RF200D4CSE - Réfrigérateur HISENSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Hisense
Modèle	RF200D4CSE
Catégorie	Réfrigérateur multi-portes (4 portes)
Type de produit	Réfrigérateur-congélateur avec distributeur d'eau et de glace
Alimentation électrique	110-115 V, 60 Hz, courant alternatif monophasé
Réfrigérant	R600a (isobutène, inflammable)
Classe climatique	SN, N, ST, T
Pression d'eau requise	207-862 kPa (30-125 psi)
Capacité de distribution	Environ 200 cc (5,75 oz) d'eau en 10 secondes
Types de glace	Glaçons cubes et pilés
Filtre à eau	Remplacement tous les 6 mois ou après 200 gallons distribués
Réglages de température	Réfrigérateur : réglable, Super Cool (36 °F / 2 °C) ; Congélateur : réglable, Super Freeze (-11 °F / -24 °C)
Fonctions spéciales	Super Cool, Super Freeze, My Fresh Choice (compartiment convertible), Éco, Sécurité enfants, Alarme de porte, Mode Démo
Affichage et commandes	Panneau tactile avec écran DEL, boutons Ice Off, Water, Cubed, Crushed, °F/°C, Alarm
Éclairage intérieur	LED (remplaçable par un professionnel)
Dégivrage	Automatique (congélateur), dégivrage manuel possible si nécessaire
Matériaux	Acier inoxydable / plastique (selon finition)
Pieds réglables	Oui, pour mise à niveau et inclinaison (10-15 mm vers l'arrière)
Accessoires inclus	Étagères en verre, bacs de porte, tiroirs (dont My Fresh Choice), seau à glace, filtre à eau (monté)
Entretien	Nettoyage extérieur avec détergent doux, intérieur avec solution de soude et eau, joints de porte propres
Installation	Espaces libres : 2" (50 mm) à l'arrière, 1/2" (12 mm) sur les côtés et en haut

FOIRE AUX QUESTIONS - RF200D4CSE HISENSE

Quel est le type de réfrigérant utilisé ?

Le réfrigérant est le R600a (isobutène), un gaz inflammable. Manipuler avec précaution et éviter les flammes.

Comment installer la conduite d'eau pour le distributeur ?

Utilisez un kit de vanne d'arrêt de type selle, un tube d'extension 1/4" et un coupleur. Raccordez à une conduite d'eau froide (pression 207-862 kPa). Après connexion, rincez le filtre 5 minutes avant l'usage.

Pourquoi la machine à glaçons ne produit-elle pas de glace ?

Vérifiez que la conduite d'eau est connectée et la vanne ouverte. Attendez 24 h après installation pour le premier lot. Assurez-vous que le mode Ice Off n'est pas activé. La température du congélateur doit être suffisamment basse.

Comment régler la température du réfrigérateur et du congélateur ?

Utilisez les boutons Fridge et Freezer sur le panneau de commande. Pour une descente rapide, maintenez enfoncé 3 secondes pour activer Super Cool ou Super Freeze.

Comment activer le verrouillage enfants ?

Appuyez sur le bouton Alarm pendant 3 secondes. L'icône de verrouillage s'affiche. Pour déverrouiller, répétez l'opération.

Quand faut-il remplacer le filtre à eau ?

Tous les 6 mois ou après distribution de 200 gallons d'eau. L'icône du filtre clignote pour le rappeler. Après remplacement, maintenez Eco enfoncé 3 s pour réinitialiser.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur ?

Débranchez l'appareil. Utilisez une solution de soude et d'eau, rincez à l'eau chaude, séchez soigneusement. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants.

Que faire si la porte ne se ferme pas correctement ?

Vérifiez que le réfrigérateur est incliné de 10-15 mm vers l'arrière. Assurez-vous qu'aucun objet ne bloque la porte et que les aliments ne dépassent pas.

Comment remplacer l'éclairage LED ?

Débranchez l'appareil, retirez le cache de l'ampoule, puis la LED en appuyant sur le loquet du connecteur. Remplacez par une LED identique et remontez. Faites appel à un professionnel si nécessaire.

Quelle est la consommation énergétique ?

La consommation exacte n'est pas fournie dans la notice. Utilisez le mode Eco pour optimiser l'énergie : réglage automatique à 6 °C (réfrigérateur) et -17 °C (congélateur).

MODE D'EMPLOI RF200D4CSE HISENSE

Avant de faire fonctionner cette unité, veuillez lire attentivement ce manuel, et le conserver pour référence ultérieure

RF200D4CSE

Français

Table des matières

Brève introduction 2

Instructions de sécurité importantes 3

Installation de votre Nouvel appareil ....5

Description de l'appareil ....11

Commandes d'affichage 12

Utilisation de votre appareil ....14

Nettoyage et entretien....18

Conseils et astuces utiles 20

Dépannage 21

Mise au rebut de l'appareil....23

Brève introduction

Merci d'avoir choisi Hisense. Nous sommes sûrs que vous trouverez votre nouveau réfrigérateur très agréable à utiliser. Avant d'utiliser cet appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions qui fournissent des détails sur l'installation et l'utilisation de ce produit.

• Veuillez vous assurer que tous ceux qui utilisent cet appareil sont familiarisés avec ses caractéristiques de fonctionnement et de sécurité. Il est important que vous installiez l'appareil correctement et que vous fassiez bien attention aux consignes de sécurité.
• Nous vous recommandons de conserver ce manuel avec l'appareil pour référence ultérieure.
• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que:

Zones de cuisine dans les boutiques, bureaux et autres environnements de travail. Hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel.

Les environnements de type chambres et hôtes.

La restauration et les applications non commerciales similaires.

- Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

- Ne conservez pas des substances explosives comme les canettes d'aérosol contenant un propergol inflammable à l'intérieur de l'appareil.

AVERTISSEMENT

• Connectez l'appareil uniquement à une source d'eau potable.
• N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autres que ceux recommandés par le fabricant.
• N'endommagez pas le circuit de réfrigérant.

• N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments de l'appareil sauf s'ils sont recommandés par le fabricant.

• Si vous voulez mettre cet appareil au rebut, ne le confiez qu'à un centre de traitement des déchets le plus proche. Ne l'explosez pas à la flamme.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée similaire afin d'éviter tout danger.
• Mantenga las aperturas de ventilación en la carcasa del aparato o en la estructura construida libres de obstáculos.

Sécurité générale et utilisation quotidienne

Il est important d'utiliser votre appareil en toute sécurité. Nous vous recommandons de suivre les directives ci-dessous. Conservez tout aliment conformément aux instructions de stockage du fabricant.

• N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Il est dangereux de modifier les spécifications ou ce produit de quelque manière que ce soit. Tout dommage au cordon d'alimentation peut provoquer un court-circuit, un incendie ou un choc électrique.
• Ne placez pas trop d'aliments directement contre la sortie d'air sur la paroi arrière du réfrigérateur et du compartiment congélateur, car cela peut considérablement affecter la circulation d'air.
• Ne placez pas d'éléments chauds près des composants en plastique de l'appareil.
• Les aliments congelés ne doivent pas être recongelés une fois qu'ils ont été décongelés.
• Ne conservez pas les boissons en bouteille ou en canette (surtout les boissons gazeuses) dans le compartiment congélateur. Les bouteilles et les cannettes peuvent exploser.
• Soyez prudent en consommant des bâtons de glace ou des glaçons directement lorsqu'ils sont sortis du congélateur, car cela peut causer des brûlures de congélation dans la bouche et aux lèvres.

