UXB1170KYS - Hotte MAYTAG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte de cuisine
Marque	Maytag
Modèle	UXB1170KYS
Installation	Encastrable ou murale
Alimentation	Électrique, 120 V / 60 Hz
Fonctions principales	Extraction des fumées et vapeurs, éclairage intégré
Commandes	Poussoirs ou glissières (selon version)
Type d'évacuation	Évacuation extérieure ou recyclage (avec kit charbon)
Éclairage	Ampoules halogènes ou LED (selon version)
Filtres	Filtres à graisse métalliques lavables
Niveaux de vitesse	3 vitesses (variable selon modèle)
Niveau sonore	Variable selon vitesse (environ 40-65 dB)
Entretien	Nettoyage régulier des filtres à graisse et de la surface extérieure
Remplacement des ampoules	Accessible après dépose du capot ou du panneau
Sécurité	Interrupteur de porte ou arrêt automatique (selon version)
Pièces détachées disponibles	Filtres, ampoules, commandes, kit de recyclage
Pays de fabrication	États-Unis ou Mexique

FOIRE AUX QUESTIONS - UXB1170KYS MAYTAG

Comment installer la hotte Maytag UXB1170KYS ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel. Suivez les instructions fournies dans la notice. Assurez-vous que l'évacuation est conforme aux normes locales. La hotte peut être installée en mode évacuation extérieure ou recyclage avec un kit charbon optionnel.

Comment nettoyer les filtres à graisse ?

Les filtres métalliques se nettoient au lave-vaisselle ou à la main avec de l'eau chaude et du détergent. Laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place. Un nettoyage tous les mois est recommandé.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique (disjoncteur, prise). Ensuite, inspectez les ampoules : si elles sont grillées, remplacez-les par des modèles identiques. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment remplacer une ampoule ?

Débranchez la hotte. Retirez le capot ou le panneau d'accès. Dévissez l'ampoule défectueuse et remplacez-la par une ampoule de même type et puissance (généralement halogène ou LED). Revissez et remettez le capot.

Pourquoi ma hotte fait-elle du bruit ?

Un bruit anormal peut provenir d'un filtre obstrué, d'une installation incorrecte ou d'un objet coincé dans le ventilateur. Nettoyez les filtres et vérifiez que la hotte est bien fixée. Si le bruit persiste, faites appel à un professionnel.

Quelle est la durée de vie des filtres à charbon ?

Les filtres à charbon ne sont pas lavables et doivent être remplacés tous les 3 à 6 mois selon l'utilisation. Un indicateur de saturation peut exister sur certains modèles.

Comment passer du mode évacuation au mode recyclage ?

Il faut installer un kit de recyclage comprenant des filtres à charbon et un déflecteur. Suivez les instructions de la notice. Le mode recyclage renvoie l'air filtré dans la cuisine.

La hotte fonctionne mais n'aspire pas bien. Que faire ?

Vérifiez que les filtres à graisse ne sont pas encrassés. Assurez-vous que le conduit d'évacuation n'est pas obstrué. Si vous êtes en mode recyclage, vérifiez l'état des filtres à charbon.

Comment utiliser la télécommande (si fournie) ?

La télécommande permet de contrôler les vitesses et l'éclairage à distance. Assurez-vous qu'elle est appairée avec la hotte (consultez la notice). Remplacez les piles si nécessaire.

Où trouver les pièces détachées ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du service client Maytag ou de revendeurs agréés. Munissez-vous du numéro de modèle UXB1170KYS. Vous pouvez aussi consulter le site officiel.

MODE D'EMPLOI UXB1170KYS MAYTAG

Lorsque vous appelez le centre eXperience à la clientèle, veuillez garder à dispose les renseignements suivants :

■ Nom, adresse et numero de téléphone
Numeros de modele et de série
Une description claire et détaillée du problème rencontres
Une preuve d'achat incluant le nom et l'adresse du marchand ou du détaillant

ADJUNTE SU RECIBO AQUI. SE REQUIERE UN COMPROBANTE DE COMPRA PARA OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTIA.

Garantie limite sur le gros apparil menager

Avant de communiquer avec nous pour effectuer un entretien, certains problèmes peuvent régles sans notre aide. Veuillez visitor la section « dépannage » du https://www.kitchenaid.com pour obtenir de l'aide. Au Canada, visitez le https://www.kitchenaid.ca/owners.

COMMENT EFFECTUER UNE RÉCLAMATION

Tout service sous garantie doit être effectué exclusivement par nos fournisseurs de dépanr autorisés KitchenAid. Pour un entretien, communiquez avec le service à la clientele eXperienc KitchenAid. Aux États-Unis, composer le 1-800-422-1230. Au Canada, composez le 1 800 807 Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre man KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

CE QUI EST COUVERT

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRESENTEGARANTIE LIMITÉE EST LA RÉPARATION DU PRODUIT COMME PRÉVU PAR LA PRESENCEtée. Cette garantie limite est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s'applique excluously le gros apparéil menager est utilisé dans le pays où il a été achété :

UN (1) AN À PARTIR DE LA DATE D'ACHAT D'ORIGINE (PIÉCES ET MAIN-D'OEUVRE INCLUS): La marque KitchenAid de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada, LP (ci-après désignée « KitchenAid ») déscriera à sa seule discrétion de replacer le produit ou de couv des pieces de remplacement spécifiées par l'usine et de la main-d'oeuvre nécessaires pour ce vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros apparéil menager à S'il est replacé, votre apparéil restera sous garantie pour la durée restant à courir de la pgarantie sur le produit d'origine.

