247790 - Support mural Biltema - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support mural pour téléviseur
Marque	Biltema
Modèle	247790
Taille de TV compatible	26" à 40"
Norme VESA	75x75, 100x100, 200x100, 200x200 mm
Charge maximale	25 kg
Distance au mur	50 à 343 mm
Angle d'inclinaison	-5° à +10°, réglage en continu
Gestion des câbles	Oui, clips intégrés pour ranger les câbles
Matériau principal	Acier
Contenu de l'emballage	Support TV, plaque murale, 2 écrous, clé Allen 5 mm, 2 caches, niveau à bulle magnétique, vis et entretoises
Type de fixation murale	Sur montants bois ou béton (vis et chevilles non fournies pour béton)
Utilisation	Intérieur uniquement
Installation	Deux personnes requises, utiliser un équipement de sécurité approprié
Nettoyage et entretien	Essuyer avec un chiffon doux et sec
Garantie	Non spécifiée, se référer au fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - 247790 Biltema

Quels téléviseurs sont compatibles avec ce support mural Biltema 247790 ?

Ce support est conçu pour les téléviseurs plats de 26 à 40 pouces avec une norme VESA de 75x75, 100x100, 200x100 ou 200x200 mm. Vérifiez les dimensions de votre TV avant achat.

Quel est le poids maximum que peut supporter ce support ?

La charge maximale est de 25 kg. Ne jamais dépasser cette limite pour éviter tout risque de chute ou de dommage.

Puis-je installer ce support sur un mur en placoplâtre ?

Non, ce support est conçu pour être fixé sur des montants en bois ou du béton. Pour les cloisons sèches, il est nécessaire de renforcer la zone de fixation ou de choisir un produit adapté.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un perceuse, d'un tournevis, d'un niveau à bulle (fourni), d'un détecteur de montants et de la clé Allen incluse. Les vis et chevilles pour béton ne sont pas fournies.

Le support permet-il d'incliner le téléviseur ?

Oui, il offre une inclinaison réglable en continu de -5° à +10° pour réduire les reflets et améliorer l'angle de vision.

Comment gérer les câbles avec ce support ?

Le support est équipé d'un système de gestion des câbles qui permet de rassembler et dissimuler les fils le long du bras, pour une installation plus propre.

Le support est-il difficile à installer tout seul ?

L'installation doit être réalisée par au moins deux personnes pour manipuler la TV et fixer le support en toute sécurité. Suivez attentivement le manuel fourni.

Puis-je utiliser ce support à l'extérieur ?

Non, ce produit est destiné à un usage intérieur uniquement. Une utilisation en extérieur peut entraîner un dysfonctionnement ou des blessures.

Quelles sont les pièces fournies dans l'emballage ?

L'emballage contient : 1 support TV, 1 plaque murale, 2 écrous, 1 clé Allen 5 mm, 2 caches, 1 niveau à bulle magnétique, 4 vis M4x20, 4 vis M5x20, 4 vis M6x20, 4 vis M8x20, 4 entretoises et 4 rondelles.

Que faire si je perds une pièce ou si j'ai besoin de pièces de rechange ?

Contactez le service client Biltema ou consultez le site www.biltema.com pour commander des pièces de rechange. Conservez la référence 247790.

MODE D'EMPLOI 247790 Biltema

VÄGGFÄSTE, ARM VEGGFESTE, ARM SEINÄTELINE, VARSI VÄGBESLAG, ARM

26"--40"

Tillverkat for Bltema Sweden AB,Box 567,581 07 Linkoping.Tel:[phone].

Importer: Biltema Norge AS, Industrivegen 17, 2069 Jessheim. TIf: [phone].

Maahantuoja/Importor: Bilterma Suomi Oy, Itaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Hsingfors. Puh.: [phone].

Importor: Bitema Danmark A/S, Stenbukken 21, 9200 Aalborg SV. TIf.: [phone].

www.bittema.com

VAGGFÄSTE, ARM, 26"-40"

TEKNISKA DATA

Passar platt-TV med storleken:26" - 40"

VESA: 75x75, 100x100, 200x100 och 200x200

Max belastning: 25kg

Distans till agg : 50-343 mm

Steglos tiltfunktion:-5-10 grader

Kabelhantering på fästet für att enkelt samla ihop kablarna

WARNING! Produktten ar avsedd for att installeras på träreglar eller betong. Innan installation, se till att ytan)dar installationen ske ske haller forlasten.Overskrid aldrig gransen for max belastning.

