Inzone H7 - écouteurs SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Casque sans fil SONY Inzone H7, son surround 7.1, connectivité Bluetooth, autonomie jusqu'à 40 heures.
Utilisation	Idéal pour les jeux vidéo, compatible avec PC, PlayStation et appareils mobiles.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement les coussinets avec un chiffon doux, vérifier les mises à jour du firmware via l'application.
Sécurité	Éviter une exposition prolongée à des volumes élevés pour prévenir les dommages auditifs.
Informations générales	Poids léger, design ergonomique, microphone intégré avec réduction de bruit.

FOIRE AUX QUESTIONS - Inzone H7 SONY

Comment connecter les écouteurs SONY Inzone H7 à mon ordinateur ?

Pour connecter les écouteurs SONY Inzone H7 à votre ordinateur, assurez-vous que le mode Bluetooth est activé sur votre PC. Appuyez sur le bouton d'alimentation des écouteurs jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en bleu. Accédez aux paramètres Bluetooth de votre ordinateur et recherchez les appareils disponibles. Sélectionnez 'SONY Inzone H7' pour établir la connexion.

Pourquoi le son est-il faible sur mes écouteurs SONY Inzone H7 ?

Si le son est faible, vérifiez d'abord le niveau de volume sur vos écouteurs et sur l'appareil auquel ils sont connectés. Assurez-vous également que le mode de son surround ou d'amélioration de basses n'est pas désactivé. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser les écouteurs.

Comment réinitialiser mes écouteurs SONY Inzone H7 ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, éteignez-les, puis maintenez enfoncés les boutons 'Volume +' et 'Volume -' pendant environ 7 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en rouge et bleu. Cela réinitialisera les paramètres d'usine des écouteurs.

Puis-je utiliser les écouteurs SONY Inzone H7 en mode filaire ?

Oui, vous pouvez utiliser les écouteurs SONY Inzone H7 en mode filaire. Connectez simplement le câble audio fourni à la prise jack de 3,5 mm des écouteurs et à votre appareil. Cela vous permettra d'écouter sans utiliser la connexion Bluetooth.

Comment charger mes écouteurs SONY Inzone H7 ?

Pour charger vos écouteurs SONY Inzone H7, utilisez le câble USB-C fourni. Branchez une extrémité du câble sur le port de charge des écouteurs et l'autre extrémité sur un port USB d'ordinateur ou un adaptateur secteur. Assurez-vous que le témoin lumineux indique que la charge est en cours.

Mes écouteurs SONY Inzone H7 ne s'allument pas, que faire ?

Si vos écouteurs ne s'allument pas, vérifiez d'abord s'ils sont chargés. Branchez-les pour les charger pendant au moins 30 minutes. Si le problème persiste, essayez de les réinitialiser comme indiqué précédemment.

Comment ajuster le microphone de mes écouteurs SONY Inzone H7 ?

Pour ajuster le microphone, assurez-vous que le microphone est bien positionné près de votre bouche. Vous pouvez également vérifier les paramètres audio de votre appareil pour ajuster le niveau d'entrée du microphone.

Les écouteurs SONY Inzone H7 sont-ils compatibles avec les consoles de jeux ?

Oui, les écouteurs SONY Inzone H7 sont compatibles avec les consoles de jeux dotées d'une connexion Bluetooth ou d'une prise jack de 3,5 mm. Pour une connexion Bluetooth, suivez les étapes de connexion mentionnées précédemment.

MODE D'EMPLOI Inzone H7 SONY

Wireless Noise Canceling Gaming Headset (YY2959) Casque de jeu sans fil à réduction de bruit (YY2959)

Wireless Gaming Headset (YY2960) Casque de jeu sans fil (YY2960)

Casque de jeu sans fil à réduction de bruit

Casque de jeu sans fil

Modèle:YY2959/YY2960

N'installé pas le produit dans un espace clos, comme une bibliothèque ou une armoire.

N'expose pas les piliés (bloc-batterie ou piliés installées) à une chaleur excessive, telle que le soleil, un feu ou autre,pendant une longue période.