Sécurité pour les enfants et les autres personnes.

• Conservez tous les emballages hors de la portée des enfants pour éviter tout risques de suffocation.

• Protégez les enfants contre les brûlures en touchant le compresseur situé à l'arrière de l'appareil.

• Ne placez pas d'articles au-dessus de l'appareil, car cela pourrait entraîner des blessures en cas de chute.

• Ne laissez jamais les enfants jouer avec l'appareil en se suspendant ou en se tenant sur les portes, les supports, les étagères et les tiroirs, etc.

Sécurité électrique

Pour éviter les risques qui sont toujours présents lors de l'utilisation d'un appareil électrique, nous vous recommandons de faire attention aux instructions sur l'électricité ci-dessous.

• Déballez et examinez l'appareil. En cas de dommages évidents, ne branchez pas l'appareil et contactez immédiatement le revendeur auprès duquel vous l'avez acheté. Conservez tous les matériaux d'emballage dans ce cas.
• Nous vous recommandons de patienter 4 heures avant de brancher l'appareil pour permettre au réfrigérant de refluer dans le compresseur.
• L'appareil nécessite un courant alternatif monophasé de 110\~115 V/60 Hz. Si la fluctuation de tension dépasse la limite supérieure, un régulateur de tension automatique CA plus de 350 W doit être appliqué au réfrigérateur pour garantir une utilisation en toute sécurité.
• La fiche d'alimentation doit être accessible lorsque l'appareil est installé.
  • Cet appareil doit être mis à la terre.

• Cet appareil est équipé d'une fiche en conformité avec la norme locale. La fiche doit être adaptée à une utilisation dans toutes les maisons équipées de prises conformément aux spécifications de courant.

• Si la fiche équipée n'est pas adaptée à votre prise de courant, elle devrait être coupée et soigneusement jetée. Pour éviter tout risque de choc électrique éventuel, n'insérez pas la fiche jetée dans une prise de courant. En cas de doute, contactez un électricien agréé qualifié.

• N'utilisez pas de rallonges ni de prises multiples qui pourraient surcharger le circuit de câblage et provoquer un incendie. Branchez toujours votre appareil dans sa propre prise de courant individuelle avec une tension nominale qui correspond à la plaque signalétique de l'appareil.
• Veillez à ce que la fiche ne soit pas écrasée ou endommagée. Sinon, cela pourrait causer un court-circuit, un choc électrique ou une surchauffe et même un incendie.
• N'insérez pas la fiche d'alimentation si la prise est desserrée, sinon il y a un risque de choc électrique ou d'incendie.
• Éteignez l'appareil et débranchez-le de l'alimentation secteur avant de le nettoyer ou de le déplacer.
• Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le câble électrique. Tenez toujours fermement la fiche et tirez-la directement hors de la prise pour éviter d'endommager le cordon d'alimentation.
• Ne faites jamais fonctionner l'appareil en l'absence du couvercle de l'éclairage intérieur.
• Tout composant électrique doit être remplacé ou réparé par un électricien qualifié ou un ingénieur de maintenance agréé. Seules des pièces de rechange authentiques doivent être utilisées.
• N'utilisez pas d'appareils électriques tels que les machines à crème glacée à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments de l'appareil, à moins qu'ils soient approuvés par le fabricant.

- Pour éviter toute lésion oculaire, ne regardez pas directement dans la lumière DEL située dans le compartiment du réfrigérateur. Si elle ne fonctionne pas correctement, consultez un électricien qualifié et agréé ou remplacez-la conformément au chapitre « Nettoyage et Entretien ».

Réfrigérant

- De l'isobutène réfrigérant (R600a) est contenu dans le circuit de réfrigérant de l'appareil. Pendant le transport et l'installation de l'appareil, assurez-vous qu'aucun des composants du circuit de réfrigérant ne soit endommagé. Le réfrigérant (R600a) est inflammable.

Attention: Risque d'incendie

- Ne stockez pas à l'intérieur du réfrigérateur des produits contenant des propergols inflammables (p. ex.: bombe d'aérosol) ou des substances explosives.

Au cas où le circuit de réfrigérant soit endommagé:

• Évitez les flammes nues (bougies, lampes, etc.) et les autres sources d'ignition.
• Ventilez complètement la salle dans laquelle se trouve l'appareil.

Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que:

• Les zones de cuisine du personnel dans les boutiques, les bureaux et les autres environnements de travail;
• Les maisons de ferme et par les clients dans les hôtels, les motels et les autres environnements de type résidentiel;
• Les environnements de type maisons d'hôtes;
• La restauration et les applications non commerciales similaires.

Installation de votre nouvel Appareil

Avant l'utilisation de l'appareil pour la première fois, vous devez être informé des conseils suivants.

AVERTISSEMENT

Pour une installation appropriée, ce réfrigérateur doit être placé sur une surface plane en matériau dur, à la même hauteur que le reste du plancher. Cette surface doit être assez solide pour supporter le poids d'un réfrigérateur complètement chargé. Les rouleaux qui ne sont pas des roulettes, ne doivent être utilisés que pour les déplacements vers l'avant ou l'arrière. Le déplacement latéral du réfrigérateur pourrait endommager votre plancher et les rouleaux.

Ventilation de l'appareil

Afin d'améliorer l'efficacité du système de refroidissement et d'économiser de l'énergie, il est nécessaire de maintenir une bonne ventilation autour de l'appareil pour la dissipation de la chaleur. Pour cette raison, un espace libre suffisant doit être disponible autour du réfrigérateur.

- Suggestion:

Il est conseillé de réserver un espace libre d'au moins 2" (50 mm) de l'arrière du réfrigérateur au mur, d'au moins 1/2" (12 mm) du haut, d'au moins 1/2" (12 mm) de son côté au mur, et un espace libre à l'avant pour permettre aux portes de s'ouvrir à 125°, comme indiqué sur le schéma suivant.

A 1/2" au-dessus

B 2" à l'arrière

C 1/2" de chaque côté

Remarque:

- Cet appareil fonctionne bien dans les classes climatiques de N à T montrées dans le tableau ci-dessous. Il pourrait ne pas fonctionner correctement s'il est exposé à une température en dehors de la plage indiquée ci-dessous pendant une longue période.

Classe climatique	Température ambiante
SN	+50 °F à + 90 °F
N	+61 °F à + 90 °F
SN	+61 °F à + 100 °F
T	+61 °F à + 109 °F

- Placez votre appareil dans un endroit sec pour éviter une humidité élevée.

- Gardez votre appareil à l'abri de la lumière directe du soleil, de la pluie et du gel. Gardez votre appareil éloigné des sources de chaleur telle que les pôles, les feux ou les chauffages.

Réglage de la hauteur et du jeu de la porte

La hauteur d'une porte peut être ajustée à l'aide des circlips fournis.

Les outils dont vous aurez besoin:

Circlip (4 pcs) Clé (Non fournie)

Pour ajuster la hauteur de la porte

1. Vérifiez la différence de hauteur entre les portes, puis soulevez et maintenez la porte la plus basse pour qu'elle soit au même niveau que l'autre.
2. Insérez un circlip de taille appropriée entre la porte et la charnière comme illustré.

1. Insérez un seul circlip. Si vous insérez deux circlips ou plus, ils peuvent glisser ou provoquer un bruit de frottement.
2. Ne soulevez pas trop la porte. La porte peut entre en contrat avec le couvercle supérieur et l'endommager.
3. Conservez les circlips restants pour une utilisation future éventuelle.

Étant donné qu'ils contiennent de petites pièces, gardez les circlips hors de portée des bébés et des enfants.

Mise à niveau de l'appareil

• Pour assurer une mise à niveau et une circulation d'air suffisantes dans la partie arrière basse de l'appareil, les pieds inférieurs peuvent nécessiter d'être ajustés. Vous pouvez les ajuster pléonasme ou en utilisant un outil approprié.
• Pour permettre aux portes de se fermer automatiquement, inclinez le dessus vers l'arrière de 0,4" - 0,6" (10-15 mm).

Démontage des portes

• Si votre porte d'accès à la maison est trop étroite pour que le réfrigérateur puisse passer, retirez les portes et les tiroirs du réfrigérateur. Si vous n'avez pas besoin de retirer les portes de l'appareil, passez à « Installation des conduites d'eau » à la page 9.
  Si vous devez retirer les portes, continuez ci-dessous.

Les outils dont vous auriez besoin (Non fournis)

Clé Allen (5/32", 4 mm)	Clé (5/16", 8 mm)
Tournevis Philips

AVERTISSEMENT!

Risque de choc électrique

Débranchez le courant avant de retirer les portes. Rebranchez le fil de mise à la terre avant de faire fonctionner l'appareil. Sinon, cela pourrait entraîner la mort ou un choc électrique.

- IMPORTANT: Gardez les portes du réfrigérateur fermées jusqu'à ce que vous soyez prêt à les soulever de l'armoire.

1. Débranchez ou déconnectez l'alimentation du réfrigérateur.
2. Retirez les trois vis (A) fixant le couvercle à charnière à l'aide d'un tournevis Phillips, puis retirez le couvercle à charnière avec tous les faisceaux attachés.

1. Séparez les deux connecteurs sur la porte gauche. Pour enlever le connecteur de fil, pressez la partie supérieure du connecteur (B) et séparez-la de l'autre. Pour retirer le coupleur d'eau de la charnière, tournez et tirez les clips du coupleur. Retirez la conduite d'eau (C) en pressant la partie mobile (D) du coupleur de conduite d'eau.

1. Retirez les 3 vis (E) fixées sur les charnières avec une clé (8 mm) et 1 vis de terre (F) attaché à la charnière avec un tournevis Philips (+). Retirez la charnière supérieure de la porte gauche (G).

1. Utilisez vos mains pour ouvrir la porte à plus de 90°. Soulevez-la et retirez-la.

1. Si nécessaire, retirez les 2 boulons à tête hexagonale des charnières (I) avec une clé Allen (5 mm). Retirez la charnière inférieure gauche de porte (H).

Remplacement des portes

1. Une fois retirée, remontez la charnière inférieure.
2. Placez la porte du réfrigérateur sur la charnière inférieure à l'aide de deux personnes ou plus.
3. Insérez la charnière supérieure dans le haut de la porte.
4. Fixez le couvercle à charnière supérieure au haut de l'armoire à l'aide des trois vis retirées précédemment.

REMARQUE: Uniquement pour la porte gauche, reposez la vis de terre dans la charnière supérieure, rattachez le faisceau de câbles, reconnectez la conduite d'eau, assurez-vous que les clips sont correctement connectés au coupleur.

1. Répétez les étapes 1 à 4 pour remplacer la porte opposée.
2. Remontez le couvercle à charnière supérieure et le panneau de commande sur le haut de l'armoire à l'aide des trois vis retirées précédemment.

Installation des conduites d'eau

Le distributeur de glace et d'eau muni d'un filtre est l'une des fonctionnalités utiles de votre nouvel appareil. Pour favoriser une meilleure santé, le filtre à eau enlève les particules indésirables de l'eau.

Veuillez suivre attentivement les instructions ci-dessous pour une installation correcte.

Pour que le distributeur de glace et d'eau fonctionne correctement, une conduite d'eau est nécessaire.

-la pression maximale de l'eau d'entrée est de 862 kPa;

-la pression minimale de l'eau d'entrée est de 207 kPa.

AVERTISSEMENT!

La connexion de l'eau doit être effectuée par un plombier qualifié. Le fonctionnement en dehors de la plage de pression de l'eau pourrait entraîner un dysfonctionnement ou des fuites d'eau sévères et dommageables.

Dans les conditions normales, un verre de 200 cc (5,75 oz.) peut être rempli en environ 10 secondes.

Si le réfrigérateur est installé dans une zone à faible pression (au-dessous de 30 psi), vous pouvez installer une pompe de surpression pour compenser la faible pression.

Ce que vous devez avoir avant de commencer

1. Perceuse électrique et trépan 1/4".
2. Clé 1/2" ou clé à molette.
3. Tournevis à tête plate et Philips.

(1) (2)

Vanne d'arrêt de type selle (sortie 1/4")

Une compression 1/4"

1 virole (manchon)

Tube d'extension 1/4"

1 Coupleur 2 Clips

1. Vous devriez acheter les parties No.1, No.2 et No.3 pour compléter cette connexion. Vous pouvez trouver ces articles vendus en un kit dans une quincaillerie locale.

Connexion à la ligne d'alimentation en eau

1. Coupez d'abord l'alimentation en eau principale.

1. Percez la conduite d'eau froide à l'aide d'une perceuse électrique et d'un trépan 1/4" et raccordez la vanne d'arrêt de type selle.

1. Connectez le tube d'extension 1/4" à la sortie de la vanne d'arrêt.

1. Rincez le tube. Ouvrez l'alimentation en eau principale et rincez le tube jusqu'à ce que l'eau soit claire. Ensuite, coupez l'eau à la vanne d'eau après qu'environ un quart d'eau a été évacué par le tube.

1. Connectez la ligne du tube d'extension avec la ligne à l'arrière du réfrigérateur par l'intermédiaire du coupleur. Insérez complètement le tube d'extension dans le coupleur, puis insérez le clip sur le coupleur pour verrouiller le tube. Faites la même chose avec l'autre bout. Après avoir inséré les deux clips, vérifiez la ligne pour vous assurer qu'elle est fermement maintenue par les clips.

Remarque:

Assurez-vous que la conduite d'eau n'est pas coincée ni pliée lors de l'installation. Cela peut entraîner un écoulement inapproprié d'eau à travers la ligne et affectera le fonctionnement du réfrigérateur.

1. Ouvrez l'eau et vérifiez s'il y a des fuites.

Raccordez la conduite d'eau au réfrigérateur

IMPROTANT: Si vous allumez le réfrigérateur avant que l'eau ne soit raccordée, ételignez la machine à glaçons.

1. Vous devrez peut-être acheter les articles ci-dessous pour compléter cette connexion. Vous pouvez trouver ces articles vendus en un kit dans une quincaillerie locale.

a Virole (Manchon) - 1 pièce

b Écrou de compression 1 /4" - 1 pièce

C Conduite d'eau 1/4" - 1 pièce

1. Débranchez ou déconnectez l'alimentation du réfrigérateur.

2. Fermez la vanne d'arrêt.

3. Vissez un écrou de compression 1/4" et une virole (manchon) sur l'extrémité libre de la conduite d'eau 1/4".

4. Insérez l'extrémité libre de la conduite d'eau 1/4" dans le raccord en laiton fixé à l'entrée d'eau à l'arrière du réfrigérateur.

