RPSDW64GE1K - Mémoire Flash PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte mémoire flash SDXC
Marque	Panasonic
Modèle	RPSDW64GE1K
Capacité de stockage	64 Go
Classe de vitesse	Classe 10 (SD Speed Class)
Dimensions (approx.)	32 x 24 x 2,1 mm
Poids (approx.)	2 g
Alimentation	Alimenté par l'appareil hôte (aucune batterie propre)
Connectique	Interface SD, compatible avec lecteur USB inclus
Fonctions principales	Stockage et transfert de données, protection contre l'écriture, compatible SDXC
Accessoires inclus	Lecteur/graveur USB, boîtier de rangement
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec ; ne pas toucher les contacts métalliques
Sécurité	Ne pas démonter, ne pas exposer à l'humidité, ne pas avaler (petites pièces)
Commutateur de protection	Oui, sur le côté (position LOCK pour protéger les données)
Compatibilité système	Windows 7, Windows Vista SP1+, Windows XP SP2+ ; non compatible Mac OS (février 2010)
Formatage requis	Utiliser un équipement compatible SDXC ou le formateur Panasonic
Garantie	10 ans (sous réserve des conditions Panasonic)
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; respecter la réglementation locale DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - RPSDW64GE1K PANASONIC

Quelle est la capacité de la carte mémoire Panasonic RPSDW64GE1K ?

La carte a une capacité de 64 Go (modèle SDXC).

Cette carte est-elle compatible avec tous les appareils ?

Non, elle est uniquement compatible avec les appareils supportant le format SDXC. Vérifiez le logo SDXC sur votre appareil ou consultez le manuel.

Que faire si mon appareil demande de formater la carte ?

N'acceptez pas le formatage si l'appareil n'est pas compatible SDXC, car cela entraînerait une perte de données. Utilisez uniquement un équipement compatible ou le formateur Panasonic.

Comment protéger les données sur la carte ?

Utilisez le commutateur de protection situé sur le côté de la carte en le mettant sur la position LOCK. Pour réenregistrer, remettez-le en position déverrouillée.

Puis-je écrire directement sur la carte avec un stylo ?

Oui, vous pouvez écrire des notes sur la face avant avec un stylo à pointe douce (pas de bille). Évitez de toucher les contacts métalliques.

Comment utiliser le lecteur USB inclus ?

Connectez le lecteur USB à un port USB de votre ordinateur, insérez la carte avec l'étiquette vers le haut, puis accédez à l'icône dans 'Poste de travail'. Ne retirez pas la carte pendant le transfert.

Quels systèmes d'exploitation sont supportés ?

Windows 7, Windows Vista SP1+, Windows XP SP2+ (avec mise à jour KB955704). Non supporté : Windows 2000, Me, 98, et Mac OS (selon la notice de février 2010).

Comment effacer complètement les données avant de jeter la carte ?

Utilisez le logiciel de formatage Panasonic disponible sur le site officiel pour un effacement sécurisé. Ensuite, détruisez physiquement la carte ou suivez les règles locales de recyclage DEEE.

Que faire si la carte n'est pas reconnue ?

Vérifiez que votre appareil est compatible SDXC. Si vous utilisez un PC avec un lecteur intégré, assurez-vous qu'il supporte SDXC. Vous pouvez aussi essayer le lecteur USB fourni.

Quelle est la vitesse de la carte ?

Elle est de Classe 10 selon la spécification SD Speed Class, garantissant une écriture continue stable pour les appareils compatibles.

MODE D'EMPLOI RPSDW64GE1K PANASONIC

Garder hors de portée des enfants

Risque qu'il ne soit avale.

Si le dispositif est avale, contacter immidiatement un medecin.

Ne pas démonter ou modifier

Cela risque de provoquer un incendie ou une électrocution, ou l'endommagement de l'équipement utilisé.

Cesser l'emploi en cas de problème de fonctionnement

(En cas de détention de fumée, odeur étrange, bruit inhabituel; lorsque du liquide ou des objets étrangers penètrent dans le dispositif, ou après l'avoir laissé tomber ou abimer)

Son emploi dans une telle situation pourrait provoquer un incendie.

LIRE D'ABORD CES CONSIGNES

On peut vous demander de formater la carte lorsqu'elle est utilisée avec de l'équipment non compatible avec la carte mémoire SDXC ( comme un PC). Cela provoquera une perte de données, il convient donc d'annuler l'opération.

À propos de cette carte mémoire SDXC

Cette carte mémoire SDXC peut être utilisée uniquement avec un apparéil compatible SDXC. Avant d'utiliser cette carte, veuillagez vous assurer que votre apparéil est compatible avec les cartes mémoire SDXC.

Comment contrôle la compatibilité de l'équipement à SDXC

Contrôler avec le logo de la marque SDXC, le mode d'emploi de l'équipement ou les informations fournies par le fabricant.

