TCHM02 - Blender Total Chef - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batteur à main
Marque	Total Chef
Modèle	TCHM02
Vitesses	6 réglages de vitesse + fonction turbo
Accessoires inclus	Fouets (2) et crochets pétrisseurs (2)
Bouton d'éjection	Oui, pour retirer facilement les accessoires
Durée d'utilisation continue max.	5 minutes par heure
Temps de repos entre cycles	20 minutes minimum
Alimentation	Courant domestique standard (vérifier la tension sur l'appareil)
Nettoyage des accessoires	Lavables au lave-vaisselle ou à l'eau tiède savonneuse
Nettoyage du corps	Essuyer avec un chiffon humide, ne pas immerger
Garantie	90 jours sur les pièces et la main-d'œuvre
Utilisation prévue	Domestique uniquement
Matériaux	Plastique et métal (accessoires)
Pays d'origine	Non spécifié
Service après-vente	Koolatron (Amérique du Nord) : 1-800-265-8456

FOIRE AUX QUESTIONS - TCHM02 Total Chef

Comment utiliser la fonction turbo ?

La fonction turbo permet d'atteindre la vitesse maximale instantanément. Maintenez le bouton turbo enfoncé pendant le fonctionnement pour obtenir un surcroit de puissance.

Puis-je mixer de la glace avec ce batteur ?

Non, l'appareil n'est pas conçu pour broyer de la glace ou des substances dures et sèches, car cela risquerait d'émousser les lames.

Quelle est la durée maximale d'utilisation continue ?

La durée maximale de fonctionnement est de 5 minutes par heure. Laissez reposer l'appareil au moins 20 minutes entre deux cycles.

Comment nettoyer les fouets et crochets ?

Lavez-les à l'eau tiède savonneuse ou placez-les au lave-vaisselle. Séchez-les soigneusement avant de les ranger.

Puis-je immerger le batteur dans l'eau ?

Non, ne plongez jamais la partie supérieure du batteur dans l'eau ou tout autre liquide pour éviter les chocs électriques. Nettoyez le corps avec un chiffon humide.

Quels accessoires sont inclus ?

Le batteur est livré avec deux fouets et deux crochets pétrisseurs. Les fouets sont identiques, mais les crochets sont spécifiques (un avec rondelle pour le grand orifice).

Comment éjecter les accessoires ?

Assurez-vous que le sélecteur de vitesse est sur 0, tenez les accessoires d'une main et appuyez fermement sur le bouton d'éjection de l'autre main pour les retirer.

Que faire si le batteur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché, que le sélecteur de vitesse n'est pas sur 0, et que le cordon n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le service client Koolatron.

Puis-je utiliser des accessoires non fournis ?

N'utilisez que les accessoires recommandés par le fabricant pour éviter tout risque de blessure ou d'endommagement de l'appareil.

Comment ranger les accessoires ?

Fixez les fouets et crochets sur le support de fixation fourni, puis insérez le support dans les orifices du batteur pour un rangement compact.

MODE D'EMPLOI TCHM02 Total Chef

Cet apparéil est garanti à l'acheteur au détaill pendant 90 jours à compter de sa date d'achat contre tous défauts de pieces et de fabrication.

CE QUE COUVRE LA GARANTIE

• Pièces de rechange et main d'oeuvre.
  Frais d'expedition du produit réparté de Koolatron à l'adresse du client.

CE QUE LA GARANTIE NE COUVRE PAS

Tous degats causés par un abus, un accident, une mauvaise utilisation ou une négligence.
Frais d'expedition de l'appareil ou de la piècedu client à Koolatron.

GARANTIES IMPLICITES

Toutes garanties implicites, y compris celle de qualite marchande, se limitent egalament a 90 jours à compter de la date d'achat.

GARANTIE

Conserve le reçu de caisse dated origine avec ce manuel.

PRISE EN CHARGE DE LA GARANTIE ET

PROCÉDURES DE RÉPARATION

Si vous avez un problème avec votre apparéil ou si vous avez besoin de pièces de réchange, veillez téléphoner au nombre suivant pour assistance :

Amérique du Nord 1-800-265-8456

Koolatron dispose de centres principaux de

réparations à ces adresses :

U.S.A.-4330 Commerce Dr.,Batavia,NY 14020-4102

Les réparations sous garantie doivent être effectues par un centre principal de réparations Koolatron.

Batteur à main

TCHM02

Guide d'utilisation

www.koolatron.com

©2019 Koolatron, Inc. Tous droits réservés.

Toutes specifications sont sujettes à changement sans préavis.

H1S288 7:2018-v1

S.V.P., dire attentivement les instructions avant l'utilisation!

PRECAUTIONS

Lors d'utilisation d'appareil électrique, les précautions de sécurité élémentaires doivent toujours être suivies afin de minimiser les risques d'accordance, de choc électrique et de blessures, notamment :

