Fusion Pro FUPHD1 - Station d'acceuil Alogic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station d'accueil
Marque	Alogic
Modèle	Fusion Pro FUPHD1
Dimensions (L x l x H)	130 x 55 x 17.5 mm
Poids	~133 g
Alimentation	Via USB-C hôte ou adaptateur USB PD externe (jusqu'à 100 W, 15 W pour la station, jusqu'à 85 W pour la charge de l'ordinateur)
Sortie vidéo	1 x HDMI 2.0, résolution maximale 4K UHD 60 Hz (selon capacité de l'hôte)
Ports USB	3 x USB-A 3.2 5 Gbps, 1 x USB-C 2.0 480 Mbps avec charge pass-through
Connectivité réseau	1 x RJ45 Ethernet 1 Gbps
Audio	Sortie audio stéréo et entrée micro/ligne via jack 3,5 mm
Entrée	1 x câble USB-C intégré pour l'ordinateur, 1 x entrée d'alimentation USB-C PD
Compatibilité système	Windows, macOS, ChromeOS
Température de fonctionnement	0°C à +35°C
Humidité de fonctionnement	10 % à 85 % HR (sans condensation)
Utilisation	Intérieur uniquement
Entretien et nettoyage	Ne pas exposer à l'humidité, lumière directe du soleil ou températures élevées. Ne pas démonter.
Sécurité	Ne pas endommager l'appareil. Tout désassemblage annule la garantie.
Réparabilité	Non réparable par l'utilisateur. Contacter le fabricant.
Contenu de l'emballage	Station d'accueil, notice d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Fusion Pro FUPHD1 Alogic

Comment connecter la station d'accueil à mon ordinateur ?

Branchez le câble USB-C intégré de la station à un port USB-C de votre ordinateur. Le système détectera et configurera automatiquement la station en quelques secondes.

Faut-il utiliser un adaptateur d'alimentation externe ?

C'est facultatif mais recommandé. La station peut fonctionner alimentée par l'ordinateur, mais un adaptateur USB PD (non inclus) assure une alimentation suffisante pour tous les périphériques et permet de charger votre ordinateur (jusqu'à 85 W). Utilisez de préférence un adaptateur 100 W.

Quelle résolution HDMI maximale est prise en charge ?

Jusqu'à 4K UHD à 60 Hz, en fonction des capacités DisplayPort de votre ordinateur (nécessite DP1.4 pour du 4K 60 Hz ; DP1.2 limite à 4K 30 Hz ou 1080p 60 Hz).

Mon moniteur externe ne s'affiche pas, que faire ?

Vérifiez que la station est alimentée (voyant allumé), que le câble HDMI est bien branché, que le moniteur est allumé et sur la bonne entrée, et que votre ordinateur détecte l'écran externe. Assurez-vous que le port USB-C utilisé prend en charge le mode alternatif DisplayPort. Redémarrez l'ordinateur si nécessaire.

Puis-je utiliser le port Ethernet ?

Oui, le port RJ45 supporte une connexion réseau Gigabit Ethernet (1 Gbps). Branchez simplement un câble Ethernet pour accéder à Internet.

Comment brancher un casque ou un microphone ?

Utilisez le jack audio combiné 3,5 mm pour la sortie audio stéréo et l'entrée micro/ligne.

La station charge-t-elle mon ordinateur portable ?

Oui, si vous branchez un adaptateur USB PD sur l'entrée d'alimentation de la station. Jusqu'à 85 W sont disponibles pour la charge, selon la puissance de l'adaptateur.

Que faire si l'ordinateur ne détecte pas la station ?

Assurez-vous que le câble USB-C est bien connecté. Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur supporte la sortie vidéo et/ou la charge. Essayez un autre port USB-C. Redémarrez l'ordinateur.

Puis-je utiliser cette station avec un Mac ou un Chromebook ?

Oui, la station est compatible avec Windows, macOS et ChromeOS. Aucun pilote supplémentaire n'est nécessaire.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Consultez le tableau de dépannage dans la notice : vérifiez les connexions, l'alimentation, et les paramètres d'affichage. Si le problème persiste, contactez le support ALOGIC. N'ouvrez pas l'appareil car cela annule la garantie.

MODE D'EMPLOI Fusion Pro FUPHD1 Alogic

Merci d'avoir acheté ce produit ALOGIC de qualité. Veuillez lire ces instructions pour vous aider à l'installation de l'apparel et de les garder à portée de main pour toute référence ultérieure.

Instructions

Connexion du Concentrateur à l'Ordinateur Portable [Section]

Connector à votre ordinateur le clâble USB-C relié à la base.

Le dispositif est compatible avec Plug et Play et sera détecté et configuré automatiquement par votre ordinateur. Ce processus prendra quelques secondes la première fois que vous brancherez l'appareil sur votre ordinateur portable. Il se peut que vous receviez une notification indiquant qu'il a été installé et qu'il est prêt à être utilisé.

