H2OGO! 53354 - Chaise à bascule BESTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chaise à bascule BESTWAY H2OGO! 53354, conçue pour un usage extérieur, structure en acier robuste, revêtement en tissu résistant aux intempéries.
Dimensions	Dimensions compactes adaptées pour un usage dans le jardin ou sur la terrasse.
Poids maximum supporté	Capacité de charge élevée, idéale pour un usage familial.
Utilisation	Facile à assembler, convient pour se détendre à l'extérieur, idéal pour les moments de loisir.
Maintenance	Nettoyage facile avec un chiffon humide, ranger à l'abri des intempéries lorsque non utilisé.
Sécurité	Conception stable pour éviter les basculements, respecter les instructions d'utilisation pour garantir la sécurité.
Informations générales	Produit léger et portable, facile à déplacer, disponible dans plusieurs couleurs.

FOIRE AUX QUESTIONS - H2OGO! 53354 BESTWAY

Comment assembler la chaise à bascule BESTWAY H2OGO! 53354 ?

Veuillez suivre le guide d'assemblage fourni dans l'emballage. Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes et suivez les étapes dans l'ordre.

Quels matériaux sont utilisés dans la chaise à bascule BESTWAY H2OGO! 53354 ?

La chaise est fabriquée en PVC durable et résistant aux intempéries, idéal pour une utilisation en extérieur.

Comment nettoyer la chaise à bascule ?

Utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse pour nettoyer la chaise. Évitez les nettoyants abrasifs qui pourraient endommager le matériau.

Quelle est la capacité de poids de la chaise à bascule ?

La chaise à bascule BESTWAY H2OGO! 53354 peut supporter un poids maximum de 100 kg.

Puis-je utiliser la chaise à bascule à l'intérieur ?

Bien que la chaise soit conçue pour une utilisation en extérieur, elle peut également être utilisée à l'intérieur si l'espace le permet.

Comment puis-je réparer une fuite d'air dans la chaise ?

Pour réparer une fuite, localisez la zone endommagée et utilisez un kit de réparation pour vinyle. Suivez les instructions du kit pour une réparation efficace.

Quelle est la garantie de la chaise à bascule BESTWAY H2OGO! 53354 ?

La chaise est généralement couverte par une garantie limitée d'un an contre les défauts de fabrication. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour la chaise à bascule ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées auprès de revendeurs agréés ou directement sur le site web de BESTWAY.

Comment ranger la chaise à bascule pendant l'hiver ?

Pour protéger la chaise, nettoyez-la et séchez-la complètement, puis rangez-la dans un endroit sec et à l'abri des intempéries.

Puis-je laisser la chaise à bascule dehors sous la pluie ?

Il est recommandé de ne pas laisser la chaise à bascule exposée à des conditions météorologiques extrêmes pendant de longues périodes, bien qu'elle soit résistante à l'eau.

MODE D'EMPLOI H2OGO! 53354 BESTWAY

Replace defective parts in accordance with the instructions. Please keep for future reference. 303021215189_53354_14x21cm_美规美国规运动靶说明书/英ATTENTION :

• Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n’utilisez pas ce souffleur d'air avec un dispositif de commande de vitesse statique.• Évitez toute chute d’objets pointus et durs et évitez toute pénétration de liquide dans le souffleur d'air.• Ne lavez pas le souffleur d'air avec des liquides, vous devez commencer par le débrancher et l’essuyer ensuite avec un chiffon humide quand vous le nettoyez.
• Ne tirez pas sur des fils du moteur et ne cognez pas le souffleur d’air. Il est conseillé d’utiliser le souffleur d’air entre -5 et 50 °C. Si vous laissez le souffleur d’air en plein soleil lorsque les températures sont élevées, les fils du moteur, les câbles émaillés et les corps chauffants vieilliront et leur durée de vie diminuera. GARDEZ LES ENFANTS ÉLOIGNÉS : Ceci n’est pas un jouet, ne laissez pas les enfants jouer avec ou autour de l’unité, de quelque manière que ce soit, car cela pourrait entraîner des blessures. PROTÉGEZ LE CORDON D’ALIMENTATION CONTRE TOUT DOMMAGE : Ne faites jamais fonctionner l’unité avec un cordon d'alimentation endommagé étant donné que cela peut porter à des risques électriques ou d'incendie. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon de même type et de même ampérage. ATTENTION Risque d’électrocution Faites en sorte que toutes les lignes, radios, enceintes et autres appareils électriques soient toujours loin de l’équipement gonflable. Ne placez pas l’équipement gonflable à proximité ou sous des lignes de haute tension.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lisez toutes les instructions avant de monter cet équipement gonflable et conservez les instructions afin de pouvoir les consulter en cas de besoin.

LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT

• Tout manquement aux instructions d’installation et d’utilisation présente un risque de blessures graves voire mortelles.

• Placez l’équipement gonflable sur un sol à niveau, à au moins 10 pi (3 m) dans n’importe quelle direction de toute structure ou de tout obstacle comme une clôture, un garage, une maison, des branches pendantes, des fils à linge ou des câbles électriques.

• N’installez pas l'équipement gonflable sur du béton, de l’asphalte, une terre compacte, un tapis ou toute autre surface dure. Une chute sur une surface dure peut entraîner de graves blessures à l’utilisateur.• Ce produit doit être assemblé par un adulte. INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DU SOUFFLEUR D'AIR

NOTICE D’UTILISATION

DES QUESTIONS ? DES PROBLÈMES ? DES PIÈCES MANQUANTES ? Pour les FAQ, manuels, vidéos ou pièces détachées, veuillez visiter bestwaycorp.com/support AU MAGASIN Ce dispositif est conforme à la partie 15 des Règles FCC. Le fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas provoquer d’interférence nocive et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

• Attention : Tout remplacement ou modification sur cette unité non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.

• REMARQUE : Le présent équipement a été testé et s’est avéré conforme aux normes pour un dispositif numérique de catégorie B, conformément à la partie 15 des Règles FCC. Ces normes sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie à radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nocives pour les communications radio. Toutefois, il n’existe aucune garantie que des interférences n’apparaîtront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nocives pour la réception des signaux de radio ou de télévision, qui peuvent être déterminées en éteignant et rallumant l’équipement, l'utilisateur est invité à tenter de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : —Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.—Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur. —Brancher l’équipement dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. —Consulter le distributeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.ATTENTION :

• Pour réduire le risque d'incendie ou d'électrocution, n’utilisez pas ce souffleur d'air avec un dispositif de commande de vitesse statique.

• Évitez toute chute d’objets pointus et durs et évitez toute pénétration de liquide dans le souffleur d'air.

• Ne lavez pas le souffleur d'air avec des liquides, vous devez commencer par le débrancher et l’essuyer ensuite avec un chiffon humide quand vous le nettoyez.

• Ne tirez pas sur des fils du moteur et ne cognez pas le souffleur d’air. Il est conseillé d’utiliser le souffleur d’air entre -5 et 50 °C. Si vous laissez le souffleur d’air en plein soleil lorsque les températures sont élevées, les fils du moteur, les câbles émaillés et les corps chauffants vieilliront et leur durée de vie diminuera. GARDEZ LES ENFANTS ÉLOIGNÉS : Ceci n’est pas un jouet, ne laissez pas les enfants jouer avec ou autour de l’unité, de quelque manière que ce soit, car cela pourrait entraîner des blessures. PROTÉGEZ LE CORDON D’ALIMENTATION CONTRE TOUT DOMMAGE : Ne faites jamais fonctionner l’unité avec un cordon d'alimentation endommagé étant donné que cela peut porter à des risques électriques ou d'incendie. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un cordon de même type et de même ampérage. Instructions d’installation Dégonflage et rangement Montage Positionnement: À utiliser uniquement sur une surface plane et herbeuse. Ne l’utilisez pas sur un dallage ou des surfaces dures. La zone d’utilisation doit être libre de cailloux, bosses, trous, bâtons, etc. Placez sur un sol plan et une pelouse ou un sol robuste pour permettre une bonne utilisation des piquets. Ne placez pas l'équipement gonflable sur une pente. Les piquets doivent être placés aux angles pour un meilleur ancrage, ils doivent être enfoncés dans le sol pour éviter de trébucher dessus. N’utilisez pas le produit si la vitesse du vent est supérieure à 20 mi/h (32,18 km/h). Ne l’installez pas dans des conditions venteuses ou pluvieuses : une soudaine rafale de vent peut soulever le produit au-dessus du sol. Seul le souffleur fourni ou un autre souffleur de rechange recommandé par le fabricant doit être utilisé pour le gonflage. Utilisez-le uniquement avec une prise avec disjoncteur de fuite à la terre (GFCI). N’utilisez pas de rallonge avec ce produit et gardez le souffleur et le cordon d'alimentation hors de portée de l’eau. Le produit doit être entièrement gonflé et arrimé avant utilisation. Points d'ancrage : 8. Attention: Après gonflage, le souffleur doit fonctionner en continu pendant que les enfants jouent. Pour prévenir toute électrocution, ne nettoyez pas le souffleur à l’eau.

ENTRETIEN DU PRODUIT GONFLABLE

1. Pour garder le produit propre : essuyez l'équipement gonflable avec un chiffon sec ou un chiffon imbibé d’une

solution d’assainissement et de nettoyage non toxique, non inflammable et neutre ou bien imbibé d’eau pure.

2. L’équipement gonflable est susceptible de s'user et de s'abîmer. Examinez l’équipement pour noter les signes de

détérioration du tissu ; toute surface fragile ou usée doit être réparée immédiatement.

ENTRETIEN DU SOUFFLEUR D'AIR

La source d'alimentation électrique doit être débranchée avant toute opération d’entretien ou de nettoyage.

1. Utilisez un chiffon sec pour nettoyer délicatement toutes les surfaces.

2. Rangez le produit au sec et au frais, hors de portée des enfants.

ATTENTION: Veuillez le placer à un endroit sec et ventilé, sans produits acides, alcalis ni gaz corrosifs. Après l’avoir utilisé à l’extérieur, vous devez le placer dans une pièce sèche et ventilée à temps. Ne laissez pas de l’eau pénétrer dans le souffleur d’air.

1. Éteignez le moteur du souffleur et débranchez-le de la prise.

2. Ôtez les piquets du produit et du souffleur.

3. Repliez le produit vers le centre.

4. Enroulez le produit en serrant bien et en comprimant le tissu pour évacuer tout l’air restant.

5. Faites glisser le sac de transport sur le produit enroulé. Retournez le sac et le produit, fermez le sac puis rangez

le produit et le souffleur dans un endroit sec.

303021215189_53354_14x21cm_美规美国规运动靶说明书/法 Ce dispositif est conforme à la partie 15 des Règles FCC. Le fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas provoquer d’interférence nocive et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

• Attention : Tout remplacement ou modification sur cette unité non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement.

• REMARQUE : Le présent équipement a été testé et s’est avéré conforme aux normes pour un dispositif numérique de catégorie B, conformément à la partie 15 des Règles FCC. Ces normes sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie à radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nocives pour les communications radio. Toutefois, il n’existe aucune garantie que des interférences n’apparaîtront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nocives pour la réception des signaux de radio ou de télévision, qui peuvent être déterminées en éteignant et rallumant l’équipement, l'utilisateur est invité à tenter de corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : —Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice. —Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur. —Brancher l’équipement dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. —Consulter le distributeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.Instructions pour la rustine Dépannage

1. Dégonflez l’article, nettoyez la zone et laissez sécher complètement.2. Découpez une partie de la rustine à la taille requise et arrondissez les angles. (voir Fig. 1 et 2).3. Appliquez la rustine:Option n° 1: En utilisant une rustine en vinyle. Ôtez le support adhésif de la rustine, positionnez la rustine sur la zone endommagée et lissez pour éliminer les bulles.Option n° 2: En utilisant la rustine en tissu et la colle (non fournie).Appliquez uniquement la quantité de colle (non fournie) nécessaire pour couvrir le site de réparation et appuyez fermement la rustine sur le trou.4. Laissez reposer pendant 30 minutes avant de gonfler à nouveau. Attention: Les rustines doivent être appliquées uniquement par un adulte. Conservez-les hors de portée des enfants. Remplacez les pièces défectueuses conformément aux instructions. Veuillez conserver cette notice pour la consulter en cas de besoin.PROBLÈME CAUSELe moteur ne fonctionne pasLe moteur fonctionne mais la roue fait un bruit de raclage1. L’interrupteur n’est pas allumé.2. Le circuit est ouvert ou ne fonctionne pas.3. La capacité électrique est endommagée.4. Il est obstrué par des objets durs.1. Les vis situées sur la roue à aubes sont desserrées.2. Corps étrangers dans le souffleur d'air.1. La tension est instable.2. Le moteur est touché par l'humidité.3. La capacité électrique est en panne.4. Le rotor est desserré.Le moteur ne parvient pas à fonctionner normalement 303021215189_53354_14x21cm_美规美国规运动靶说明书/法/西