RJ0512ROCA - Casserole Chefman - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Casserole Chefman RJ0512ROCA, en acier inoxydable, diamètre 24 cm, compatible tous feux, y compris induction.
Capacité	3,5 litres.
Utilisation	Idéale pour la cuisson de pâtes, légumes, soupes et sauces.
Entretien	Compatible lave-vaisselle, nettoyage à la main recommandé pour préserver la finition.
Sécurité	Poignées ergonomiques et anti-chaleur, couvercle en verre trempé avec soupape de vapeur.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids léger pour une manipulation facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - RJ0512ROCA Chefman

Comment puis-je nettoyer la casserole Chefman RJ0512ROCA ?

Pour nettoyer votre casserole, laissez-la refroidir complètement, puis lavez-la à la main avec de l'eau chaude savonneuse. Évitez d'utiliser des tampons à récurer abrasifs.

La casserole est-elle compatible avec les plaques à induction ?

Non, la casserole Chefman RJ0512ROCA n'est pas compatible avec les plaques à induction. Elle est conçue pour être utilisée sur des plaques à gaz et électriques.

Quelle est la capacité de la casserole Chefman RJ0512ROCA ?

La casserole a une capacité de 4,7 litres, idéale pour préparer des repas pour toute la famille.

Puis-je mettre la casserole au four ?

Oui, la casserole Chefman RJ0512ROCA est conçue pour être utilisée au four jusqu'à une température maximale de 180 °C.

Quelles précautions dois-je prendre lors de l'utilisation de la casserole ?

Veillez à ne pas surchauffer la casserole à vide et utilisez toujours des ustensiles en bois ou en silicone pour éviter de rayer le revêtement.

Que faire si la casserole présente des taches ou des décolorations ?

Les taches peuvent être enlevées en utilisant un mélange de bicarbonate de soude et d'eau. Appliquez la pâte sur les zones affectées et frottez doucement.

La casserole est-elle garantie ?

Oui, la casserole Chefman RJ0512ROCA est couverte par une garantie limitée d'un an, couvrant les défauts de fabrication.

Comment éviter que les aliments ne collent à la casserole ?

Pour éviter que les aliments ne collent, préchauffez la casserole avant d'ajouter de l'huile ou du beurre, et assurez-vous d'utiliser suffisamment d'huile pour la cuisson.

Puis-je utiliser des produits de nettoyage agressifs sur la casserole ?

Non, il est déconseillé d'utiliser des produits de nettoyage agressifs ou corrosifs qui pourraient endommager le revêtement de la casserole.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour la casserole ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées auprès du service client de Chefman ou sur leur site Web officiel.

MODE D'EMPLOI RJ0512ROCA Chefman

PRÉAVIS: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES,

DÉBRANCHEZ L'APPAREIL AVANT DE L'UTILISER

READ INSTRUCTIONS BEFORE USING

LISEZ LES INSTRUCTIONS AVANT DE L'UTILISER

HOUSEHOLD USE ONLY

POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

MADE IN CHINA/FABRIQUE EN CHINE AC ONLY/ AC SEULEMENT

• Consignes de sécurité
• Caractéristiques
• Consignes d'utilisation
  • Nettoyage et entretien
• Remarques
• Conditions générales
• Enregistrement de la garantie

RJ05-12-RO-CA

Que cet appareil Chefman ^MD soit votre premier ou que vous fassiez déjà partie de notre famille, nous sommes heureux d'être dans votre cuisine. Avec votre nouvelle Poêle Électrique Ronde de 30,5 cm, vous pouvez saisir et faire sauter des repas rapides et sains à partir d'un seul appareil compatible avec le comptoir. Le bouton de commande de la température réglable facilite le réglage précis de la chaleur pour tout, de la saisie à haute température aux œufs brouillés en douceur. La cuisson antiadhésive et l'unité de contrôle de température amovible permettent un nettoyage simple et facile.

Nous savons que vous êtes impatient de commencer à siroter, mais avant cela, prenez quelques instants pour lire nos directives, les consignes de sécurité et l'information sur la garantie.

Depuis notre cuisine à la vôtre, L'équipe Chefman ^MD

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'EMPLOI

Pour votre sécurité et le plaisir continu qu'offre ce produit, lisez toujours le mode d'emploi avant de l'utiliser.

TABLE DES MATIÈRES

4 Consignes de sécurité
8 Caractéristiques
9 Consignes d'utilisation
10 Nettoyage et entretien
11 Remarques
12 Conditions générales
14 Enregistrement de la garantie

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : avec les appareils électriques en particulier et en présence d'enfants, des précautions élémentaires de sécurité doivent toujours être observées pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique et/ou de blessures, notamment :

1. Lisez toutes les instructions.
2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez des poignées ou des boutons.
3. Pour se protéger contre les chocs électriques, ne pas immergez le cordon, la fiche ou le corps de l'appareil dans de l'eau ou dans tout autre liquide.
4. Il faut faire preuve d'une grande prudence quand l'appareil est utilisé par ou près d'enfants.
5. Débranchez de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le nettoyer. Laisser refroidir avant de mettre ou démontage des pièces et avant de nettoyer l'appareil.
6. N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une prise endommagés ou après que l'appareil fonctionne mal ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Contactez le service clientèle de Chefman pour un examen, une réparation ou un réglage.
7. L'utilisation d'accessoires non recommandés par Chefman peut causer des blessures.
8. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
9. Ne laissez pas le cordon pendre du bord d'une table ou d'un comptoir ou toucher des surfaces chaudes.
10. Ne pas placez sur ou à proximité d'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ou dans un four chauffé.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

1. Il faut faire preuve d'une extrême prudence lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides.
2. Branchez toujours la fiche à l'appareil en premier, puis branchez le cordon dans la prise murale. Pour déconnecter, tournez n'importe quelle commande sur arrêt (OFF), puis débranchez la fiche de la prise murale.
3. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.
4. Soyez prudent lorsque vous utilisez l'appareil. Sa surface et son contenu sont très chauds. Utilisez des pinces en silicone ou des gants de protection pour retirer les aliments de la poêle.
5. Au cours des premières minutes d'utilisation initiale, vous remarquerez peut-être de la fumée et/ou une légère odeur. Ceci est normal et devrait disparaître rapidement. Il ne se reproduira pas après que l'appareil ait été utilisé quelques fois de plus.
6. Débranchez toujours l'appareil après utilisation.
7. Ne mettez jamais l'appareil au lave-vaisselle. Il ne va PAS au lave-vaisselle.
8. N'enroulez jamais le cordon étroitement autour de l'appareil pendant l'utilisation ou le stockage; cela peut entraîner l'effilochage et la rupture du cordon.

USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT CONSERVER CES INSTRUCTIONS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : une utilisation inappropriée de la fiche de mise à la terre peut entraîner des décharges électriques.

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

Cet appareil doit être mis à la terre. Dans l'éventualité d'un court-circuit, la mise à la terre réduit le risque de décharges électriques, et ce par un conducteur de mise à la terre. Pour une protection contre les décharges électriques, cet appareil est doté d'un cordon à 3 broches, qui doit être branché dans une prise mise à la terre.

NE modifiez PAS cette fiche pour l'utiliser sur une prise de courant à 2 trous. Si la fiche ne s'adapte pas à la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien qualifié.

INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON COURT

Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques d'emmêlement ou de chute causés par un cordon plus long. Des cordons d'alimentation plus longs et démontables ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés en prenant les précautions nécessaires. Si un cordon d'alimentation plus long et démontable est utilisé :

1. Le calibre nominal indiqué sur le cordon prolongateur doit être au moins équivalent à celui de l'appareil.
2. Si l'appareil est du type avec mise à la terre, le cordon d'alimentation doit être un cordon à 3 fils avec mise à la terre.
3. Le cordon plus long doit être disposé afin qu'il ne tombe pas du comptoir ou de la table et qu'il ne puisse pas être tiré par des enfants ni qu'il ne provoque une chute.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

CONSEILS DE SÉCURITÉ POUR LE CORDON D'ALIMENTATION

1. Ne tirez jamais sur le cordon ou l'appareil.
2. Pour introduire la fiche, tenez-la fermement en la dirigeant tout droit dans la prise.
3. Pour débrancher l'appareil, saisissez la fiche et retirez-la de la prise.
4. N'utilisez jamais le produit si le cordon d'alimentation montre des signes d'abrasion ou d'usure excessive. Contactez le support client Chefman ^MD pour obtenir des conseils et un support supplémentaires.
5. N'enroulez jamais de façon serrée le cordon sur l'appareil, car cela pourrait le contraindre là où il pénètre dans l'appareil et entraîner une rupture ou l'effilocher.

N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ OU S'IL FONCTIONNE DE FAÇON INTERMITTENTE OU PAS DU TOUT.

Ne mettez pas l'appareil sur une table de cuisson ou toute autre surface chauffante même si celles-ci sont éteintes. Ceci pourrait mener à un risque d'incendie.

CARACTÉRISTIQUES

① ②

3 4 5 7 6 8

1. Couvercle en verre
2. Poignée du couvercle en verre qui reste froide
3. Poêle anti-adhésive

4. Poignées de transport qui restent froides

5. Port électrique

6. Bouton de commande de la température
7. Indicateur lumineux
8. Sonde de contrôle de la température (détachable)

CONSIGNES D'UTILISATION

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Retirez tous les matériaux d'emballage et toutes les étiquettes à l'extérieur et à l'intérieur de la poêle électrique. Essuyez doucement l'extérieur avec un chiffon ou un essuie-tout humide. AVERTISSEMENT : ne jamais plongez le bouton de commande de la température détachable ou la fiche dans l'eau ou dans tout autre liquide.

1. Utilisez une éponge et de l'eau chaude et savonneuse pour laver l'intérieur de la poêle électrique et le couvercle. Seul le couvercle va au lave-vaisselle. ATTENTION : ne pas utilisez de produits abrasifs ni de tampons à récurer.
2. Bien séchez.
3. Lisez toutes les instructions et les suivre avec attention.

MODE D'EMPLOI

1. Placez la poêle électrique sur une surface plane, solide et résistante à la chaleur.
2. Insérez fermement la sonde de contrôle de la température dans le port électrique.
3. Ajoutez de l'huile ou toute autre graisse de cuisson voulue dans la poêle.
4. Tournez le bouton de contrôle de la température sur la température voulue. L'indicateur lumineux s'allume. Une fois la température voulue atteinte, l'indicateur lumineux s'éteint. Il se rallume quand le chauffage s'active à nouveau pour maintenir la température.
5. Une fois la graisse de cuisson chaude, ajoutez les aliments à cuire.
6. La poêle électrique peut être utilisée avec ou sans le couvercle. Les poêles sont en général utilisées sans couvercle pour faire dorer, griller, sauter les aliments ou pour réduire les liquides. Elles sont habituellement utilisées avec le couvercle pour cuire à feu doux pendant de longues durées de cuisson ou pour garder la nourriture chaude.
7. N'utilisez PAS d'ustensiles en métal pour remuer ou prendre la nourriture. Utilisez uniquement des ustensiles résistants à la chaleur en plastique, en silicone ou en bois.
8. Une fois la cuisson terminée, tournez le bouton de commande de la température sur arrêt (OFF). Débranchez prudemment la sonde de contrôle de la température.
9. Laissez la poêle électrique refroidir complètement avant de la nettoyer.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Utilisez une éponge et de l'eau chaude et savonneuse pour laver l'intérieur de la poêle électrique et le couvercle. Seul le couvercle va au lave-vaisselle. La poêle électrique NE VA PAS au lave-vaisselle. ATTENTION : n'utilisez pas des produits abrasifs ni de tampons à récurer.
2. Essuyez doucement l'extérieur avec un chiffon ou un essuie-tout humide. AVERTISSEMENT : ne plongez jamais le bouton de commande de la température détachable ou la fiche dans l'eau ou dans tout autre liquide.
3. Bien séchez.
4. Rangez l'appareil dans un emplacement frais et sec.

REMARQUES

CONDITIONS GÉNÉRALES

Garantie limitée

RJ Brands, LLC d/b/a Chefman ^MD offre une garantie limitée de 1 an (la «Garantie») disponible pour les produits achetés auprès de distributeurs et revendeurs autorisés uniquement. Veuillez noter que cette Garantie est valide à partir de la date de l'achat initial et qu'elle n'est pas transférable et s'applique seulement à l'acheteur d'origine.

Cette garantie est annulée en l'absence de preuve d'achat aux États-Unis ou au Canada. Veuillez noter que cette garantie remplace toutes les autres garanties et constitue l'intégralité de l'accord entre le consommateur et Chefman ^MD . Tout changement des conditions de cette garantie doit être effectué par écrit et signé par un représentant Chefman ^MD . Aucune autre partie n'a le droit ni la capacité de modifier les conditions de cette Garantie.

Il vous sera peut-être demandé d'envoyer par courriel des photos et/ou une vidéo du problème que vous rencontrez. Cela nous permet de mieux évaluer le problème et de vous donner si possible une façon rapide de le résoudre. Des photos et/ou une vidéo peuvent également être requises pour déterminer le droit à la Garantie.

Nous vous encourageons à enregistrer votre produit. L'enregistrement peut faciliter le processus de Garantie et permet de vous informer de toutes les mises à jour et de tous les rappels pour votre produit. Pour enregistrer le produit, suivre les instructions de la page d'enregistrement de la garantie Chefman ^MD du guide de l'utilisateur Chefman ^MD . Veuillez conserver votre preuve d'achat même après l'enregistrement. Si vous ne disposez pas d'une preuve d'achat, nous pouvons annuler la garantie ou vous pouvez choisir d'utiliser la date de fabrication comme date d'achat à des fins de Garantie.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Garantie limitée

CE QUE COUVRE LA GARANTIE

- Défauts du fabricant – Les produits Chefman ^MD sont garantis contre les défauts dus aux matériaux et contre les vices de fabrication pour une période de 1 an à partir de la date d'achat, quand ils sont utilisés conformément aux instructions du guide de l'utilisateur de Chefman ^MD . Si votre appareil ne fonctionne pas correctement, veuillez contacter le soutien à la clientèle à [e-mail] pour que nous puissions vous aider.

CE QUE NE COUVRE PAS LA GARANTIE

• Mauvaise utilisation - Dommages suite à une utilisation négligente ou à une mauvaise utilisation des produits, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages qui résultent d'une utilisation avec une tension incompatible, que le produit ait été utilisé ou non avec un convertisseur ou un adaptateur. Voir les Consignes de sécurité dans le guide de l'utilisateur Chefman ^MD pour des informations sur l'utilisation correcte du produit.
• Maintenance inappropriée – Manque général d'entretien approprié. Nous vous encourageons à prendre soin de vos appareils Chefman ^MD pour pouvoir continuer d'en profiter. Veuillez consulter les consignes Nettoyage et entretien du guide de l'utilisateur de Chefman ^MD pour des informations sur une maintenance appropriée.
• Utilisation commerciale – Dommages qui surviennent suite à une utilisation commerciale du produit.
• Usure normale - Dommage ou dégradation attendus provenant de l'usage que l'on en fait avec le temps;
• Produits modifiés – Dommages qui surviennent suite à une modification par une entité autre que Chefman ^MD ; retrait de la plaque signalétique.
• Évènements catastrophiques – Dommages dus à un incendie, une inondation ou une catastrophe naturelle.
• Perte d'intérêt – Réclamation pour perte d'intérêt ou de plaisir.

ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE CHEFMAN ^MD

Informations nécessaires pour enregistrer le produit:

CHEFMAN.

Model/Modele: RJ25-C

Conveyor toaster

120v\~60hz 1800W

PRÉAVIS: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES,

DÉBRANCHEZ L'APPAREIL AVANT DE L'UTILISER

READ INSTRUCTIONS BEFORE USING

LISEZ LES INSTRUCTIONS AVANT DE L'UTILISER

HOUSEHOLD USE ONLY

POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

MADE IN CHINA/FABRIQUE EN CHINE AC ONLY/ AC SEULEMENT

• Coordonnées
• Numéro du modèle
• Preuve d'achat (confirmation d'achat ligne, reçu, reçu de cadeau)

-Code de date

•Code d'accès

REMARQUE: l'étiquette illustrée ici n'est qu'un exemple.

Comment enregistrer le produit?

Il vous suffit de remplir le formulaire d'enregistrement simple de Chefman ^MD . Vous pouvez facilement accéder au formulaire de l'une des deux façons ci-dessous:

1. Se rendre sur Chefman.com/register.
2. Scanner le QR code pour accéder au site:

Pour plus d'informations sur le produit

Veuillez consulter Chefman.com.

SAUF DANS LE CAS OÙ UNE TELLE RESPONSABILITÉ EST REQUISE PAR LA LOI, CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS, ET CHEFMAN ^MD NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE, DE DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, OU SPÉCIAUX, INCLUANT ET SANS LIMITATION, DOMMAGES, OU PERTE DE JOUISSANCE DU PRODUIT, OU PERTE DE VENTES OU DE BÉNÉFICES, OU ENCORE RETARD OU ÉCHEC D'EXÉCUTION DES STIPULATIONS EN VERTU DE LA GARANTIE. LES RECOURS FIGURANT DANS LES PRÉSENTES SONT DES RECOURS EXCLUSIFS EN VERTU DE CETTE GARANTIE, QU'ELLE SOIT BASÉE SUR UN CONTRAT, UN PRÉJUDICE OU AUTRE.

Chefman ^MD est une marque déposée de RJ Brands, LLC.

Cooking Forward ^MC est une marque de commerce de RJ Brands, LLC.

CHEFMAN

@mychefman

www.chefman.com

©CHEFMAN 2023

RJ05-12-RO-CA_UG_FINAL_OTP_061523