30.1047 - Thermomètre pour aliments TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre pour aliments avec sonde pliable
Marque	TFA
Modèle	30.1047 (THERMO JACK)
Dimensions	116 x 38 x 20 mm
Poids	41,2 g (pile incluse)
Alimentation	Pile bouton CR2032 (1x)
Plage de mesure	-40 °C à +250 °C / -40 °F à +482 °F
Précision	±0,5 °C (de -20 °C à +150 °C), sinon ±1,0 °C
Résolution	0,1 °C
Protection	IP65 (protégé contre les éclaboussures)
Mise en marche / arrêt	Automatique par dépliage/repliage de la sonde ; arrêt automatique après 10 min
Sélection d'unité	°C / °F par touche dans le compartiment pile
Longueur de sonde	60 mm (angle total 180°)
Utilisation recommandée	Aliments liquides, pâtés, matériaux semi-solides ; usage ménager, professionnel, loisirs
Normes	EN 13485 (HACCP) ; étalonnage recommandé annuellement selon EN 13486
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et humide ; ne pas immerger l'écran ; ne pas laver au lave-vaisselle
Sécurité	Sonde résiste à 250 °C (ne pas exposer directement à la flamme) ; tenir hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Pile de rechange CR2032 disponible ; pas de pièces réparables par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - 30.1047 TFA

Comment mettre en marche le thermomètre TFA 30.1047 ?

Dépliez la sonde à un angle d'au moins 45° : l'appareil s'allume automatiquement. Pour l'éteindre, repliez la sonde. L'arrêt automatique intervient après 10 minutes d'inactivité.

Comment changer l'affichage de °C à °F ?

Ouvrez le compartiment à pile avec une pièce de monnaie, puis appuyez sur la touche située à l'intérieur pour basculer entre Celsius et Fahrenheit.

Comment remplacer la pile du thermomètre ?

Tournez le couvercle du compartiment à pile vers la gauche à l'aide d'une pièce de monnaie. Insérez une pile neuve CR2032 avec le pôle positif vers le haut, puis refermez en tournant vers la droite.

Comment nettoyer le thermomètre ?

Utilisez un chiffon doux et humide. N'utilisez aucun solvant et ne plongez pas l'appareil dans l'eau. Le thermomètre ne passe pas au lave-vaisselle.

Quelle est la précision du thermomètre TFA 30.1047 ?

La précision est de ±0,5 °C entre -20 °C et +150 °C, et de ±1,0 °C en dehors de cette plage. La résolution est de 0,1 °C.

Que faire si l'écran n'affiche rien ?

Vérifiez que la sonde est bien dépliée (elle doit former un angle d'au moins 45°). Contrôlez la polarité de la pile (+ vers le haut) et remplacez-la si nécessaire.

Peut-on utiliser ce thermomètre pour des liquides chauds ?

Oui, la sonde résiste jusqu'à 250 °C. Insérez-la d'au moins 2 cm dans l'aliment. Ne tenez pas la sonde directement sur une flamme.

Le thermomètre est-il adapté à un usage professionnel ?

Oui, il est conforme à la norme EN 13485 et convient pour les applications HACCP. Un étalonnage annuel est recommandé selon EN 13486.

Comment savoir si la pile est faible ?

Un affichage faible ou irrégulier indique une pile déchargée. Remplacez-la rapidement pour éviter des fuites. Utilisez des gants si la pile a coulé.

Quelles sont les conditions de stockage recommandées ?

Conservez l'appareil dans un endroit sec, à température ambiante, à l'abri des vibrations et des chocs. Retirez la pile si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période.

MODE D'EMPLOI 30.1047 TFA

THERMO JACK - Thermomètre digital à sonde

Nos you remercions d'avoir choisi l'appareil de la Societe TFA.

1. Avant d'utiliser l'appareil
2. Lisez attentivement le mode d'emploi.
3. Pour vous familiarisser avec cette nouvelle année, découvertes les fonctions et tous les composants, notes et des dettes importances relatives à la mise en service et斛 que qu'elles soient mentionnées.
4. En respectant ce mode d'emploi, vous évitezez d'endommager l'appareil et de per
   dre vos droits resultant d'un début pour cause d'utilisation non-conformée. Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui aurrant et eises causes par l'employeur.
   Suivez bien toutes les consignes de sécurité

5. Conservez soigneusement le mode d'emploi!

6. Aperçu du domaine d'utilisation et de tous les avantages de votre nouvel annaréil.

7. Thermométre de noche pliable

Sonde 60 mm

• Protégé contre les éclaboussures IP65

• Arret automatique

• Mesure de la température des liquêtes, pâtés et matérielux semi-solides pour l'utilisation ménagère, professionnelle, de loisirs, alimentaire (salong HACCP et EN 13485).

sation inages, procssionne, de lais, amnentaire (scien nice et en 1546):

3. Pour votre sécurité

• L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation décire ci-dessus. Ne l'utilise jamais à d'autres fins que celles décirent dans le present mode d'emolio.
• Vous ne devez enaucun cas demonter ou modifier I'appareil par vous même.
• C et appellé ne convient ni pour une utilisation Médicale ni pour l'information publique, il est destiné uniquement à un usage隱私.

