Vital Juicer 7006 - Autres appareil de cuisine TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Extracteur de jus centrifuge
Marque	TRISA
Modèle	Vital Juicer 7006
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	800 W
Capacité du réservoir à pulpe	1,5 L
Capacité du réservoir à jus	1 L
Fonctions principales	Extraction de jus de fruits et légumes
Sécurité	Verrouillage de sécurité, interrupteur marche/arrêt, arrêt si déverrouillé
Matériau du bol	Plastique alimentaire
Filtre	Tamis en acier inoxydable
Poussoir	Guide-pousseur inclus
Lavage	À la main à l'eau chaude, ne pas mettre au lave-vaisselle
Nettoyage du bloc moteur	Essuyer avec un chiffon humide
Pièces détachées	Tamis, poussoir, récipient à jus, récipient à pulpe
Type d'utilisation	Usage domestique uniquement
Garantie	1 an selon condition d'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - Vital Juicer 7006 TRISA

Comment nettoyer le filtre de la centrifugeuse après utilisation ?

Lavez le tamis à l'eau chaude en utilisant une brosse douce. Ne pas utiliser de produits abrasifs et ne pas le mettre au lave-vaisselle.

Puis-je extraire du jus de fruits mous comme les fraises ?

Oui, mais il est conseillé de les mélanger avec des fruits plus fermes (pommes, carottes) pour un meilleur rendement.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que la fermeture de sécurité est bien verrouillée des deux côtés. L'appareil ne fonctionne que si le verrouillage est correct.

Comment éviter les projections de pulpe ?

Assurez-vous que le couvercle est correctement enclenché et utilisez le guide-pousseur pour introduire les aliments.

Puis-je utiliser l'extracteur pour des herbes ou des légumes feuillus ?

Oui, mais pour les légumes feuillus, enroulez-les en boule avant de les insérer lentement avec le poussoir.

Comment éviter que le moteur surchauffe ?

Ne faites pas fonctionner l'appareil plus de 10 minutes en continu. Laissez-le refroidir avant de réutiliser.

Le récipient à jus peut-il aller au micro-ondes ?

Non, le plastique n'est pas adapté au micro-ondes. Utilisez un autre récipient pour réchauffer le jus.

Comment ranger l'appareil ?

Nettoyez et séchez toutes les pièces. Rangez l'appareil en position verticale sur une surface stable, hors de portée des enfants.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Ne pas utiliser l'appareil. Faites remplacer le cordon par un spécialiste qualifié ou le service après-vente TRISA.

Puis-je utiliser l'appareil sans le récipient à pulpe ?

Non, le récipient à pulpe est nécessaire au bon fonctionnement. L'absence de celui-ci peut provoquer un blocage.

MODE D'EMPLOI Vital Juicer 7006 TRISA

FR – Extracteur de jus

IT – Centrifuga

Conforme aux Directives europérentes en matière de sécurité et de CEM.

Sous réserve c'œneurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique

Directives de sécurité Directives de sécurité

FR

• Raccordement au réseau: la tension d'alimentation doit correspondre à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

• Toujours éteindre l'appareil et débrancher la fiche secteur: en cas d'absence de surveillance, avant le montage ou le démontage, avant le nettoyage, en cas de panne pendant et après l'utilisation. La prise électrique doit être accessible à tout moment.
• Contrôler régulièrement si le cordon / l'appareil / la rallonge est défectueux. Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) – les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés. Ne jamais ouvrir l'appareil soi-même – danger de blessure!
• Ne portez, ni tirez jamais l'appareil par le cordon. Ne pliez pas le cordon, ne le tirez pas par-dessus des bords trachants, ne le coincez pas. Risque de court circuit dû à une rupture du câble!
• Arrêter l'appareil et retirer la fiche lorsqu'il n'est pas utilisé/laissé sans surveillance. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil. Ne pas tirer la fiche hors de la prise / avec des mains humides.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

- Les personnes à capacité physique, sensorielle ou mentale réduite ou manquant d'expérience ou de connaissance ne doivent utiliser cet appareil ou réaliser des travaux de nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou après avoir reçu au préalable des instructions relatives à l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les risques y associés.

• Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
• Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée. Éteindre les appareils en feu uniquement avec une couverture d'extinction.
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Utiliser l'appareil en position verticale sur un sol stable et plat. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.

6

- Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à lapluie/humidités. Utiliser l'appareil uniquement avec des mains sèches!

- Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un magasin spécialisé autorisé.

- Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuées par des spécialistes. Des réparations impropres peuvent causer des dangers considérables pour l'usager.

- Au cas où l'appareil est désaffecté, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.

• Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.
• Ne pas mettre des doigts ou des objets dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas couvrir l'ouverture de l'appareil. Attention aux pièces en mouvement — risque de blessures!
• Ne pas déplacer des appareils remplis.
• La température ambiante ne doit pas descendre en dessous de zéro.
• Se servir obligatoirement du guide pousseur pour l'extraction. Risque de blessure!

Elimination

- Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner.

• Les appareils électriques usagés doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination.
• Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

IT

Veuillez l'e toutes, les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conserver ce mode d'emploi pour vous y référer et jaignez-le à l'appareil si une autre personne doit l'utiliser. Cet appareil ne peut être utilisé que pour l'usage décrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité. Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité II (max. 30 mA).

Vor Erstgebrauch | Avant la première utilisation

Évisser la fermeture de sécurité des deux côtés

Enlever le couvercle avec le tasseur

En ever la passoire et le récipient résduel

Retirer le récipient à jus

Laver à l'eau chaude avant de bien sécher. Ne pas mettre au lave-valssel !

Essuyer avec un chiffon humide et laisser sécher. He pas employer de sovants.

Positionner le récipient résiduel, venouiller avec la passoire

Viettre en place le tamis, bien enfoncer

Mettre en place le couverde avec le tasseur

Bloquer l'appareil des deux côtés

L'appare fonctionne uniquement si la fermeture de sécurité est verrouiller correctement.

Poser l'appareil sur une surface stable

Préparation des fruits/léquies

Preparare la frutta/verdura

Placer le récipient à jus en face du bec verseur

L'interrupteur MARCHE / ARRET doit se trouver sur la position «O».

Remplir les ingrédients

Mettre en place le tasseur

Inserire il Lappo

Insert pusher

Colocare pensador

Linschalten

Aulmer

Accendere

Turn on

Encoder

Durchpressen

Presser

Premiere

Press through

Exprimir

Se servir coligatoirement du guide pousseur pour l'extraction. Risque de blessure

Retirer le récipient à jus

Laisser refroidir l'appare

Mettre tout appareil usagé immédiatement hors service. Retirer le cordon électrique et le sectionner. Les appareils électriques usagés doivent être remis à un maçasin ou à un service d'climinaion.

Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

FR Pour on apoulier, nous accound una garante o en 1 a un concorder de la date d'achar. La resection de laufour couche le renchalement sur la extrapolation d'un apoulier le présentant des décafs de matériel ou de fabrication. Tout échange con un apoulier — au plus ou apprise avec remboursant en est insiscive. Sont exclats des prestations de garantie l'aure non nale l'utilisation à des fins commerciales, la modification d'etain d'être, les applications de incitayage, les demandées d'une utilisation empierre par un consommement, par l'acteur des étions, les durages procouces par des circinales acions etures sur incisionnés par des pays. La production de garantie immobilière que l'appurir d'écuteur se liors reten que has de l'acteur, au maximum du bon de garantie d'aites et se per le plus, de venue sur de la prise d'achai.