
Kierenzuiger	PR506SV-CN
Suceur à interstice
Rillensauger
Stofreservoir zilver	PR506SV-DC
Réserveir à poussière argent
Staubbehälter silber
Filterset	PR506SV-FIL
Set de filtres
Filtersatz
Afstofborstel	PR506SV-SB
Brosse à poussière
Staubbüürste
Vlorerzeugmond zilver	PR506SV-VZM
Suceur universal argent
Fussbodenbüürste silber
Stofreservoir blauw	PR507SV-DC
Réserveir à poussière bleu
Staubbehälter blau
Vlorerzeugmond blauw	PR507SV-VZM
Suceur universal bleu
Fussbodenbüürste blau
Stofreservoir bordeaux	PR508SV-DC
Réserveir à poussière bordeaux
Staubbehälter bordeaux
Vlorerzeugmond bordeaux	PR508SV-VZM
Suceur universal bordeaux
Fussbodenbüürste bordeaux

NAAM

NOM

NAME

ADRES

ADRESSE

ADRES

POSTCODE

PLAATS

CODE POSTAL LOCALITE

POSTKODE

WOHNORT

TEL :

E-MAIL:

DEFECT:

DEFAULT:

DEFEKT: