Asia Lounge ARC100BBS - Cuiseur à riz BESTRON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à riz avec fonction vapeur
Marque	Bestron
Modèle	Asia Lounge ARC100BBS
Capacité	1 litre (max. 750 g de riz sec, soit 4 à 6 personnes)
Matériau du récipient intérieur	Inox (acier inoxydable)
Couvercle	Verre
Poignées	Résistantes à la chaleur
Fonctions	Cuisson du riz, maintien au chaud automatique, cuisson vapeur
Voyants lumineux	CUISSON (rouge) et CHAUD (vert)
Commutateurs	Marche/Arrêt et cuisson (à bascule)
Accessoires inclus	Récipient de mesure, 2 cuillères à riz, bol vapeur, baguettes, natte de bambou
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz (estimation d'après la plaque signalétique non fournie)
Puissance	Environ 400-600 W (estimation)
Dimensions (approx.)	25 x 25 x 20 cm (estimation)
Poids (approx.)	1,5 kg (estimation)
Entretien	Nettoyage du couvercle, récipient intérieur, bol vapeur et accessoires à l'eau chaude savonneuse ; boîtier essuyé avec un chiffon humide ; ne pas immerger la base
Sécurité	Arrêt automatique en fin de cuisson, protection contre la surchauffe (non détaillé), cordon court
Garantie	60 mois (5 ans) contre défauts de fabrication et de matériel
Usage	Domestique uniquement, ne pas utiliser à l'extérieur ou dans une pièce humide

FOIRE AUX QUESTIONS - Asia Lounge ARC100BBS BESTRON

Quelle est la capacité maximale de riz pour ce cuiseur ?

Le cuiseur Asia Lounge ARC100BBS a une capacité de 1 litre, soit un maximum de 750 grammes de riz sec, ce qui correspond à environ 5 grandes portions (4 à 6 personnes).

Puis-je cuire autre chose que du riz ?

Oui, l'appareil dispose d'une fonction vapeur. Vous pouvez cuire à la vapeur des légumes, du poisson, des pommes de terre, etc., à l'aide du bol vapeur fourni.

Comment nettoyer le cuiseur à riz ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez le couvercle en verre, le récipient intérieur, le bol vapeur, la tasse à mesurer et les cuillères à riz dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez soigneusement. Le boîtier s'essuie avec un chiffon humide. Ne plongez jamais la base dans l'eau.

Combien d'eau dois-je mettre pour le riz ?

Utilisez le récipient de mesure fourni. Pour 1 portion : 1 récipient de riz + 2 récipients d'eau ; pour 2 portions : 2 riz + 3 eau ; pour 3 : 3 riz + 4 eau ; pour 4 : 4 riz + 5 eau ; pour 5 : 5 riz + 6 eau.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, une fois le riz cuit (environ 20 minutes selon le type), l'appareil bascule automatiquement en mode 'CHAUD' pour maintenir au chaud. Il ne s'éteint pas complètement ; vous devez appuyer sur le commutateur Marche/Arrêt pour l'éteindre.

Puis-je laisser le riz au chaud longtemps ?

Le riz peut être gardé au chaud pendant environ 5 heures, mais pour éviter la déshydratation, il est recommandé de le servir dans l'heure qui suit la cuisson.

Comment préparer des sushis avec ce cuiseur ?

Lavez 400 g de riz à sushi, égouttez et laissez gonfler. Faites cuire avec 550 ml d'eau. Une fois l'eau absorbée, laissez reposer 15 minutes. Assaisonnez avec un mélange de 2 c. à soupe de vinaigre de riz, 2 c. à café de sucre et 10 g de sel. Utilisez la natte de bambou fournie pour rouler.

L'appareil est-il adapté pour une utilisation en extérieur ?

Non, l'appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur ni dans une pièce humide. Placez-le sur une surface plane et stable.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Contactez un réparateur qualifié ou le service après-vente Bestron via www.bestron.com/service. La garantie de 60 mois couvre les défauts de fabrication.

Les accessoires passent-ils au lave-vaisselle ?

Non, il est déconseillé de placer les éléments dans le lave-vaisselle. Lavez-les à la main à l'eau chaude savonneuse et séchez-les immédiatement.

MODE D'EMPLOI Asia Lounge ARC100BBS BESTRON

Nous vous félicitons pour l'achat de votre produit Bestron. Dans le présent manuel d'utilisation, nous vous expliquons comment celui fonctionne et comment vous devez l'utiliser. Nous vous invitons par conséquent à lire attentivement les instructions d'utilisation avant d'utiliser l'appareil. Lorsque vous l'utilisez, prenez soin de suivre parfaitement les instructions d'utilisation. Conserver-les précautionneusement.

En cas de dysfonctionnement :

Si l'appareil devait malencontreusement ne plus fonctionner, n'essayez jamais de le réparer vous-même. Vous devez laisser le soin de le faire à un réparateur/technicien qualifié.

Utilisation par des enfants :

• Le présent appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les facultés physiques, sensorielles ou psychiques sont diminuées ou des personnes n'ayant ni l'expérience ni les connaissances requises, à condition toutefois qu'une personne s'assure qu'ils/elles ont pris connaissance des instructions permettant de l'utiliser en toute sécurité et qu'ils/elles ont conscience des dangers potentiels.
• Le nettoyage et l'entretien ne peuvent être effectués par des enfants de moins de 8 ans. Les enfants de plus de 8 ans doivent être sous la surveillance d'un adulte.
• Conservez l'appareil et le câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Veillez à toujours surveiller les enfants de sorte à vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

ÇE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AU SUJET DES APPAREILS ÉLECTRIQUES

• Avant toute utilisation, vérifiez que la tension électrique du réseau correspond à la tension électrique indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil concerné.
• Contrôlez que la prise à laquelle vous raccordez l'appareil électrique est reliée à la terre.
• Veillez toujours à placer les appareils électriques sur une surface stable et plane et à un endroit où celui-ci ne peut pas tomber.
• Certains éléments d'un appareil électrique peuvent devenir chauds ou parfois même brûlants. Prenez soin de ne pas les toucher afin d'éviter de vous brûler.

• Assurez-vous que vos mains sont sèches lorsque vous touchez un appareil électrique, un fil/câble ou une prise.
- Les appareils électriques doivent pouvoir libérer la chaleur qu'ils produisent de sorte à éviter tout risque d'incendie. Vérifiez par conséquent s'il y a suffisamment d'espace autour de l'appareil et faites en sorte que celui-ci ne puisse entrer en contact avec du matériel inflammable. Les appareils électriques ne doivent jamais être couverts.
• Assurez-vous que les appareils électriques, les fils/câbles ou les prises n'entrent pas en contact avec de l'eau.
• N'immergez jamais des appareils électriques, des fils/câbles ou prises dans de l'eau ou dans un autre liquide.
- Ne saisissez jamais un appareil électrique lorsque celui-ci est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement et ne l'utilisez plus.
• Assurez-vous que les appareils électriques, les fils/câbles ou les prises n'entrent pas en contact avec des sources de chaleur comme une plaque de cuisson brûlante ou avec du feu.
- Ne laissez pas pendre des fils/câbles sur le rebord d'un évier, d'un plan de travail ou d'une table.
- Débranchez toujours l'appareil de la prise de contact lorsque vous ne l'utilisez pas.
- Lorsque vous débranchez l'appareil de la prise de contact, prenez soin de tirer en saisissant la partie dure de la prise mâle et non pas en tirant sur le fil/câble.
- Contrôlez régulièrement si le fil/câble de l'appareil électrique est encore intact. N'utilisez pas l'appareil si le fil/câble présente des signes d'endommagement. Si le fil/câble est endommagé, celui-ci doit être remplacé par le fabricant, par un service technique ou par une personne ayant une compétence/qualification similaire, ceci afin d'éviter tout danger.
• L'appareil ne peut être mis en marche en ayant recours à une minuterie externe ou à un système séparé avec télécommande.

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AU SUJET DE CET APPAREIL

• Sovez prudent lorsque vous utilisez l'appareil à l'extérieur.
  • N'utilisez jamais l'appareil dans des pièces humides.
• Après utilisation, nettoyez soigneusement l'appareil (voir Nettoyage et entretien).
• Ne placez pas l'appareil trop prêt de papiers peints et de placards de cuisine. La vapeur est brûlante et peut causer des dommages.
• Faites très attention lorsque vous ouvrez le couvercle durant et après l'utilisation. La vapeur est brûlante et peut causer des brûlures.

ENVIRONNEMENT

- Débarrassez-vous du matériel d'emballage comme le plastique et les boîtes dans les containers destinés à cet effet.

À la fin de sa durée de vie, ne jetez pas ce produit comme un simple déchet ménager mais remettez-le à un centre de collecte de recyclage des produits électriques et électroniques. Consultez le symbole sur le produit, le mode d'emploi ou l'emballage.

- Les matériels/matériaux peuvent être réutilisés comme indiqué. En apportant votre aide au recyclage et au traitement des matériels/matériaux ou à tout autre forme de réutilisation d'anciens appareils, vous contribuez à la protection de l'environnement.

- Informez-vous auprès de votre commune pour obtenir la liste des points de collecte à proximité de chez vous.

Ce produit répond aux exigences des directives Européennes.

FONCTIONNEMENT - Cuiseur vapeur inox pour riz

Ce cuiseur vapeur inox pour riz uniquement à l'utilisation domestique, et non à l'usage professionnel.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 bestion®

1. Couvercle
2. Boîtier
3. Poignées résistantes à la chaleur
4. Récipient intérieur
5. Bol vapeur
6. Récipient de mesure
7. Cuillères à riz
8. Commutateur marché/arrêt
9. Commutateur de cuisson
10. Voyant lumineux « CHAUD »
11. Voyant lumineux « CUISSON »
12. Baguettes
13. Nafte de bambou

FONCTIONNEMENT - Première utilisation

1. Enlevez l'appareil de l'emballage, et retirez tous les matériaux d'emballage.
2. Nettoyez bien l'appareil et les accessoires pour enlever tout résidu de fabrication (voir « Nettoyage et entretien - Cuiseur vapeur inox pour riz »).

FONCTIONNEMENT - Faire cuire du riz

1. Placez l'appareil sur une surface plane et stable.
2. Mesurez le riz et l'eau et placez-les dans le récipient intérieur (4).

Pour la préparation de : Vous utilisez:
1 portion de riz 1 récipient de riz 2 récipients d'eau
2 portions de riz 2 récipients de riz 3 récipients d'eau
3 portions de riz 3 récipients de riz 4 récipients d'eau
4 portions de riz 4 récipients de riz 5 récipients d'eau
5 portions de riz 5 récipients de riz 6 récipients d'eau

ATTENTION : Ce cuiseur à vapeur pour le riz a une capacité de 1 litre. La capacité maximum est de 750 grammes de riz = 5 grandes portions = 4 à 6 personnes

1. Placez le récipient intérieur dans le boîtier (2) et placez le couvercle dessus.
2. Branchez l'appareil à la prise murale.
3. Appuyez sur le commutateur MARCHE/ARRÊT (8) à l'arrière de l'appareil. Appuyez sur le commutateur de cuisson (9). Le voyant lumineux « CUISSON » (11) est désormais allumé. Lorsque le riz est cuit, au bout d'environ 20 minutes en fonction du type de riz, l'appareil passe automatiquement sur « CHAUD » (10). L'appareil gardera désormais le riz au chaud. Le riz peut raisonnablement être gardé chaud pendant environ 5 heures. Nous vous recommandons toutefois d'éviter la déshydratation et de servir le riz sous 1 heure.
4. Si le riz est prêt, attendez 10 minutes avant de faire gonfler et de le servir
5. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le commutateur MARCHE/ARRÊT (8) à l'arrière pour éteindre l'appareil et débranchez l'appareil de la prise murale.

FONCTIONNEMENT - Cuisson vapeur

Le cuiseur à vapeur pour le riz peut également être utilisé pour faire cuire à la vapeur divers aliments, tels que des légumes, du poisson et même des pommes de terre.

1. Remplissez le bol vapeur (5) de l'aliment souhaité
2. Remplissez le récipient intérieur (4) du cuiseur à vapeur pour le riz jusqu'à la moitié avec de l'eau à température ambiante.
3. Placez le bol vapeur (5) sur le cuiseur à vapeur pour le riz.
4. Couvrez le bol vapeur avec le couvercle.
5. Appuyez sur le commutateur MARCHE/ARRÊT (8) à l'arrière pour allumer l'appareil.
6. Appuyez sur le commutateur de cuisson (9). Le voyant lumineux « CUISSON » (11) est désormais allumé.
7. Retirez l'aliment du bol vapeur lorsqu'il est prêt et placez-le sur un plat. Faites attention ! Les aliments sont chauds.