5. Faites glisser l'écrou de compression 1/4" sur la virole (manchon) et vissez l'écrou de compression 1/4" sur le raccord en laiton.

C Conduite d'eau 1/4"

b Écrou de compression 1/4"

a Virole (Manchon)

d Raccord en laiton

e Entrée d'eau

1. Vérifiez que la conduite d'eau 1/4" est bien attachée en tirant doucement dessus.

2. Ouvrez l'alimentation en eau et vérifiez s'il y a des fuites et, le cas échéant, corrigez toute fuite.

Remarque:

Utilisez uniquement le nouveau tube fourni avec le réfrigérateur. Tout vieux tube ne doit pas être utilisé. Une fois connecté à la ligne d'alimentation en eau, veuillez ouvrir la vanne d'eau pour rincer le filtre 5 minutes avant l'utilisation.

La décoloration initiale foncée de l'eau est normale.

AVERTISSEMENT!

La conduite d'eau doit être raccordée au tuyau d'eau froide. Si elle est raccordée au tuyau d'eau chaude, cela peut provoquer un dysfonctionnement du purificateur. Évitez la contamination des tuyaux lors de l'installation.

Connectez-le uniquement à l'alimentation en eau potable.

A Voyant DEL du réfrigérateur
B Filtre à eau
© Bac de porte du réfrigérateur
D Machine à glaçons
E Séparateur rotatif
F Étagère en verre

G Lumière latérale du réfrigérateur
H Tiroir de stockage
Tiroir de stockage intermédiaire
J Tiroir de My Fresh Choice
K Tiroir du congélateur
L Tiroir inférieur du congélateur

M Porte gauche du réfrigérateur
N Porte droite du réfrigérateur
Porte de My Fresh Choice
P Porte du congélateur
Q Pied de mise à niveau

Remarque:

• En raison des modifications incessantes de nos produits, votre réfrigérateur peut être légèrement différent de ce manuel d'instructions, mais les fonctions et les méthodes d'utilisation restent les mêmes.
• Pour obtenir le meilleur rendement énergétique de ce produit, veuillez placer tous les étagères, tiroirs et paniers à leur position d'origine comme indiqué sur l'illustration ci-dessus.

Commandes d'affichage

Votre produit possède un panneau de commande, situé sur la porte du réfrigérateur. Utilisez votre appareil conformément aux consignes de contrôle suivantes.

L'écran s'allume lorsque le réfrigérateur est branché pour la première fois. Cependant, les lumières s'éteignent automatiquement au bout de 60 secondes.

Sécurité enfants et alarme de porte

Ce bouton a deux fonctions:

1. Sécurité enfants (Child Lock)

Appuyez sur « Alarm » (alarme) et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour verrouiller l'ensemble du panneau de commande, y compris la fonction du distributeur. Si le panneau de commande est verrouillé, l'icône « 📄 » sera allumée et aucun bouton sur le panneau de commande ne fonctionne. Pour déverrouiller le panneau de commande, veuillez appuyer à nouveau sur « Alarm » et le maintenir enfoncé pendant 3 secondes.

2. Alarme de porte

Si vous laissez une porte ouverte pendant plus de 2 minutes, l'alarme de porte se déclenche. L'icône « △ » clignotera, et le panneau de commande affichera « dr », et vous entendrez un son de l'avertisseur sonore. L'avertisseur sonore sonnera 3 fois par minute et s'arrêtera au bout de 8 minutes. En cas d'alarme, vous pouvez toucher le bouton Alarm pour désactiver l'alarme de porte, puis l'icône « △ » cesse de clignoter et reste allumée, et le son de l'avertisseur s'arrêtera en même temps. L'alarme de porte peut aussi être arrêtée en fermant toutes les portes. Pour économiser de l'énergie, veuillez éviter de garder les portes ouvertes pendant longtemps lorsque vous utilisez le réfrigérateur.

Contrôle des glaces

Vous pouvez appuyer sur le bouton « Ice Off » (glaces Off) pour contrôler la machine à glaçons. Lorsque la fonction Child Lock est désactivée, vous pouvez appuyer sur l'icône « Ice Off » pour verrouiller la machine à glaçons et l'icône « 🎨 » s'allumera. Si vous

voulez déverrouiller la machine à glaçons, veuillez toucher à nouveau l'icône « Ice Off », et l'icône « 🎨 » s'éteindra.

REMARQUE: Lorsque la fonction « Ice Off » est activée, cela verrouille uniquement la machine à glaçons, pas le distributeur.

Réglage de la température du réfrigérateur

Lorsque vous appuyez sur le bouton en continu, la température sera réglée dans la séquence suivante.

Si vous voulez réduire le temps nécessaire pour refroidir les articles dans le réfrigérateur, veuillez appuyer sur ce bouton et le maintenir enfoncé pendant 3 secondes, l'icône Super Cool (Super Froid) « 🎨 » s'allumera, le réglage de la température du réfrigérateur affichera 36 °F. La fonction Super Cool s'éteint automatiquement au bout de 3 heures et le réglage de la température du réfrigérateur reviendra au réglage précédent. Lorsque la fonction Super Cool est activée, vous pouvez toucher le bouton « Fridge » (réfrigérateur) pour la désactiver.

Remarque: Sur la fonction Super Cool, lorsque vous appuyez sur le bouton « Eco », la fonction Eco sera activée, le mode « Super Cool » sera désactivé.

Réglage de la température du congélateur

Vous pouvez appuyer sur le bouton « Freezer » (congélateur) pour activer le mode de contrôle de la température du congélateur. Lorsque vous appuyez sur le bouton en continu, la température sera réglée dans la séquence suivante.

Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes, l'icône « » s'allumera, le réglage de la température du congélateur affichera -11 °F. La fonction Super Freeze (Super congélation) permet d'abaisser rapidement la température et de congeler vos aliments plus rapidement que d'habitude. Cela peut retenir plus de vitamines et de nutriments dans les aliments frais et conserver vos aliments plus longtemps. La fonction Super Freeze s'éteindra automatiquement au bout de 52 heures, et le réglage de la température du congélateur reviendra au réglage précédent. Lorsque la fonction Super Freeze est activée, vous pouvez appuyer sur « Freezer » pour désactiver la fonction Super Freeze. La Super Freeze permet de réaliser la précongélation et la congélation rapide dans la séquence du compartiment Congélateur. Cette fonction accélère la congélation des aliments frais et, en même temps, protège les aliments déjà stockés contre un réchauffement indésirable.

Pour congeler des aliments frais, activez la fonction Super Freeze au moins 24 heures avant de placer les aliments pour compléter la précongélation.

Remarque: Sur la fonction Super Freezer, lorsque vous appuyez sur le bouton « Eco », la fonction Eco sera activée, le mode « Super Freezer » sera désactivé.

Contrôle de la température de My Fresh Choice (Mon choix frais)

Vous pouvez appuyer sur le bouton « My Fresh Choice » pour activer le mode de contrôle de la température du compartiment convertible. Lorsque vous appuyez sur le bouton en continu, la température sera réglée dans la séquence suivante.