DEUX (2) ANS À PARTIR DE LA DATE D'ACHAT (PIÉCES ET MAIN-D'OEUVRE INCLUS KitchenAid décidera à sa seule discrétion de replacer les produits suivants ou de couvrir le pièces de remplacement spécifiées par l'usine et de la main-d'oeuvre nécessaires pour corrigé vices de matérielux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros apparéil menager a S'il est replacé, votre apparéil restera sous garantie pour la durée restant à courir de la p garantie sur le produit d'origine.

Cuisinière de style commercial

Réfrigérateur encastrés

Machine à gaçons encastrée

DE LA DEUXIÈME (2) ANNÉE À LA CINQUIÉME (5) ANNÉE À PARTIR DE LA DATE (CERTAINS COMPOSANTS ET LA MAIN-D'OEUVRE INCLUS): KitchenAid paiera pour les pièc rechange spécifiées par l'usine concernant les composants suivants pour corriger les défauts r esthétiques de matériel ou de fabrication de ces pieces qui empêchent le gros apparéil de et qui était déjà Presents lorsque ce gros apparéil menager a été acheté.

Réfrigérateur	Machine à gaçons encastrée	Réfrigérateur sous comptoir et spécialisé
Système de réfrigération scellé (y compris le compresseur, l'évaporateur, le condenseur, et les conduits de connexion)

Consulter la page suivante pour savoir ce qui n'est pas couvert par cette garantie limitee

CE QUI N'EST PAS COUVERT

1. Usage commercial, non résidentiel ou par 8 plusieurs familles, ou non-respect des instructions et manuels qui accompagnent le produit.
2. Visite d'instruction à domicile pour montré à l'utilisateur comment utiliser l'appareil.
3. Réparation pour rectifier un mauvais entretien, une installation non conforme aux codes d'électricité ou de plomberie, ou la rectification de l'installation électrique ou de la plomberie du domicile.
4. Pièces consumptibles (p. ex.: ampoules, piles, filtres à air ou à eau, solutions de conservation, etc.).
5. Défauts ou dommages résultats d'un accident, d'une mauvaise utilisation, d'un abus, d'une alteration, d'un feu, d'une inondation, d'une catastrophe naturelle, d'une mauvaise installation ou de l'utilisation avec des pieces ou des accessoires qui ne sont pas d'origine KitchenAid.
6. Réparations dans le but de rectifier un dommage ou des défauts résultat d'une réparation, d'une ALTERATION ou d'une modification non autorisée faite à l'appareil.

7. Défauts d'apparance (p. ex., les éraflures, traces de chic, fissures ou tout autre dommage) subsis par le fini de l'appareil menager, à moins que ces dommages ne serontient de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d'achat.

8. Decoloration, rouille ou oxydation des surfaces résultat d'environnements
   e caustiques ou corrosifs (p. ex., des concentrations élevées de sel, un haut de à d'humidité ou une exposition à des produits chimiques).

9. Enlevement ou livreaison du produit. Ce produit est concu pour etre réparé au domicile (sauf pour le four a micro-ondes d' doit et émballe et expédé à une entreprise d'entretien désignée par KitchenAid, aux frais du client).
10. Frais de déplacement et de transport pour dépannage/la réparation dans une région éloignée où une Compagnie de service KitchenAid autorisée n'est pas disponible.
11. La réparation, le retrait ou la réinstallation d'appareils inaccessibles ou de dispositifs préinstallés (c.-à-d.: garnitures, pannaux décoratifs, plancher, meubles, ilots de cuisine, plans de travail, pannaux de gypse) qui entravent le dépannage, le retra ou le remplacement du produit.
12. Appareils dont les numéroes de série et de modèle originaux ont ete enleves, modifiés ou ne peuvent pas etre facilement identifiés
13. Conversion de votre produit du gaz nature au gaz propane ou inversement, ou inversion des portes de l'appareil.
14. Dommages fortuits ou indirects (p. ex., la id perte de nourriture ou de medicaments) résultat du bris de l'appareil.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES

IMPLICITES

Les garanties implicites, y compris les garantiesimplicites de qualite marchande u d'aptitude usage particulier, sont limitees a dix ans ou a la plus courte pereiode autorisee par la loi. C et certaines provinces ne permettent pas de limitation sur la durée des garanties implicites d marchandeou d'aptitude a un usage particulier, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne p applicable dans notre cas.

FAÇON DON'T LES LOIS DES ÉTATS S'APPLIQUENT

Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jour d'êtois qui peuvent varier d'un État à l'autre ou d'une province à l'autre.