MW20INOX - Four à micro-ondes Grunkel - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Four à micro-ondes Grunkel MW20INOX, capacité de 20 litres, puissance de 800 W, 5 niveaux de puissance, plateau tournant de 24,5 cm.
Utilisation	Fonctionnement simple avec un panneau de commande mécanique, options de cuisson rapide et décongélation.
Maintenance et réparation	Nettoyage intérieur avec un chiffon humide, éviter les produits abrasifs. En cas de panne, consulter le service après-vente agréé.
Sécurité	Équipé d'un système de verrouillage de porte, protection contre la surchauffe.
Informations générales	Dimensions : 44 x 34 x 25 cm, poids : 12 kg, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - MW20INOX Grunkel

Comment régler la puissance du Grunkel MW20INOX ?

Pour régler la puissance, utilisez le bouton de puissance sur le panneau de contrôle. Sélectionnez la puissance désirée parmi les options disponibles, généralement exprimées en watts.

Pourquoi mon micro-ondes Grunkel MW20INOX ne chauffe-t-il pas les aliments ?

Assurez-vous que le micro-ondes est bien branché et que la porte est correctement fermée. Vérifiez également si le plat utilisé est adapté au micro-ondes et s'il n'y a pas de dommages visibles sur le câble d'alimentation.

Comment nettoyer l'intérieur du Grunkel MW20INOX ?

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un chiffon doux et humide avec un peu de savon doux. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer la surface. N'oubliez pas de débrancher l'appareil avant le nettoyage.

Le Grunkel MW20INOX émet des bruits étranges. Que faire ?

Des bruits peuvent être normaux lors du fonctionnement, mais si le bruit est fort ou inhabituel, débranchez l'appareil et contactez le service client. Cela peut indiquer un problème mécanique.

Comment utiliser la fonction décongélation du Grunkel MW20INOX ?

Pour utiliser la fonction décongélation, sélectionnez le mode 'Décongélation' sur le panneau de contrôle et entrez le poids de l'aliment à décongeler. Suivez les instructions affichées pour un meilleur résultat.

Puis-je cuisiner des aliments dans le Grunkel MW20INOX sans récipient spécial ?

Non, il est recommandé d'utiliser des récipients adaptés au micro-ondes pour éviter la fusion ou les dommages. Assurez-vous que les matériaux utilisés sont spécifiés comme sécurisés pour le micro-ondes.

Où trouver le mode d'emploi du Grunkel MW20INOX ?

Le mode d'emploi est généralement fourni avec l'appareil dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de Grunkel ou contacter le service client pour obtenir une copie.

Quels types de plats puis-je utiliser dans le Grunkel MW20INOX ?

Vous pouvez utiliser des plats en verre, en céramique et certains plastiques spécifiés comme adaptés au micro-ondes. Évitez les métaux et les plats non sécurisés pour le micro-ondes.

Comment réinitialiser le Grunkel MW20INOX ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le pendant environ 5 minutes, puis rebranchez-le. Cela peut résoudre certains problèmes mineurs.

MODE D'EMPLOI MW20INOX Grunkel

FRManueld'instructions FRManueld'instructions Manueld'instructions Manueld'instructionsPT www.grunkel.com Machine Translated by GoogleSOLUTIONSPRATIQUES AUQUOTIDIEN www.grunkel.com DÉCOUVREZTOUTCEQUENOUSPOUVONSFAIREPOURVOUS Machine Translated by GoogleMERCID'AVOIRCHOISICEPRODUITGRUNKEL GRUNKELmetàvotredispositiondesproduitsinnovants,durablesetpratiques.Lorsqu'ilest utilisédemanièreresponsableetavecunentretienapproprié,ilvousoffriraunelonguedurée devieutileetcontribueraàrendrelaviequotidiennebeaucoupplusfacile. Nousapprécionsvotreconfianceetespéronsquevousl'apprécierez. Découvrezlerestedenotregammesurwww.grunkel.com Cemanueld'instructionsestunereproductionfidèledesspécifications,dufonctionnementetdel'apparenceduproduitquevousvenez d'acheter,àl'exceptiondeserreurstypographiques,d'impressionoudetraduction.Lesspécifications,lefonctionnementetlesfonctionnalités deceproduitsontsusceptiblesd'êtremodifiéssanspréavis. Cemanuelestunereproductionfidèleentermesdecaractéristiques,defonctionnementetd'esthétiqueduproduitquevousavezacheté,à l'exceptiondeserreurstypographiques,d'impressionoudetraduction.Lesspécifications,lefonctionnementetlescaractéristiquesdecet appareilpeuventêtremodifiéssanspréavis. Cemanuelestunereproductionfidèleentermesdecaractéristiques,defonctionnementetd'esthétiqueduproduitquevousavezacheté,à l'exceptiondeserreurstypographiques,d'impressionoudetraduction.Lesspécifications,lefonctionnementetlescaractéristiquesdecet appareilsontsusceptiblesd'êtremodifiéssanspréavis. Machine Translated by GooglePRÉCAUTIONSÀPRENDREPOURÉVITERUNEEXPOSITIONPOTENTIELLE ÀL'ÉNERGIEMICROONDESEXCESSIVE ENFONCTIONNEMENT AVANTDEMETTREL'APPAREILSUR

• Conservezégalementlagarantie,lereçud'achatoulafactureet,si possible,laboîteavecl'emballageintérieurpourd'éventuellesdemandes futures. 2.Neplacezaucunobjetentrel'avantdufouràmicroondesetlaporteetnelaissez pasdesaletéouderésidusdeproduitdenettoyages'accumulersurlessurfaces d'étanchéité.

• Conservezcemoded'emploi.Sivousdonnezl'appareilàuntiers,ces instructionsdoiventégalementêtredonnées

1.N'essayezpasdefairefonctionnercefouràmicroondesaveclaporteouverte. L'utilisationdecetappareilaveclaporteouvertepeutentraîneruneexpositionexcessive àl'énergiedesmicroondes.Ilestimportantdenepasmodifieroualtérerlesserrures desécurité.

• Portezuneattentionparticulièreauxconsignesdesécurité. 4.Lemicroondesdoitêtreréparéourégléuniquementpardupersonnelqualifiédu ServiceTechniqueOfficiel. pour.Porte(tordue). b.Charnièresetloquets(cassésou desserrés).c.Jointsdeporteetsurfacesd'étanchéité.

• Veuillezlireattentivementlesinstructionsd'utilisationdecemanuel danssonintégralitéavantdelemettreenservice. 3.N'utilisezpaslemicroondess'ilestendommagé.Ilestparticulièrementimportantque laportedumicroondessefermecorrectementetqu'iln'yaitaucundommagesur: Machine Translated by GoogleMesuresdesécuritépoursonutilisation Retirezlesnœudsmétalliquesdessacsenpapieretenplastiqueavantdelesmettreaumicroondes.

Nelaissezpaslecordonpendreduborddelatableoudel'étagère.Tenezleéloignédessurfaceschaudes.

AVERTISSEMENT:n'autorisezlesenfantsàutiliserlefouràmicroondessanslasurveillanced'unadulteque

lorsqu'ilsontreçulesinstructionsappropriées,afinquel'enfantsoitcapabled'utiliserlefouràmicroondesentoute sécuritéetcomprennelesdangersd'unemauvaiseutilisation.

AVERTISSEMENT:Lesliquidesetautresalimentsnedoiventpasêtrechauffésdansdesrécipientsscellés,car

ilssontsusceptiblesd'exploser. Nejamaisdéconnecterentirantsurlecâble. Veillezàcequelecâblenetouchepasdessurfacestrèschaudes.Nel'approchezpasdesourcesdechaleur. Assurezvousquelecâblen'estpaspiétinéparquoiquecesoit. Lesboissonsaumicroondespeuventretarderl'ébullition.ellesdoivent N'utilisezpaslemicroondeslorsqu'ilestvide. Sivousobservezdelafumée,éteignezoudébranchezl'appareiletgardezlaporteferméepourétouffertoute flamme. N'utilisezpascetappareils'ilauncordonouunepriseendommagés,s'ilnefonctionnepascorrectement,s'ilaété endommagéous'ilesttombé.Silecâbled'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparlefabricant,le servicetechniqueofficieloudupersonnelqualifiépourévitertoutdanger. N'utilisezpasl'intérieurdumicroondespourrangerdesobjets.Nelaissezpasdeproduitsenpapier,d'ustensiles decuisineoud'alimentsàl'intérieurlorsquelemicroondesn'estpasutilisé. Avantd'utiliserlemicroondes,assurezvousquel'alimentationélectriquecorrespondàlatensionindiquéesurla plaquesignalétiquedel'appareil.Connectezlaficheàunesourced'alimentationappropriée. N'utilisezcetappareilquepourl'usagedécritdanscemanuel.N'utilisezpasdeproduitschimiquesoudevapeurs corrosivesdanscetappareil.Cetypedemicroondesaétéspécialementconçupourchaufferetcuiredes aliments.Iln'estpasdestinéàunusageindustrielouenlaboratoire. Pourréduirelerisqued'incendieàl'intérieurdufouràmicroondes:Lorsque vousréchauffezdesalimentsdansunrécipientenplastiqueouenpapier,vérifiezfréquemmentlefouràmicro ondespourdétectertoutrisqued'inflammation. Machine Translated by GoogleObservezlesprécautionslorsdelamanipulationdurécipientàboisson. CeproduitestunéquipementISMdeclasseBdugroupe2.Ladéfinitiondugroupe2contienttousles équipementsISM(industriels,scientifiquesetmédicaux)danslesquelsl'énergieradiofréquenceest intentionnellementgénéréeet/ouutiliséesousformederayonnementélectromagnétiquepourle traitementdesmatériauxetdesétincelles.équipementd'érosion.Ladéfinitiondesappareilsdeclasse Bestqu'ils'agitd'appareilspouvantêtreutilisésdansleshabitationsetdansdeslieuxdirectement connectésauréseaud'alimentationbassetensionquialimenteenélectricitélesbâtimentsrésidentiels. ATTENTION:Pourlasécuritédevosenfants,nelaissezpaslesmatériauxd'emballage(sacsplastiques, cartons,polyéthylène,etc.)àleurportée. Lecontenudesbiberonsetdespotsdoitêtresecouéousecoué,etlatempératuredoitêtrevérifiée avantdeservirpouréviterlesbrûlures.

AVERTISSEMENT:Ilestdangereuxdetentertouteréparationimpliquantleretraitdetoutrevêtement

deprotectioncontrel'expositionàl'énergiedesmicroondes.Cetteactionentraîneralapertedela garantiedel'appareil. Percezlesalimentsàpeaudurecommelespommesdeterre,lescourgettesentières,lespommeset leschâtaignesavantlacuisson. Gardezl'appareiletsoncordonhorsdeportéedesenfantsdemoinsde8ans. Lorsquevouspréparezdesalimentsconditionnés,lisezd'abordlesinstructionssurl'emballage.Pour ouvrirlesac(ex.popcorn),faitesletoujoursloindevotrevisageetdevotrecorpspouréviterlesbrûlures duesàlavapeur. Lesustensilesdoiventêtrevérifiéspours'assurerqu'ilsvontaumicroondes. Lesœufsdansleurcoquilleetlesœufsdursnedoiventpasêtrechauffésaumicroondes,carils peuventexplosermêmeaprèslafinduchauffageparmicroondes. N'essayezpasdefairefriredesalimentsaumicroondes.L'huilechaudepeutendommagerdespièces del'appareiletdesustensiles,etmêmeprovoquerdesbrûluresdelapeau. Lesenfantsdoiventêtresurveilléspours'assurerqu'ilsnejouentpasaveccetappareil. Lesustensilesdecuisinepeuventdevenirextrêmementchaudsenraisondelachaleurtransféréedes alimentschauffés.Ilpeutêtrenécessaired'utiliserdesmaniquespourmanipulerlescontenants.Les gantsdecuisinedoiventtoujoursêtreutiliséspourretirerlesarticleschaudsdumicroondes.Lachaleur esttransféréedesalimentschaudsauxrécipientsdecuissonetdesrécipientsdecuissonauplateauen verre.Leplateauenverrepeutêtretrèschaudaprèsavoirretirélesrécipientsdumicroondes. Machine Translated by GoogleNeretirezjamaislemainteneurdedistanceparl'arrièreoulescôtés,carilassureunedistanceminimale dumurpourlacirculationdel'air.

AVERTISSEMENT:N'installezpaslefouràmicroondesaudessusd'unautreappareilgénérantdelachaleur.

S'ilestinstallédecettemanière,lemicroondespourraitêtreendommagéetlagarantieseraitannulée. Veuillezsécuriserlabasepivotanteavantdedéplacerl'appareilpourévitertoutdommage. Lemicroondesnedoitpasêtreutiliséàl'extérieurenpleinair. Pouréviterd'endommagerleplateautournantdumicroondes,laissezlerefroidiravantdelenettoyer.Ne placezpasd'alimentscongelésoud'ustensilessurlaplaquechauffante. Laporteoulasurfaceextérieurepeutdevenirchaudelorsquel'appareilestenmarche. Assurezvousquelesrécipientsnetouchentpaslesparoisintérieuresdufouràmicroondespendantla cuisson. L'arrièredel'appareildoitêtreplacécontrelemur. ATTENTION:Ilestdangereuxdefaireréparerouentretenirl'appareilparunepersonneautrequ'un spécialiste,cardanscescirconstancesilfautretirerlecouverclequiassurelaprotectioncontreles rayonnementsmicroondes.Cecis'appliqueégalementauchangementducordond'alimentation.Dans cescas,envoyezl'appareilauServiceTechniqueOfficielleplusproche.

AVERTISSEMENT:Silaporteoulesjointsdelaporteontétéendommagés,l'appareilnedoitpasêtre

utilisétantqu'iln'apasétéréparépardupersonnelqualifié. proche. Lemicroondesestdestinéàunusagedomestiqueuniquementetnonàunusagecommercial. Lemicroondesestconçupourdécongeler,cuireetbouillirdesalimentsuniquement.Sécherdesaliments oudesvêtementsetchaufferdesoreillers,despantoufles,deséponges,desvêtementshumidesetdes articlessimilairespeutprésenterunrisquedeblessure,d'inflammationoud'incendie.Ouais L'appareilestconçuexclusivementpourl'usageauquelilestdestiné.Cetappareiln'estpasadaptéàun usagecommercial:nepasl'utiliseràl'extérieur(sauftelqu'ilestconçuàceteffet).

Gardezleàl'écartdetoutesourcedechaleur,delalumièredirectedusoleil,del'humidité(neleplongez jamaisdansunliquide)etdesarêtesvives.Neleplongezpasdansl'eau.N'utilisezpascetappareilavec desmainsmouilléesouhumides.Sicetappareilélectriqueesthumideoumouillé,débranchezle immédiatement. Lemicroondesnedoitpasêtreutiliséavecuneminuterieexterneouunsystèmedetélécommande. Machine Translated by GoogleSivousutilisezcesvêtementsaumicroondes,lefabricantn'estpasresponsabledesdommagescausés etseraitautomatiquementhorsgarantie. REMARQUE:Encasd'utilisationinappropriéeparleclient,lemicroondesseraithorsgarantie.

Nemanipulezpasl'appareilaveclesmainsmouillées. Encasd'émissiondefumée,arrêtezoudébranchezl'appareiletgardezlaporteferméepouréteindre touteflamme. Portezdesgantspourretirerlesalimentschauds. LESENFANTSDEMOINSDE8ANSNEDOIVENTPASUTILISEROUNETTOYERCET

SUPERVISIONDIRECTED'UNEPERSONNE. AVERTIR.Lorsdel'ouverturedescouverclesoudel'emballagedesfeuilles,delavapeurpeuts'échapper. Avantlenettoyage,assurezvousquel'appareilestdébranché. Lenonrespectdel'entretiendumicroondesentermesdepropretépourraitentraînerunedétérioration desasurfaceetpourraitnuireàladuréedeviedel'appareiletconduireàunesituationdangereuse. Lemicroondesdoitêtrenettoyérégulièrementettoutrésidudenourritureenlevé. QUALIFIÉ. Neplongezpasl'appareildansl'eauoutoutautreliquide. ATTENTION! surfacechaude AVERTIR Machine Translated by GoogleInstallationdemicroondes Connexionàlaterre Lorsdelapremièreutilisation,lemicroondespeutémettreunecertaineodeurvoiredelafumée,dufait qu'ilpourraityavoirdesrésidusdefabricationoudesparticuleshuileusesàl'intérieur.Cephénomène estnormal.Ilestrecommandédechaufferplusieursfoisunetassed'eauàpuissanceélevéejusqu'àce qu'elledisparaisse.Àlafindechaquecycle,laissezlaporteouvertependantquelquesminutespour faciliterlaventilationàl'intérieur.Nefaitesjamaisfonctionnerlemicroondesàvide. Neplacezpaslemicroondesàproximitéd'autresappareilsélectriques,telsquelatélévision,laradio ouautres,carilspeuventaffecterlefonctionnementnormaldevotremicroondes.

L'arrièredumicroondesdoitêtreplacécontrelemur. Pourassureruneventilationsuffisante,ladistanceentrel'arrièredumicroondesetlemurdoitêtre d'aumoins10cm;lescôtésdumicroondesdoiventêtredistantsd'aumoins5cmetl'espacelibreau dessusdumicroondesdoitêtred'aumoins20cm,ainsiqu'à85cmdusol. Cetappareildoitêtreconnectéàuneprisedecourantmiseàlaterre.Lemicroondesestéquipéd'un fildemiseàlaterredanslafiche.Ildoitêtreconnectéàuneprisedecourantcorrectementinstalléeet miseàlaterre.Encasdecourtcircuit,lamiseàlaterreréduitlerisquedechocélectriqueen fournissantunfilpourconduirelachargeélectrique.Ilestrecommandéd'utiliseruncircuitélectrique séparépourlemicroondesuniquement. Lefouràmicroondesnedoitpasêtreinstalléàl'intérieurd'unearmoireouencastrédansunestructure. Lemicroondesdoittoujoursêtreutiliséaveclaportefermée. Lemicroondesdoitêtreplacédansdesenvironnementssecs,àl'abridel'humiditéetdelachaleur. Retireztouslesemballages.S'ilyaunfilmdesécurité,retirezleavantutilisation.Vérifiez soigneusementquel'appareilestenparfaitétat,sinon,informezenvotredistributeurouenvoyezleau ServiceTechniqueOfficiel.

AVERTISSEMENT:Unemauvaiseutilisationdelamiseàlaterrepeutentraînerunrisquedechoc

électrique. Vousdevezpositionnerlemicroondesdemanièreàcequelaficheoulaprisesoitfacilementaccessible pourbrancher/débrancherlecordon. Machine Translated by GoogleSivousavezdesdoutessurlamiseàlaterreoulesindicationsélectriques,consultezunélectricienouun personnelqualifié.Nilefabricantnilefournisseurnepeuventêtretenusresponsablesdesdommagesou desblessuresaumicroondesrésultantdunonrespectdesprocéduresdeconnexionélectrique. CONTRÔLEDELAMINUTERIEAvec cesimpleboutonrotatif,vouspouvezsélectionnerletempsde préparationsouhaité.Lavaleurmaximaleestde35minutes. microondes C'estlapremièrechoseàprogrammerpourcuisinerquelquechose. 1.Systèmedeverrouillagedesécurité2. Fenêtremicroondes3.Anneau rotatif4.Arbrerotatif 5.Plateauen verre6.Panneaude commande7.Couvercle extérieur8.Guidemicro ondes(veuilleznejamaisretirerlaplaquedemica recouvrantleguidemicroondes) Leniveaudepuissanceaugmentedanslesensdesaiguillesd'une montre.Cesniveauxrépondentàlaclassificationsuivante: CONTRÔLEDEPUISSANCE Ceboutonestutilisépoursélectionnerunniveaudepuissance. Lepanneaudecommandesecomposededeuxboutons.L'unsertà sélectionnerl'heureetl'autrelapuissance. dix Lescâblessontdifférenciésparlecodecouleursuivant:Vertetjaune:terre Bleu:neutreMarron:phase. CUISSONAUMICROONDESPourcuire desalimentsaumicroondes,vouspouvezchoisirentrecinqniveaux depuissance. milieuFaible Malt haut repéragedespièces Panneaudecommande

quinze Machine Translated by Google17% onze 1.Mettezlesalimentsaumicroondesetfermezlaporte. 55% Moitié Description Sivoussouhaitezsélectionneruneduréeinférieureà3minutes,vousdeveztournerlaminuteriedeplusdedeuxminutes etreveniràladuréesouhaitée. Ustensile passeaumicroondes Ouais Non 3.Utilisezlaminuteriepoursélectionnerletempsdecuisson. Verrenonrésistantàlachaleur ATTENTION:Rameneztoujourslaminuterieàlaposition0silesalimentssontretirésdufouràmicroondesavantlafin dutempsrégléoulorsqu'iln'estpasutilisé. haut Dégivrer Ouais Papierdecuisine grillemétallique Ouais 100% verrerésistantàlachaleur 30% 2.Tournezlesélecteurdepuissancepoursélectionnerunniveaudepuissance. Non céramiquerésistanteàlachaleur Moyenneélevée REMARQUE:Lorsquelaminuterieesttournée,lefouràmicroondescommenceàfonctionner. Non Non Faible Pourarrêterl'appareilpendantleprocessusdecuisson,laportedoitêtreouverteavecprécautionàl'aidedelapoignée. Pouvoir plateauenmétal Assietteenplastiquepourmicroondes Ouais 80% Suivezlesinstructionscidessouspourcommencerlacuisson: Ilestfortementrecommandéd'utiliserdesrécipientsappropriésetadaptésàlacuissonaumicroondes.Enrègle générale,lesrécipientsencéramique,verreetplastiquerésistantsàlachaleurvontaumicroondes.N'utilisezjamaisde récipientsenmétalpourlacuissonaumicroondesoulesprogrammescombinéscardesétincellessontsusceptiblesde seproduire.Vouspouvezutiliserletableaucidessouscommeréférence. Feuilled'aluminiumoucontenant Fonctionnement Guidedesustensilesdecuisinepourmicroondes Machine Translated by GoogleConseilspourobtenirdesrésultatscorrects Nettoyageetentretien NeplacezJAMAISlemicroondessousl'eaucourante.Nepassubmerger.Nel'utilisezpasdansdeszones humides.

Avantdeprocéderaunettoyage:débranchezledelaprisedecourant.Sicelan'estpaspossible,veuillezle laisserouvertafinqu'ilnedémarrepasaccidentellement. N'utilisezjamaisdedétergentsabrasifsoudebrossesmétalliquespournettoyerunepartiequelconquede l'appareil. Silepanneaudecommandeestmouillé,nettoyezleensuiteavecunchiffondouxetsec. Remuezlesalimentstelsquelesboulettesdeviandeousimilairesàmicuisson,dehautenbasetducentre delacasseroleversl'extérieur. Danstouslescas,n'utilisezpasdedétergentstrèspuissantsouabrasifs. Lemicroondesdoitêtrenettoyérégulièrementetretirertoutrestedenourriture.Pournettoyervotremicro ondeetaprèschaqueutilisation,nousvoussuggéronsdesuivrelesétapescidessous: Couvrirlesalimentspendantlacuisson.Lescouverclespourmicroondesempêchentleséclaboussureset aidentàcuirelesalimentsuniformément. Pournettoyerlaporte,veuilleznoterquevousdevreznettoyerlaporteetlafenêtredesdeuxcôtés.Utilisez égalementunchiffondouxetseclorsquedelavapeurs'accumuleàl'intérieurouàl'extérieurdelaportedu microondes. Retournezlesalimentspourbiencuirelesviandestellesquelepouletouleshamburgers.Lesgrosmorceaux doiventêtreretournésaumoinsunefoispendantlacuisson. Pournettoyerlepanneaudecommande,vousdevezêtreprudent.Nettoyezlepanneauavecunchiffondoux. Répartissezsoigneusementlesalimentsdanslerécipient.Placezleszoneslesplusépaissesàl'extérieurdu plat. Surveillezletempsdecuisson.Cuirependantletempsminimumindiqué,enajoutantplusdetempssi nécessaire.Lesalimentstropcuitspeuventfumerouprendrefeu. Pournettoyerl'extérieurdumicroondes,utilisezunchiffondoux.Nelaissezpasl'eaupénétrerparles ouverturesdeventilation,carcelapourraitendommagerlespiècesintérieuresdufouràmicroondes. Machine Translated by GooglePournettoyerlessurfacesintérieuresdumicroondes,utilisezunchiffonhumide.Vouspouvezutiliserun détergentdouxs'ilesttrèssale.N'utilisezpasdedétergentstrèspuissantsouabrasifs. Siaucunedesmesurescidessusnerésoutleproblème,contactezleservicetechniqueofficiel.N'essayez pasderéglerouderéparervousmêmelefouràmicroondes.

Silemicroondenefonctionnepas: Déposezquelquesécorcesd'orangeetfaitesleschaufferuneminuteàpuissanceélevée. Vérifiezquelaportefermecorrectement.Sinon,l'énergiedesmicroondesnecirculerapasàl'intérieur. Placezunetassedethérougedanslemicroondesetchauffezlaàpuissanceélevée. Placezplusieursquartiersdecitrondansunetasseouunverreetchauffezpendantdeuxàtroisminutes àpuissanceélevée. Assurezvousquelepanneaudecommandeestprogrammécorrectementetquelaminuteriede bouclageestréglée. Vérifiezs'ilyaunfusiblegrilléousiledisjoncteurprincipals'estdéclenché.Silesdeuxfonctionnent correctement,essayezlapriseavecunautreappareil. Pournettoyerlaplaque,l'arbreetlabaguerotative,vouspouvezutiliserunsavonappropriéavecunpeu d'eauetsécherensuite.Cespiècesdoiventtoujoursêtreproprespouréviterd'éventuelsbruitsdansle fonctionnementdumicroondes. Gardeztoujourslemicroondespropreetsec.Lacondensationdelavapeuretleséventuelsdébris pourraientl'endommager. Conseil:Lorsquelemicroondesaétéutilisépendantunelonguepériode,desodeurspeuventêtre générées.Pourleséliminer,vouspouvezsuivrel'undecesconseils: Assurezvousquelemicroondesestcorrectementbranché.Sicen'estpaslecas,débranchezle cordond'alimentationdelaprise,attendez10secondesetrebranchezlecorrectement. Avantd'appelerleservice Machine Translated by GoogleRetraitdulecteur AVERTISSEMENT Règlessurlesdéchetsd'appareilsélectriquesselonlaDIRECTIVEDEEE 2002/96/CE.Cesymbolesignifiequeceproduitnepeutpasêtretraitécomme undéchetménagernormal,maisdoitêtreretournéaudistributeur,ouremisau pointdecollectecorrespondantpourleséquipementsélectriquesouélectroniques, ouapportéàunpointdecollecteagrééàceteffetafinquesescomposantssont recyclésetnonmélangésauxorduresménagères. Cetappareilestdestinéàunusagedomestique.Nel'utilisezpasàdesfins commerciales.Decettefaçon,lagarantieseraitinvalidée. L'éliminationd'unappareilsignifieéviterd'éventuellesconséquencesnégativespour l'environnementetlasanté.Uneéliminationappropriéepermetd'importanteséconomies d'énergieetderessources.Pourrappelerlanécessitédejeterséparémentlesappareils électroménagers,unepoubellebarréeapparaîtsurleproduit Vouspouvezégalementaviserleservicedecollectedevotrecommuneafinqu'ilpuisse êtrecollectéettraitéenconséquence,ensuivantlesinstructionsdeprotectionde l'environnementoupourobtenirdesconseilssurlafaçondelefaire.