CR 3175 - Balances de cuisine CAMRY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance de cuisine
Marque	Camry
Modèle	CR 3175
Capacité maximale	15 kg
Précision	1 g
Unités de mesure	g, ml, lb, oz, fl oz, ml-Lait, fl oz-Lait
Alimentation	3 piles AAA 1,5 V
Affichage	Écran LCD
Fonction tare	Sans contact par capteur
Arrêt automatique	Après 2 minutes d'inactivité
Dimensions (estimées)	25 x 15 x 2 cm
Poids (estimé)	300 g
Matériau de la plateforme	Verre trempé
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas immerger
Consignes de sécurité	Utiliser sur surface stable, éviter champs électromagnétiques, ne pas laisser tomber
Utilisation	Domestique uniquement
Indications d'erreur	Surcharge (batterie faible)
Accessoires inclus	Piles (non précisé), notice PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - CR 3175 CAMRY

Comment allumer la balance Camry CR 3175 ?

Appuyez sur le bouton UNIT pour allumer la balance. Elle s'éteint automatiquement après 2 minutes d'inactivité.

Comment changer l'unité de mesure ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton UNIT pour basculer entre g, ml, lb, oz, fl oz, ml-Lait et fl oz-Lait. L'unité sélectionnée s'affiche sur l'écran LCD.

Comment utiliser la fonction tare sans contact ?

Placez un récipient vide sur la balance, puis passez votre main devant le capteur TARE SANS CONTACT (situé en haut de la balance). L'affichage se remet à zéro. Vous pouvez alors ajouter les ingrédients.

Quelle est la capacité maximale de la balance ?

La capacité maximale est de 15 kg. Si vous dépassez cette limite, l'écran affichera un avertissement de surcharge.

Que faire si l'affichage indique 'batterie faible' ?

Remplacez les piles usagées par 3 piles AAA 1,5 V neuves. Ouvrez le compartiment à piles au bas de la balance, respectez la polarité indiquée.

Comment nettoyer la balance ?

Nettoyez la surface avec un chiffon doux légèrement humide. N'immergez jamais la balance dans l'eau ou tout autre liquide. Évitez les produits abrasifs.

La balance peut-elle peser des liquides ?

Oui, vous pouvez utiliser les unités ml (eau) ou ml-Lait pour mesurer le volume de liquides. Placez un récipient sur la balance, utilisez la fonction tare, puis versez le liquide.

Pourquoi la balance ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et en bon état. Si le problème persiste, essayez de nouvelles piles. Assurez-vous que le compartiment est bien fermé.

Que faire si la balance affiche une valeur instable ?

Placez la balance sur une surface plane et stable. Évitez les courants d'air ou les vibrations. Assurez-vous que rien ne touche la plateforme.

Comment éteindre manuellement la balance ?

Maintenez le bouton UNIT enfoncé pendant environ 3 secondes. L'écran s'éteindra. Sinon, la balance s'éteint automatiquement au bout de 2 minutes.

MODE D'EMPLOI CR 3175 CAMRY

(mode d'emploi - 6) (manual de uso - 8)

(PT) manual de serviço - 10 (LT) naudojimo instrukcija - 12

(LV) lietošanas instrukcija - 13 (EST) kasutusjuhend - 37

1. Avant d'utiliser l'appareil, lisez le mode d'emploi et suivez les instructions qui y sont contenues. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par l'utilisation de l'appareil contraire à son utilisation prévue ou à un fonctionnement incorrect. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne l'utilisez pas à d'autres fins non conformes à son utilisation prévue.
2. Soyez particulièrement prudent lorsque vous utilisez l'appareil lorsque des enfants se trouvent à proximité. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil et ne laissez pas les enfants ou les personnes non familiarisées avec l'appareil l'utiliser. 4. AVERTISSEMENT: cet équipement peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes sans expérience ou connaissance de l'équipement, si cela est fait sous la supervision d'une personne responsable de leur sécurité ou leur a reçu des instructions sur l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et sont conscients des dangers liés à son utilisation. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils n'aient plus de 8 ans et que ces activités soient effectuées sous surveillance.
3. Pour éviter tout risque d'étouffement, gardez le sac hors de portée des bébés et des enfants. Ne pas utiliser dans les lits bébé, les lits, les landaus et les parcs pour enfants. Ce n'est pas un jouet. Faites un nœud avant de jeter.
4. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. N'exposez pas l'appareil aux

conditions météorologiques (pluie, soleil, etc.).