• Remarque: cela pourrait provoquer un problème de compatibilité de la carte ou des données pourraient être perdues lorsqu'on utilise de l'équipement non compatible avec les cartes mémoires SDXC.

Lorsqu'on introduit la carte mémoire SDXC dans l'appareil incompatible avec les cartes mémoires SDXC,

• un message signalant que "Cette carte fonctionne mal", "Cette carte ne peut être utilisée" etc., peut s'afficher.
• Un message signalant "Cette carte nécessite un formatage", etc. ou un écran de formatage peut s'afficher. Le formatage provoquera un problème de compatibilité. Ne pas formater!
  L'alimentation ne peut pas s'enclencher.

Autiliser sur un PC

Utiliser cette carte sur un PC en connectant le lecteur/graveur USB inclus.

Pour de plus amples détails sur le lecteur/graveur USB, veuillez dire "Mode d'emploi pour lecteur/graveur USB".

• Vous pouvez l'utiliser telquel comme avec Windows 7.
• Une mise à jour SP1 ou ultérieure est nécessaire pour Windows Vista.
• Une mise à jour SP2 ou ultérieure est nécessaire pour Windows XP. Appliquer un programme de mise à jour (KB955704) après la mise à jour SP2 ou ultérieure. Pour de plus amples détails, consulter le site Web: http://support.microsoft.com/?kbid=955704
• Ne peut être utilisé avec Windows 2000, Windows Me, ou Windows 98.
• Ne peut être utilisé avec Mac OS. (à partir de février 2010)

Mode d'emploi pour lecteur/graveur USB

Pour éviter la perte de données ou une carte mémoire SDXC invalidate, veuillez ne pas-retirer le lecteur/graveur du port USB ou couper le PC pendant la lecture ou l'écriture.

Aucun lecteur n'est nécessaire.

1. Demarrer un ordinateur.
2. Enlever le capuchon et brancher le lecteur/graveur dans le port USB.
3. Introduire une carte mémoire SDXC avec son étiquette vers le haut dans la fente du lecteur/graveur.
4. Une icône du lecteur/graveur apparaitra dans "My Computer".
5. Exécuter l'opération. À la fin et après que levoyant cette de clignoter,steroler la carte mémoire SDXC et débrancher et recouvrir le lecteur/graveur.

L'écriture sur la carte peut s'avérer impossible en cas d'opérations anormales, comme le retrait de la carte ou une coupure de courant pendant l'écriture des données du PC sur la carte. Dans ce cas, l'écriture est à nouveau possible comme suit:

1 Clique avec le bouton droit sur l'icone représentant le lecteur avec cette carte dans "My Computer".
Cliquer sur "Propertie".
3 Sélectionner "Tools" et cliquer sur "Check" dans "Error check".
Cocher "Correct file system error automatically", et cliquer sur "Start".

Pour utiliser la carte mémoire SDXC en l'introduisant directement dans la fente de carte SD de votre ordinateur, contrôle l'information fournie par le fabricant de votre PC.

Retrait et rangement de la carte mémoire SDXC

Ouverture et fermetre du boitier

Pour ne pas risquer d'endommager la carte, tenez le boftier des deux mains pour l'ouvrir ou le fermer.

Retrait et rangement de la carte

Faites glisser la carte sur le plateau pour la retarder ou la ranger. Veillez à ce qu'elle soit correctement en place sur le plateau avant de fermer le boftier.

A propos de I'ecriture sur cette carte

Vouppouvez écrédes notes directement sur cettecartavecun stylo,etc.

• Ne forcez pas trop en écrivant car cela pourrait endommager la carte. Prenez soit de ne pas salir les contacts métalliques.
• Utilisez un crayon ou autre pour écrire sur l'autre face de votre carte et non pas du matériel d'écriture à pointe dure, comme un stylobillie.

Protection des données

• Placez le commutateur de protection contre l'écriture sur "LOCK". Déverrouillez la carte si vous désirez à nouveau enregistrer dessus ou modifier les données.
• Pendant la lecture ou l'enregistrement des données, ne retirez pas la carte et n'eteignez pas l'appareil dans laquelle elle se trouve. Si l'appareil est à piles, ne retirez pourrait détruire les données.
• Effectuez des copies de sauvegarde des données toutes les fois que c'est possible. Panasonic ne saurait etree tenu responsable de pertes de données ou de toute perte causee directement ou indirectement par une perte de données.

Précautions de manipulation et de rangement

• Lorsqu'un reformatage est nécessaire, formater avec un équipement compatible ou utiliser le logiciel de formatage spécial. Vous pourriez avoir des problèmes de compatibilité ou de rendissement lorsque vous formatez avec un logiciel de formatage qui est compris avec votre PC. Pour utiliser le logiciel de formatage spécial, voir le site Web de Panasonic:

http://panasonic.jp/support/global/cs/sd/download/sd_formatter.html

• Ne pas démonter ni modifier la carte.
• Ne la soumettez pas à des chocs, ne la pliez pas, ne la faites pas tomber et ne la mouillez pas.
• Ne touchez pas ses bornes métalliques avec les mains ou un objet métallique.
• Ne décollez pas l'étiquette de la carte.