Une fois que le dispositif a été reconnu et configuré par votre ordinateur, en peut connecter d'autres dispositifs comme des monteurs, des périphériques USB et un câble réseau.

Connexion d'un Adaptateur d'Alimentation (Facultatif) [Section]

La station d'accueil peut fonctionner en étant alimentée par le port USB de l'ordinateur auquel elle est connectée ou par un adaptateur d'alimentation USB Power Delivery (PD) externe (non inclus).

Il est recommandé de brancher un adaptateur d'alimentation pour s'assurer que la station d'accueil reçoit suffisamment d'énergie pour alimenter tous les accessoires qui peuvent être connectés. Lorsque la station d'accueil est alimentée par le port USB de l'ordinateur, elle ne peut fournir aux appareils connectés que la quantité d'énergie qu'elle reçoit de l'ordinateur. Le fait de connecter des accessoires à forte puissance ou d'essayer de charger des appareils mobiles à partir de la station d'accueil sans adaptateur d'alimentation connecté peut entraîner l'arrêt de la station d'accueil si la puissance disponible sur le port USB de l'ordinateur est dépassée.

Lorsqu'un adaptateur d'alimentation USB PD est connecté à l'entrée USB-C PD (15), la station d'accueil accepte jusqu'à 100 W d'alimentation ; 15 W sont destinés à alimenter la station d'accueil et le reste de l'alimentation est disponible pour charger l'ordinateur.

L'adaptateur d'alimentation PD USB choisi pour être utilisé avec la station d'accueil doit avoir une puissance au moins égale à celle du chargeur d'origine de l'ordinateur portable, plus 15 W, jusqu'à un maximum de 100W. Il est recommandé d'utiliser un adaptateur PD de 100 W avec la station d'accueil, qui fourmira une puissance suffisante pour charger la plupart des ordinateurs portables (85 W).

Connexion de Périphériques au Concentrateur [Section]

Connectez à la baseles dispositifs externes tels que les moniteurs, les dispositifs USB, le câble de réseau Ethernet et le casque/micro, si nécessaire. Repertez-vous aux pages 2 et 3 de ces instructions pour obtenir un aperçu des ports disponibles et de leurs fonctions.

Tableau de Prise en Charge des Résolutions

La quantité et les résolutions des sorties vidéo prises en charge dépendent du type et des caractéristiques de l'ordinateur connecté.

Le tableau ci-dessous indique les résolutions de sortie maximales disponibles pour différents types d'ordinateurs en fonction de la version du mode Alternatif DisplayPort prise en charge sur leurs ports USB-C et du nombre de monteurs connectés.

	Version du mode alternatif DisplayPort de l'ordinateur hôte
Sortie vidéo	DP1.2 (HBR2)	DP1.4 (HBR3)
HDMI	3840x2160 30Hz or 1920x1080 60Hz	3840x2160 60Hz

Prise en charge de la vidéo et de la charge par le port USB-C

Tous les ports USB-C des laptops ne supportent pas la production vidéo et/ou le chargement via USB PD. De nombreux ordinateurs Windows disposent de plusieurs ports USB-C, mais ne supportent la reproduction vidéo et la charge que sur un ou deux d'entre eux.

Si vous utilisez un ordinateur Windows, il est important de vous assurer que vous connectez votre appareil à un port qui supporte la

reproduction vidéo pour pouvoir afficher des vidéos sur des écrans externes. Si vous utilisez habituellement un port USB-C particulier pour connecter le chargeur USB de votre laptop, il est probable que ce port supporte également la reproduction vidéo et nous vous suggérans de vous serve de la base avec ce port.

De nombreux ports USB-C qui n'ont pas d'ébiquette supportent la reproduction vidéo, mais les ports USB-C qui ont un logo DisplayPort ou un logo Intel Thunderbolt imprimé à côté d'eux presque certainement supportent la reproduction vidéo et vous devriez rechercher ces icônes à côté des ports sur votre ordinateur.

DisplayPort

Intel Thunderbolt

En cas de doute sur le support de la reproduction vidéo par un port USB-C, consulter le manuel d'utilisation de votre ordinateur ou les informations d'assistance sur le site Web du fabricant. Références à un port USB-C avec Mode DisplayPort, DP, ou Alt sont un indicateur fort que le port USB-C supporte la reproduction vidéo.

En cas de doute sur la prise en charge de la sortie vidéo par un port USB-C, consulter le manuel d'utilisation de votre ordinateur ou les informations d'assistance sur le site Web du fabricant. Les références faites à un port USB-C ayant des capacités DisplayPort, DP ou Alt Mode est un indicateur fort que le port USB-C prend en charge la sortie vidéo.