• Tenir l'appareil et la pile hors de la portée des enfants.
• Faites attention en utilisant la sonde! Assurez-vous toujours que le thermométre est piélied'soortil n'est pas usité.
• Ne jezet jamais les piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontré pas et ne les rechargé pas. Risques d'ex泄露!
• L'ingestion d'une pile peut être mortelle. En cas d'ingestion d'une pile, consultez immeditément un service medical.
• Les pêts contennent des acides nocifs pour la santé. La pête faible doit être replacé le plusrapidément possible, afin d'élever uneuite.
• Pour manipulier des piles qui ont coule, utilisex des gants de protection chimique spécialement adoatae et portez des lunettes de protection!

• Évitez d'exposer l'appareil à des températures extremes, à des vibrations ou à des chocs.
  Seul le palpeur est résistant à une chaleur de 250°C
• Ne jamais tenir le palpeur directement sur le feu.
  N'mimmerges pas I'élément-ecnan dans l'eau sinon l'hémidité poursuitt pénétrer et causer une mauvaise fonction. Ne peut pas être lavé au lavie-vaiselle.

4. Mise en service

• Ouvrez le compartment à pile en tournant la couverce à l'aide d'une piece de monnaie vers la gauche et entenuée la bande d'interruption de la pile. Refermez le couver
• Enlevez le film de protection sur le display.
  Dépliez la sonde
  L'appareil se met automatique en route sur un angle de 45°.
• L Instrument est maintainant preat a fonctionner. - La n'pour se trovau à la pointe de la sende lors
• Le paipier se trove a la pointe de la solde. Insere la solde a un minimum de 2 cente de profondeur dans l'objet que vous souhaite mesurer.
  La sonde dispose d'un angle total de 180°
• Eteignez l'appareil en repliant la sonde.
  Lorsquil n'est pas utilisé, l'applese s'estient automatiquement après 10 minutes, égale au moment de la mise en œuvre. L'applese est généralement utilisée dans des pays où redépèze le nouveau. L'applese est maintainant à nouveau opérationnel.

5. Affichage de la températe

• En appuyant sur la touche / (se trouve dans le compartment à pile), il est possible de seLECTIONner la temperature en Celsius ou Fahrenheit.

F

THERMO JACK - Thermomètre digital à sonde

6. Entretien et maintenance

• Pour le nettoyage de l'appareil, utilisé un chiffon doux et humide. N'utiliseaucertainagent solvent abrivifil.
  agent solvant aorish: Enlevez a pile, si you n'utilise pas l'appareil pendant une durée prolongee
• Conservez votre apparéil dans un endroit sec.

7. Remplacement de la pile

• Uvreyze le compartmenté à pile en fournir le couvertre à l'aide d'une pièche de montain sur la papeur et inférir une pille couvré (CB 2032) (p. 165, v. 187).
• Haïve vers la gauche et insère une pîe neuve (CR 2032) (+ pole vers la haut).
• Refermez le compartmenté à pîe en tournant la couverde vers la droite.

8. Dépannage

Problème Solution

Aucun affichage → Dépliez la sonde (pliez avant)
→ Contrôlez laonne polarite de la pile (+pôle vers le haut)
→ Changez la pile

Affichage incorre cate → Verifiez l'emplacement de la sonde

→ Changez la pile

Si vous appeareil ne fonctionne toujours pas malgre ces mesures, adressez-vous a touve vendeur.

9. Traitement des déchets

Ce produit a été fabriké avec des produits et des composants de haute qualité qui peuvent être recyclées et réutilisés.

Les piles et accus usages ne peuvent en aucun cas est réjets dans les ordurs menagers! En tant qu'utilisateur, vous avrez l'obligation légaire de rapporter les piles et accus usages à votre revendre ou de la déposer dans une déchetterie proche de cette domicile conformément à la réglementation nationale et locale. Les métaux lourds sont désignés comme suit: Cd=cadmium, Hq=mercure, Pb=pbomb
Cet apparéit est conformée aux normes de l'UE relatives au traitement des déchets électriques et Electroniques (WEEE).
L'apparel usage ne doit pas être jete dans les ordures ménageres. L'utiliser est engage, pour le respect de l'environnement, a depose l'apparel usage dans un centre de traitement agréé pour les déchets électriques et électroniques.

10. Caracteristiques techniques

Plage de mesure

Température: -40 °C... +250 °C / -40 °F... +482 °F

Precislon: +0.5°C @-20°C +150°C

en p1us ± 1,0°C

Resolution: 0,1 °C

Température d'opération: 0°C... +50°C +32°F... +122°F

Normes: EN13485

Classe: IP65

Alimentation: Pile bouton 1 x CR 2032

Mesure de boitier: 116 x 38 x 20 mm

Poids: 41,2 g (pile inclue)

Ce produit accomplit les directives selon la norme EN 13485.

Selon EN 13485 un contrôle régulier et une calibration de l'instrument de mesure est nécessaire selon EN 13486 (recommandation: par an).

TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim
La reproduction,+meme participale du present moment d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicitif et non signe par la lawe. Il ne peut se former, si le produit ont e actuallues au moment de l'immaterie et peuvent e reformées, sans ais prétable.

02/12

TFA

THERMO JACK - Termometro digitale a sonda