Contrôle du distributeur

Lorsque la fonction Child Lock est activée, le distributeur ne fonctionnera pas. Lorsque la fonction Child Lock est désactivée, vous pouvez appuyer sur l'option « Cubed » (cubique) ou « Crushed » (écrasé) pour choisir le type de glaçon à distribuer, et appuyer sur le bouton « Water » (eau) pour activer le mode eau. Si vous choisissez la fonction Cubed, l'icône « 🎨 » s'allumera. Si vous choisissez la fonction Crushed, l'icône « 🎨 » s'allumera et l'icône « 🎨 » s'allumera lorsque la fonction Water est choisie.

°F/°C

Lorsque la Child Lock est désactivée, vous pouvez appuyer sur le bouton « °F/°C » pour basculer entre les unités Celsius et Fahrenheit. L'unité par défaut est Fahrenheit. Lorsqu'elle est basculée sur Fahrenheit, l'icône « 📞 » s'allumera.

ECO/Économie d'énergie

Vous pouvez appuyer sur ce bouton pour activer ou désactiver le mode Économie d'énergie. Lorsque le mode Économie d'énergie est activé, l'icône Eco « 📋 » s'allume. La température du réfrigérateur est automatiquement réglée sur 43 °F (6 °C) et celle du congélateur sur 1 °F (-17 °C). Si le mode Économie d'énergie est désactivé, l'icône « 📋 » s'éteindra et le réglage de la température reviendra au réglage précédent.

Filtre à eau

En général, vous devez remplacer le filtre à eau tous les 6 mois pour assurer la meilleure qualité d'eau possible.

Une fois que le réfrigérateur a distribué environ 200 gallons d'eau, l'icône du filtre « 📄 » clignotera, vous rappelant de remplacer le filtre à eau.

Vous pouvez acheter un nouveau filtre auprès du détaillant où vous avez acheté votre réfrigérateur ou auprès du service après-vente de Hisense. Veillez à ce que le nouveau filtre soit du même type que celui fourni avec votre réfrigérateur et qu'il puisse être correctement utilisé sur votre réfrigérateur. Après avoir changé le filtre à eau, appuyez sur le bouton « Eco » et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour arrêter le clignotement.

Mode Démo

Le mode démo est destiné à l'affichage en magasin et il empêche le réfrigérateur de générer de l'air froid. En Mode Démo, le réfrigérateur peut sembler fonctionner normalement, mais il ne produira pas d'air froid.

Les indicateurs sur le panneau de commande afficheront « 0F ». Pour annuler ce mode, appuyez sur les boutons « Alarm » et « °F/°C » simultanément et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'avertisseur émettra un long bip sonore.

Utilisation de votre appareil

Utilisation de votre compartiment réfrigérateur

Le compartiment réfrigérateur est adapté pour le stockage de fruits et de légumes. Les aliments à l'intérieur doivent être scellés pour le stockage afin d'éviter la perte de l'humidité ou la pénétration de l'odeur dans les autres aliments.

Attention!

Ne fermez jamais la porte du réfrigérateur alors que les étagères, le bac à légumes et/ou les glissières télescopiques sont déployés. Cela pourrait les endommager et endommager le réfrigérateur.

Ouverture et fermeture des portes

Les quatre portes peuvent être ouvertes et fermées séparément ou ensemble.

• Il existe un meneau sur la porte gauche du compartiment réfrigérateur.
• Lorsque vous fermez la porte gauche, le meneau se plie derrière la porte droite pour relier les deux portes.
• La température du cadre de la porte est contrôlée pour contribuer à empêcher l'humidité de se développer sur le meneau. La température de la surface peut être chaude, ce qui est normal, et n'affectera pas les performances du réfrigérateur.

Remarque: Avant de fermer la porte gauche, assurez-vous que le meneau est plié vers l'intérieur. Si le meneau est tiré vers l'extérieur, il peut être endommagé lorsque vous essayez de fermer la porte.

Le compartiment réfrigérateur est équipé de six bas de porte, adaptés au stockage de boissons liquides en cannette et d'aliments emballés. Pour retirer la porte, soulevez simplement les bacs de porte et retirez-les directement. Pour replacer la porte, faites-la glisser au-dessus de la position souhaitée et poussez-la jusqu'à ce qu'elle s'arrête.

AVERTISSEMENT!

Ne mettez pas trop d'objets lourds dans les paniers. Avant de soulever verticalement l'étagère de porte, veuillez sortir les aliments.

La hauteur des étagères peut être ajustée en fonction de vos besoins de stockage.

1. Pour retirer les étagères en verre, inclinez l'avant de l'étagère dans la direction indiquée (1) et soulevez-la verticalement (2). Sortez l'étagère.

1. Pour réinstaller les étagères en verre, inclinez l'avant de l'étagère vers le haut et guidez ses crochets dans les fentes à la hauteur souhaitée (1). Puis abaissez l'avant de l'étagère pour que les crochets puissent tomber dans les fentes (2).

Retrait/Remplacement du tiroir du congélateur

REMARQUE: Dévissez le tiroir avant de le sortir.

1. Tirez le tiroir jusqu'à son extension maximale.
2. Soulevez le tiroir pour le retirer.
3. Inversez les étapes 1 et 2 pour replacer le tiroir.

Pour obtenir de l'eau froide et de la glace

Appuyez sur le bouton de type d'eau ou de glace approprié pour choisir ce que vous voulez distribuer.

Pour obtenir de l'eau froide

Le distributeur d'eau est situé dans la porte du réfrigérateur. Pour obtenir de l'eau, appuyez sur le bouton d'eau. Puis déplacez votre verre au-dessous du levier du distributeur (A) à la position suggérée et pressez-le.

Obtenir de la glace cubique et pilée

Pour obtenir de la glace, appuyez sur le bouton de glace en cubes ou pilée au besoin. Puis déplacez votre verre en dessous du levier du distributeur (A) à la position suggérée et pressez-le.

AVERTISSEMENT

- En cas de panne de courant, les glaçons peuvent fondre puis se recongeler ensemble lorsque le courant rétablit, empêchant le distributeur de fonctionner. Pour éviter ce problème, après une panne de courant, retirez le seau à glace et l'eau ou la glace résiduelle. - Ne poussez pas le levier du distributeur d'eau vers l'avant sans un verre en dessous, car il peut provoquer un déversement d'eau.

Machine à glaçons dans le réfrigérateur

Appuyez sur le bouton « Ice Off » pour activer et désactiver la machine à glaçons. L'icône Ice Off « 📊 » s'éteint lorsque la machine à glaçons fonctionne.

• Après l'installation, attendez 24 heures pour produire le premier lot de glace. Jetez les trois premiers lots de glace produits. Patientez 2 à 3 jours pour remplir le bac de stockage de glace.
• Si la glace dans le bac de glace s'agglutine, brisez la glace à l'aide d'un ustensile en plastique et jetez-la. N'utilisez pas d'outil pointu pour briser la glace. Cela peut endommager le bac de glace.
• Ne stockez pas d'autres articles que de la glace dans le bac de stockage de glace.
• Si la glace colle à la paroi, brisez les glaçons avec des ustensiles en plastique et jetez-les.

Pour éteindre la machine à glaçons

- Appuyez sur le bouton « Ice Off » pour éteindre la machine à glaçons, l'icône « 🎨 » s'allumera. Et vous devez retirer tous les glaçons du seau à glace. Sinon, les glaçons peuvent s'agglutiner, ce qui rend leur retrait difficile.

Pour retirer le seau à glace

Lorsque vous sélectionnez le mode ice off, retirez tous les glaçons du seau.

1. Ouvrez la porte à l'angle maximum.

1. Soulevez le seau à glace délicatement, puis sortez-le lentement tout en maintenant le fond du seau avec une main et un côté avec l'autre main.

1. Videz le seau à glace.

Remarque: Si vous laissez les glaçons dans le seau à glace, les glaçons peuvent s'agglomérer, ce qui rend difficile leur enlèvement.

1. Une fois fait, remettez le seau à glace en position, poussez-le fermement vers l'arrière. Si le seau ne peut pas être inséré, tournez le bouton de 90 degrés (voir l'illustration ci-dessous à droite) et réessayez.

- N'appliquez pas une pression excessive sur le couvercle du seau. Le couvercle peut se briser.

- Pour éviter toute blessure, veillez à nettoyer la glace ou l'eau tombée sur le plancher.

- L'intérieur du seau à glace est très froid lorsque le réfrigérateur fonctionne. N'atteignez pas le fond du seau à glace. Cela peut entraîner des blessures physiques ou des dommages au produit.

Remplacement du filtre à eau

Veuillez vous reporter au manuel de l'utilisateur pour un entretien et un fonctionnement corrects. Si cet appareil n'est pas entretenu et utilisé conformément au manuel de l'utilisateur, il y a un risque d'exposition aux contaminants. Pour boire l'eau la plus fraîche et la plus propre de votre réfrigérateur, remplacez le filtre à temps.

Pour remplacer le filtre à eau, suivez les étapes ci-dessous:

1. Coupez l'alimentation en eau. Tirez ensuite la poignée sous le couvercle vers l'extérieur pour ouvrir le couvercle.

1. Tirez le filtre à eau vers le bas et tournez-le d'environ 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retirer. Lorsque le filtre est démonté, veillez à maintenir la tête du filtre inclinée vers le haut pour éviter les fuites d'eau de la partie avant du filtre. L'eau qui tombe dans le couvercle doit être éliminée immédiatement.

1. Insérez le nouveau filtre à eau dans le trou et, en même temps, tournez-le d'environ 90° dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'arrête.

1. Poussez le filtre à eau vers le haut, placez le couvercle à l'horizontale et poussez-le jusqu'à ce qu'il se verrouille.

1. Rouvrez l'alimentation en eau.

REMARQUE: Rouvrez l'alimentation en eau. Après cela, vous devriez vérifier la ligne pour les fuites. Si des fuites sont constatées, répétez les étapes d'opération 1-5 ci-dessus. Si les fuites persistent, arrêtez de l'utiliser et appelez vos revendeurs de support.

1. Rincez le filtre pendant 5 minutes avant l'utilisation.

Enlèvement de toute matière résiduelle à l'intérieur de la conduite d'alimentation en eau

1. Ouvrez l'alimentation en eau principale et alimentez en eau à partir de la conduite d'alimentation en eau.

2. Laissez l'eau s'écouler à travers le distributeur jusqu'à ce qu'elle devienne claire (rincer pendant environ 5 minutes). Cela nettoiera le système d'alimentation en eau et éliminera l'air des conduites.

3. Un rinçage additionnel pourrait être nécessaire dans certains ménages.

4. Ouvrez la porte du réfrigérateur et assurez-vous qu'il n'y ait pas de fuites d'eau venant du filtre à eau.

REMARQUE:

Assurez-vous de bien rincer le distributeur, sinon l'eau pourrait s'égoutter du distributeur. Cela signifie qu'il y a encore de l'air dans la conduite.

Ne distribuez pas en continu. Pressez et libérez le tampon du distributeur en cycles de 30 secondes à ON et de 60 secondes à OFF.

L'approvisionnement en eau par osmose inverse est important:

La pression de l'alimentation en eau provenant d'un système d'osmose inverse allant à la vanne d'entrée d'eau du réfrigérateur doit être entre 30 et 125 psi (207 et 862 kPa). Si un système d'eau par osmose inverse est connecté à votre alimentation en eau froide, la pression de l'eau du système d'osmose inverse doit être comprise entre 40 et 60 psi (276 et 414 kPa). Si la pression de l'eau vers le système d'osmose inverse

1. Vérifiez si le filtre à sédiments dans le système d'osmose inverse est bloqué. Remplacez le filtre si nécessaire.
2. Laissez le réservoir de stockage du système d'osmose inverse se remplir après une utilisation intensive.
3. Si votre réfrigérateur est équipé d'un filtre à eau, il peut réduire davantage la pression de l'eau lorsqu'il est utilisé avec un système d'osmose inverse. Retirez le filtre à eau. Vérifiez si le filtre à sédiments est là.

Nettoyage et entretien

Pour des raisons d'hygiène, l'appareil (y compris les accessoires intérieurs et extérieurs) doit être nettoyé au moins une fois tous les deux mois.

AVERTISSEMENT!

Pour éviter tout choc électrique, l'appareil ne doit pas être connecté à l'alimentation secteur pendant le nettoyage. Avant de procéder au nettoyage, mettez l'appareil hors tension et débranchez la fiche de la prise de courant.

Nettoyage extérieur

Pour maintenir un bel aspect de votre appareil, vous devez le nettoyer régulièrement.

• Pulvérisez de l'eau sur un chiffon de nettoyage au lieu de la pulvériser directement sur la surface de l'appareil. Cela permet d'assurer une distribution uniforme de l'humidité sur la surface.
• Nettoyez les portes, les poignées et les surfaces de l'armoire avec un détergent doux et puis essuyez-les avec un chiffon doux.

ATTENTION!

1. N'utilisez pas d'objets pointus pour le nettoyage, puisqu'ils pourraient rayer la surface.

2. N'utilisez pas de diluant, de nettoyant pour voiture, d'eau de javel, d'huile, de nettoyants abrasifs ou de solvant organique tel que le benzène pour le nettoyage. Ils peuvent endommager la surface de l'appareil et provoquer un incendie.

Nettoyage intérieur

Nettoyez régulièrement l'intérieur de l'appareil. Il sera plus facile de le nettoyer lorsque la quantité d'aliments stockés est basse. Essuyez l'intérieur du réfrigérateur et du congélateur avec une faible solution de soude et d'eau, puis rincez-les à l'eau chaude avec une éponge ou un chiffon essoré. Essuyez-les soigneusement avant de replacer

les étagères et les paniers. Séchez soigneusement toutes les surfaces et les pièces amovibles avant de les remettre en place.

Bien que cet appareil se dégivre automatiquement, une couche de givre peut se former sur les parois intérieures du compartiment congélateur si la porte du congélateur est ouverte fréquemment ou pendant trop longtemps. Si le givre est trop épais, choisissez un moment où le congélateur est presque vide et procédez comme suit:

1. Retirez les paniers d'aliments et d'accessoires existants, débranchez l'appareil de l'alimentation secteur et laissez les portes ouvertes. Ventilez soigneusement la pièce pour accélérer le processus de dégivrage.
2. Une fois le dégivrage terminé, nettoyez votre congélateur comme décrit ci-dessus.

AVERTISSEMENT!