OBS: Produkten ar avsedd for inomhusbruk. Användning utomhus kan orsaka felaktig Funktion aller persorskada.

POSITION ANTAL BESKRIVNING

1 1 TV-fäste
2 1 Väggplatta
3 2 Mutter
4 1 5 x 5 insexnyckel
5 2 Täckkåpa
6 1 Magnetiskt vattenpass
A1 4 M4x20 mm skruv
A2 4 M5x20 mm skruv
A3 4 M6x20 mm skruv
A4 4 M8x20 mm skruv
A5 4 Distans
A6 4 Bricka

B1 4 Lång skruv (medföljer ej)

B2 4 Plugg För betong (medföljer ej)

B3 4 Brickat till lång skruv (medföljer ej)

MONTERA PÅ TRÄREGLAR

MONTERA PÅ BETONGVAGG

MONTERA TACKKÄPA

MONTERA TV-FASTE

MONTERA TV PÅ VAGGPLATTAN
KABELHANTERING

WARNING! Denna produit innehaller smadelar som kan orsaka stor skada om de svaljs, hall dessa utom räckhäll for barn.

1. Dessa instruktioner maste lasas och forstas innanprodukten installeras och anvands. Anlita en auktorisarad installeror om du ar tveksam.
2. Vagg eller monteringsyta maste halla vikten av TV:n som sca monteras. Annars maste vaggenerller monteringsytan forstarkas.
3. Använd alltid rätt sakerhetsutrustning och verktyg. Minst två personer kravs vid installation. Att inte följa dessa rekommendationer kan orsaka personskada eller skada på egendom.

VEGGFESTE, ARM, 26"-40"

TEKNISKE DATA

Passer flat-TV med størrelse: 26" -40"

VESA: 75x75, 100x100, 200x100 og 200x200

Maks. belastning: 25kg

Avstand til vegg: 50-343 mm

Trinnløs tilt: -5 til 10 grader

Kabelhandtering på festet gjør det enkelt Å samle kablene.

ADVARSEL! Produktet er beregnet for installationsjon på trebjelker eller belong. Ffor installationsjon, se til at flaten der installationsjonen skal skje, kan holde lasten. Overskrid aldri grelsen for maks. belastning.

OBS: Produktet er beregnet for innendors bruk. Utendors bruk kan forarsake feil funksjon aller personskade.

POSISJON	ANTALL	BESKRIVELSE
1 1 TV-feste
2 1 Veggplate
3 2 Mutter
4 1 5 x 5 unbrakonøkkel
5 2 Dekkåpe
6 1 Magnetiisk vater
A1 4 M4x20	mm skrue
A2 4 M5x20	mm skrue
A3 4 M6x20	mm skrue
A4 4 M8x20	mm skrue
A5 4 Avstandssstykke
A6 4 Skive

B1 4 Lang skrue (medfølger ikke)

B2 4 Betongplugg (medfølger ikke)

B3 4 Skive til lang skrue (medføl- ger ikke)

MONTERE I TRESTENDERE

MONTERE I BETONGVEGG

MONTERDEKKAPE

MONTERETV-FESTE

MONTERETVIVEGGPLATE
KABELHÄNDTERING

ADVARSEL! Dette produit ineholder sma deler som kan forarsake stor skade dersom de svelges; hold disse delene utenfor rekkevidde for barn.

1. Disse instruksjonene må leses og forstås før Produktet installereres og brukes. Henvend deg til en autorisert installerator om du er i tvil.
2. Vegg eller monteringsflate må kunne holde vekten av TV-en som skal monteres. Ellers må veggen eller monteringsflaten forsterkes.
3. Bruk alltid riktig sikkerhetsutstyr og verktøy. Det kreves minst to personer ved installationsjon. Dersom du/DDke fofger disse anbefalingene, kan det oppsta fysisk ell materiell skade.

SEINÄTELINE, VARSI, 26"-40"

TEKNISET TIEDOT

Taulu-tv:n koko: 26" - 40"

VESA: 75x75, 100x100, 200x100 ja 200x200

Enimmäiskuormitus: 25 kg

Etaisyys seinään: 50-343 mm

Portaaton kallistus: -5-10 astetta

Kiinnikkeen kaapelinveto mahdollistaa johtoen kokoamisen helpolla tavalla.

VAROITUS! Tuotetta on tarkoitetu asennettavaksi puukoolaukseen tai betoniin. Varmista ennen asentamista, etta kiinnityspintakestäkuormituksen. Kuormituksen enimmäisrajaa ei saa ylittä.

HUOMIO: Tuote on tarkoitettu sisakaytto. Sen kayttaminenulkona voi aiheuttaa toimintavirheitai henkilovahingon.

NRO LKM NIMI

1 1 TV-kiinnike
2 1 Seinälevy
3 2 Mutteri
4 1 5 x 5 kuusio koloavain
5 2 Suojakotelo
6 1 Magneettinen vesivaaka
A1 4 M4x20 mm -ruuvia
A2 4 M5x20 mm -ruuvia
A3 4 M6x20 mm -ruuvia
A3 4 M8x20 mm -ruuvia
A5 4 Välike
A6 4 Auslevy

B1 4	Pitkää ru	uvia (ei mukana)
B2 4	Betonitul	ppaa (ei mukana)
B3 4	Aluslevyä	pitkille ruuveille (ei mu-kana)

ASENTAMINEN PUISIIN VÄLITUKIIN

ASENTAMINEN BETONISEINÄAN

SUOJAKOTELON ASENTAMINEN

TV:N ASENTAMINEN SEINÄLEVYYN

TV-KIINNIKKEEN ASENTAMINEN

KAAPELIT

VAROITUS! Tämä tuote sisältaa pieniä osia. Jos ne nielläan, voi aiheutua vakavia vahinkoja. Pidä ne poissa lasten ulottuvilta.

1. Nämä turvallisuusohjeet on luettava ja ymmärrettäva ennen tuotteen asentamista ja käytämista. Jos olet epävarma asentamisesta, anna valtuutetun asentajan tehdä se.
2. Seinän tai muun kiinnityspinnan täytyy kestää kiinnitettävān television pairo. Muussa tapauksessa seinaa tai kiinnityspintaa on vahvistettava.
3. Käytä aina soveltuvia turvallisuusvarusteita ja työkaluja. Asentamiseen tarvitaan vähintään 2 henkiloä. Jos naita suosituksia ei noudateta, voi aiheutua henkilo- tai omaisuusvahinko.

VAEGBESLAG, ARM, 26"-40"

TEKNISKE DATA

Passer til fladskærms-TV med størrelser: 26" - 40".

VESA: 75x75, 100x100, 200x100 og 200x200

Maks. belastning: 25kg

Afstand til væg: 50-343 mm

Trinløs tiltfunktion: -5-10 grader.

Ledningsholder på beslaget til let at samle ledningerne.

ADVARSEL! Produktet er beregnet til montering på træregler eller beton. Inden montering, skal det sikres, at opsætningsstedet kan klare belastningen. Overskrid aldrig græsen for den maksimale belastning.

OBS: Produktet er beregnet til indendors brug.

Udendorsbrugkanforarsageforkertfunktionell personskade.

POSITION	ANTAL	BESKRIVELSE
1 1 TV-holder
2 1 Vægplade
3 2 Mørrik
4 1 5 x 5 unbrakonøgle
5 2 Dækkappe
6 1 Magnetisk vaterpas
A1 4 M4x20	mm skrue
A2 4 M5x20	mm skrue
A3 4 M6x20	mm skrue
A4 4 M8x20	mm skrue
A5 4 Afstandssstykke
A6 4 Skive

B1 4 Lang skrue (medfølger/DD)

B2 4 Rawlplug til beton (medfølger/DD)

B3 4 Rawlplug til lang skrue (medfølger/DD)

MONTERE I TRESTENDERE

MONTERE I BETONGVEGG

MONTERDEKKAPE

MONTERETV-FESTE

MONTERETVIVEGGPLATE
KABELHÄNDTERING

ADVARSEL! Dette produit indeholder sma dele, som, hvis de sluges, kan forarsage stor skade. Hold dem udenfor boRs rækkevidde.

1. Disse instruktioner skal lases og forstas, for Produktet installereres og anvendes. Kontakt en autoriseret installerator, hvis du er i tvivl.
2. Væggen aller monteringsfladen skal kinne holdet til vægten af det fjernsyn, der skal monteres. I modsat fald skal væggen aller monteringsfladen forstærkes.
3. Brug altid det rigtige sikkerhedsudstyr og værktøj. Der skal mindst ære to til installationen. Hvis du undlader at folge disse anbefalinger, kan det medfere person- ell er tingskade.