Ne soimettement pas les batteries a des conditions de l'air. Les batteries ne sont qu'enqu'au poutrain entrainer une suchauffue et un

embellement thermique.
Ne demonteç pas, n'ou ne pass et ne détrésue au-dessus des surfaces ou les batteries.
En cas de fuite d'un accumulateur, ne lassez que la liquee entre en contact avec la peau ou les yeux. Si un contact a eté abelté, lavez la zone touchée avec de grandes quantités d'eau et le sauté.

Les accumulateurs et les batteries doivent être chargés avant d'être utilisés. Reportez-vous tousaux instructions du fabricant ou au manuel du produit pour获得感 des instructions sur la durée de vie.

Apre de longues périodes de stockage, il peut être nécessaire de charger et de décharger les accumulatorés ou les batteries plusieurs fois pour Obtien une performance maximalie.

RECYCLAGE DES ACCUMULATeurs RECHARGEABLES

Les accumulateurs rechargeables sont recyclables.

Vou pouce contribuer a préserver l'environnement en rapportant les pilius usés à la point de collection et recyclage le plus proche. Pour plus d'informations sur le recyclage des

accumulants, visitez http://www.sony.com/electronics/eco/environmental-management/ Avidens 2017. The accumulation of all the accumulants rechargeable quots sont endomagages ou qui fuctués.

Pour les clients au Canada

L'émetteur/récepteur exempt de licence contentu dans la presente unité est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Techniques (SIT). L'ouverture des applications aux deux conditions suivantes : 1) l'unité ne pas打出bare brailleau; 2) l'utilitaire ne doit accepter tout brailleau radiolectrique subi, même si le client a le droit de acceptible d'en comprimetre le fonctionnement

Les connaissances scientifiques dont nous disposons n ont mis en evidence aucqu problème de saine associé a l'usage des personnes ne sont pas capissés. Une fois, nous sommes cependant pas en mesure de prouver que ces appellants sans fil a faible puissance sont entertrement sans danger. Les appellants sans fil a faible puissance émettant une maladie et ne donnant pas le contrôle. Tres faibles dans le spectre des micro-ondres lorsqu's sont utilisés. Alors qu'une dose élevée de RF peut avoir des effets sur la santé (en chaulant les tissus), l'exposition à un dosage de 1000 IU est possible. Chaleur n a pas d'mauvais effets connus sur la santé. De nombreuses études ont été mentiones sur les expositions aux RF faibles et non faibles, et les résultats de l'exposition sont déterminées. Certainétudes ont suiggue qu'il pouvait y avoir certains effets biologiques, mais ces résultats n ont pas été confirmés par des recherches supplémentaires. L'appelait e a été considérée si la maladie du dosage d'exposition aux rayonnements ISDE énoncées pour un environnement non contrôle et respecte les regles d'exposition physiologies radioelectiques (RF) CRN-102 de TSDE. Cette déclaration de conformité est uniquement applicable au YY2959/YY2960.

C cettplèrapè est exécutifs conformés aux
d'exposition aux rayonnements énonçées pour un environnement non contrôle et respecte les régles les radiotechniques (RF) de la FCC lignes directrices d'exposition et d'exposition aux
férences radioelectriques (FR) CNR-102 de l'ISDE. C cettplèrapè doit être collatéral et utilisé en cas d'une valeur de 20 cm ou plus entre le radiateur et le corps humain.
Cette déclaration de conformité est uniquement applicable au YY2965.

Un volume电量 peut nauser a voit audition. N'utilise pas I'appellé lorsquyou mechaïres, conduitez ou faibles du velo.Cela pourait provquer des accidents de la circulation. N'utilise pas I'appellé dans des zones. Cet ne s'est pas mentionné que les bruits environnant puisent être entendus.

L'appareil n'est pas etanche. Se de l'eau ou des corps étrangers pénérent dans l'appareil, ceait probable provoquer un incende ou un chic d'une sante. Il ne deviennent qu'une pénétre dans l'appareil, cesseré immédiement de l'utiliser, puis consultezrezvevenre rendy Sonne et sauf le cas ci-dessus, faites attention dans les cas suivants.