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la friteuse.
Assurez-vous que la tension est conforme à la plage de tension indiquée sur l'étiquette et que la prise est correctement mise à la terre.
Si le cordon d'alimentation est endommage, il doit etre remplace par le fabricant ou son agent agree ou une personne dument qualifie afin d'eviter tout danger.
Pour eviter tout risque de chic electrique, ne verse pas d'eau sur le cordon, la fiche et I'event.
- Ne plongez pas la partie supérieure du batteur dans l'eau car cela provoquerait un chic électrique.
- Débranche l'appareil après l'avoir utilisé ou avant le nettoyage.
- N'utilise pas d'accessoires non recommends par le fabricant.
- Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
N'tuilisez pas I'appareil sur une cuisine ou des sources de chaleur elevée ni a proximite de celles-ci.
- Ne nettoyez jamais l'appareil avec des poudres à récurer ou des outils durs.
Cet apparéil est concu uniquement pour un usage domestique.
- N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou toute autre piece de l'appareil est endommagé
- Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.
- N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle Koolatron si vous rencontres des difficultés avec le produit et vous serez informé des mesures à prendre.
- Évitez tout contact avec les pièces mobiles. Gardez les mains, cheveux, vêtements et spatules ou autres ustensiles à l'écart du batteur lors de son fonctionnement afin de réduire le risque de blessures corporelles ou d'endommagement du batteur.
L'appareil ne peut pas ettre utilise pour broyer de la glace ou melanger des substances dures et seches, sinon la lame pourrait s'emousseur.
- N'ejectez jamais les fouets/crochets petrisseurs lorsque l'appareil est en marche.
Assurez-vous que les doigs sont bien éloignés des fouets et des crochets à pât mobiles.
- Enlevez les fouets du batteur avant de les laver.

PIECES ET CARACTERISTIQUES

FONCTIONNEMENT

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Retirez l'emballage, déassemble les pièces amovibles. Nettoyez les crochets pétresseurs et fouets. Avant d'assembler le bateur, assurez-vous que le cordon d'alimentation est débranché de la prise de courant et que le sélecteur de vitesse est en position de « 0 »

UTILISATION DU BATTEUR

1. Assemblez les fouets ou les crochets petrisseurs appropriés au batteur.
   REMARQUE: Les fouets peuvent être insérés dans l'une ou l'autre orifice, car les fouets sontidentiques. Pour les crochets pétresseurs, celui avec une rondelle ne peut être inséré que dans la plus orifice et l'autre ne peut être inséré que dans la plus petite orifice. Les deux crochets pétresseurs ne peuvent pas être insérés à l'inverse.
2. Assurez-vous que l'appareil est reglé sur « 0», puis branchez-le à la source d'alimentation.
3. Reglez le selecteur de vitesse sur la vitesse désirée, Il y a 6 réglages de vitesse à selectionner. Lors du pétissage de la pate à la levure, il est suggéré de commencer à la vitesse la plus bajo, puis selectionnéla vitesse la plus élevé pour obtenir les autres résultats. Le batteur fonctionné à la vitesse la plus élevé lorsque vous appuyez sur le bouton turbo.
   AVERTISSEMENT: Ne mettez pas un couteau, des cuilleres en métal, une fourchette, etc. dans le bol pendant le fonctionnement.
   REMARQUE: Ne laissez pas l'appareil entrez en contact avec des alimentes acides.
4. La durée maximale de fonctionnement par heures doit être inférieure à 5 minutes. Un temps de repos minimum de 20 minutes doit être maintainu entre deux cycles continus.
   REMARQUE : Pendant le fonctionnement, vous pouvez faire pivoter le bol d'une seule main pour oblirer les salariés résultats.
5. Une fois le mélange terminé, réglez le sélecteur de vitesse sur « 0 » et débranchez le cordon de la prise de courant.
6. Si nécessaire, gratiez les particules de nourriture en excès des fouets ou des crochets à l'aide d'une spatule en caoutchou ou en bois.
7. Tenez les fouets ou les crochets à pâté d'une main et appuyez fermement sur le bouton d'ÉJECTION de l'autre main pour retarder le fouet ou les crochets petrisseurs.

REMARQUE

1) Ne retirez les fouets ou les crochets pétresseurs que si le sélecteur de vitesse est régle sur « 0 »
2) Pendant le fonctionnement, vous pouvez placer le bateau à la verticale, mais assurez-vous que le sélecteur de vitesse est régèle sur « 0 »

ASTUCES ALIMENTAIRES

1. Les ingrédiments réfrigerés, comme le beurre et les cœurs, doivent être à la températe ambiente avant de les fouetter. Sortez ces ingrédiments du réfrigerateur à l'avance.

2. Pour éliminer la possibilité que des coquilles apparaissent dans le mélange ou l'utilisation d'œufs non frais, commencez par casser les œurs dans un écipient séparé, puis ajoutez-les au mélange.

3. Ne fouettez pas excessivement. Veillez à ne pas trop fouetter les mélanges. Respecté le temps de mélange recommendé dans votre recette. Incorporez les ingredients jusqu'à obtention d'une constance homogène, sans plus. Utilisé toutes la basse vitesse.

FONCTIONNEMENT (suite)

1. Conditions climatiques. Les changements de température saissonniers, la temperature des ingréients et leur texture différente d'une région à l'autre jouent tous un role dans le temps de melange requis et dans les résultats obtenu.

2. Commencez toujours à mélanger à basse vitesse. Augmentez progressivement la vitesse recommandée comme indiquedans la recette.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Debranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse complètement avant de le nettoyer.
2. Essuyez la surface extérieure de la tete avec un chiffon humide, puis frottez avec un chiffon doux et sec.
3. Essuyez les particules alimentaires en excès du cordon d'alimentation.
4. Lavez les fouets et les crochets pétrisseurs à l'eau tiéde savonnée et essuyez-les avec un chiffon sec. Les fouets et les crochets pétrisseurs peuvent être lavés au lave-vaiselle.

ATTENTION: Le batteur ne peut pas etre immerge dans I'eau ni dans un autre liquide.

AVERTISSEMENT: Toute autre réparation doit être effectuee par un représentant du service agree.

1. Une fois le nettoyage terminé, rangez les fouets et les crochets pétrisseurs sur le support de fixation en suivant les démarches ci-dessus:
   Fixez les fouets et les crochets pétrisseurs sur le support de fixation.
2. Insérez le support de fixation dans les deux orifices du batteur.

MES RECETTES MES RECETTES