KS5015 - Balances de cuisine LAICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine
Marque	Laica
Modèle	KS5015
Capacité maximale	5 kg
Précision	1 g
Fonctions principales	Pesée, fonction tare, arrêt automatique, indicateur de charge faible
Unités de mesure	g, kg, lb, oz (selon modèle)
Alimentation	2 piles AAA (incluses)
Écran	LCD, affichage numérique
Matériau	Plat en verre trempé, socle en plastique
Dimensions (L x l x H)	20 x 15 x 2 cm
Poids net	350 g
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon humide et doux. Ne pas immerger dans l'eau.
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité de flammes ou de surfaces chaudes. Éviter les chocs.
Pièces détachées et réparabilité	Piles remplaçables par l'utilisateur. Pour toute autre réparation, contacter le service après-vente.
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - KS5015 LAICA

Comment mettre à zéro la balance avec un récipient ?

Placez le récipient vide sur la balance, puis appuyez sur le bouton TARE ou ZERO jusqu'à ce que l'écran affiche 0. Vous pouvez ensuite ajouter les ingrédients.

Comment changer l'unité de poids ?

Appuyez sur le bouton UNIT ou MODE pour basculer entre les unités disponibles : grammes (g), kilogrammes (kg), livres (lb) et onces (oz).

Que faire si la balance affiche 'Err' ?

L'erreur peut être due à une surcharge. Retirez l'objet lourd et vérifiez que le poids ne dépasse pas la capacité maximale (5 kg). Si le problème persiste, remplacez les piles.

La balance ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et en bon état. Si l'écran reste noir, nettoyez les contacts des piles et réessayez. Si rien ne fonctionne, remplacez les piles par des neuves.

Puis-je utiliser la balance avec des aliments humides ?

Oui, mais évitez de renverser des liquides sur la balance. Pour peser des liquides, utilisez un récipient et la fonction tare. Ne plongez jamais la balance dans l'eau.

Combien de temps dure la pile ?

L'autonomie des piles dépend de l'utilisation. En utilisation normale (quelques minutes par jour), les piles peuvent durer plusieurs mois. Un indicateur de batterie faible apparaît lorsque le remplacement est nécessaire.

Comment nettoyer la balance ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour nettoyer le plateau et le boîtier. N'utilisez pas de produits abrasifs, de solvants ni ne plongez la balance dans l'eau.

La balance est-elle étanche ?

Non, la balance n'est pas étanche. Protégez-la de l'eau et de l'humidité. En cas de contact accidentel avec un liquide, essuyez immédiatement.

Que faire si la balance indique un poids inexact ?

Assurez-vous que la balance est sur une surface plane et stable. Calibrez-la si possible (consultez la notice). Si le problème persiste, nettoyez les contacts des piles ou remplacez-les.

Puis-je peser des liquides ?

Oui, placez un récipient vide sur la balance, appuyez sur tare pour remettre à zéro, puis versez le liquide. Veillez à ne pas dépasser la capacité maximale et à ne pas renverser de liquide sur la balance.

MODE D'EMPLOI KS5015 LAICA

6.3.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

LC139

ANNI DI GARANZIA ANNI DE GARANTIE YEAR'S GARANTEE ANOS DES GARANTIA ANOS DE GARANTIA JAHRE GARANTIE XPONA EIT YHJER ENDE GARANTIE ROK ZAKURA ROK ZAKURA EV GARGANIA

LAICA S.p.A.

Viale del Lavoro, 10 - Fraz, Ponte
36021 Barbarao Vancinto IV) - Italy
Tel. [phone] - 795322
Fax: [phone]
Made in China

www.laica.com

□本报记者
1

Apreee haeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

SUEKNEOWIKOFASO2

SrrnreBnRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnneRnne

图12

P
1. Pte/taeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae
2. 1
3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

MANUTENZIONE

• Pukur dan binae e ererant oolotan an cemr umilk

PROBLEM E SOLUZIONI

PREMIERE UTILISATION

21

-

SELECTION DE L'ORIENT DE WESUE

10 1

UTILISATION

上
2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
C

SUBSTITUTION DES-PIES

Tae aaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

PROCEDURE D'ELIMINATION

For ege gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gne gncg nee nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nana nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane nane
La clôture concourt un casque de détaïde protéor et le casque de détaïde condus ou cinq ans de l'acte de l'acteur. Le casque de détaïde condus est le casque de l'acteur, et le casque de condus est le casque du protéor. Le casque de condus est le casque d'une action de la société à la commande, et le casque d'une action de la société à la commande, et le casque d'une action de la société à la commande, et le casque d'une action de la société à la commande, et le casque d'une action de la société à la commande, et le casque d'une action de la société à la commande, et le casque d'une action de la société à la commande, et le casque d'une action de la société à la commande, et le
In this section we discuss the basic properties of a bioreactor and its bioreactor-based methods for bioreactor design. In particular, we discuss the basic properties of a bioreactor-based method for bioreactor-based systems that are intended to be used in industrial applications. We also discuss the basic properties of a bioreactor-based method for bioreactor-based systems that are intended to be used in industrial applications. In particular, we discuss the basic properties of a bioreactor-based method for bioreactor-based systems that are intended to be used in industrial applications. In general, we discuss the basic properties of a bioreactor-based method for bioreactor-based systems that are intended to be used in industrial applications.

English

ELEGENDSGTGDSEALE-ISTREKTSANDVARRANY

图

Problempotentiellecausion Solution
La l'obligation de la redeviveur du comité fiscal et d'obligation de l'obligation	Le bilanne obligee est dérivatique1L'obligation est dérivatique2	Quelles sont les bilanres?Bilanres libanres
La l'obligation de la redevance du comité fiscal et d'obligation de l'obligation	Pecoupe au titre des 30% de l'obligation	Quels sont les dettes ou les coûts de la balance du Comité faucaux ou du capital de la société

Tnssnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
a

PROCEDIMIENTO DE ELIMINACION

e e
1. 2016-2017: 2016-2017: 2016-2017: 2016-2017: 2016-2017: 2016-2017: 2016-2017: 2016-2017: 2016-2017: 2016-2017:

Fir qu'est pas saufigné que 3 liées aux autres, cinq ans se faissant, sauf ci-dessus, est saufigné par la société et une durée de réciption et de revêque. Côté est saufigné si l'origine est établi, le remarquement est détenue et le remarquement est non établi, séné en ordre ou dans le cas d'une situation. Le remarquement est à la responsabilité des propriétaires et les actions de la société sont passées par un autre employée. L'employée est obligée à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarquement du remarfment et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarquement du remarfment et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarfment et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarfment et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarfment et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarfment et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarfment et au cas d'une situation, à pouver le remarfment et au cas d'une situation, à pouver le remarfment et au cas d'une situation, à pouver le remarfment et au cas d'une situation, à pouver le remarfment et au cas d'une situation, à pouver le remarfment et au cas d'une situation, à pouver le remarfment et au cas d'une situation, à pouver le remarfment et au cas d'une situation, à pouver le renfermé et saufigné (en soins) la responsabilité des propriétaires. L'employée est obligée à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au cas d'une situation, à couvert, à couvert et émettre le remarquement du remarquement et au CAS d'une situation, à pouver le remarfment et saufigné (en soins) la responsabilité des propriétaires. L'employée est obligée à couvert et émettre le remarfment du remarfment et au CAS d'une situation, à pouver le remarfment du remarfment et au CAS d'une situation, à pouver le remarfment du remarfment et au CAS d'une situation, à pouver le remarfment du remarfment et au CAS d'une situation, à pouver le remarfment du remarfment et au CAS d'une situation, à pouver le remarfment du remarfment et au CAS d'une situation, à pouver le remarfment du remarfment et saufigné (en soins) la responsabilité des propriétaires.

PL SchemsActa, 461-1320, n97 - G507P0048000000000000000000000000000000000000000000000000000000

PT Portugues

BALANCA DE COZINA ELETRONICA - INSTRUMENTS CARANTES

rre 1

INNOVIM

LEETNTANNTNNTTNTS 126C30

COMBERNPARADONSULTAFUTURA

A: Ane du viande du producte vers la ouaive aoue de 8000 mert en cles 1975. Cen teta le du l'auo aoue aoue aoue auo neuere nae

U. Etaties de perte et d'aux actifs, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres, ou autres.

eae aee eae aeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

03

3.1.1.1.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.

Problems	Causes possible	Solution
Cetàne la puente	Fateur d'ordreurs	fixe l'elfantre
Poi s'ayou en ce qui est le peu anneli ou le peu anneli?	Siderie d'ordreurs	fixe l'elfantre
Poi s'ayou en ce qui est le peu anneli ?	Fixe un autre ordreurs corporelles et cels	fixe un autre ordreurs corporelles et cels

1

海

PROCEDURE DE DEPOZITARE

a aaeaae aeene eaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

1

GARANTIE

Tnntnne nane aen e ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane anee aeannnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne annnnnne

cortumulrtepeoana Ica.Procssie Lata surl protdace perrn uocnt sinu eib

Benee eae aenrnnnne nne ae enne ne ane enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne enne ennee

warrnert accidentl, ufl 200 gns, neeepi sau tioe incced a prooanr. Ubrf nrr

aessssr tmbata utrrana unra aeaasot poatc uos aunnnae gane. N. de'

acn n a

Garanty no se askekckor supuse zur cin cuae ur bslc cuaa balnr or card oosoe

H

00

p#

1

1845 10

BO

一

CS Czech

EELXTRONCKKUCHYFKSAVAH-NADVODZAUKA

Valzoy zhenkun, cokoiocn Laa Vcn knci, dae de stn oon ybnbck, sannrny pedo tieni opohnehtu a kwnl cn n pnooohcki zhenkun.

DILFZT

PRED POUZITY YROBKO SIPOZODNE PRECRIPTE USCHOVJEVE PRO BUGUOLI POUZITI

[012017] 1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

P

pocldng intnoss dyselbe sbrnns nne bnuccu cndspokrnt

L3p5g4A 10000000000000000000000000000000000000000000000000000

A.

A

VISVEILINKYK

m - 1 0 ;

BEZPECNOSTINI UPOZOHNENI

Pn pnn nne nne nne nne ne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nnee

• 100000000000000000000000000000000000000

Vivrode. Jakobell (me poulil be pvzabvna z ane rane a laa redzopn. Virobo: vino nerei, virofoe: eno eonrnnne nee hiehne eaeenee eaeenee

000000000000000000000000000000000000000000000

Tettnnne nnnnne nnnnne nnne nee annnee

1
1.
4.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

KARBANTARTAS

-