N'utilisez pas d'objets pointus pour enlever le givre du compartiment congélateur. C'est seulement après que l'intérieur soit sec que l'appareil doit être remis en marche et rebranché sur la prise de courant.

Nettoyage du joint de porte

Assurez-vous de maintenir les joints de porte propres. Les aliments et les boissons collants peuvent faire coller les joints à l'armoire et les déchirer lorsque vous ouvrez la porte. Lavez les joints avec un détergent doux et de l'eau chaude. Rincez et séchez-les soigneusement après le nettoyage.

L'appareil ne doit être mis sous tension qu'après que les joints de porte soient complètement secs.

Remplacement de la lumière DEL

AVERTISSEMENT!

La lumière DEL doit être remplacée par une personne compétente. Si la lumière DEL est endommagée, suivez les étapes suivantes:

1. Débranchez votre appareil.
2. Retirez le couvercle de la lumière en le soulevant et en le tirant.
3. Tenez la lumière DEL avec une main et tirez-la tout en appuyant sur le loquet du connecteur avec l'autre main.
4. Replacez la lumière DEL et enclenchez-la correctement en place et remplacer le couvercle de lumière.

Informations générales sur l'utilisation

• Lors de la première mise sous tension du réfrigérateur après une période hors-service, laissez le réfrigérateur refroidir au moins 2 heures avant d'y charger des aliments.
• Ne bloquez pas les évents de circulation d'air avec les aliments stockés.
• Rangez les aliments de manière à ce que l'air puisse circuler librement autour d'eux.
• Couvrez ou emballez bien les aliments stockés pour éviter le transfert d'odeurs.
• Une fois décongelés, les aliments se détériorent rapidement. Les aliments décongelés ne doivent pas être recongelés.
• Les boissons en bouteille ou en canette ne doivent pas être conservées dans le compartiment congélateur. Les bouteilles et les cannettes peuvent exploser.

Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes:

• L'ouverture de la porte pendant de longues périodes peut provoquer une augmentation significative de la température dans les compartiments de l'appareil.
• Nettoyez régulièrement les surfaces qui peuvent entrer en contact avec les aliments et les systèmes de drainage accessibles.
• Conservez la viande et le poisson crus dans des contenants appropriés au réfrigérateur, de sorte qu'ils ne soient pas en contact avec d'autres aliments ou qu'ils ne s'égouttent pas sur d'autres aliments.
• Les compartiments d'aliments congelés deux étoiles sont adaptés pour conserver des aliments pré-congelés, conserver ou fabriquer de la crème glacée et des glaçons.
• Les compartiments deux étoiles ne sont pas adaptés pour congeler les aliments frais.

Conseils pour économiser de l'énergie

Nous vous recommandons de suivre les conseils ci-dessous pour économiser de l'énergie.

• Évitez de laisser la porte ouverte pendant de longues périodes afin d'économiser de l'énergie.
  Assurez-vous que l'appareil est éloigné de toute source de chaleur (lumière directe du soleil, four électrique ou cuisinière, etc.).
• Ne réglez pas la température plus bas que nécessaire.
• Ne conservez pas d'aliments chauds ou de liquide qui s'évapore dans l'appareil.
• Placez l'appareil dans une pièce bien ventilée sans humidité. Veuillez vous reporter au chapitre - Installation de votre nouvel appareil.
• Si le schéma montre la combinaison correcte pour les tiroirs, le bac à légumes et les étagères, n'ajustez pas la combinaison car elle est conçue pour être la configuration en énergie la plus efficace.

Conseils pour la réfrigération des aliments frais

• Ne placez pas d'aliments chauds directement dans le réfrigérateur ou le congélateur, car l'augmentation de la température interne obligera le compresseur à fonctionner plus intensivement et à consommer plus d'énergie.
• Couvrez ou enrobent les aliments, en particulier s'ils ont une forte odeur.
• Placez les aliments correctement pour que l'air circule librement autour d'eux.

Conseils pour la réfrigération

• Pour la viande: (tous les types) emballez-la dans un film plastique et placez-la sur l'étagère en verre au-dessus du tiroir à légumes. Respectez toujours les durées de stockage des aliments et les dates d'utilisation suggérées par les producteurs.
• Aliments cuits, plats froids, etc.: Ils doivent être couverts et placés sur n'importe quelle étagère.
• Fruit et légumes: Ils doivent être stockés dans le tiroir spécial prévu à cet effet.
• Beurre et fromage: Ils doivent être emballés dans une feuille hermétique ou un film plastique.

- Bouteilles de lait: Elles doivent avoir un couvercle et être stockées dans les étagères de porte.

Conseils pour la congélation

• Lors de la première mise en marche ou après une période hors service, laissez l'appareil fonctionner pendant au moins 2 heures avec les réglages les plus élevés avant de mettre des aliments dans le compartiment.
• Préparez les aliments en petites portions pour qu'ils puissent être rapidement et complètement congelés et pour qu'il soit possible de décongeler ensuite uniquement la quantité nécessaire.
• Enrobez les aliments dans une feuille d'aluminium ou du film plastique qui sont étanches à l'air.
• Ne laissez pas les aliments non congelés toucher les aliments déjà congelés pour éviter une élévation de température de ces derniers.
• Les produits glacés (glaçons, bâtons de glace): s'ils sont consommés immédiatement après avoir été retirés du compartiment congélateur, ils peuvent provoquer des brûlures cutanées dues au gel.
• Il est recommandé d'étiqueter et de dater chaque emballage congelé afin de suivre la durée de stockage.

Conseils pour le stockage des aliments congelés

• Assurez-vous que les aliments congelés ont été stockés correctement par le détaillant d'aliments.
• Une fois décongelés, les aliments se détérioreront rapidement et ne doivent pas être recongelés. Ne dépassez pas la durée de stockage indiquée par le producteur d'aliments.

Mise hors tension de votre appareil

Si l'appareil doit être éteint pendant une période prolongée, les mesures suivantes doivent être prises pour éviter les moisissures sur l'appareil.

1. Retirez tous les aliments.
2. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
3. Nettoyez et séchez l'intérieur soigneusement.
4. Veillez à ce que toutes les portes soient légèrement coincées pour permettre à l'air de circuler.

Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou que vous pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer des vérifications simples avant d'appeler le service après-vente, voir ci-dessous.

AVERTISSEMENT

1. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué les vérifications mentionnées ci-dessus, contactez un électricien qualifié, un technicien de maintenance autorisé ou le magasin où vous avez acheté le produit.

2. Une déclaration d'avertissement concernant le piégeage des enfants est incluse ci-dessous.

DANGER

Risque de piégeage des enfants. Avant de jeter votre ancien réfrigérateur ou congélateur:

- Enlevez les portes.

- Laissez les étagères en place pour que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l'intérieur.