• Ne collez pas d'autres étiquettes ou autocollants.

• N'utilise pas et ne rangez pas cette carte dans un endroit sujet aux effets de l'électricité statique ou des parasites électriques. Si l'appareil hôte ne fonctionne pas correctement à cause des effets de l'électricité statique sur la carte, alors retirez-la de l'appareil hôte et introduisez-la de nouveau.

• Àpres usage, rangez-la dans un boitier à cartes en vente dans le commerce avec un traitement contre l'électricité statique, ou quelques choses de semble.
• Ne pas lemettre dans une voiture qui peutchauffer tres fort ou dans des endroits qui deviendront tres chauds, comme sous les rayons directs du soleil.
• N'utilisez pas et ne rangez pas la carte dans un endroit humide ou poussièux.
• N'utilise pas et ne rangez pas la carte dans un endroit exposé à des gaz corrosifs.

A propos de "CLASS" (SD Speed Class, Classe 10)

"Clappes de la Class 10 de la Specification de vitesse concernant l'écriture continue entre l'équipment compatible SDXC et les cartes mémoires SDXC (SD Speed Class), spécifiés par les standards SD. Si l'équipment compatible SDXC est compatible avec la SD Speed Class et recommarde la carte de Classe 10, vous obtiendrez un fonctionnement d'enregistrement stable en utilisant la carte.

Mises en garde relatives à la destruction ou au transfert de propriété de cette carte

• L'appareil compatible SDXC peut composer les fonctions "Formater" et "Effacer". Toutefois, dans la plupart des cas, toutes les données figurant sur la carte ne seront pas complètement effacées, même aprèsexecution de ces fonctions. Lors de la destruction ou du transfert de propriété de la carte, nous vous conseillons d'utiliser le logiciel de formatage Panasonic (http://panasonic.jp/support/global/cs/sd/download/ sd_formmatter.html) pour effacer complètement toutes les données de la carte.
• Lorsque vous jetez la carte mémoire SDXC, détruirez-la physiquement ou effacez complètement toutes les données et respectez les règles locales en matière de recyclage et d'élimination des déchets.

Le logo SDXC est une marque déposée de SD-3C, LLC.
- Microsoft Windows, Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista et Windows 7 sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
- Apple, Mac OS sont des marques déposées ou des marques commerciales d'Apple Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
- Les autres noms de systèmes et de produits mentionnés dans le present mode d'emploi sont habituellément les marques déposées ou les marques commerciales des fabricants ayant développé le système ou le produit concerné.

ATTENZIONE

Nao desmonte nem modifique.

Informations relatives à l'évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d'appareils électriques etlectroniques (appareils menagers domestiques)

Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les accompportent, cela signifie que les apparciels électriques et Electroniques ne doivent pas été jetés avec les ordures menagères.

Ce produit doit être jete exclusivement dans un des points du territoire national dédiés à la collecte des déchets électriques et électroniques, et non dans une poubelle ordinaire.

Utilisateurs professionnels de l'Union européenne

Pour en savoir plus sur l'élimination des apparciels électriques et électroniques, contactez votre revendeur ou fournisseur.

Informations sur l'évacuation des déchets dans les pays ne faisant pas partie de l'Union européen

Ce symbole n'est reconnu que dans l'Union europeenne. Pour vous débarrasser de ce produit, veuillez contacter les autorités locales ou votre revendeur afin de connaître la procédure d'élimination à suivre.

ITALIANO

Cher client, ce produit bénéficia d'une garantie de dix ans pour toutdéfaut de matériel ou de fabrication prouve. Les modalités et les conditions complètes se trouvent sur le site www.panasonic.fr

Panasonic France S.A.270, Avenue Du President Wilson 93218 La Plaine Saint-Denis Cedex

Tel: [phone],

e-mail: [e-mail]

NEDERLAND

Cher client, ce produit bénéficia d'une garantie de dix ans pour tout défaut de matériel ou de fabrication prouve. Les modalités et les conditions complètes se trouvent sur le site www.panasonic.be
Panasonic Belgium N.V.

Sehr geehrter Kunde,这意味着 Produkt hat eine 10-Jahres Garantie für nachgewiesene Fabrikations- oder Materialfehlher. Die vollständigen Bedingungen finden Sie unter www.panasonic.ch
Cher client, ce produit bénéficiaie d'une garantie de dix ans pour tout défaut de matériel ou de fabrication prové. Les modalités et les conditions complètes se trouvent sur le site www.panasonic.ch