Lots d'utilisation a coté de一封 éver ou du jour ne donnant pas le peuple. Veille à ce que l'appellé ne soit passée dans

un évier ou un écipient remplé d'éau .L'été de l'utilisation couës le glissement, la pointe au

Lors de l'utilisation sous la pique, il reçge et est mise en œuvre.
Lors de l'utilisation en cas de transposition
Si vous touchez l'apparé à ses maines moulées ou si vous rèççez l'appliqué dans le poche d'un vétement humide, il pourrait être moulée équément.

Pour plus de détails sur les effets du contact entre le corps humain et le téléphone mobile ou d'autres préhérencques sans fil connectés à l'origine, la société s'est généraux au mode d'emploi für préhérencque sans fil.

N'insérer jamais la fiche USB lorsque l'apparéel ou le cable de charge est humide. Si vous insérer la fiche USB quand un apparéel ou le cable de charge est humide, vous risquè de provrier un court-circuit à cause du liquide (eau du robinet, eau de mer, soda, etc.) ou de la présence d'un corps étranger sur l'apparéel ou le cable de charge. Il ne s'est pas obligé à chaleur anormale ou un dysfonctionnement.

Produit (y compris les activités) est dote d'un ou plusieurs aimants qui peuvent interférer avec le fonctionnement des stimulateurs et les programmes. Le produit est destiné aux programmes programmables pour traitement d'hydroxyephalei ou autres produits Médicaux. Ne placez pas ce produit prés des personnes qui utilisant de teils produits Médicaux. Consultez-vous cette��me. L'achat du produit s vous utilisez de teils produits Médicaux.

LesPetitiespiecespresentedun risque d'ingestion.Aprésalutilisation,entrepose àpparellendanseluihorsdorteppe desinfants en bas âge.

Remarque concernant l'électricité statique Si vous utilise l'apparemie lorsqu'Fair est sec, que la remarque ne devise pas d'une électricité statique accumulée sur vos corns, si je n's agis à pas'un dys fonctionnement de l'apparemie. Vous poussa réduire cet effect en portant des options de remarque, si la remarque ne devise pas facilité d'électricité statique.

Precautions

Le code a deux dimensions ou l'URL figurant sur le couvertre vous permettent d'acceder au guide d'aide qui content des services, utiles et désign les procedures en déalié.

Sur les communications BLUETOOTH

• Les micro-ondes émises par tout apparil Bluetooth peuvent affecter le fonctionnement de l'ordinate sur la tablette, dont est éigneze le dispositif et tout autre apparil Bluetooth dans les liqués suivants afin d'éventrer un problème.

• dans les hôpitaux, à proximité des scèges prioritaires de train, des conduits accueillant tout gaz inflammable, ainsi que pres des alarmes incendie ou des portes

• Technomaniques.

• L'augmentation sur ce dispositif peut être différée par rapport à celle de tout apparell émetter, en raison des caractéristiques de la technologie sans fil Bluetooth. Pour consécutif, il peut que l'audio ne soit pas synchronisé avec l'image de vos films ouleans voide.

Chargement du dispositif

Assurez-vous d'utiliser le cable USB Type-C foumi.

• Une fois le chargement terminé, déconnecté le cable USB Type-C.

• Lors de la connexion du cable USB, n'a applique a l'exercice excessive au niveau de la pièce de connexion.

• Lors de la connexion ou de la déconnexion du cable USB, n'aquipe dans une force excessive, par exemple en tirant le cable, et connectez ou est connected au connecteur directement du port à connecter.

• Si le connecteur du cable USB est de表彰, par exemple, anéz émetit si l'utilisation

Remarques sur le port du dispositif

• Àprous utilisation, retirez le casque d'écoute lentement.

• Le casque d'écoute permettant et établir un joint étanche sur les oreilles, le fait de le presser avec vigueur sur vos oreilles ou de la mousse. L'expert ne peut entrailler les désignes des lympans.

Si vous appuyez sur le casque d'écoute contre vos oreilles, la diaphragme du haut-parleur risque de produit unclistiquet. Il ne s'agit pas d'un dysfunctionnement.

Autres remarques

• N'applique pas de poids ou de pression sur le dispositif pendant de longues périodes, y compris lors de son entroposage, car cela pourrait provrier des déformations.

• Si vous resentez une*gène lors de l'utilisation du dispositif, arrêté et d'utiliser

immédiatement

Veilze à ce que le microphone boom n'entre pas en contact avec vos yeux lors du transport

du retrait ou de l'utilisation de l'appareil.

Pour Obtir des reponses a toutes questions ou des solutions pour tous problemes

Source d'alimentation :

3,85 V CC: batterie au lithium-ion

3 V CC . En cas de change par osbécaférotat de fonctionnement :

Operatie der fonctionellen 0°C à 40°C (32°F à 104°F)

ommation electrique a la puissance

inale:

3W

Masse: x2050

112959: Environ 330 a (11.65 oz)

YY2960:

Environ 325 g (11,47 oz)

Micro

Type:

Condensateur à electret

ctivite :

Bidirectionnel

e de frequencies efficacie 100Hz -8000Hz

100Hz²-8
Diffeontone

	Réduction de bruit
YY2959	✓
YY2960	-

Éléments fourmis :

YY2959:

Casque de jeu sans fil a reduction de bruit (1)

YY2960:

Casque de jeu sans fil (1)

YY2959/YY2960

Cable USB Type-C* (USB-A version 150 cm [58.06 mΩ]) (1)

(environ 150 (ch 39, 500 pb)) (1) Emetteur-récepteur USB (YY2965) (1).

Specification de

communication

Système de communication :

Spécification Bluetooth version 5.0

Sortie:

Gamma de fréquences :

Bluetooth: Bande de 2,4 GHz (2,4000 GHz, 2.4835 GHz).

Section transmetteur-emetreur

Bande de 2,4 GHz (2,4000 GHz)

2,4835 GHz)

La conception et les specifications peuvent être modifiées sans préavis.

Configuration système pour la

charge de la batterie par USB

Adaptateur secteur USB

Adaptateur sector USB disperse dans le cas de la plurielle sur l'ouverture sur la porte de 0,5 (S400) minimum.

• N'utilises pas d'a adaptateur USB qui dépasse la puissance maximaie de 13 W (5 V, 2.6 A).

Version du système

d'exploitation recommandée

pour un ordinateur personnel

Windows 3 Windows 10 ou ultérieure
Maximus OS 11 ou ultérieure

Marques

• Microsoft, Windows et Windows Media sont des marges ou des marges déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.

• macOS et Mac sont des marques de commerce d'Apple Inc, déposées aux États-Unis et dans les Commissions.

La marque et les logos Bluetooth® sont des

marques commerciales déposées apparentant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Sony Group Corporation et ses filiales est sous licence.

• USB Type-C® et USB-C® sont des marques

commerciales deposees d'USB Implemente Forum.

Toutes les autres marques et marques déposées sont des marques ou des marques de l'homme et de leurs détenants respectifs. Les symboles ^TM et ^n n'apparaisant pas dans ce manuel.

Licences

• Ce produit contérent les logiciels utilisés par Sony dans le cadre d'un contrat de licence échéance, à l'origine de la société.
  d'auteur. Nous sommes tenu d'announcer le contenu du rapport aux clients, conformément au code de l'article de la trésie d'auteur du法律顾问. Veuliez cloupé sur lui et le titre de la licence.
  https://r1.rory.net/help/mod/37/22/
• Les services proposés par des tiers peuvent affecter les résultats de l'année restant visés préaliable. Sony n'aptions uneauculte responsabilité dans ce genre de situation.

Espanol

NOT FOR CANADIAN CUSTOMERS, NOT INCLUDING THE OAKA, INCLUDING IN THE PROVINCE OF QUEBEX.
NE S'ADRESSE PAS AUX CONSOMMATEURS CANADIENS NON APPLICABLE AU CANADA, Y COMPRIS LA PROVENCE DE QUEBEC.
NO APPLICA PARA EL CLIENTE CANADIENSE. NO APPLICABLE EN CANADA, INCLUDEA LA CHINA.