Problème Cause possible et solution
L'appareil ne fonctionne pas correctement	Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement branché dans la prise de courant.
	Vérifiez le fusible ou le circuit de votre alimentation électrique, remplacez-le si nécessaire.
	La température ambiante peut être trop basse. Essayez de régler la température du réfrigérateur ou du congélateur à un niveau plus bas pour résoudre ce problème.
	Il est normal que le congélateur ne fonctionne pas pendant le cycle de dégivrage, ou pendant peu de temps après la mise sous tension de l'appareil pour protéger le compresseur.
Odeurs provenant du compartiment	L'intérieur peut avoir besoin d'être nettoyé
	Certains aliments, récipients ou emballages peuvent engendrer des odeurs.
Bruit généré par l'appareil	Les sons ci-dessous sont tout à fait normaux:• Bruits de fonctionnement du compresseur.• Bruit de mouvement de l'air du petit moteur du ventilateur dans le compartiment congélateur ou dans d'autres compartiments.• Son de gargouillement similaire au bouillonnement de l'eau.• Bruit d'éclatement pendant le dégivrage automatique.• Bruit de cliquetis avant le démarrage du compresseur.• Bruit de cliquetis lorsque vous obtenez de l'eau.• Bruits de rotation du moteur quand vous obtenez de la glace.
	D'autres bruits inhabituels sont dus aux raisons ci-dessous et peuvent nécessiter que vous effectuiez une vérification et preniez des mesures: L'appareil n'est pas à niveau.L'arrière de l'appareil touche le mur.Les bouteilles ou les contenants tombent ou roulent.
Le moteur fonctionne en continu	Il est normal d'entendre fréquemment le bruit du moteur, il devra fonctionner plus dans les circonstances suivantes:• La température est réglée plus bas que nécessaire.• Une grande quantité d'aliments chauds a récemment été stockée dans l'appareil.
Le moteur fonctionne en continu	La température extérieure de l'appareil est élevée.Les portes restent ouvertes trop longtemps ou trop souvent.Après la première installation de l'appareil ou s'il a été éteint pendant une longue période.
Une couche de givre se produit dans le compartiment	Vérifiez que les bouches d'air ne sont pas bloquées par les aliments et assurez-vous que les aliments sont placés dans l'appareil d'une façon permettant une ventilation suffisante.Assurez-vous que la porte est complètement fermée. Pour éliminer le givre, reportez-vous au chapitre - Nettoyage et entretien.
La température intérieure est trop chaude	Vous avez peut-être laissé les portes ouvertes trop longtemps ou trop souvent; ou les portes sont maintenues ouvertes à cause d'un obstacle quelconque; ou l'appareil est situé à un endroit avec un dégagement insuffisant sur les côtés, à l'arrière et en haut.
La température intérieure est trop froide	Augmentez la température en suivant le chapitre« Commandes d'affichage ».
Les portes ne se ferment pas facilement	Vérifiez si le haut du réfrigérateur est incliné vers l'arrière de 0,4"-0,6" (10-15 mm) pour permettre aux portes de se refermer, ou que quelque chose à l'intérieur empêche les portes de se fermer.
La lumière ne fonctionne pas	La lumière DEL peut être endommagée. Reportez-vous au remplacement des lumières DEL dans le chapitre« Nettoyage et entretien ».Le système de commande a désactivé les lampes du fait que la porte est maintenue ouverte pendant trop longtemps.Fermez et rouvrez la porte pour réactiver les lumières.
Bouillonnement de l'eau entendu dans le réfrigérateur	C'est normal. Le bouillonnement provient du fluide réfrigérant circulant dans le réfrigérateur.
Aucune glace n'est fabriquée	Avez-vous attendu 24 heures après l'installation de la ligne d'alimentation en eau avant de fabriquer de la glace? S'il n'est pas suffisamment froid, il peut prendre plus de temps pour fabriquer de la glace, par exemple lors de la première installation.La conduite d'eau est-elle connectée et la vanne d'eau est-elle ouverte?Avez-vous manuellement arrêté la fonction de fabrication de glace? Assurez-vous de ne pas régler le mode « Ice Off ».Y a-t-il de la glace bloquée dans le seau de la machine à glaçons?La pression de l'eau est-elle inférieure à 30 psi? Installez une pompe de surpression pour compenser la faible pression.La température du congélateur est-elle trop chaude? Essayez de régler la température du congélateur plus basse.La machine à glaçons ne fabrique pas de la glace rapidement.Veuillez patienter au moins 90 minutes.Retirez le seau et vérifiez si la glace s'agglutine ou colle à la paroi, brisez la glace à l'aide d'un ustensile en plastique et jetez-la.
Le distributeur d'eau ne fonctionne pas	La conduite d'eau est-elle connectée et la vanne d'eau est-elle ouverte?La conduite d'eau a-t-elle été écrasée ou pliée? Assurez-vous que la conduite d'eau est libre et sans obstruction.Le réservoir d'eau est-il gelé parce que la température du réfrigérateur est trop basse? Essayez de choisir un réglage plus chaud sur le panneau d'affichage.Vérifiez si le filtre est correctement installé. S'il n'est pas correctement installé, le distributeur d'eau peut ne pas fonctionner.

DANGER

Il est interdit d'éliminer cet appareil comme des déchets ménagers.

Matériaux d'emballage

Les matériaux d'emballage avec le symbole de recyclage sont recyclables.

Jetez l'emballage dans un contenant de collecte de déchets approprié pour le recycler.

Avant la mise au rebut de l'appareil

1. Retirez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
2. Coupez le cordon d'alimentation et jetez-le avec la fiche d'alimentation.

AVERTISSEMENT

Les réfrigérateurs contiennent du réfrigérant et des gaz dans l'isolation. Le réfrigérant et les gaz doivent être éliminés de manière professionnelle, car ils peuvent provoquer des lésions oculaires ou l'ignition.

Assurez-vous que le tuyau de réfrigérant n'est pas endommagé avant de l'éliminer correctement.

Élimination correcte de ce produit

Ce symbole sur le produit ou dans son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme des déchets ménagers. Au lieu de cela, il doit être envoyé au point de collecte approprié pour recyclage des équipements électriques et électroniques. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous contribuerez à prévenir les conséquences négatives potentielles sur l'environnement et la santé humaine, qui pourraient être causées par un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour plus d'informations détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre service de traitement des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Déclaration de Copyright

© 2022 Hisense Company Ltd. Tous Droits Réservés.

Tout le matériel contenu dans ce Manuel de l'utilisateur est la propriété de Hisense Company Ltd. et de ses filiales et est protégé par les lois américaines, canadiennes, mexicaines et internationales sur le copyright et/ou les autres lois sur la propriété intellectuelle. La reproduction ou la transmission du matériel, en tout ou partie, de quelque manière que ce soit, sous forme électronique, imprimée ou autre, sans l'autorisation écrite préalable de Hisense Company Ltd. constitue une violation des droits de Hisense Company Ltd. en vertu des lois mentionnées ci-dessus.

Aucune partie de cette publication ne doit être stockée, reproduite, transmise ou distribuée, en tout ou partie, de quelque manière que ce soit, électronique ou autre, que ce soit à titre onéreux ou non ou pour toute autre considération, sans l'autorisation écrite préalable de Hisense Company Ltd.

Toute demande d'autorisation pour stocker, reproduire, transmettre ou distribuer du matériel peut être faite à l'une des adresses suivantes:

ÉTATS-UNIS: Hisense USA Corporation 7310 McGinnis Ferry Road Suwanee, GA 30024

Hisense et tous les autres noms de produits, logos, slogans ou marques de Hisense sont des marques déposées de Hisense Company Ltd et de ses filiales. Toutes les autres marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

© 2022. Tous droits réservés. Hisense et le logo Hisense sont des marques déposées de Hisense. Les autres marques et noms de produits sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Clause de non-responsabilité:

Les images illustrées dans ce document sont fournies à titre d'illustration uniquement et peuvent être différentes du produit réel.

Hisense

life reimagined