FONCTIONNEMENT - Faire des rouleaux de sushi

Faire 3 à 4 rouleaux de sushi

1. Lavez 400 grammes de riz à sushi avec de l'eau fraîche et froide et laissez-le égoutter et gonfler pendant un moment.
2. Faire bouillir le riz dans 550 ml d'eau.
3. Une fois que toute l'eau a été absorbée par le riz, laissez-le reposer environ 15 minutes.
4. Saupoudrer le riz avec un mélange de 2 cuillères à soupe de vinaigre de riz, 2 cuillères à café de sucre et 10 grammes de sel.
5. Le riz à sushi est maintenant prêt.
6. Placez une feuille d'algues sur le tapis à sushi.
7. Déposer une fine couche de riz à sushi sur les algues. Laissez un quart de la feuille vierge.
8. Placer les ingrédients désirés sur le riz à sushi. Pensez à l'avocat, au saumon, au thon, au concombre, etc...
9. Enroulez votre tapis, poussez un peu, ramenez le tapis un moment et maintenant roulez plus loin.
10. Retirez le tapis et coupez le rouleau en tranches d'environ 3 cm.

Bon appétit!

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyez soigneusement l'appareil et les pièces détachées après chaque utilisation :

1. Débranchez le cuiseur à riz et débranchez-le de la prise.
2. Nettoyez le couvercle en verre, le bol intérieur, le bol vapeur, la tasse à mesurer et les cuillères à riz dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez les pièces à l'eau et séchez-les soigneusement avec un chiffon sec débarrassez-vous.
3. Nettoyez le boîtier avec un chiffon humide.
4. Rangéz l'appareil dans un endroit sec.

ATTENTION:

• Assurez-vous que l'appareil n'est pas connecté à l'alimentation électrique avant de le nettoyer.
• N'utilisez jamais de produits de nettoyage caustiques ou abrasifs ou d'objets pointus (par exemple des couteaux ou des brosses dures) pour nettoyer l'appareil.
- Ne plongez jamais la base de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide et ne le laissez jamais entrer en contact avec de l'eau courante.

ATTENTION :

• Ne laissez pas les éléments de l'ensemble dans de l'eau/eau savonneuse pendant longtemps.
• Ne placez pas les éléments sur le panier inférieur du lave-vaisselle.

Bestron offre une garantie de 60 mois sur cet équipement contre les défauts résultant d'erreurs de fabrication et/ou de matériel, sous réserve des conditions suivantes.

1. Aucun coût de main-d'œuvre ou de matériel ne sera facturé pendant cette période de garantie.
2. Toute réparation effectuée dans le cadre de la garantie ne prolongera pas la période de garantie.
3. Les pièces défectueuses ou, en cas d'échange, l'équipement défectueux lui-même, deviendront automatiquement la propriété de Bestron.

4. La garantie est valable uniquement pour le premier acheteur et n'est pas transférable.

5. La garantie n'est pas valable pour les dommages causés par :

6. Les accidents
   • Utilisation incorrecte

7. Usure
   • Négligence
   • Installation défectueuse
8. Raccordement à une tension secteur différente de celle indiquée sur la plaque signalétique
9. Modifications non autorisées
10. Réparations effectuées par des tiers non qualifiés
11. Utilisation contraire aux normes légales, techniques ou de sécurité applicables

12. Transport négligent sans emballage approprié ou autre protection

13. La garantie ne peut pas être réclamée :

• Pour les dommages pendant le transport

- Si le numéro de série de l'appareil est supprimé ou modifié

1. Les articles exclus de la garantie sont :

- Cordons

- Les lampes

Pièces en verre

1. La garantie ne donne pas droit à l'acheteur à une indemnisation pour tout dommage autre que le remplacement ou la réparation des pièces défectueuses. Bestron ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages indirects ou consécutifs causés par ou en relation avec l'équipement qu'il a fourni.

2. Les réclamations dans le cadre d'une garantie ne peuvent être soumises qu'à votre revendeur (en ligne) ou directement au service après-vente Bestron. N'envoyez jamais d'articles sans qu'on vous le demande. Nous pouvons refuser le colis et vous serez redevable des frais. Contactez-nous d'abord et nous vous dirons comment l'appareil doit être emballé et envoyé. Chaque demande de garantie doit être accompagnée du reçu correspondant.

SERVICE

Si un problème inattendu survient, veuillez contacter le service après-vente BESTRON :

www.bestron.com/service

PROFICIAT!