Spécifications

Modèle	FUPHD!
Dimensions	130 x 55 x 17.5mm (L x W x H)
Poids	~133g
Sortie	1 x HDMI 2.01 x 3.5mm Audio1 x RJ45 Ethernet 1Gbps	3 x USB-A 3.2 5Gbps1 x USB-C 2.0 480Mbps; supportachargement pass-through USB PD
Entrée	1 x Câble USB-C intégré pour la connexion à l'ordinateur1 x Entrée d'alimentation USB-C ; prend en charge les sources d'alimentation USB (USB PD)jusqu'à 100 W
Alimentation	L'appareil peut fonctionner en étant alimenté par l'ordinateur hôte ou en connectant unadaptateur d'alimentation USB-C (USB PD) (non inclus).Le concentrateur acceptera jusqu'à 100 W de puissance lorsqu'une alimentation USB PDappropriée est connectée ; jusqu'à 15 W sont réservés à l'utilisation du concentrateur et despériphériques connectés et le reste de la puissance sera mis à disposition pour chargerl'ordinateur (jusqu'à 85 W, en fonction de la taille de l'alimentation).
Résolutionmaximale	HDMI Jusqu'à 4K UHD à 60HzLa frequenza di aggiornamento massima dipende dalla capacité del computer host e dallarisoluzione dello schermo collegato
Support audio	• Prise en charge de la sortie audio HDMI• Prend en charge la sortie audio stéréo et l'entrée micro/ligne via un connecteur 3,5 mm
Compatibilità desDispositifs	• Compatible avec les ordinateurs Windows, MacOS et ChromeOS.
EnvironnementCaractéristiques	• Température de fonctionnement 0°C à +35°C• Humidité de fonctionnement 10 % à 85 % HR (sans condensation)

Dépannage

Symptôme	Solution
La vidéo ne s'affiche pas sur l'écran externe	Vérifiez que la station d'accueil est alimentée - le voyant d'alimentation est allumé lorsque la station d'accueil est sous tension.Vérifiez que le câble est bien connecté entre le monteur et l'appareil et que l'appareil est bien connecté à l'ordinateur.Vérifiez que le monteur externe est allumé et réglé sur la bonne entrée.Vérifiez que voite ordinateur détecte l'écran externe et qu'il est configuré pour afficher la vidéo sur celui-ci.Vérifiez que le port USB-C de l'ordinateur auquel vous avez connecté le périphérique prend en charge la sortie vidéo en utilisant le Mode Alternatif DisplayPort.Si l'ordinateur ne détecte pas l'écran externe ou la sortie vidéo après avoir vérifié les points ci-dessus, redémarriez votre ordinateur et réessayez.
La vidéo est interrompue par intermittence	Vérifiez que le câble d'affichage est bien connecté entre l'écran et le périphérique.Vérifiez que le périphérique est bien connecté à l'ordinateur.Vérifiez que le câble d'affichage utilisé pour se connecter à l'écran est de bonne qualité et n'est pas endommagà.
L'ordinateur ne commence pas à se charger lorsque l'appareil est connecté.	Assurez-vous que l'alimentation est connectée au mur et allumée, et que le câble USB-C fournissant l'alimentation est correctement connecté au concentrateurVérifiez que le port USB-C de l'ordinateur prend en charge la charge à partir d'une source d'alimentation USB PD.Assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation USB PD a une puissance de sortie suffisante pour charger l'ordinateur portable

• Ce produit est destiné à un usage en intérieur exclusivement.
• Ne pas endommager l'appareil délibérement ou bien l'exposer à l'humidité, la lumière directe du soleit, ou des températures élevées.
• Tout désassemblage ou utilisation malproprié de votre appareil entrainera l'annulation de votre garantie.
• ALOGIC ne sera pas tenu responsable des dommages causés à l'appareil, ou des dommages liés à une mauvaise utilisation ou un manque de soin et ne sera pas tenu d'assurer la réparationne remplacement de l'appareil dans ces circonstances.

Regulatory notices

Déclaration de conformité UE

Par la présente, ALOGIC Corporation déclare que ce produit est conforme à la directive 2014/30/UE et aux instruments réglementaires britanniques connexes. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse. Internet suivante en cliquant sur le lien Documentation de conformité: www.alogic.co

Le contact pour les questions réglementaires de l'UE est ALOGIC Europe B.V., Kraijenhofstraat 137A, 1018RG Amsterdam, Pays-Bas.

Le contact pour les questions réglementaires au Royaume-Uni est ALOGIC UK Pvt Ltd, Level 3, Belmont, Belmont Road, Uxbridge, Royaume-Uni, UB8 1HE

Mise au rebut des déchets d'équipements électroniques

Le symbole WEEE indique que ce produit doit être éliminé séparément des déchets ménagers, conformément aux lois et réglementations locales. Pour protéger la santé humaine et l'environnement, ce produit doit être recyclé par un service approprié et ne doit pas être jeté dans les déchets généraux. Lors de la mise au rebut de cet appareil apportez-le à un point de collecte désigné pour le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques.