Power Glow 300 - Haut-parleur ION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Power Glow 300 ION au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Haut-parleur Bluetooth portable, puissance de 300W, batterie rechargeable, autonomie jusqu'à 10 heures. |
|---|---|
| Connectivité | Bluetooth 5.0, entrée AUX, USB pour chargement. |
| Utilisation | Idéal pour les fêtes, les événements en extérieur, et les activités sportives. |
| Maintenance | Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau, mettre à jour le firmware si disponible. |
| Sécurité | Ne pas utiliser à proximité de l'eau, éviter les températures extrêmes, ne pas exposer à des chocs violents. |
| Informations générales | Poids léger, design compact, disponible en plusieurs couleurs. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Power Glow 300 ION
Questions des utilisateurs sur Power Glow 300 ION
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Power Glow 300 - ION et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Power Glow 300 de la marque ION.
MODE D'EMPLOI Power Glow 300 ION
Guide d'utilisation rapide
Français (19 - 26)
Appendix
English (27)
Quickstart Guide (English)
Introduction
Guide d'utilisation rapide (Français)
Présentation
Merci d'avoir fait l'acquisition de l'enceinte Power Glow ^Mc 300. Chez ION, votre divertissement est aussi important pour nous qu'il l'est pour vous. C'est pourquoi nous concevons nos produits avec une seule chose en tête — rendre la vie plus amusante et plus pratique.
Contenu de la boîte
Power Glow ^MC 300
Microphone et câble (2,4 m/8 pi)
Câble d'alimentation (1,8 m/6 pi)
Guide d'utilisation rapide
Assistance
Pour les toutes dernières informations concernant la documentation, les spécifications techniques, la configuration requise, la compatibilité et l'enregistrement du produit, veuillez visiter ionaudio.com.
Pour de l'assistance supplémentaire, veuillez visiter ionaudio.com/support.
Remarque : Veuillez vous assurer d'avoir complètement chargé la batterie du produit avant sa première utilisation. L'appareil a été expressément expédié avec une charge de batterie réduite afin d'assurer un transport sécuritaire.
Veuillez utiliser le câble d'alimentation fourni pour relier l'appareil à une prise secteur et laisser la batterie se recharger pendant 10 heures. Ceci permettra de maximiser la durée de vie de la batterie.
Les batteries au plomb rechargeables sont du même type que les batteries utilisées dans les automobiles. Comme pour la batterie de votre automobile, la manière dont vous l'utilisez a un impact direct sur sa durée de vie. Cependant, avec une bonne utilisation la batterie au plomb peut avoir une durée de vie de plusieurs années. Voici quelques recommandations pour prolonger au maximum la durée de vie de la batterie interne.
Utilisation Chargez complètement la batterie avant de l'utiliser.
générale Rechargez la batterie complètement après chaque utilisation.
Entreposage Pour optimiser la longévité du produit, ne l'entreposer pas dans des températures extrêmement chaudes (supérieur à 32 °C/90 °F) ou extrêmement froides (moins de 0 °C/32 °F).
Il est acceptable de laisser votre système audio branché. Cela ne surchargera pas la batterie.
Si vous laissez le niveau de batterie s'affaiblir sans la recharger pendant 6 mois, elle risquerait de perdre sa capacité de charge de façon permanente.
Réparation Si la batterie ne parvient plus à se recharger, vérifierz le fusible situé près de l'entrée du câble d'alimentation. Si le fusible est intact et que la batterie ne se recharge toujours pas, contactez ION Audio à ionaudio.com.
Élimination Apportez l'appareil dans un centre de recyclage ou disposez selon les règlements de votre municipalité.

Mise en garde : Ne pas exposer le Power Glow ^Mc 300 aux intempéries ou reposer dans l'eau.
Démarrage
- Assurez-vous que tous les articles énumérés dans le Contenu de la boîte de ce guide sont inclus dans la boîte. Dans la boîte, sous la feuille de polystyrène se trouvent le câble d'alimentation et le microphone.