N'utilisez pas l'appareil qui est endommagé de quelque manière que ce soit ou qui ne fonctionne pas correctement. Ne réparez pas l'appareil vous-même. Apportez l'appareil endommagé à un centre de service approprié pour inspection ou réparation. Les réparations ne peuvent être effectuées que par des points de service autorisés. Une réparation mal exécutée peut constituer une menace sérieuse pour l'utilisateur.

1. Placez l'appareil sur une surface fraîche, stable et plane, loin des appareils de chauffage tels que : cuisinière électrique, brûleur à gaz, etc.

N'utilisez pas l'appareil à proximité de matériaux inflammables.

N'utilisez pas l'appareil à proximité de l'eau, par exemple dans une douche, une baignoire (ou au-dessus d'un lavabo avec de l'eau).

1. Les piles peuvent fuir si elles sont déchargees ou non utilisées pendant une longue période. Pour protéger l'appareil et votre santé, remplacez-les régulièrement et évitez tout contact cutané avec l'électrolyte de batterie qui fuit.
2. Utilisez l'appareil sur une surface stable et plane.
3. Gardez l'appareil hors de la zone de champs électromagnétiques puissants.
4. Veillez à ce que le sol sur lequel vous utilisez l'appareil ne soit ni mouillé ni glissant.
5. Veillez à ne pas laisser tomber d'objets lourds sur l'écran et la partie en verre de la balance.
6. NE PAS frapper, secouer ou laisser tomber la balance.
7. Si le produit n'a pas été fourni avec un bol par le fabricant, utilisez un bol, un tampon ou une assiette pour peser les aliments.

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

1. Capteur TARE SANS CONTACT 2. Bouton UNIT 3. Plateforme de la balance
2. Écran LCD 5. Compartiment à piles

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Retirez le couvercle du compartiment à piles au bas de la balance (5). Insérez la nouvelle pile du bon type et dans la bonne position (5). Fermez le couvercle du compartiment à piles.

REEMPLACEMENT DE LA BATTERIE

Retirez le couvercle du compartiment à piles au bas de la balance (5). Retirez l'ancienne batterie. Inserez la nouvelle pile du bon type et de la bonne position (5). Fermez le couvercle du compartiment à piles.

SELECTION DES UNITS DE MESURE

Appuyez sur le bouton UNIT (2) pour allumer la balance. Appuyez sur le bouton UNIT (2) pour changer les unités de mesure. L'unité sera visible sur l'écran (4). Du mode poids au mode volume de lait (M) au mode volume d'eau.

PESEEE

Appuyez sur le bouton UNIT (2) pour allumer la balance. Appuyez sur le bouton UNIT (2) pour changer les unités de mesure. L'unité sera visible sur l'écran (4). Placez l'objet à peser sur le plateau de la balance (3). Attendez un moment que le résultat se stabilise.

FONCTION TARE SANS CONTACT

Placez l'objet à peser sur le plateau de la balance (3). Utilisez la fonction de tare sans contact en déplaçant votre main sur le capteur de tare sans contact (1). L'affichage (4) indiquera zéro.

Vous pouvez voir le poids total de la charge actuelle pendant la pesée en déplaçant votre main sur le capteur de tare sans contact (1). La balance affichera le poids total de tous les articles qui se trouvent sur la plate-forme (3).

ARRÊT AUTOMATIQUE

Ne pas utiliser la balance l'eteindra automatiquement après 2 minutes. Pour éteindre la balance MANUELLEMENT, appuyez sur le bouton UNIT (2) pendant 3 secondes.

INFORMATIONS D'AVERTISSEMENT :

a-surcharge b - batterie faible

DONNÉES TECHNIQUES

Capacité maximale : 15 kg

Precision:1g

Unités : g, ml, lb, oz, fl oz, ml-Lait, fl oz-Lait

Alimentation : 3 piles 1,5 V (AAA)

Respect de l'environnement. Nous vous prions de bien trier les emballages en carton ainsi que les sachets plastiques (en polyéthylène). L'appareil usagé ne doit pas être jeté à la poubelle mais remis au point de collecte prévu à cet effet car il contient des éléments pouvant être nocifs pour l'environnement. L'appareil électrique doit être remis de manière à limiter au maximum une utilisation ultérieure. Si l'appareil contient des piles, il faut les retirer et les remettre à un autre point de collecte. Ne pas jeter l'appareil dans une poubelle de déchets ménagers !!!