- Veuillez lire la section Consignes de sécurité et informations concernant la garantie avant d'utiliser le produit.
- Veuillez examiner le Schéma de connexion.
- Veuillez vous assurer que tous les appareils d'entrée tels que microphones, lecteurs de disques compacts ou lecteurs multimédia numériques raccordés sont éteints et que leur volume est à « zéro ».
-
Branchez tous les appareils comme indiqué sur le schéma de connexion.
-
Mettez tous les appareils sous tension dans l'ordre suivant :
a. sources d'entrée audio (p. ex., microphones, instruments, lecteurs de disques compacts)
b. Power Glow ^MC 300
- Lorsque vous avez terminé d'utiliser la Power Glow ^MC 300, mettez tous les appareils hors tension dans l'ordre suivant :
a. Power Glow MC 300
b. sources d'entrée audio
Schéma de connexion
Les éléments qui ne figurent pas dans la section Contenu de la boîte sont vendus séparément.

flowchart
graph TD
A["Microphones"] --> B["Clé USB (limite de 16 Go)"]
B --> C["ICN"]
C --> D["Tube"]
D --> E["Tablette"]
E --> F["Alimentation"]
G["Téléphone intelligent (smartphone)"] --> D
H["Carte SD (limite de 16 Go)"] --> C
I["USB SD 8888 Link FM VOL NETD SOURCE TAG LOW KWK"] --> C
J["RESETS"] --> C
K["MODE"] --> C
L["LIGHTS"] --> C
M["USB"] --> C
N["POWER"] --> D
O["Power"] --> D
P["Power"] --> D
Q["Power"] --> D
R["Power"] --> D
S["Power"] --> D
T["Power"] --> D
Caractéristiques
Panneau arrière
- Touches du panneau des médias : Commandes pour les sources USB/SD, Bluetooth et la radio FM. Ces commandes incluent la sélection du mode et les options de lecture de musique. Veuillez consulter la section Panneau des médias pour une description des commandes.
- Port USB : Ce port permet de brancher une clé USB pour écouter de la musique. Vous pouvez également utiliser ce port pour recharger un appareil USB.
- Lecteur de carte SD : Inserez une carte SD dans cet emplacement.
- Écran : Cet écran affiche des informations relatives au fonctionnement actuel du Power Glow ^MC 300.
Remarque : Un film de protection en plastique recouvre l'écran. Retirez-le pour un affichage optimal.

text_image
ION USB SD AUX FM 8888 LINK 4 1 > > PRESENTS < 9 MODE 12 2 USB FOR POWER 5 CASH POWER 6 OFF 7 POWER 8 ON/OFF 9 ON/OFF 10 13 14- Entrées microphone (6,35 mm et XLR) : Ces entrées permettent de brancher un microphone ou une source de niveau microphone.
- Entrées auxiliaires (3,5 mm et 6,35 mm) : Ces entrées stéréo peuvent être utilisées pour connecter un lecteur CD, un lecteur MP3 ou une autre source audio.
- Entrées RCA : Ces entrées permettent de brancher un lecteur de disques compacts, un lecteur multimédia, une console de mixage ou autres sources audio. Les appareils connectés ici joueront via le canal auxiliaire en mode auxiliaire.
- Sortie mix (6,35 mm) : Cette sortie permet de brancher une enceinte, une console de mixage ou un enregistreur.
- Bouton de commande : Tourner ce bouton permet de régler le volume principal (sortie générale) de l'enceinte. Appuyez sur ce bouton pour sélectionner et régler le volume du micro, le volume de la source, l'effet d'écho, l'égaliseur bas et l'égaliseur élevé.
- LED d'alimentation : Cette LED s'allume lorsque l'unité est sous tension.
- LED Clip : La LED Clip clignotera en rouge si le signal des prises d'entrée ou de la source audio du panneau multimédia est écrêté (distorsion en raison d'un signal trop fort). Si cela se produit, diminuez le volume principal à l'aide du bouton de commande ou de la source, ou du volume du micro (si un appareil bruyant est branché sur l'un ou l'autre).
-
Touche du mode d'éclairage : Cette touche permet de entre les trois modes d'éclairage du panneau avant :
-
Color Cycle (Cycle de couleur) : Les lumières brillent et défilent à travers toutes les couleurs. C'est le mode par défaut lors de la mise sous tension initiale de la Power Glow ^MC 300. Vous pouvez maintenir la touche du mode d'éclairage enfoncée afin que les lumières restent allumées dans la couleur actuelle. Appuyez de nouveau sur la touche afin de faire défiler à nouveau toutes les couleurs.
- Beat Sync (Synchronisation à la musique) : Les lumières clignotent et changent de couleur selon le rythme de la musique qui joue par le biais de l'enceinte.
-
Off (Désactivé) : Les lumières ne s'allumeront pas.
-
Entrée d'alimentation (CEI) : Cette entrée permet de brancher le câble d'alimentation inclus afin de recharger l'appareil.
-
Interrupteur d'alimentation : Basculer sur ce commutateur pour allumer ou éteindre Power Glow ^MC 300.
Panneau des médias
Utilisez les touches suivantes sur le module multimédia pour commander les sources USB/SD, Bluetooth et la radio FM.
Mode : Cette touche permet de commuter entre les sources USB/SD, Bluetooth, Aux, et la radio FM. Le mode par défaut lors de la mise sous tension de la Power Glow ^MC 300 est Bluetooth. Le mode USB/SD ne peut être sélectionné que si une clé USB ou une carte SD est insérée dans la Power Glow ^MC 300, sinon la touche Mode permet uniquement de sélectionner le mode Bluetooth, Aux, ou la radio FM.
Remarque : La clé USB ou carte SD utilisée doit avoir une capacité maximale de 16 Go et doit contenir des fichiers audio pour que ses données apparaissent correctement à l'écran. Elle peut contenir des fichiers MP3, WAV, FLAC ou APE. Lorsque vous insérez une clé USB ou une carte SD contenant des fichiers audio, la Power Glow ^MC 300 classe en ordre alphabétique tous les dossiers dans le répertoire racine, puis toutes les pistes de chaque dossier.
Lancer/interrompre la lecture : Lorsque USB/SD est sélectionnée comme source audio, appuyer sur cette touche permet de lancer et d'interrompre la lecture de la piste sélectionnée.
Répéter : Enfoncer permet de parcourir les cinq options de lecture répétée/aléatoire :
- Lecture des pistes du dossier USB/SD en ordre avec lecture répétée/aléatoire désactivée (OFF).
• Lecture aléatoire des pistes (Rd0). - Lecture répétée de la piste USB/SD sélectionnée (ONE).
- Lecture répétée de toutes la pistes de l'appareil USB ou la carte SD (ALL).
- Lecture répétée de la liste des pistes du dossier sélectionné (F0d).
Lorsque Bluetooth est sélectionnée comme source audio, appuyer sur cette touche permet de lancer et d'interrompre la lecture de la piste sélectionnée, et la maintenir enfoncée permet d'activer et de désactiver les invites vocales.
Lorsque la radio FM est sélectionnée comme source audio, maintenir cette touche enfoncée permet de mémoriser la station radio sélectionnée comme préréglage. Veuillez consulter la section Utilisation de la radio afin d'en savoir plus.
Piste précédente : Lorsque USB/SD ou Bluetooth est sélectionnée comme source audio, appuyer sur cette touche permet de retourner à la piste précédente dans la liste de lecture.
Lorsque la radio FM est sélectionnée comme source audio, appuyer sur cette touche permet de passer à la fréquence précédente et la maintenir enfoncée permet de faire une recherche arrière.
Piste suivante : Lorsque USB/SD ou Bluetooth est sélectionnée comme source audio, appuyer sur cette touche permet de passer à la piste suivante dans la liste de lecture.
Lorsque la radio FM est sélectionnée comme source audio, appuyer sur cette touche permet de passer à la fréquence suivante et la maintenir enfoncée permet de faire une recherche avant.
Remarque : Dans certaines applications pour appareils Bluetooth, les touches < (piste précédente) et > (piste suivante) permettent de passer à une autre liste de lecture ou un autre genre de musique plutôt qu'à une autre piste.
Fonctionnement
Utilisation du bouton de commande
Le bouton de commande contrôle par défaut le volume principal de tous les canaux. Appuyer sur le bouton de commande permet de basculer entre les différentes fonctions : canal du microphone, source, niveau d'effet d'écho et égalisation.
- Appuyez sur le bouton de commande pour sélectionner le canal du microphone 1 ou 2. Tournez le bouton de commande pour augmenter ou diminuer le volume de l'entrée du microphone indépendamment des autres canaux.
- Appuyez de nouveau sur le bouton de commande pour sélectionner la source. Tournez le bouton de commande pour augmenter ou diminuer le volume du signal Aux/BT/USB/Radio indépendamment des canaux du microphone.
- Appuyez de nouveau sur le bouton de commande pour modifier le niveau de l'effet d'écho pour le canal du microphone.
- Appuyez de nouveau sur le bouton de commande pour sélectionner le réglage d'égalisation des basses fréquences. Tournez le bouton de commande pour augmenter ou diminuer les basses fréquences sur tous les canaux.
- Appuyez de nouveau sur le bouton de commande pour sélectionner le réglage d'égalisation des hautes fréquences. Tournez le bouton de commande pour augmenter ou diminuer les hautes fréquences sur tous les canaux.
- Appuyez de nouveau sur le bouton de commande pour revenir au paramètre du volume principal.
Après 5 secondes d'inutilisation, le bouton de commande revient au paramètre du volume principal.
Jumelage d'un appareil Bluetooth
- Allumez votre appareil Bluetooth.
- Mettez le Power Glow ^MC 300 sous tension.
- Utilisez le bouton Mode pour sélectionner Bluetooth comme source audio. La Power Glow ^MC 300 passera automatiquement en mode de jumelage pour rechercher des appareils Bluetooth.
- Accédez à l'écran de configuration de votre appareil Bluetooth, recherchez Power Glow ^MC 300 et connectez-vous. Ne vous connectez pas à Power Glow ^MC 300_BLE; ceci est exclusivement réservé à la connexion à l'application ION Sound XP.
Remarque : les utilisateurs doivent envisager de mettre à jour le système d'exploitation de leur appareil s'ils rencontrent des problèmes de couplage ou de lecture de musique.
- Pour supprimer la connexion, désactivez la fonction Bluetooth de votre appareil ou sélectionnez Oublier cet appareil sur l'écran de configuration de votre appareil Bluetooth.
Mode SD / USB
Appuyez sur la touche Mode pour basculer vers le mode SD ou USB. Power Glow ^MC 300 lira automatiquement le premier fichier compatible. Les fichiers sont lus en ordre alphabétique, en partant du répertoire racine, puis du dossier et ensuite par le nom de la piste. La lecture multimédia s'arrête lorsque tous les supports ont été lus sur la carte SD ou le lecteur USB.
Remarque : la carte SD ou la clé USB doit contenir des fichiers lisibles pour qu'elle apparaisse sur l'écran du panneau multimédia. S'il n'y a pas de clé USB ou de carte SD insérée dans le panneau multimédia, appuyez et relâchez la touche Mode pour basculer entre Bluetooth et radio.
Les paramètres de lecture répétée :
- ALL: Répète toutes les pistes du dossier.
• FOLd: Répète toutes les pistes du dossier. - OnE: Répète la piste USB en cours de lecture.
• rAn: Mélanger l'ordre des pistes.
Utilisation de la radio
En mode radio, appuyez touche Lancer/interrompre la lecture pour sélectionner une station radio précédemment programmée comme préréglage. Pour enregistrer la station actuelle en tant que préréglage, maintenez Lancer/interrompre la lecture enfoncé, utilisez les touches de précédente/suivante pour sélectionner le préréglage dans lequel vous souhaitez l'enregistrer, puis appuyez Lancer/interrompre la lecture à nouveau sur cette touche pour confirmer.
Liaison de deux enceintes
Pour relier deux enceintes Power Glow ^MC 300 :
- Branchez un câble de 6,35 mm (non inclus) sur la sortie Mix située sur le panneau arrière d'une des enceintes Power Glow ^MC 300. C'est à cette enceinte (maître) que vous devrez relier les sources audio comme un appareil Bluetooth, un microphone ou une clé USB.
- Branchez l'autre extrémité du câble 6,35 mm à l'entrée auxiliaire 6,35 mm située sur le panneau arrière de l'autre enceinte Power Glow ^MC 300. Cette deuxième enceinte recevra l'audio de tous les appareils reliés à la première enceinte (maître).
- Mettez les deux enceintes sous tension à l'aide de leurs Interrupteurs d'alimentation.
- Reliez vos sources audio à la première enceinte (maître).
- Veillez à ce que le Volume principal de chaque enceinte soit au même réglage.
- Le volume de l'enceinte secondaire doit être réglé sur « 18 » afin de correspondre au volume de l'enceinte principale.
Liaison sans fil
- Appuyez sur le bouton Répéter / Link et maintenez-le enfoncé sur les deux enceintes sous tension pour passer en mode Liaison stéréo. Un bip sera émis par les deux unités jusqu'à ce qu'une liaison soit établie. Une fois qu'un lien a été établi, le mot LINK devrait apparaître à l'écran.
- Pour établir une connexion Bluetooth, maintenez la touche Bluetooth enfoncée sur l'enceinte principale (canal gauche).
Si l'appareil Bluetooth sort brièvement de la portée, l'appareil doit se reconnecter automatiquement lorsque l'appareil est de nouveau à portée. 100 pieds ou plus de portée Bluetooth sont requis (ligne de visée) - Pour vous déconnecter, appuyez deux fois sur la touche Répéter / Link.
Contrôle d'application
IMPORTANT : Afin de profiter de la meilleure expérience possible avec l'application, assurez-vous d'avoir la toute dernière version Android OS ou iOS sur votre appareil.
Veuillez suivre les étapes ci-dessous afin de télécharger l'application sur votre appareil :
- Accédez au Apple App Store ou à Google Play à partir de votre appareil. Recherchez l'application ION Sound XP ^MC .
- Suivez ensuite les consignes à l'écran afin de la télécharger et de l'installer. Une fois téléchargée, l'application ION Sound XP ^MC s'affiche sur la fenêtre d'accueil de votre appareil.
- Connectez votre appareil à Power Glow ^MC 300 via Bluetooth. Veuillez consulter la section Jumelage d'un appareil Bluetooth pour savoir comment procéder.
- Ouvrez l'application ION Sound XP ^MC . Si vous y êtes invité, autorisez l'application à accéder aux services Bluetooth et de localisation de votre appareil.
- Appuyez sur pour sélectionner Add A Product sur l'écran. L'application va scanner et trouver Power Glow ^MC 300.
Si vous éprouvez des problèmes de connexion, appuyez sur « Help with setting up? » afin d'obtenir des conseils supplémentaires.
-
Sélectionnez l'icône Power Glow ^MC 300 pour passer à la fenêtre suivante, où vous pouvez utiliser l'application pour contrôler diverses fonctions de l'enceinte comme :
-
Radio : Ce réglage permet d'écouter la radio, de changer la station et de modifier les préréglages.
- Égalisation : Ce réglage permet d'ajuster l'égalisation de l'enceinte et d'activer.
• Volume : Ce réglage permet d'ajuster le volume de l'enceinte et du microphone. - Messages vocaux : Ce réglage permet d'activer et de désactiver les messages vocaux.
- Assistance technique : Ce réglage permet d'accéder à ionaudio.com, de contacter l'assistance technique et de consulter les informations de garantie et les questions fréquemment posées.
Dépannage
Lorsqu'il y a de la distorsion : Essayez de diminuer le volume sur l'appareil d'entrée audio ou l'instrument de musique. Essayez également de diminuer le volume principal de la Power Glow ^MC 300.
Lorsqu'il y a trop de basses fréquences : Essayez de régler le niveau de tonalité et d'égalisation de la Power Glow ^MC 300 ou de la source d'entrée audio afin de diminuer le niveau des basses fréquences. Cela vous permettra d'augmenter le volume de la musique avant que l'écrêtage se produise.
Lorsqu'il y a un sifflement aigu lors de l'utilisation d'un microphone : Ceci est probablement causé par la rétroaction (effet Larsen). Dirigez le microphone loin de l'enceinte.
Si vous ne pouvez entendre le microphone à cause du volume trop élevé de la musique : Baissez le volume de la musique provenant de la source.
Si l'écran affiche « NONE » : Si une clé USB ou une carte SD est correctement insérée, assurez-vous qu'elle contient des fichiers lisibles (MP3, WAV, et WMA).
Si vous ne pouvez connecter votre appareil audio à la Power Glow ^MC 300 par connexion Bluetooth :
- Veillez à ce que votre appareil audio (p. ex., téléphone intelligent ou tablette) et la Power Glow ^MC 300 soient le plus près possible l'un de l'autre lors du jumelage. Veillez également à ce qu'aucun obstacle ne se trouve entre l'appareil audio et la Power Glow ^MC 300, comme des murs, des meubles, etc.
- Réinitialisez la connexion Bluetooth sur la Power Glow ^MC 300 afin de supprimer toute connexion à la Power Glow ^MC 300 et recommencer le processus de recherche d'appareil. Si cela ne fonctionne pas immédiatement, mettez la Power Glow ^MC 300 hors tension et de nouveau sous tension.
- Réinitialisez la connexion Bluetooth sur l'appareil audio en désactivant et réactivant la connexion Bluetooth. Vous pouvez effectuer ceci à partir du menu Bluetooth dans les réglages de votre téléphone intelligent ou autre appareil audio.
Si cela ne fonctionne pas et que vous avez déjà connecté votre appareil à la Power Glow ^MC 300 auparavant, veuillez rechercher la Power Glow ^MC 300 dans la liste des appareils disponibles ou précédemment connectés dans le menu Bluetooth de votre appareil audio, puis appuyer sur l'icône engrenage ou « i » située à côté de « Oublier cet appareil ». Mettez la Power Glow ^MC 300 hors tension et de nouveau sous tension et réessayez de la jumeler une fois qu'elle apparaît dans la liste des appareils disponibles.
Remarque : Si la Power Glow ^MC 300 a été récemment jumelée à un autre appareil audio qui est toujours dans son champ de portée, il se peut que vous deviez répéter ce processus avec cet appareil audio afin de supprimer la connexion.
Si vous éprouvez des pertes audio lorsque vous écoutez de la musique à partir d'un appareil Bluetooth, il se peut que la Power Glow ^MC 300 tente de se connecter à une autre enceinte. Ceci peut se produire lorsque vous éteignez une enceinte reliée à la Power Glow ^MC 300 ou lorsque vous venez tout juste d'allumer celle-ci et qu'elle est en mode Link. Pour supprimer les pertes audio, quittez le mode Link en appuyant deux fois sur la touche Repeat/Link. Vous pouvez également attendre qu'elle se connecte à une autre enceinte Power Glow ^MC 300 s'il y en a une à sa portée.
Si vous souhaitez éviter que l'enceinte tente de se connecter automatiquement lorsque vous la mettez sous tension, assurez-vous d'appuyer deux fois sur la touche Repeat/Link pour quitter le mode Link avant de la mettre hors tension.